1
00:00:06,340 --> 00:00:09,241
(EXCITED CHATTER)

2
00:00:23,491 --> 00:00:27,126
("CONCERTO FOR ORCHESTRA")

3
00:00:33,000 --> 00:00:41,000
Subtitles by ViSHAL
www.OpenSubtitles.org

4
00:01:05,699 --> 00:01:08,600
WOMAN: Ted offered you a drink.

5
00:01:11,238 --> 00:01:12,438
WOMAN: Oh my God,
did you actually do it?

6
00:01:12,440 --> 00:01:13,372
WOMAN: Yes.

7
00:01:13,374 --> 00:01:15,207
Do you always do the same thing?

8
00:01:15,843 --> 00:01:18,844
Well babe, remember
my first drink?

9
00:01:19,847 --> 00:01:21,080
WOMAN: Are you okay?

10
00:01:21,082 --> 00:01:22,181
WOMAN: Yeah.

11
00:01:25,152 --> 00:01:27,553
MAN: Are you okay?

12
00:01:27,555 --> 00:01:30,456
I mean I'd be stumbling too
if I had to wear those heels.

13
00:01:30,458 --> 00:01:33,125
(CHUCKLING)

14
00:01:33,127 --> 00:01:35,260
WOMAN: We're gonna go.

15
00:01:41,368 --> 00:01:42,601
MAN: Whoa, hey, oh God.

16
00:01:42,602 --> 00:01:43,835
Look why don't we just find
somewhere for you to lie down,

17
00:01:43,838 --> 00:01:45,304
how about that?

18
00:01:45,306 --> 00:01:46,438
Come with me.

19
00:02:12,199 --> 00:02:16,135
CHAD: Stan, get down
here it's important!

20
00:02:31,185 --> 00:02:33,418
Is everything okay, is your
concussion acting up again?

21
00:02:33,420 --> 00:02:36,288
Everything is in
a word, bodacious.

22
00:02:36,290 --> 00:02:38,457
I'm Tindering this town
to Dante's second, third,

23
00:02:38,459 --> 00:02:40,225
and fourth dimensions of hell.

24
00:02:41,595 --> 00:02:44,196
So this self proclaimed stud
on my emerging markets team

25
00:02:44,198 --> 00:02:47,199
tried to talk me into
Bumble, (CHUCKLING)

26
00:02:47,201 --> 00:02:48,600
last week he had four matches,
each described herself

27
00:02:48,602 --> 00:02:49,868
as administrative assistant.

28
00:02:49,870 --> 00:02:51,603
And so I asked him
what kind of assistant

29
00:02:51,605 --> 00:02:53,939
to what kind of
administration is that?

30
00:02:53,941 --> 00:02:55,841
Turns out they were all hookers.

31
00:02:55,843 --> 00:02:58,310
Of course, sexual entrepreneurship's
a booming business

32
00:02:58,312 --> 00:02:59,611
in the VC space.

33
00:02:59,613 --> 00:03:01,313
So he messaged them
all saying what's up?

34
00:03:01,315 --> 00:03:02,781
And they replied with a link

35
00:03:02,783 --> 00:03:05,284
and it wasn't to a Facebook
page, it was to a Fuckbook page.

36
00:03:05,286 --> 00:03:07,553
What's up, who says
that, I mean besides you?

37
00:03:07,555 --> 00:03:09,621
I didn't come to Gotham
to pay for herpes alright,

38
00:03:09,623 --> 00:03:10,956
when it's free as
air in West Virginia.

39
00:03:10,958 --> 00:03:12,624
Oh please a V is a V.

40
00:03:12,626 --> 00:03:14,293
And HIV is HIV.

41
00:03:14,295 --> 00:03:17,362
Yeah but if everyone has AIDS
then no one has AIDS right?

42
00:03:17,364 --> 00:03:20,265
In other news, I am meeting
up with a girl named

43
00:03:20,267 --> 00:03:21,466
(CHOKING)

44
00:03:21,468 --> 00:03:22,634
Tiffany tonight.

45
00:03:22,636 --> 00:03:25,237
Tiffany, that
sounds very promising.

46
00:03:25,239 --> 00:03:26,505
Can I go back to
my room now please?

47
00:03:26,507 --> 00:03:28,607
I get about an hour a
month to write, honestly.

48
00:03:28,609 --> 00:03:30,309
No, you live under my roof,

49
00:03:30,311 --> 00:03:32,811
that means you follow my
rules, you're coming with.

50
00:03:32,813 --> 00:03:34,513
Oh oops, I'm not
dressed appropriately,

51
00:03:34,515 --> 00:03:36,281
looks like you're gonna have
to go without me, it's okay.

52
00:03:36,283 --> 00:03:37,349
- No, no, no.
- No, no, no, no.

53
00:03:37,351 --> 00:03:38,984
You're not doing
this again, okay?

54
00:03:38,986 --> 00:03:40,786
Nine months ago because
I felt sorry for you

55
00:03:40,788 --> 00:03:43,956
and your prevential ass, I
let you move into this place.

56
00:03:43,958 --> 00:03:46,225
And the only time that
you've come out with me

57
00:03:46,227 --> 00:03:50,295
was alumni weekend, and
I remember you had fun.

58
00:03:50,297 --> 00:03:52,564
You may not think that you
had fun, but I remember,

59
00:03:52,566 --> 00:03:54,499
you had fun.

60
00:03:55,636 --> 00:03:57,302
That was your definition of fun?

61
00:03:57,304 --> 00:03:59,504
Because if I remember correctly
you guys vanished on me

62
00:03:59,506 --> 00:04:01,240
after an hour, I had
to spend 60 bucks

63
00:04:01,242 --> 00:04:03,742
on the campus bus driver to
take me back to the Motel 6,

64
00:04:03,744 --> 00:04:05,644
which was awful, so I
think your friends suck,

65
00:04:05,646 --> 00:04:06,845
no offense though.

66
00:04:06,847 --> 00:04:08,380
No offense, please,
no offense taken.

67
00:04:08,382 --> 00:04:10,649
My friends do suck but at
least they're interesting.

68
00:04:10,651 --> 00:04:12,351
What about you huh?

69
00:04:12,353 --> 00:04:15,487
Big writer, tell me something,
what are you writing about?

70
00:04:15,489 --> 00:04:16,955
You don't do anything.

71
00:04:16,957 --> 00:04:19,658
All you do is sit back there
in that closet of yours.

72
00:04:21,362 --> 00:04:22,394
(SIGHS)

73
00:04:22,396 --> 00:04:23,396
Closet you put me in.

74
00:04:26,834 --> 00:04:27,834
God.

75
00:04:29,937 --> 00:04:32,971
I'm gonna ask it, who's
the girl, who's Tiffany?

76
00:04:32,973 --> 00:04:34,773
(LAUGHING)

77
00:04:34,775 --> 00:04:37,476
She is an assistant,
in what else?

78
00:04:37,478 --> 00:04:38,977
Marketing.

79
00:04:38,979 --> 00:04:42,514
Women's work, 21st century
update of stitching quilts.

80
00:04:42,516 --> 00:04:45,917
I work at like a app
yeah, and like our office

81
00:04:45,919 --> 00:04:48,520
looks straight down at
Diane von Furstenberg

82
00:04:48,522 --> 00:04:51,857
which is like amazing,
obviously, the coolest.

83
00:04:51,859 --> 00:04:53,425
Let me tell you
something, on your dates

84
00:04:53,427 --> 00:04:54,793
if you actually asked
these girls questions

85
00:04:54,795 --> 00:04:57,062
other than which room
at the Metropolitan Club

86
00:04:57,064 --> 00:04:58,797
they wanna get married in,
you'd learn pretty quickly

87
00:04:58,799 --> 00:05:00,465
that they're a lot
smarter than you are.

88
00:05:00,467 --> 00:05:03,435
Metropolitan Club, look at you!

89
00:05:03,437 --> 00:05:06,371
The point is I understand
dating apps and I retain

90
00:05:06,373 --> 00:05:07,472
the perfect profile
because of it.

91
00:05:07,474 --> 00:05:10,342
For instance,
here's a photo of me

92
00:05:10,344 --> 00:05:11,510
with an African child.

93
00:05:13,080 --> 00:05:14,079
Oh, I didn't know
you went to Africa?

94
00:05:14,081 --> 00:05:15,547
I didn't, that's my maid's kid.

95
00:05:15,549 --> 00:05:17,482
Oh, so you're a fraud
and a liar, that's nice.

96
00:05:17,484 --> 00:05:19,451
What do you have to
offer, huh, big shot?

97
00:05:19,453 --> 00:05:21,853
You and your toothy grin
on your family farm,

98
00:05:21,855 --> 00:05:23,922
All American Gothic,
holding a giant scissors.

99
00:05:23,924 --> 00:05:25,390
It's called a scythe.

100
00:05:25,392 --> 00:05:26,658
Whatever, if dating
apps were repining mothers

101
00:05:26,660 --> 00:05:30,095
you'd kill it, the
problem is I'm a Chad,

102
00:05:30,097 --> 00:05:32,331
you're a Stanley.

103
00:05:32,333 --> 00:05:34,099
Hey don't call me Stanley,
please, I've told you!

104
00:05:34,101 --> 00:05:36,468
Girls they see your name
and they immediately think of

105
00:05:36,470 --> 00:05:38,036
a guy in a white button
down who wants to

106
00:05:38,038 --> 00:05:41,506
talk about his favorite
evangelist, it's not sexy.

107
00:05:41,508 --> 00:05:43,442
While you're trying to
triangulate your Facebook link

108
00:05:43,444 --> 00:05:45,610
to multi-ethnic trimber
within 10 blocks

109
00:05:45,612 --> 00:05:47,913
I bet you I can discover a
girl worthy of our attention

110
00:05:47,915 --> 00:05:49,848
before you and do it
the old fashion way.

111
00:05:49,850 --> 00:05:52,017
Yeah, no apps, no
Rwandan huskies,

112
00:05:52,019 --> 00:05:53,685
you know just me being me,

113
00:05:53,687 --> 00:05:56,555
Guinness Book of World Record's,
Greatest Guy of All Time.

114
00:05:57,791 --> 00:05:58,791
You're on.

115
00:05:59,793 --> 00:06:00,592
No.

116
00:06:00,594 --> 00:06:01,626
CHAD: Yes!

117
00:06:01,628 --> 00:06:03,095
No, no, no, no, no, no.

118
00:06:03,097 --> 00:06:06,498
Yes, yes, you Mr. Writer,
Stan, you are a writer,

119
00:06:06,500 --> 00:06:08,133
you need to have an experience.

120
00:06:08,135 --> 00:06:13,405
This will be an experience,
have this experience.

121
00:06:14,508 --> 00:06:16,775
And if you come I'll
have Tiffany bring her.

122
00:06:16,777 --> 00:06:19,511
Guinness Book of World's
Record, Greatest Girl.

123
00:06:23,384 --> 00:06:26,551
Fine, fine, I'll get
changed, how 'bout that?

124
00:06:26,553 --> 00:06:28,086
Yes!

125
00:06:28,088 --> 00:06:30,122
This is gonna be the greatest
night of your life, I promise.

126
00:06:30,124 --> 00:06:32,023
And please just put those
jeans on that I got you

127
00:06:32,025 --> 00:06:34,526
for your birthday, they
make your ass look great.

128
00:06:34,528 --> 00:06:36,962
Oh God, please
don't do that again.

129
00:06:36,964 --> 00:06:37,964
10 minutes!

130
00:06:38,899 --> 00:06:41,733
(DRAMATIC MUSIC)

131
00:06:52,546 --> 00:06:54,846
God I hate Union Square.

132
00:06:54,848 --> 00:06:56,081
Leave the Upper East
Side to come to this

133
00:06:56,083 --> 00:06:57,849
bridge and tunnel shit
hole, it'd be great

134
00:06:57,851 --> 00:07:00,118
if you're a dental
assistant from Nayack.

135
00:07:00,120 --> 00:07:01,686
We're gonna end up
going downtown anyway.

136
00:07:01,688 --> 00:07:04,856
Why not just commit, go
all the way downtown?

137
00:07:04,858 --> 00:07:06,057
It's just a quick six down.

138
00:07:06,059 --> 00:07:06,992
Please don't ever
say that again.

139
00:07:06,994 --> 00:07:08,794
Trey, my boy!

140
00:07:08,796 --> 00:07:09,861
TREY: Chadwick!

141
00:07:09,863 --> 00:07:10,695
Get over here.

142
00:07:10,697 --> 00:07:13,131
TREY: Come here you.

143
00:07:13,133 --> 00:07:16,601
- Tickle, tickle, tickle.
- Tickle, tickle, tickle.

144
00:07:16,603 --> 00:07:17,436
Boy you are a stud.

145
00:07:17,438 --> 00:07:18,637
What's up man?

146
00:07:18,639 --> 00:07:20,071
Good to see you buddy,
hey good to see ya.

147
00:07:20,073 --> 00:07:22,541
Good to see you too.

148
00:07:22,543 --> 00:07:23,875
I haven't touched my hair.

149
00:07:23,877 --> 00:07:25,544
Let's get you caught up,
yeah let's take some shots.

150
00:07:25,546 --> 00:07:28,213
Paige got us a table at Up
and Down so we're gonna get

151
00:07:28,215 --> 00:07:30,215
a little more sauced and
then head on down there.

152
00:07:30,217 --> 00:07:32,751
Sauced, sounds good.

153
00:07:32,753 --> 00:07:34,186
Where are your parents?

154
00:07:34,188 --> 00:07:37,088
Oh my pops is in Beijing
destroying the yuan.

155
00:07:37,090 --> 00:07:38,757
(CHUCKLING)

156
00:07:38,759 --> 00:07:41,126
For me Chinese currency
is all a big yuan.

157
00:07:41,128 --> 00:07:42,727
(CHUCKLING)

158
00:07:42,729 --> 00:07:43,728
Get it?

159
00:07:43,730 --> 00:07:44,896
Mm hmm, no I get it.

160
00:07:47,501 --> 00:07:50,802
Oh where are my, this is Maddie,
and Paige, lovely humans.

161
00:07:50,804 --> 00:07:51,636
Nice to meet you.

162
00:07:51,638 --> 00:07:52,571
Hi.

163
00:07:52,573 --> 00:07:53,772
Two of my faves.

164
00:07:53,774 --> 00:07:56,908
Yeah, very pretty,
Trey I love your place,

165
00:07:56,910 --> 00:07:58,910
it's fantastic,
Thank you, thank you.

166
00:07:58,912 --> 00:07:59,845
Especially your
deck, it's so big.

167
00:07:59,847 --> 00:08:02,714
Oh Stanley, you like my deck?

168
00:08:02,716 --> 00:08:04,216
Big, oversized, - oh no not like

169
00:08:04,218 --> 00:08:05,050
- I was joking.
- Massive deck.

170
00:08:05,052 --> 00:08:06,651
(LAUGHING)

171
00:08:06,653 --> 00:08:08,086
STAN: Thank you, thank you.

172
00:08:08,088 --> 00:08:09,621
A little homosexual
Stanley, but you know what?

173
00:08:09,623 --> 00:08:11,556
Let's take some shots, get
some liquor in the system,

174
00:08:11,558 --> 00:08:12,557
there we are.

175
00:08:12,559 --> 00:08:14,025
Hard alcohol?

176
00:08:14,027 --> 00:08:15,927
Hard alcohol buddy boy,
it'll go down smooth,

177
00:08:15,929 --> 00:08:17,062
I promise you.

178
00:08:17,064 --> 00:08:17,996
Okay.

179
00:08:17,998 --> 00:08:18,797
Not as smooth as my deck.

180
00:08:18,799 --> 00:08:19,831
Here we are ladies.

181
00:08:19,833 --> 00:08:21,933
- Cheers.
- Cheers.

182
00:08:21,935 --> 00:08:23,602
Hey Cheers.

183
00:08:23,604 --> 00:08:25,003
CHAD: Cheers.

184
00:08:26,607 --> 00:08:29,241
(CHOKING)

185
00:08:29,243 --> 00:08:30,675
TREY: Careful there.

186
00:08:31,278 --> 00:08:33,044
That's nice, burns the pipe.

187
00:08:34,648 --> 00:08:36,281
(GIRLS LAUGHING)

188
00:08:36,283 --> 00:08:39,117
(DRAMATIC MUSIC)

189
00:08:45,225 --> 00:08:47,225
Alright gentlemen,
have a good time.

190
00:08:47,227 --> 00:08:48,927
Alright ladies have a good time.

191
00:08:48,929 --> 00:08:50,161
Thank you.

192
00:08:50,163 --> 00:08:51,830
Excuse me, sorry,
hi, we're on the list

193
00:08:51,832 --> 00:08:53,098
Adrian knows we're coming.

194
00:08:53,100 --> 00:08:54,533
DOORMAN: Sorry.

195
00:08:54,535 --> 00:08:55,300
- We have a table.
- Not on the list.

196
00:08:55,302 --> 00:08:56,868
You didn't even ask my name.

197
00:08:58,705 --> 00:09:01,039
Can you please tell
Adrian that Paige is here?

198
00:09:01,041 --> 00:09:01,873
DOORMAN: Nah.

199
00:09:01,875 --> 00:09:03,174
Why the hell not?

200
00:09:03,176 --> 00:09:04,576
'Cause you got like
five guys and five girls

201
00:09:04,578 --> 00:09:06,678
and I don't need no
more dicks in the club.

202
00:09:06,680 --> 00:09:07,979
(CHUCKLING)

203
00:09:07,981 --> 00:09:09,681
Don't clubs ever
want good looking guys

204
00:09:09,683 --> 00:09:11,683
to attract good looking
girls, am I right?

205
00:09:11,685 --> 00:09:13,585
No, they don't,
then I would get in.

206
00:09:13,587 --> 00:09:15,721
Hey people, how you doing there?

207
00:09:15,722 --> 00:09:17,856
Nice to see you, I'm
homeless I got no money.

208
00:09:17,858 --> 00:09:21,026
Can you guys do
something about it?

209
00:09:21,028 --> 00:09:23,261
I even got papers
here to prove it,

210
00:09:23,263 --> 00:09:25,096
I'm totally homeless.

211
00:09:25,098 --> 00:09:27,299
Yeah, yeah, let me guess,
you're also a Vietnam Vet.

212
00:09:27,301 --> 00:09:29,067
Yeah that's right,
what about you?

213
00:09:29,069 --> 00:09:30,001
CHAD: Whoa, hey.

214
00:09:30,003 --> 00:09:30,802
You ever been overseas?

215
00:09:30,804 --> 00:09:31,736
CHAD: What the fuck!

216
00:09:31,738 --> 00:09:32,337
You ever fought in a war?

217
00:09:32,339 --> 00:09:34,673
Buddy, buddy here.

218
00:09:34,675 --> 00:09:36,641
VET: And they call me a bum!

219
00:09:36,643 --> 00:09:38,977
No thank you you keep
it, you're a good guy.

220
00:09:38,979 --> 00:09:40,645
I'm sorry.

221
00:09:40,647 --> 00:09:41,880
VET: This piece of
shit over here, scum bag,

222
00:09:41,882 --> 00:09:43,114
- douche bag.
- I know he is.

223
00:09:43,116 --> 00:09:44,649
CHAD: He's a scum
bag, you're right.

224
00:09:44,651 --> 00:09:46,051
- A fucking asshole.
- Fuck 'em where they breathe.

225
00:09:46,053 --> 00:09:47,118
You know what man I've had
enough tonight, I'm leaving,

226
00:09:47,120 --> 00:09:48,053
I'm out of here.

227
00:09:48,055 --> 00:09:48,853
CHAD: No, no, no, no, no.

228
00:09:48,855 --> 00:09:50,288
I'm leaving man.

229
00:09:50,290 --> 00:09:51,089
Stan, don't leave,
don't leave, don't leave.

230
00:09:51,091 --> 00:09:51,756
Say sorry, say sorry!

231
00:09:51,758 --> 00:09:52,357
Sorry Stanley.

232
00:09:52,359 --> 00:09:53,992
He's fucking sorry,

233
00:09:53,994 --> 00:09:55,327
- It's okay, I just.
- He's very sorry.

234
00:09:55,329 --> 00:09:58,129
Look, if you come in
with me, I'll blow you.

235
00:09:58,131 --> 00:09:59,764
You are so weird.

236
00:09:59,766 --> 00:10:01,199
Yeah you obviously
didn't consider that

237
00:10:01,201 --> 00:10:02,634
before you felated me.

238
00:10:02,636 --> 00:10:05,170
MADDIE: Oh my God,
ew, that was like what,

239
00:10:05,172 --> 00:10:06,104
sophomore summer?

240
00:10:06,106 --> 00:10:07,606
Yeah well nobody forgets

241
00:10:07,608 --> 00:10:09,674
their first Madison
Square Park beej,

242
00:10:09,676 --> 00:10:10,609
(SPEAKING FOREIGN
LANGUAGE) Maddie.

243
00:10:10,611 --> 00:10:11,743
Hey fuck this, here buddy.

244
00:10:11,745 --> 00:10:13,111
STAN: Hey, what, what?

245
00:10:13,113 --> 00:10:14,012
Yeah, we're going in, open
the fucking rope, let's go!

246
00:10:14,014 --> 00:10:17,282
DOORMAN: Right welcome.

247
00:10:18,285 --> 00:10:19,217
STAN: Thank you.

248
00:10:19,219 --> 00:10:20,352
DOORMAN: Have a good time.

249
00:10:20,354 --> 00:10:23,622
(UPBEAT CLUB MUSIC)

250
00:10:39,973 --> 00:10:41,840
- Thank you.
- Thank you.

251
00:10:43,844 --> 00:10:44,676
CHAD: Let's get it started!

252
00:10:44,678 --> 00:10:47,312
(CLUB CHATTER)

253
00:11:12,072 --> 00:11:15,106
I'll just do like a vodka soda.

254
00:11:20,681 --> 00:11:21,780
Thanks.

255
00:11:24,017 --> 00:11:25,150
Very festive.

256
00:11:28,689 --> 00:11:30,755
So when you're out in the
city do you ever feel like

257
00:11:30,757 --> 00:11:33,024
you're at a Georgetown
reunion or something?

258
00:11:33,960 --> 00:11:34,960
What?

259
00:11:36,163 --> 00:11:37,395
I was just looking
around and I thought that.

260
00:11:37,397 --> 00:11:39,764
How would you know
I went to Georgetown?

261
00:11:39,766 --> 00:11:41,433
I don't know you.

262
00:11:41,435 --> 00:11:46,705
I didn't I, okay, well.

263
00:11:47,340 --> 00:11:49,374
(SIGHS)

264
00:11:51,478 --> 00:11:53,044
Where'd you go to school?

265
00:11:55,015 --> 00:11:56,314
I went to WVU.

266
00:11:57,451 --> 00:11:58,451
What's that mean?

267
00:11:59,720 --> 00:12:03,822
It's a university, not like lol.

268
00:12:04,758 --> 00:12:05,824
(CHUCKLING)

269
00:12:05,826 --> 00:12:07,792
Oh yeah, isn't
that like a hospital?

270
00:12:07,794 --> 00:12:10,829
Yeah you're right it
is, Western Veterans U.

271
00:12:10,831 --> 00:12:13,765
Brother college to WHD,
Women's House of Detention,

272
00:12:13,767 --> 00:12:16,835
great mixers if you
know what I mean.

273
00:12:16,837 --> 00:12:17,802
(CHUCKLING)

274
00:12:17,804 --> 00:12:18,436
You don't?

275
00:12:18,438 --> 00:12:19,904
No, that's great.

276
00:12:21,374 --> 00:12:24,442
Great time, I'm
having a great time.

277
00:12:33,854 --> 00:12:36,855
(DRAMATIC MUSIC)

278
00:12:42,329 --> 00:12:45,396
(UPBEAT CLUB MUSIC)

279
00:12:54,775 --> 00:12:56,207
Sorry, thank you.

280
00:12:57,177 --> 00:12:58,443
I'm 0 for two.

281
00:12:58,445 --> 00:12:59,944
Oh, I'm shocked.

282
00:13:01,782 --> 00:13:03,915
Tiffany and her friend
are gonna meet us here,

283
00:13:03,917 --> 00:13:06,351
hopefully she's
whatever it is you like.

284
00:13:06,353 --> 00:13:08,520
Oh please we both know
the only reason I'm here

285
00:13:08,522 --> 00:13:09,954
is to distract her, right?

286
00:13:09,956 --> 00:13:12,857
So you and little miss
intern can hook up, huh?

287
00:13:15,061 --> 00:13:16,995
Jesus, where are
they by the way?

288
00:13:16,997 --> 00:13:18,897
Women!

289
00:13:20,100 --> 00:13:22,467
They're all the same,
whether it's the first date

290
00:13:22,469 --> 00:13:24,469
or the 50th they
never come on time.

291
00:13:24,471 --> 00:13:27,505
And who's fault is
that Speedy Gonzalez?

292
00:13:27,507 --> 00:13:30,475
(SPEAKING FOREIGN LANGUAGE)

293
00:13:30,477 --> 00:13:33,144
The problem with our
friend Stan here is

294
00:13:33,146 --> 00:13:37,816
he's sensitive, he's sweet.

295
00:13:37,818 --> 00:13:40,018
He's naive, he's romantic.

296
00:13:41,154 --> 00:13:43,188
He doesn't realize there's
a precedent in place.

297
00:13:43,190 --> 00:13:44,022
Right?

298
00:13:44,024 --> 00:13:45,223
Party hard in college,

299
00:13:45,225 --> 00:13:47,091
work pre Emancipation
Proclamation hours

300
00:13:47,093 --> 00:13:48,860
for four years at a big bank.

301
00:13:48,862 --> 00:13:50,128
Then you go to a hedge fund

302
00:13:50,130 --> 00:13:52,997
where you're massa
of the plantation.

303
00:13:52,999 --> 00:13:56,034
Then at 32 find some
desperate 27 year old

304
00:13:56,036 --> 00:13:58,937
who realizes her last
five years at B.B.D. & O

305
00:13:58,939 --> 00:14:00,905
were a giant waste of
time and all she wants

306
00:14:00,907 --> 00:14:03,141
is a ring, your parents
place in Florida,

307
00:14:03,143 --> 00:14:04,542
and your fucking sperm.

308
00:14:06,046 --> 00:14:07,478
You know what?

309
00:14:07,480 --> 00:14:08,880
Before you know it all the
marry-able women will be taken,

310
00:14:08,882 --> 00:14:10,615
and you'll be left
sitting at you desk

311
00:14:10,617 --> 00:14:12,851
with a terminal case
of quantitative easing.

312
00:14:12,853 --> 00:14:14,118
Woo!

313
00:14:14,120 --> 00:14:15,587
You should've been a writer.

314
00:14:16,556 --> 00:14:17,455
TIFFANY: Chad, hi.

315
00:14:17,457 --> 00:14:18,523
Hey - Tiffany.

316
00:14:18,525 --> 00:14:20,024
- Tiffany.
- Nice to meet you.

317
00:14:20,026 --> 00:14:20,859
CHAD: Hey.

318
00:14:20,861 --> 00:14:22,126
TIFFANY: Hi.

319
00:14:22,128 --> 00:14:22,961
CHAD: You wanna get in.

320
00:14:22,963 --> 00:14:23,995
Hi.

321
00:14:23,997 --> 00:14:24,997
WOMAN: Hi.

322
00:14:27,167 --> 00:14:28,166
You can sit here.

323
00:14:28,168 --> 00:14:29,934
- Thank you.
- Thanks.

324
00:14:29,936 --> 00:14:31,970
CHAD: Hey how you doing?

325
00:14:31,972 --> 00:14:32,971
Have a drink?

326
00:14:32,973 --> 00:14:34,072
TIFFANY: Yes.

327
00:14:39,913 --> 00:14:42,113
Are you actually
texting someone on that?

328
00:14:44,351 --> 00:14:46,551
You've learned the
ancient feminine trick

329
00:14:46,553 --> 00:14:51,623
of the fake text to seem
busy, my armor has vanished.

330
00:14:52,425 --> 00:14:53,658
Oh no it wasn't aimed at you

331
00:14:53,660 --> 00:14:56,427
but why do people
do that anyway?

332
00:14:56,429 --> 00:14:58,162
They can't stand the idea

333
00:14:58,164 --> 00:15:00,965
that someone might see
them standing alone.

334
00:15:00,967 --> 00:15:02,500
It's kind of like when
you're in a elevator

335
00:15:02,502 --> 00:15:05,203
with someone now and days,
no one has the fortitude

336
00:15:05,205 --> 00:15:07,338
to just stand there in silence,

337
00:15:07,340 --> 00:15:10,108
or maybe even strike
up a conversation,

338
00:15:10,110 --> 00:15:12,944
everyone just goes
straight to their phones.

339
00:15:12,946 --> 00:15:14,045
And guess what?

340
00:15:15,282 --> 00:15:17,215
There's no cell service
in a elevator of course,

341
00:15:17,217 --> 00:15:21,653
so unless you're playing
Bejazzle you're lying, right?

342
00:15:21,655 --> 00:15:23,121
Well Tiffany,

343
00:15:23,123 --> 00:15:24,088
I don't know what the
fuck they're talking about

344
00:15:24,090 --> 00:15:26,224
but I'm ready to leave, you?

345
00:15:26,226 --> 00:15:27,492
TIFFANY: Yeah let's go.

346
00:15:27,494 --> 00:15:28,559
Okay yeah.

347
00:15:31,264 --> 00:15:32,931
That went flawlessly.

348
00:15:32,933 --> 00:15:34,499
She's good, he's gonna like her.

349
00:15:42,542 --> 00:15:43,641
Have we met before?

350
00:15:44,444 --> 00:15:45,444
Good one.

351
00:15:47,981 --> 00:15:50,715
Look I better just get
this out of the way now.

352
00:15:50,717 --> 00:15:53,952
The only reason I came here
tonight was to wing Chad.

353
00:15:53,954 --> 00:15:57,221
So I figured I'd just clear
the air before we get married

354
00:15:57,223 --> 00:16:01,125
and have kids, and I tell my
parents, this whole thing, so.

355
00:16:01,127 --> 00:16:04,329
So this isn't your usual
stomping ground is it?

356
00:16:04,331 --> 00:16:06,531
You caught me, the Dave
and Buster's was on the right

357
00:16:06,533 --> 00:16:07,533
and I turned left,

358
00:16:09,035 --> 00:16:11,436
but I definitely would
not of picked this place.

359
00:16:11,438 --> 00:16:12,603
Right, 'cause you prefer

360
00:16:12,605 --> 00:16:14,739
some place more
quiet and intimate.

361
00:16:14,741 --> 00:16:17,108
Absolutely anywhere
but here, yeah.

362
00:16:19,012 --> 00:16:20,478
I know of somewhere we can go.

363
00:16:28,488 --> 00:16:31,055
Okay here we go this extra step.

364
00:16:31,057 --> 00:16:32,357
(BUZZING DOORBELL)

365
00:16:32,359 --> 00:16:33,359
Wow.

366
00:16:40,000 --> 00:16:45,069
<i>♪ I don't like fellas
who get too pushy ♪</i>

367
00:16:46,306 --> 00:16:49,040
<i>♪ Who try to move me and
pursue me much too quick ♪</i>

368
00:16:49,042 --> 00:16:53,111
<i>♪ I need a little time to know
you if we're gonna click ♪</i>

369
00:16:53,113 --> 00:16:57,115
<i>♪ Please, please don't rush me ♪</i>

370
00:17:01,054 --> 00:17:01,786
STAN: How?

371
00:17:01,788 --> 00:17:03,254
WOMAN: Isn't it cute in here?

372
00:17:03,256 --> 00:17:05,356
Very pink, my
grandma would love it.

373
00:17:05,358 --> 00:17:07,225
You should bring
her here next time.

374
00:17:07,227 --> 00:17:09,360
(SOFTLY LAUGHING)

375
00:17:09,362 --> 00:17:10,362
Hi.

376
00:17:11,197 --> 00:17:12,397
- Thank you.
- Thank you.

377
00:17:13,800 --> 00:17:15,566
STAN: Wow these
drinks are Yankees puns,

378
00:17:15,568 --> 00:17:17,068
that's amazing.

379
00:17:17,070 --> 00:17:18,136
They are.

380
00:17:18,138 --> 00:17:19,170
Have you decided?

381
00:17:21,074 --> 00:17:24,675
He'll have a Murderer's
Row, and I'll have a Bambino.

382
00:17:24,677 --> 00:17:25,810
Thank you.

383
00:17:29,082 --> 00:17:32,350
I just realized I
don't know your name.

384
00:17:32,352 --> 00:17:35,820
Oh my god, you
don't, my name is Stan.

385
00:17:35,822 --> 00:17:37,488
Nice to meet you,
what's your name.

386
00:17:37,490 --> 00:17:39,424
You too, I'm Caroline.

387
00:17:39,426 --> 00:17:42,093
Caroline, that's a great name.

388
00:17:42,095 --> 00:17:44,095
But it's a deal breaker I can't
go out with any Carolines,

389
00:17:44,097 --> 00:17:44,829
it's crazy.

390
00:17:44,831 --> 00:17:46,948
Oh God, should I leave?

391
00:17:46,949 --> 00:17:49,066
I'm teasing, I'm teasing,
I'm teasing, stay please.

392
00:17:49,069 --> 00:17:49,700
(CHUCKLING)

393
00:17:49,702 --> 00:17:50,702
If you twist my arm.

394
00:17:53,173 --> 00:17:56,074
So what do you and
your friend do?

395
00:17:56,076 --> 00:17:59,510
Chad, he crunches numbers
and much to my chagrin so do I.

396
00:18:00,847 --> 00:18:03,181
You don't strike
me as a finance guy.

397
00:18:03,183 --> 00:18:05,216
Well I'm not, I'm
not, but I'll admit,

398
00:18:05,218 --> 00:18:06,651
and you won't see too
many people can see this,

399
00:18:06,653 --> 00:18:09,520
but before you file me under
douche bag I will admit

400
00:18:09,522 --> 00:18:14,192
that I grew up poor, and
rural, and I didn't like it.

401
00:18:15,128 --> 00:18:18,830
Well that's a first
step, what about Chad?

402
00:18:18,832 --> 00:18:21,232
Oh what about Chad?

403
00:18:21,234 --> 00:18:23,501
Chad came into finance
for the same reason

404
00:18:23,503 --> 00:18:25,837
all people born rich
still go into finance.

405
00:18:25,839 --> 00:18:28,306
As Babe Paley once
said, "You can never be"

406
00:18:28,308 --> 00:18:30,441
"too rich or too thin."

407
00:18:30,443 --> 00:18:32,710
Wow, look at you and
here I thought I knew

408
00:18:32,712 --> 00:18:34,745
every witty quote in
the book, but I thought

409
00:18:34,747 --> 00:18:36,314
that was Wallis Simpson.

410
00:18:36,316 --> 00:18:37,815
Its a common
error, they were both

411
00:18:37,817 --> 00:18:39,884
very rich and very thin.

412
00:18:40,687 --> 00:18:42,153
Touche.

413
00:18:42,155 --> 00:18:43,855
- Wow.
- Thank you.

414
00:18:43,857 --> 00:18:46,491
Look at these gender neutral
drinks, these are amazing.

415
00:18:46,493 --> 00:18:48,192
(LAUGHING)

416
00:18:48,194 --> 00:18:48,893
Should we cheers?

417
00:18:48,895 --> 00:18:50,328
Yeah, cheers.

418
00:18:55,201 --> 00:18:56,834
Anyway, Chad's a finance
guy because it'll let you

419
00:18:56,836 --> 00:18:59,170
talk fast without actually
having to sound smart.

420
00:18:59,172 --> 00:19:02,173
So you can Uber and eat
for free, and in time

421
00:19:02,175 --> 00:19:04,575
you love to pay
retail, you can finally

422
00:19:04,577 --> 00:19:06,511
stop pretending you
actually read Moby Dick,

423
00:19:06,513 --> 00:19:08,212
and that anyone
who did is a loser,

424
00:19:08,214 --> 00:19:09,814
and you're not one of those
because you have a Black Card

425
00:19:09,816 --> 00:19:12,183
and a Brioni suit,
you're rich, right?

426
00:19:12,185 --> 00:19:14,619
(CHUCKLING)

427
00:19:14,621 --> 00:19:19,690
Yeah, so why are you
so clearly dissatisfied?

428
00:19:23,263 --> 00:19:24,228
Does it show on my face?

429
00:19:24,230 --> 00:19:26,164
All over, mm hmm.

430
00:19:27,700 --> 00:19:30,234
No I think that we
all have baselines

431
00:19:30,236 --> 00:19:32,937
and even if you won the
Mega Millions jackpot

432
00:19:32,939 --> 00:19:34,438
you're eventually
going to return

433
00:19:34,440 --> 00:19:36,641
to your baseline level of
happiness and still make

434
00:19:36,643 --> 00:19:39,410
the same fundamental mistakes
that you've always made.

435
00:19:40,346 --> 00:19:41,346
I don't know.

436
00:19:43,449 --> 00:19:45,550
I wanna question you on that.

437
00:19:45,552 --> 00:19:47,218
Too cynical for you?

438
00:19:47,220 --> 00:19:49,954
A little bit, I'm not so
sure about what you just said.

439
00:19:49,956 --> 00:19:50,888
(CHUCKLING)

440
00:19:50,890 --> 00:19:51,890
Friends.

441
00:19:53,760 --> 00:19:58,829
Yes you friends, your reportay
has caught our collective ear

442
00:19:59,966 --> 00:20:03,834
why don't you come and
join us, in fact I insist.

443
00:20:03,836 --> 00:20:06,604
Gentle sir knight,
what is thy name?

444
00:20:08,308 --> 00:20:11,375
Well my name is
Kentavious my fair lady.

445
00:20:12,679 --> 00:20:13,679
Kentavious.

446
00:20:14,914 --> 00:20:16,547
Let's go over there.

447
00:20:16,549 --> 00:20:19,217
You wanna go,
do you know those people?

448
00:20:19,219 --> 00:20:20,651
I like what we're
doing right here.

449
00:20:20,653 --> 00:20:24,589
No I do too, but let's
do something unexpected,

450
00:20:24,591 --> 00:20:28,492
let's do something
spontaneous, don't worry,

451
00:20:28,494 --> 00:20:29,994
we can hold hands.

452
00:20:29,996 --> 00:20:31,295
Promise?

453
00:20:34,734 --> 00:20:36,801
Come on let's go.

454
00:20:36,803 --> 00:20:37,803
Okay.

455
00:20:45,411 --> 00:20:46,411
WOMAN: Please.

456
00:20:51,684 --> 00:20:52,684
Oh.

457
00:20:53,553 --> 00:20:55,319
(DRAMATIC MUSIC)

458
00:20:55,321 --> 00:20:57,655
Evening, I'm Oliver Smithson.

459
00:20:59,726 --> 00:21:02,426
I'm Stan, just Stan.

460
00:21:02,428 --> 00:21:03,828
Just Caroline.

461
00:21:03,830 --> 00:21:06,864
Just indeed, indeed.

462
00:21:06,866 --> 00:21:08,299
(SPEAKING FOREIGN LANGUAGE)

463
00:21:12,538 --> 00:21:13,271
Maxime, Soo.

464
00:21:13,272 --> 00:21:14,005
Well isn't this
just about as diverse

465
00:21:14,007 --> 00:21:16,641
as the cover of a college
admissions pamphlet?

466
00:21:16,643 --> 00:21:18,409
But our hearts are
as lily white as that

467
00:21:18,411 --> 00:21:20,344
of a Massachusetts puritan.

468
00:21:20,346 --> 00:21:22,546
SOO: And who would the
most astringent puritan be?

469
00:21:22,548 --> 00:21:24,315
Why Jonathan
Edwards but of course.

470
00:21:24,317 --> 00:21:26,517
Ah, good choice, Sinners
in the Hands of an Angry God,

471
00:21:26,519 --> 00:21:29,754
not to be confused with John
Kerry's sinful running mate.

472
00:21:29,756 --> 00:21:30,955
(LAUGHING)

473
00:21:30,957 --> 00:21:32,657
Who are the angry God
and the sinner, you?

474
00:21:32,659 --> 00:21:34,392
Or are we the sinners?

475
00:21:34,394 --> 00:21:35,960
To address your point Stan.

476
00:21:35,962 --> 00:21:37,361
Oh not really point,

477
00:21:37,363 --> 00:21:39,830
just a stab at a bad
joke to cut the tension.

478
00:21:39,832 --> 00:21:43,534
To address your diversity
point the debutante era

479
00:21:43,536 --> 00:21:46,304
is far behind us now and
I for one am grateful

480
00:21:46,306 --> 00:21:48,339
to be admitted into
a good college.

481
00:21:48,341 --> 00:21:50,875
My sainted parents
would be so proud of me.

482
00:21:52,045 --> 00:21:54,745
While some may think
that the diversity fight

483
00:21:54,747 --> 00:21:58,082
has been largely fought
and won, unbeknownst to you

484
00:21:58,084 --> 00:22:01,085
there have been not one,
but two nuclear fall outs

485
00:22:01,087 --> 00:22:02,453
from their struggles.

486
00:22:03,523 --> 00:22:05,489
Does this resonate with you?

487
00:22:07,026 --> 00:22:10,461
Oh well more people
are speaking up

488
00:22:10,463 --> 00:22:12,213
and holding others accountable,

489
00:22:12,214 --> 00:22:13,964
and people don't like
being held accountable.

490
00:22:13,966 --> 00:22:16,467
So then there's the
backlash, and you end up with

491
00:22:16,469 --> 00:22:19,003
the Alt-Right, the fine
moral republic of Twitter.

492
00:22:19,005 --> 00:22:21,339
MAXIME: Most people
get the first one.

493
00:22:21,908 --> 00:22:23,441
What's the second?

494
00:22:23,443 --> 00:22:25,943
I see in my mind's eye
just such a circular turning

495
00:22:25,945 --> 00:22:29,447
of the earth returning
to a time where the best

496
00:22:29,449 --> 00:22:32,049
like all conviction
where the worst

497
00:22:32,051 --> 00:22:34,418
are full of
passionate intensity.

498
00:22:38,091 --> 00:22:40,391
Alright help him out,
let's get to the point.

499
00:22:40,393 --> 00:22:44,462
Alright then, take
dear Kentavious here,

500
00:22:44,464 --> 00:22:47,798
how do you feel about judging
people you just met Stan?

501
00:22:47,800 --> 00:22:48,800
Oh well I.

502
00:22:50,036 --> 00:22:52,703
When Kentavious was
growing up he was an odd mix

503
00:22:52,705 --> 00:22:56,474
of shyness, resentment,
and explosiveness.

504
00:22:56,476 --> 00:22:59,877
And when he could
advert what did he do?

505
00:23:01,647 --> 00:23:04,782
He started a Quebec
separatist movement in Denver.

506
00:23:04,784 --> 00:23:07,084
(LAUGHING)

507
00:23:07,987 --> 00:23:11,956
Well I guess that Kentavious

508
00:23:11,958 --> 00:23:14,392
began calling
himself a republican

509
00:23:15,395 --> 00:23:16,927
in order to neutralize
the race issue

510
00:23:16,929 --> 00:23:20,531
with his classmates at Amherst?

511
00:23:20,533 --> 00:23:23,601
Close, at Whitehall.

512
00:23:23,603 --> 00:23:25,002
Bravo Stan.

513
00:23:25,004 --> 00:23:28,506
So Stanley what exactly
is it that you do?

514
00:23:30,410 --> 00:23:31,942
The whole finance thing.

515
00:23:31,944 --> 00:23:35,513
Oh, how disappointing I
was under the impression that

516
00:23:35,515 --> 00:23:38,716
there was gonna be so much
more to you than just that.

517
00:23:38,718 --> 00:23:41,152
OLIVER: What do
you really wanna do?

518
00:23:41,154 --> 00:23:43,754
I'd like to be a writer.

519
00:23:43,756 --> 00:23:45,456
OLIVER: What kind of writing?

520
00:23:45,458 --> 00:23:47,625
Just stuff that I write
home alone by myself really.

521
00:23:47,627 --> 00:23:49,693
Well you're a writer
at a table of readers,

522
00:23:49,695 --> 00:23:51,896
so please read for us.

523
00:23:51,898 --> 00:23:53,431
Oh, no, no, it's
really nothing more.

524
00:23:53,433 --> 00:23:56,767
It's writing home about,
you know what I'm saying?

525
00:23:56,769 --> 00:24:00,004
Maybe later then, so
Caroline, what do you do?

526
00:24:00,006 --> 00:24:01,639
I'm an assistant
curator at the Met.

527
00:24:01,641 --> 00:24:02,641
Really?

528
00:24:03,476 --> 00:24:04,975
What period?

529
00:24:04,977 --> 00:24:08,879
Early 20th Century American,
like the American Realists.

530
00:24:08,881 --> 00:24:12,216
Well why don't you name a
few for us, so we can nod along

531
00:24:12,218 --> 00:24:16,487
and reply with a-ha, mm,
yes, as if we knew exactly

532
00:24:16,489 --> 00:24:18,122
who you was talking
about all along.

533
00:24:18,124 --> 00:24:20,691
Don't worry about it,
honestly other than Hopper

534
00:24:20,693 --> 00:24:23,561
it's pretty much overlooked,
you barely even learn about it

535
00:24:23,563 --> 00:24:25,529
in a survey course.

536
00:24:25,531 --> 00:24:28,899
Johnson's History of
Art, I bought mine used,

537
00:24:28,901 --> 00:24:30,968
every line
highlighted in yellow.

538
00:24:30,970 --> 00:24:33,137
Well if every line's highlighted
no line is highlighted,

539
00:24:33,139 --> 00:24:34,572
am I right?

540
00:24:34,574 --> 00:24:36,974
(CHUCKLING)

541
00:24:44,050 --> 00:24:46,750
We have an appointment
that is soon approaching.

542
00:24:52,158 --> 00:24:53,724
Here, let's see.

543
00:24:55,695 --> 00:24:59,597
I got some ones, some,
oh that's my Trip card.

544
00:25:00,600 --> 00:25:01,899
Hold on, I swear.

545
00:25:01,901 --> 00:25:06,036
Stan, Stan the man, you
adorable phenic fox you,

546
00:25:06,038 --> 00:25:07,771
what do you think you're doing?

547
00:25:07,773 --> 00:25:09,006
Well I was gonna just.

548
00:25:09,008 --> 00:25:11,108
No, no, you're our
guy, put it away.

549
00:25:14,547 --> 00:25:15,646
Thank you.

550
00:25:18,084 --> 00:25:22,686
No Oliver, I'm gonna
pay for this one.

551
00:25:23,789 --> 00:25:25,656
OLIVER: That's very
generous of you Kentavious.

552
00:25:25,658 --> 00:25:26,658
KENTAVIOUS: Mm hmm.

553
00:25:28,060 --> 00:25:29,293
You guys are awesome.

554
00:25:30,229 --> 00:25:31,295
KENTAVIOUS: Hmm.

555
00:25:31,297 --> 00:25:34,532
(DRAMATIC MUSIC)

556
00:26:04,297 --> 00:26:05,796
(SIGHING)

557
00:26:05,798 --> 00:26:06,630
(CHUCKLING)

558
00:26:06,632 --> 00:26:07,731
Whoa.

559
00:26:12,338 --> 00:26:13,904
Where are we?

560
00:26:13,906 --> 00:26:16,640
MAXIME: I have a feeling
we're not in Kansas anymore.

561
00:26:16,642 --> 00:26:18,943
(LAUGHING)

562
00:26:18,945 --> 00:26:20,578
Welcome.

563
00:26:20,580 --> 00:26:22,112
WOMAN: Thank you.

564
00:26:25,751 --> 00:26:26,584
(RINGING DOORBELL)

565
00:26:26,586 --> 00:26:29,820
(UPBEAT TECHNO MUSIC)

566
00:26:56,816 --> 00:26:58,182
To the night!

567
00:26:58,184 --> 00:26:59,750
To the night.

568
00:26:59,752 --> 00:27:04,288
MARGUERITE: Absinthe,
and anything else?

569
00:27:04,290 --> 00:27:07,725
Champagne cocktails
all around my dear miss.

570
00:27:07,727 --> 00:27:11,295
A tower of bubbles to
the fathomless abyss.

571
00:27:13,332 --> 00:27:15,766
Hey, hey, thank you.

572
00:27:17,637 --> 00:27:18,736
Nice.

573
00:27:20,673 --> 00:27:23,641
(LAUGHING)

574
00:27:23,643 --> 00:27:27,044
Who are you guys, like
for real, I don't get it?

575
00:27:27,046 --> 00:27:27,878
(SCOFFS)

576
00:27:27,880 --> 00:27:30,781
Come on Stan, drink.

577
00:27:30,783 --> 00:27:33,250
Alright, to the night.

578
00:27:35,955 --> 00:27:38,355
Good evening, and good morning

579
00:27:39,659 --> 00:27:43,327
to all you degenerates
of the dark.

580
00:27:43,329 --> 00:27:47,965
My name is Marguerite,
but you can call me Mom.

581
00:27:49,402 --> 00:27:53,237
My slaves shall bountifully
pour limited addition liquor.

582
00:27:54,774 --> 00:27:56,907
(SPEAKING FOREIGN LANGUAGE)
upon the glass fortress.

583
00:27:56,909 --> 00:28:01,912
It is a token of the time we
spent in Sir Stan's company.

584
00:28:03,015 --> 00:28:04,848
Cheers to Stan.

585
00:28:04,850 --> 00:28:07,351
To Stan.

586
00:28:07,353 --> 00:28:08,886
Cheers to you.

587
00:28:08,888 --> 00:28:11,388
I so wish that the
divine intervention

588
00:28:11,390 --> 00:28:14,124
that brought us together
will be fruitful,

589
00:28:14,126 --> 00:28:16,794
it seems like only
moments ago that we met,

590
00:28:16,796 --> 00:28:21,865
and yet somehow I feel like
I know everything about you.

591
00:28:24,136 --> 00:28:25,436
To Stan!

592
00:28:25,438 --> 00:28:26,804
ALL: To Stan!

593
00:28:30,476 --> 00:28:35,746
<i>♪ And her heart beat beat ♪</i>

594
00:28:36,449 --> 00:28:39,183
<i>♪ Feel her heart ♪</i>

595
00:28:40,453 --> 00:28:42,953
Okay, you're telling
me this is our guy?

596
00:28:42,955 --> 00:28:46,390
(DRAMATIC MUSIC)

597
00:28:46,392 --> 00:28:48,926
Yeah, it has to be.

598
00:28:54,734 --> 00:28:56,033
You need to leave now.

599
00:29:03,876 --> 00:29:06,343
(CLUB CHATTER)

600
00:29:08,147 --> 00:29:12,816
(SINGING IN FOREIGN LANGUAGE)

601
00:29:12,818 --> 00:29:13,851
Right.

602
00:29:13,853 --> 00:29:15,119
You okay?

603
00:29:15,121 --> 00:29:17,454
Yeah, I'm fine thank you.

604
00:29:18,791 --> 00:29:20,824
Stan read something that
you've written for us.

605
00:29:20,826 --> 00:29:23,327
No, no, no, I don't have
anything on me at the moment.

606
00:29:23,329 --> 00:29:24,828
Oh really?

607
00:29:24,830 --> 00:29:25,796
Yeah.

608
00:29:25,798 --> 00:29:26,530
What's this then?

609
00:29:26,532 --> 00:29:28,799
Hey, that's my journal.

610
00:29:28,801 --> 00:29:33,137
Alright you read us
something out of that journal

611
00:29:33,139 --> 00:29:37,975
and Caroline will give you
a kiss, won't you Caroline?

612
00:29:39,478 --> 00:29:41,912
I'd love to hear
something you've written.

613
00:29:41,914 --> 00:29:42,914
MAXIME: See?

614
00:29:44,049 --> 00:29:47,484
Maybe when I find my
voice, I just like to observe

615
00:29:47,486 --> 00:29:49,019
what makes the people
in my office tick.

616
00:29:49,021 --> 00:29:52,556
I just try to describe it,
which is no small challenge

617
00:29:52,558 --> 00:29:54,558
I assure you, it's
like studying plants

618
00:29:54,560 --> 00:29:56,894
by going to the Antarctic.

619
00:29:56,896 --> 00:29:58,162
(LAUGHING)

620
00:29:58,164 --> 00:30:00,531
Come on please, will
you read something for me?

621
00:30:02,501 --> 00:30:04,935
Not when you twist
my arm like that.

622
00:30:04,937 --> 00:30:07,070
I'll just read this
thing I wrote about the.

623
00:30:07,072 --> 00:30:10,541
C suite execs going down to
the boardroom the other Monday.

624
00:30:12,311 --> 00:30:15,546
How they would rampage if
there were no constraint.

625
00:30:15,548 --> 00:30:18,916
If it weren't for their eyes
constantly reminding them

626
00:30:18,918 --> 00:30:20,884
they would see but
themselves in a vacuum.

627
00:30:20,886 --> 00:30:24,121
Once mesmerized by
Tantalos on the bank,

628
00:30:24,123 --> 00:30:26,490
now pulled by
Narcissus in the water,

629
00:30:26,492 --> 00:30:28,225
room for only one in the boat.

630
00:30:29,562 --> 00:30:33,030
Filled with thunderous angst
that since their not the leader

631
00:30:33,032 --> 00:30:36,900
they would happily kill all
until only one was left.

632
00:30:36,902 --> 00:30:38,368
We'll the meter is a bit rough.

633
00:30:40,072 --> 00:30:40,938
It's very nice.

634
00:30:40,940 --> 00:30:41,972
Thank you.

635
00:30:45,177 --> 00:30:49,546
You're angst reminds
me of someone I know.

636
00:30:51,083 --> 00:30:53,016
Kentavious, what do you think?

637
00:30:58,858 --> 00:31:00,524
I need to have a word with you.

638
00:31:03,596 --> 00:31:04,596
Now.

639
00:31:05,598 --> 00:31:07,364
Excuse us for a moment.

640
00:31:10,870 --> 00:31:12,536
What are we waiting for?

641
00:31:12,538 --> 00:31:14,271
We need to get this
interview started now,

642
00:31:14,273 --> 00:31:16,907
instead of letting
him go back and forth.

643
00:31:16,909 --> 00:31:17,641
You kidding me?

644
00:31:17,643 --> 00:31:19,142
You believe this guy did it?

645
00:31:20,279 --> 00:31:22,579
That's what we're
here to figure out.

646
00:31:22,581 --> 00:31:25,582
Even if he takes the bait
that doesn't prove anything

647
00:31:25,584 --> 00:31:28,585
with your sister, okay,
this is a terrible idea.

648
00:31:28,587 --> 00:31:32,990
No, it's not a idea
anymore, this is happening.

649
00:31:42,001 --> 00:31:45,068
Please tell me we didn't
miss anything too exciting?

650
00:31:45,070 --> 00:31:47,004
Caroline, did you fulfill

651
00:31:47,006 --> 00:31:48,939
your end of the
bargain yet with Stan?

652
00:31:49,675 --> 00:31:50,941
No.

653
00:31:51,944 --> 00:31:53,010
No yet.

654
00:32:05,391 --> 00:32:08,225
(DRAMATIC MUSIC)

655
00:32:14,667 --> 00:32:19,269
Inhale slave, inhale bondsman.

656
00:32:20,973 --> 00:32:22,472
Inhale little boy.

657
00:32:25,344 --> 00:32:27,177
(CHOKING)

658
00:32:27,179 --> 00:32:29,947
Try some more for good measure.

659
00:32:32,117 --> 00:32:37,187
<i>♪ Just a spoonful of sugar
helps the medicine go down ♪</i>

660
00:32:43,362 --> 00:32:45,462
This is the stuff that elevated

661
00:32:45,464 --> 00:32:47,731
some of your deceased mentors.

662
00:32:51,971 --> 00:32:53,737
Do you know why I
brought you here?

663
00:32:55,341 --> 00:32:56,341
Hmm?

664
00:32:57,977 --> 00:32:59,443
So you're a mute, great.

665
00:33:03,315 --> 00:33:05,148
I figured places
like this existed,

666
00:33:05,150 --> 00:33:06,516
but I never knew for sure.

667
00:33:08,053 --> 00:33:12,255
And now that you do,
doesn't that excite you?

668
00:33:12,257 --> 00:33:15,592
Hold on let me guess, you're
not exactly the creative type?

669
00:33:15,594 --> 00:33:17,160
STAN: No, no, no, I am, I just.

670
00:33:17,162 --> 00:33:20,230
I just, I just I haven't
taken the creative leap yet!

671
00:33:20,232 --> 00:33:25,302
I've heard it 1,000 times
Stan, boo hoo, loser.

672
00:33:33,078 --> 00:33:35,212
Why hasn't Maxime said anything?

673
00:33:35,214 --> 00:33:37,414
We thought it was
best to escort her

674
00:33:37,416 --> 00:33:39,316
away from all the hubbub.

675
00:33:39,318 --> 00:33:41,618
Put her to sleep, almost

676
00:33:41,620 --> 00:33:45,088
as if she's had a little
too much to drink.

677
00:33:45,090 --> 00:33:46,423
Serves her right.

678
00:33:47,693 --> 00:33:49,726
She's okay though?

679
00:33:49,728 --> 00:33:52,696
Well okay is a
broad term, alive yes.

680
00:33:52,698 --> 00:33:54,064
Will she live, yes.

681
00:33:54,066 --> 00:33:56,500
Is she okay though?

682
00:33:56,502 --> 00:34:00,103
Well I'm not sure about
that, but she really

683
00:34:00,105 --> 00:34:01,371
is something isn't she?

684
00:34:04,076 --> 00:34:05,675
I hadn't really formed
an opinion of her,

685
00:34:05,677 --> 00:34:08,545
I just met her
about two hours ago.

686
00:34:08,547 --> 00:34:10,347
Two hours ago!

687
00:34:10,349 --> 00:34:11,615
(LAUGHING)

688
00:34:11,617 --> 00:34:16,053
You're funny, Maxime
liked that about you.

689
00:34:16,055 --> 00:34:20,424
She told me 1,000 times,
what is it you think you need

690
00:34:20,426 --> 00:34:24,061
to take that so
called creative leap?

691
00:34:24,063 --> 00:34:28,298
That is to be the creative
person you think you really are?

692
00:34:30,702 --> 00:34:33,770
Experiences like this,
as my roommate Chad

693
00:34:33,772 --> 00:34:36,173
repeatedly reiterates to me.

694
00:34:36,175 --> 00:34:40,110
Oh, your roommate Chad,
as if I don't know Chad.

695
00:34:40,846 --> 00:34:44,214
How do you know
Chad, is he here?

696
00:34:45,250 --> 00:34:47,150
MARGUERITE: What
else do you need?

697
00:34:51,557 --> 00:34:54,257
I need one motivating idea.

698
00:34:56,328 --> 00:34:59,129
One that will hold up
under repeated examination.

699
00:35:01,300 --> 00:35:03,266
One that will cook, brew

700
00:35:03,268 --> 00:35:06,436
and result in a
product that has value

701
00:35:07,873 --> 00:35:12,142
and will eventually be
recognized as beautiful,

702
00:35:12,144 --> 00:35:14,244
even if no one
knows who wrote it.

703
00:35:14,246 --> 00:35:19,316
Oh yes, such a form as
Grecian godsmiths make

704
00:35:20,119 --> 00:35:22,886
to keep a drowsy emperor awake.

705
00:35:22,888 --> 00:35:26,756
What if I told you that I was
here to help make that happen?

706
00:35:26,758 --> 00:35:29,292
To sort of goose you along?

707
00:35:31,196 --> 00:35:33,196
The people at this club
are well connected,

708
00:35:33,198 --> 00:35:36,166
and here to help you get
all that you deserve.

709
00:35:36,902 --> 00:35:40,871
But of course you must
first pass their test.

710
00:35:40,873 --> 00:35:43,673
Wait a minute, what test?

711
00:35:43,675 --> 00:35:45,208
Where's Caroline?

712
00:35:46,378 --> 00:35:49,913
I don't know a Caroline,
Maxime on the other hand

713
00:35:49,915 --> 00:35:52,182
I mean look at her, oof.

714
00:35:54,686 --> 00:35:56,853
No, no, no, Caroline,
Caroline, the woman

715
00:35:56,855 --> 00:36:00,157
with the light brown hair
sitting next to me at the table.

716
00:36:00,159 --> 00:36:02,592
I dream of genie with
the light brown hair,

717
00:36:03,929 --> 00:36:08,298
only two syllables in genie
and Caroline has three.

718
00:36:08,300 --> 00:36:09,933
So there is no Caroline,

719
00:36:09,935 --> 00:36:12,235
only genie with the
light brown hair.

720
00:36:16,642 --> 00:36:19,576
Alright guys he's drifting,
I need you to keep him

721
00:36:19,578 --> 00:36:20,677
focused on Maxime.

722
00:36:22,347 --> 00:36:24,381
Doesn't Maxime turn you on?

723
00:36:29,421 --> 00:36:31,288
Well she is a beautiful woman.

724
00:36:32,491 --> 00:36:36,426
Ooh, what an innocent way to
express what you really feel.

725
00:36:36,428 --> 00:36:37,961
My mom would love you.

726
00:36:39,798 --> 00:36:42,432
Describe what you find
beautiful about her.

727
00:36:46,838 --> 00:36:48,572
Her lips are so.

728
00:36:48,574 --> 00:36:51,441
No not like that, speak
as you would in your first

729
00:36:51,443 --> 00:36:52,842
best-selling novel.

730
00:36:56,348 --> 00:36:57,348
Shh.

731
00:37:00,385 --> 00:37:03,587
(DRAMATIC MUSIC)

732
00:37:03,589 --> 00:37:04,921
Where's Caroline?

733
00:37:04,923 --> 00:37:06,289
No, Maxime!

734
00:37:07,659 --> 00:37:11,728
I don't want verbalized psycho
babble I want you to dictate

735
00:37:11,730 --> 00:37:14,564
what you want from
her right now,

736
00:37:17,836 --> 00:37:18,768
go.

737
00:37:18,770 --> 00:37:20,837
He doesn't belong here.

738
00:37:20,839 --> 00:37:23,340
Sure he does, look at him.

739
00:37:23,342 --> 00:37:26,309
This didn't work before,
it's not gonna work now.

740
00:37:26,311 --> 00:37:28,378
Now we're gonna get
down to the truth.

741
00:37:30,716 --> 00:37:33,683
Maxime told me that
she really liked you.

742
00:37:34,753 --> 00:37:36,820
That she was you were
with another woman

743
00:37:36,822 --> 00:37:40,390
but she wanted you, so why not?

744
00:37:47,599 --> 00:37:48,515
She's not going to tell.

745
00:37:48,516 --> 00:37:49,432
Caroline's the first
thing in New York

746
00:37:49,434 --> 00:37:52,269
my parents would
be proud of me for.

747
00:37:52,271 --> 00:37:53,837
KENTAVIOUS: I don't understand,

748
00:37:54,806 --> 00:37:56,506
why isn't Stan taking it?

749
00:37:56,508 --> 00:37:59,476
Because your method is fucked,
it doesn't prove anything,

750
00:37:59,478 --> 00:38:00,777
he's not our guy.

751
00:38:00,779 --> 00:38:04,681
MAN: Yes he is, it's
definitely your guy.

752
00:38:08,320 --> 00:38:12,622
I remember him, his
face, he was there.

753
00:38:19,364 --> 00:38:20,364
Fine!

754
00:38:21,700 --> 00:38:25,068
We could've had something,
and not just you and Maxime,

755
00:38:25,070 --> 00:38:29,306
me too, we would've given
ourselves to you tonight.

756
00:38:29,308 --> 00:38:34,044
No one would've known,
you've got one last chance

757
00:38:34,046 --> 00:38:36,980
and then I'm gone, or is
it that I'm not your type?

758
00:38:38,317 --> 00:38:39,416
No.

759
00:38:40,319 --> 00:38:41,685
Well that too.

760
00:38:41,687 --> 00:38:44,688
I see, you want a
submissive bitch who takes it

761
00:38:44,690 --> 00:38:46,623
any way you give it to her.

762
00:38:46,625 --> 00:38:48,758
Maxime's the very apex
of submissive right now,

763
00:38:48,760 --> 00:38:51,561
you don't see me jumping
at the opportunity.

764
00:38:51,563 --> 00:38:54,764
No, you can't stay
apex or submissive,

765
00:38:54,766 --> 00:38:58,868
because apex means highest
or culminating point,

766
00:38:58,870 --> 00:39:01,771
and submissive comes from
(SPEAKING FOREIGN LANGUAGE),

767
00:39:01,773 --> 00:39:05,642
that means lowering,
so you got it wrong.

768
00:39:07,012 --> 00:39:10,980
What you meant to say is
the optime of submissive,

769
00:39:10,982 --> 00:39:11,982
didn't you?

770
00:39:12,851 --> 00:39:13,851
Didn't you?

771
00:39:15,587 --> 00:39:16,553
I don't.

772
00:39:16,555 --> 00:39:18,888
(CLAPPING)

773
00:39:24,763 --> 00:39:27,497
I didn't know why I
had been brought there,

774
00:39:28,533 --> 00:39:29,666
but I should have.

775
00:39:31,870 --> 00:39:34,404
(CLAPPING)

776
00:39:38,043 --> 00:39:40,877
(DRAMATIC MUSIC)

777
00:39:43,749 --> 00:39:45,615
KENTAVIOUS:
Congratulations Stan.

778
00:39:48,954 --> 00:39:50,787
Are you Kentavious' friends?

779
00:39:52,958 --> 00:39:54,891
'Cause he's a swell chap.

780
00:39:58,063 --> 00:39:59,396
KENTAVIOUS: We were
wondering something,

781
00:39:59,398 --> 00:40:01,498
amongst ourselves so to speak.

782
00:40:02,601 --> 00:40:06,169
Would you happen to be familiar
with the name Alison Kane?

783
00:40:06,171 --> 00:40:07,604
(LAUGHING)

784
00:40:07,606 --> 00:40:08,606
Who?

785
00:40:09,608 --> 00:40:12,409
Who expostulate what
majesty should be,

786
00:40:12,411 --> 00:40:13,743
but beauty is.

787
00:40:13,745 --> 00:40:16,513
Why day is day, and night
is night, and time is time

788
00:40:16,515 --> 00:40:19,182
but be nothing but to
waste night, day, and time.

789
00:40:21,453 --> 00:40:24,721
You are charming, but now Stan,

790
00:40:24,723 --> 00:40:26,156
please answer the question.

791
00:40:31,596 --> 00:40:33,663
(SIGHS)

792
00:40:41,440 --> 00:40:44,774
I don't know I can kinda see it.

793
00:40:46,478 --> 00:40:50,647
I can sort of sense it, the
way you all came together.

794
00:40:52,050 --> 00:40:56,553
I envisioned Kentavious six
years ago on the first day

795
00:40:56,555 --> 00:41:01,558
of junior year, I will
denote you Nighthawks.

796
00:41:01,893 --> 00:41:04,961
(UPBEAT MUSIC)

797
00:41:04,963 --> 00:41:07,597
I will guess that upon his
arrival two years before

798
00:41:07,599 --> 00:41:10,200
at the prestigious Whitehall
University people didn't know

799
00:41:10,202 --> 00:41:13,470
what to make of
Kentavious, nor did he.

800
00:41:13,472 --> 00:41:16,606
He was an extraordinary musical
talent, and I have no doubt

801
00:41:16,608 --> 00:41:18,074
that he could've been
admitted to Julliard

802
00:41:18,076 --> 00:41:21,811
or the New England Conservatory,
but he never applied.

803
00:41:22,747 --> 00:41:24,180
Lack of confidence perhaps?

804
00:41:26,718 --> 00:41:28,518
(SCOFFS)

805
00:41:28,520 --> 00:41:30,019
What does school have
to do with anything

806
00:41:30,021 --> 00:41:31,221
that I just asked you?

807
00:41:33,658 --> 00:41:35,058
I think I know how.

808
00:41:36,628 --> 00:41:38,962
Instead Whitehall, a small,
elite liberal arts college

809
00:41:38,964 --> 00:41:41,564
wood him and there he found
himself, with the prospect

810
00:41:41,566 --> 00:41:44,100
of law school if the
music didn't pan out.

811
00:41:44,102 --> 00:41:45,702
In one such seminar on Bartok,
Stravinsky, and Schubert

812
00:41:45,704 --> 00:41:50,673
taught by his mentor is where
he first saw Maxime and Soo.

813
00:41:51,643 --> 00:41:55,011
Good morning, I am God.

814
00:41:55,013 --> 00:41:58,014
I am informed this is
when I am supposed to

815
00:41:58,016 --> 00:42:01,251
write my name on the
blackboard but forget it,

816
00:42:01,253 --> 00:42:04,220
I will not write anything,
except maybe a quote or two

817
00:42:04,222 --> 00:42:06,556
to show a difficult transition.

818
00:42:06,558 --> 00:42:08,691
And close your notebooks
they are making me nervous.

819
00:42:08,693 --> 00:42:11,060
You will not be
writing anything,

820
00:42:11,997 --> 00:42:15,665
after all music is about what?

821
00:42:15,667 --> 00:42:16,900
Listening.

822
00:42:16,902 --> 00:42:18,134
Ah.

823
00:42:18,136 --> 00:42:20,670
And then there was
you, Oliver Smithson,

824
00:42:21,673 --> 00:42:22,906
the most recent I'm guessing

825
00:42:22,908 --> 00:42:25,675
in a long line of
Smithsons at Whitehall.

826
00:42:25,677 --> 00:42:29,012
So, to some up we've
uncovered how Stravinsky

827
00:42:29,014 --> 00:42:32,615
as a Dumbarton notes Concerto
E flat major took so much

828
00:42:32,617 --> 00:42:36,019
from Bach's Brandenburg
Concerto, yet forces us

829
00:42:36,021 --> 00:42:37,687
to look at these in a new way.

830
00:42:37,689 --> 00:42:40,590
Bartok and his
Concerto for Orchestra

831
00:42:40,592 --> 00:42:43,793
takes the classical sonata
structure of exposition,

832
00:42:43,795 --> 00:42:47,697
development, and recapitulation,
yet fills his form

833
00:42:47,699 --> 00:42:51,167
with traditional
Hungarian folk music.

834
00:42:51,169 --> 00:42:55,772
And again forces us
to a new recognition.

835
00:42:57,208 --> 00:43:00,944
And that was the theme of
class, forcing recognition.

836
00:43:11,289 --> 00:43:14,023
(CLASS CHATTER)

837
00:43:20,298 --> 00:43:23,066
I don't know about you but I
did not hear the Brandenburgs

838
00:43:23,068 --> 00:43:25,702
in that Dumbarton at all.

839
00:43:25,704 --> 00:43:26,636
What?

840
00:43:26,638 --> 00:43:27,370
Kentavious right?

841
00:43:27,372 --> 00:43:29,772
I'm Oliver, nice to meet you.

842
00:43:31,276 --> 00:43:33,610
Okay, nice to meet you.

843
00:43:33,612 --> 00:43:35,979
So you settling
into the new year?

844
00:43:37,749 --> 00:43:40,383
Sure, I'm having
a great semester.

845
00:43:40,385 --> 00:43:42,251
Yeah, I hate college too.

846
00:43:42,253 --> 00:43:44,320
But you know what, I think
that just means people like us,

847
00:43:44,322 --> 00:43:45,989
we know bigger things lie ahead.

848
00:43:47,759 --> 00:43:49,092
What are you talking about?

849
00:43:49,094 --> 00:43:50,159
What's your major?

850
00:43:52,263 --> 00:43:53,730
Musical theory.

851
00:43:53,732 --> 00:43:55,965
No, what do you
really want to do?

852
00:44:00,739 --> 00:44:04,707
I'm a singer, so I guess
I could make my own music.

853
00:44:04,709 --> 00:44:06,075
I was hoping you'd say that.

854
00:44:07,045 --> 00:44:08,344
Why is that?

855
00:44:08,346 --> 00:44:10,713
I'm a mild Atterberg fan.

856
00:44:10,715 --> 00:44:13,082
So I bought a ticket to
the Ein Deutsches Requiem

857
00:44:13,084 --> 00:44:14,884
to hear the baritone solo.

858
00:44:14,886 --> 00:44:16,252
But when I got to
the symphony hall

859
00:44:16,254 --> 00:44:18,054
I ran into Munkacs who told me.

860
00:44:18,056 --> 00:44:20,790
Atterberg's plane was
grounded in Toronto

861
00:44:20,792 --> 00:44:23,760
and his understudy
had food poisoning.

862
00:44:23,762 --> 00:44:25,662
So he had to drive to your dorm,

863
00:44:25,664 --> 00:44:27,997
pick up and take you downtown.

864
00:44:29,668 --> 00:44:31,734
That was really good
singing Kentavious.

865
00:44:32,704 --> 00:44:33,770
If I didn't know better

866
00:44:33,772 --> 00:44:35,271
I'd say that part
was written for you.

867
00:44:35,273 --> 00:44:37,674
I can't believe you
actually know all that.

868
00:44:37,676 --> 00:44:39,175
I mean thank you.

869
00:44:39,177 --> 00:44:42,045
Is that the kinda singing
you wanna do, the opera stuff?

870
00:44:44,282 --> 00:44:45,282
No.

871
00:44:47,786 --> 00:44:49,919
I would actually like
to create my own genre,

872
00:44:49,921 --> 00:44:53,856
but honestly who wouldn't?

873
00:44:53,858 --> 00:44:55,124
Tell me more about it.

874
00:44:57,796 --> 00:44:58,796
I don't know.

875
00:45:00,699 --> 00:45:03,833
Something that would last
under repeated examination.

876
00:45:03,835 --> 00:45:05,001
KENTAVIOUS AND STAN:
One that will cook and brew

877
00:45:05,003 --> 00:45:08,271
and result in a
product that has value

878
00:45:08,273 --> 00:45:12,308
and which will be
recognize as beautiful.

879
00:45:12,310 --> 00:45:14,077
Even if no one
knows who wrote it.

880
00:45:15,847 --> 00:45:20,416
New, avant-garde but just right.

881
00:45:25,223 --> 00:45:26,856
Music that makes an impact.

882
00:45:29,360 --> 00:45:30,360
Exactly.

883
00:45:31,830 --> 00:45:36,365
Well what about your
acapella group Tonal Recall,

884
00:45:37,502 --> 00:45:39,936
you able to work on
it with them at all?

885
00:45:39,938 --> 00:45:40,938
Yeah.

886
00:45:42,474 --> 00:45:45,808
They don't really have the
same dedication that I have.

887
00:45:45,810 --> 00:45:48,211
Well I'll tell you what,
I got this music idea

888
00:45:48,213 --> 00:45:49,479
that I've been working on.

889
00:45:49,481 --> 00:45:51,631
I'd love to run it by you.

890
00:45:51,632 --> 00:45:53,782
How about we go grab a
drink and talk about it?

891
00:45:54,986 --> 00:45:56,352
You mean like right now?

892
00:45:57,789 --> 00:45:59,856
No way bruh I got class.

893
00:45:59,858 --> 00:46:02,291
It's college, you're
supposed to miss class.

894
00:46:02,293 --> 00:46:04,393
Come on, you're not
gonna regret it.

895
00:46:04,395 --> 00:46:07,430
Where's all this coming from?

896
00:46:16,007 --> 00:46:17,874
From that article Rolling Stone

897
00:46:17,876 --> 00:46:19,776
did on your band five years ago.

898
00:46:21,279 --> 00:46:24,781
It talked about your strategy,
your ideals, all of that.

899
00:46:26,451 --> 00:46:28,317
And based on what I've heard
tonight it's not too hard

900
00:46:28,319 --> 00:46:29,919
to extrapolate the rest.

901
00:46:31,022 --> 00:46:33,790
Good right on time.

902
00:46:33,792 --> 00:46:36,959
Kentavious I'd like for
you to meet Soo and Maxime.

903
00:46:36,961 --> 00:46:41,497
Hi, nice to meet you.

904
00:46:41,499 --> 00:46:43,566
Hi, I'm Maxime.

905
00:46:44,469 --> 00:46:46,035
Welcome, take a seat.

906
00:46:46,037 --> 00:46:47,170
Thank you.

907
00:46:47,172 --> 00:46:48,237
OLIVER: You
didn't miss anything.

908
00:46:48,239 --> 00:46:50,907
(UPBEAT MUSIC)

909
00:46:56,815 --> 00:46:58,495
So nice to see you
guys outside of class,

910
00:47:02,187 --> 00:47:03,452
where are you from?

911
00:47:03,454 --> 00:47:04,454
New York

912
00:47:05,456 --> 00:47:08,558
by way of Paris for
me, and Seoul for Soo.

913
00:47:10,829 --> 00:47:13,229
That's awesome how do you
like living in New York?

914
00:47:13,231 --> 00:47:16,199
Funny, no one from the
city has ever asked me that.

915
00:47:16,201 --> 00:47:17,967
Constantly I tell
them that for me.

916
00:47:17,969 --> 00:47:19,602
SOO AND STAN: My childhood
wasn't so different.

917
00:47:19,604 --> 00:47:21,904
I walked with the
nanny to and from school,

918
00:47:21,906 --> 00:47:26,976
did my homework, ate
dinner, then bed.

919
00:47:28,346 --> 00:47:31,447
Growing up is what cities
like New York or Paris offer.

920
00:47:31,449 --> 00:47:32,949
It instills a sensibility

921
00:47:32,951 --> 00:47:35,351
that is more important
than learning.

922
00:47:35,353 --> 00:47:39,055
Making school so pointless
and interminable.

923
00:47:39,057 --> 00:47:44,126
Ah yes, on the
impracticality of college

924
00:47:45,230 --> 00:47:47,363
for people like
us with the skills

925
00:47:47,365 --> 00:47:50,266
to survive in the
real world four years

926
00:47:50,268 --> 00:47:55,338
is a long stretch of youth
wasted on slideshow presentations

927
00:47:56,007 --> 00:47:57,573
and half assed essays.

928
00:47:57,575 --> 00:47:59,008
Ironically I chose you all

929
00:47:59,010 --> 00:48:01,577
because you're over
qualified for school.

930
00:48:01,579 --> 00:48:06,649
Bold but bored and
idealistic, in a real rush

931
00:48:07,986 --> 00:48:10,386
to get to the real world,
to make a real impact.

932
00:48:10,388 --> 00:48:13,923
However I wanna remind
you college still provides

933
00:48:13,925 --> 00:48:18,027
a very important, very
unique opportunity.

934
00:48:18,029 --> 00:48:19,495
What is that?

935
00:48:19,497 --> 00:48:24,166
Well college helps you make
a real impact by bringing

936
00:48:25,536 --> 00:48:27,456
the impressionable masses
right to your doorstep.

937
00:48:29,073 --> 00:48:32,942
He had you all entranced
like a cult leader

938
00:48:32,944 --> 00:48:37,146
or an evangelical might,
and he continues and he goes

939
00:48:38,283 --> 00:48:40,983
you know how to instill change?

940
00:48:40,985 --> 00:48:44,687
You win the hearts and
souls of your constituents.

941
00:48:44,689 --> 00:48:47,590
We use pop to become popular.

942
00:48:47,592 --> 00:48:50,092
We still the bait and
switch model from the Betos

943
00:48:51,195 --> 00:48:52,695
and just like them we
don't stop at the music

944
00:48:52,697 --> 00:48:54,964
but we create our
own way of life.

945
00:48:54,966 --> 00:48:57,566
Now the band, that's
the easy part,

946
00:48:57,568 --> 00:49:00,636
see Kentavious here
is a terrific singer.

947
00:49:00,638 --> 00:49:02,071
Whoa.

948
00:49:02,073 --> 00:49:03,005
And if Munkacs is to be believed

949
00:49:03,007 --> 00:49:04,941
he's an even better songwriter.

950
00:49:04,943 --> 00:49:06,175
Soo, Maxime.

951
00:49:06,177 --> 00:49:07,543
I play violin.

952
00:49:08,646 --> 00:49:10,479
And I used to DJ
in a club back home.

953
00:49:10,481 --> 00:49:11,714
Really?

954
00:49:11,716 --> 00:49:15,017
Yeah, I'm really
good at scratching.

955
00:49:15,019 --> 00:49:18,154
Now becoming a successful
band is no longer a mystery

956
00:49:18,156 --> 00:49:22,258
it's a pretty simple
formula, and look at you,

957
00:49:22,260 --> 00:49:24,994
my beautiful group of eclectics.

958
00:49:24,996 --> 00:49:27,964
You guys are at 75% of
the work right there.

959
00:49:29,000 --> 00:49:31,334
And the last 25%,
that's where I come in,

960
00:49:31,336 --> 00:49:33,469
do some of my magic.

961
00:49:33,471 --> 00:49:34,670
What magic exactly?

962
00:49:34,672 --> 00:49:39,041
Legend has it that Kitt
Lampert, one of the producers

963
00:49:39,043 --> 00:49:41,377
of The Who took Pete
Townsend to the Royal Ballet

964
00:49:41,379 --> 00:49:44,413
where his father was once a
composer and his godmother

965
00:49:44,415 --> 00:49:46,415
was the prima ballerina.

966
00:49:46,417 --> 00:49:50,586
Kitt and Pete's takeaway
was that opera was a silly,

967
00:49:50,588 --> 00:49:54,724
archaic bit of nonsense that
needed to be reinvented.

968
00:49:54,726 --> 00:49:55,726
The result,

969
00:49:57,061 --> 00:50:01,197
the 1969 release of
Tommy, a rock opera.

970
00:50:01,199 --> 00:50:04,100
A culturally
transformative work.

971
00:50:06,037 --> 00:50:08,337
We build our audience now.

972
00:50:08,339 --> 00:50:11,774
We use all the free time
and free rehearsal space

973
00:50:11,776 --> 00:50:16,045
and performance opportunity,
Battle of the Band,

974
00:50:16,047 --> 00:50:18,681
talent show garbage things
we can get our hands on.

975
00:50:18,683 --> 00:50:22,385
We build up our voice and we
determine our own direction.

976
00:50:22,387 --> 00:50:24,653
I don't just mean creatively,
but I'm talking culturally,

977
00:50:24,655 --> 00:50:27,656
even politically,
so what do you say,

978
00:50:28,760 --> 00:50:30,393
got a couple of
pop songs in you?

979
00:50:30,395 --> 00:50:32,028
And don't worry you're
gonna be sneaking

980
00:50:32,030 --> 00:50:34,096
your John Lennon solo songs onto

981
00:50:34,098 --> 00:50:36,399
our platinum albums in no time.

982
00:50:36,401 --> 00:50:40,102
Well, it does beat joining
the Young Republicans.

983
00:50:43,174 --> 00:50:44,174
Sounds great,

984
00:50:46,044 --> 00:50:47,109
I'm in.

985
00:50:48,413 --> 00:50:53,049
Oh come on Stan you know
exactly who I'm talking about.

986
00:50:53,051 --> 00:50:55,418
The black girl in
the white dress.

987
00:50:58,222 --> 00:50:59,622
(PARTY CHATTER)

988
00:50:59,624 --> 00:51:02,324
(DRAMATIC MUSIC)

989
00:51:06,831 --> 00:51:08,197
ALISON: Look who it is.

990
00:51:09,767 --> 00:51:11,167
KENTAVIOUS: Hey.

991
00:51:11,169 --> 00:51:14,670
Hey, God you've
been gone for so long.

992
00:51:16,174 --> 00:51:17,473
But I made you coffee.

993
00:51:17,475 --> 00:51:18,307
Yeah?

994
00:51:18,309 --> 00:51:19,309
Yeah.

995
00:51:20,178 --> 00:51:21,277
Thanks.

996
00:51:24,849 --> 00:51:27,083
So, where you been,
I've been texting you?

997
00:51:27,085 --> 00:51:31,187
I know I'm sorry, guess
I've been busy with my music,

998
00:51:31,189 --> 00:51:34,123
been putting a lot of
time into that band idea,

999
00:51:34,125 --> 00:51:35,224
you know the one I
mentioned to you?

1000
00:51:35,226 --> 00:51:38,177
Oh yeah.

1001
00:51:38,178 --> 00:51:41,129
I met this kid named Oliver
and wow, he's something else.

1002
00:51:41,132 --> 00:51:44,400
He has some real ambition
in his ideas, he feels if

1003
00:51:44,402 --> 00:51:47,136
we're able to catch the
following from millennials

1004
00:51:47,138 --> 00:51:48,637
and get 'em hooked on our music.

1005
00:51:48,639 --> 00:51:50,206
Sounds riveting.

1006
00:51:50,208 --> 00:51:54,276
It is, I mean we've recorded
like three songs already.

1007
00:51:54,278 --> 00:51:57,246
All written by me, yours truly.

1008
00:51:57,248 --> 00:52:00,116
And then Oliver's on the road,
and he's doing his thing,

1009
00:52:00,118 --> 00:52:01,317
he's booking us gigs.

1010
00:52:02,487 --> 00:52:04,386
It's gonna be great.

1011
00:52:04,388 --> 00:52:06,322
Has Oliver explained

1012
00:52:06,324 --> 00:52:08,357
how to make this
following actionable?

1013
00:52:10,161 --> 00:52:11,193
KENTAVIOUS: What do you mean?

1014
00:52:11,195 --> 00:52:13,229
Like what's the point of it all?

1015
00:52:13,231 --> 00:52:14,396
The point?

1016
00:52:15,900 --> 00:52:19,235
Oliver is handling
everything okay?

1017
00:52:19,237 --> 00:52:21,604
He said he just wants me to
focus on writing good music,

1018
00:52:21,606 --> 00:52:23,606
and that's what I've been doing.

1019
00:52:23,608 --> 00:52:26,342
But you're still going to
Salzburg with Professor M?

1020
00:52:26,344 --> 00:52:28,844
Yeah, no we talked yeah,

1021
00:52:28,846 --> 00:52:30,646
everything's still
good with Professor.

1022
00:52:31,415 --> 00:52:32,815
Oh good.

1023
00:52:32,817 --> 00:52:34,150
It's gonna be dope.

1024
00:52:35,820 --> 00:52:37,553
I hope so.

1025
00:52:37,555 --> 00:52:40,723
(UPBEAT DANCE MUSIC)

1026
00:52:46,697 --> 00:52:48,464
Despite that Rolling
Stone only wrote about

1027
00:52:48,466 --> 00:52:51,333
the Nighthawks because
of Oliver's initial pitch

1028
00:52:51,335 --> 00:52:53,369
daylight Kentavious
failed to notice that

1029
00:52:53,371 --> 00:52:55,638
Oliver just casually mentioned
they're greater goals

1030
00:52:55,640 --> 00:52:57,940
only if their first few concerts

1031
00:52:57,942 --> 00:52:59,775
were to begin to
attract attention.

1032
00:52:59,777 --> 00:53:01,277
This is the scene of
their eighth concert

1033
00:53:01,279 --> 00:53:04,413
in just a short while,
and afterward no one heard

1034
00:53:04,415 --> 00:53:06,649
from Oliver about his
aspirations again.

1035
00:53:08,186 --> 00:53:10,419
I don't believe Oliver was
malicious but instead riddled

1036
00:53:10,421 --> 00:53:13,422
by the same disease that
plagues most millennials,

1037
00:53:13,424 --> 00:53:16,659
a lack of concentration,
unable to see things through,

1038
00:53:16,661 --> 00:53:20,262
preferring to not face adversity,
that is why the Nighthawks

1039
00:53:20,264 --> 00:53:22,298
would continue to go
from venture to venture

1040
00:53:22,300 --> 00:53:24,567
without a serious plan for each,

1041
00:53:24,569 --> 00:53:26,702
they never held
themselves accountable.

1042
00:53:28,673 --> 00:53:32,341
(SINGING TO TECHNO BEAT)

1043
00:53:44,255 --> 00:53:45,354
Stan!

1044
00:53:53,431 --> 00:53:55,931
STAN: In those early days
when Kentavious asked Oliver

1045
00:53:55,933 --> 00:53:59,668
about his goals that Alison so
cared about, Oliver repeated

1046
00:53:59,670 --> 00:54:02,538
that this goal would not
prove fruitful overnight.

1047
00:54:02,540 --> 00:54:04,306
It required patience.

1048
00:54:06,711 --> 00:54:10,346
So what happens next, since
you know every damn thing?

1049
00:54:14,318 --> 00:54:15,851
Here.

1050
00:54:15,853 --> 00:54:16,853
What's this?

1051
00:54:18,356 --> 00:54:19,356
Open it.

1052
00:54:20,891 --> 00:54:21,891
Okay.

1053
00:54:26,697 --> 00:54:27,596
How?

1054
00:54:27,598 --> 00:54:32,901
The band is doing
great so, happy Tuesday.

1055
00:54:35,606 --> 00:54:37,740
Thank you brother,
happy Tuesday,

1056
00:54:40,344 --> 00:54:41,577
so everything's going well?

1057
00:54:42,680 --> 00:54:44,546
Everything's going
better than well.

1058
00:54:45,916 --> 00:54:48,197
You know we're really starting
to make a lot of money now.

1059
00:54:48,519 --> 00:54:49,952
But what about the other stuff?

1060
00:54:50,988 --> 00:54:52,655
What other stuff?

1061
00:54:54,458 --> 00:54:57,960
Come on, you know
that takes time.

1062
00:54:57,962 --> 00:54:59,595
But it's been awhile right?

1063
00:55:01,365 --> 00:55:02,398
Are you serious?

1064
00:55:02,400 --> 00:55:05,934
I just gave you a real nice
gift and you're sitting up here

1065
00:55:05,936 --> 00:55:07,336
grilling me about it now?

1066
00:55:08,906 --> 00:55:12,074
No, no I'm not.

1067
00:55:12,076 --> 00:55:14,076
I'm not I'm just saying.

1068
00:55:14,078 --> 00:55:16,545
Think about it, you
think Bono would be Bono

1069
00:55:16,547 --> 00:55:18,647
if he started doing all
his philanthropy work

1070
00:55:18,649 --> 00:55:21,083
in the first six months
in the beginning of U2?

1071
00:55:22,687 --> 00:55:23,519
No.

1072
00:55:23,521 --> 00:55:24,620
Right, exactly.

1073
00:55:26,791 --> 00:55:28,424
Writing these songs,

1074
00:55:29,593 --> 00:55:33,095
having people listen to my
music and go crazy over it,

1075
00:55:34,365 --> 00:55:38,467
that's my dream, and
that's what it's all about.

1076
00:55:38,469 --> 00:55:40,469
And pretty soon they'll
be able to realize

1077
00:55:40,471 --> 00:55:42,104
what real music is.

1078
00:55:43,607 --> 00:55:44,807
(DRAMATIC MUSIC)

1079
00:55:44,809 --> 00:55:47,843
Okay, thank you.

1080
00:55:49,980 --> 00:55:50,980
You're welcome.

1081
00:55:51,949 --> 00:55:55,084
(UPBEAT PIANO MUSIC)

1082
00:55:57,855 --> 00:56:01,423
(GIRLS CHATTING SOFTLY)

1083
00:56:15,373 --> 00:56:17,139
Hey man that is really good.

1084
00:56:18,409 --> 00:56:19,842
Yeah?

1085
00:56:19,844 --> 00:56:21,510
ALL: Yeah.

1086
00:56:21,512 --> 00:56:23,045
You know what?

1087
00:56:23,046 --> 00:56:24,846
You should play that at
our show this weekend.

1088
00:56:25,683 --> 00:56:28,650
No way, it's not nowhere
near ready I can't.

1089
00:56:28,652 --> 00:56:30,519
Why not try it out, the
audience will tell you

1090
00:56:30,521 --> 00:56:31,954
if it's ready or not.

1091
00:56:31,956 --> 00:56:33,422
Nah.

1092
00:56:33,424 --> 00:56:36,525
Yeah Kent please, can't
you see we're all sick

1093
00:56:36,527 --> 00:56:40,662
of crowd pleasing, playing
the same mainstream music

1094
00:56:40,664 --> 00:56:42,531
over and over again?

1095
00:56:42,533 --> 00:56:44,600
This is what we were talking
about at the beginning,

1096
00:56:44,602 --> 00:56:47,603
the Beetles, Bob Dylan,
even Lady Gaga does it,

1097
00:56:47,605 --> 00:56:48,837
you hook the audience,

1098
00:56:48,839 --> 00:56:51,573
and then you slowly
shape their tastes

1099
00:56:51,575 --> 00:56:53,542
with the more challenging stuff.

1100
00:56:53,544 --> 00:56:56,044
And before you know it
the crowd is going wild

1101
00:56:56,046 --> 00:56:59,648
for the weird, artsy stuff that
they woulda hated at first.

1102
00:57:01,519 --> 00:57:02,519
Trust me.

1103
00:57:03,821 --> 00:57:04,987
You really think so?

1104
00:57:05,856 --> 00:57:06,989
OLIVER: I know so.

1105
00:57:10,628 --> 00:57:13,862
(AUDIENCE APPLAUDING)

1106
00:57:18,002 --> 00:57:19,134
<i>♪ Welcome to my fair ♪</i>

1107
00:57:19,136 --> 00:57:21,470
<i>♪ It makes you feel so fair ♪</i>

1108
00:57:21,472 --> 00:57:23,806
<i>♪ The crowd is dancing there ♪</i>

1109
00:57:23,808 --> 00:57:26,575
<i>♪ Rocking everywhere ♪</i>

1110
00:57:26,577 --> 00:57:31,447
<i>♪ That is long ♪</i>

1111
00:57:31,449 --> 00:57:33,549
<i>♪ Rocking record square ♪</i>

1112
00:57:33,551 --> 00:57:36,452
<i>♪ I will not care ♪</i>

1113
00:57:43,894 --> 00:57:44,827
Goodnight New York!

1114
00:57:44,829 --> 00:57:47,729
(AUDIENCE APPLAUDING)

1115
00:57:51,869 --> 00:57:53,569
Y'all like that?

1116
00:57:53,571 --> 00:57:56,171
Yeah I know you do, you
want another one don't you?

1117
00:57:56,173 --> 00:57:57,706
(CHEERING AND APPLAUDING)

1118
00:57:57,708 --> 00:58:00,742
Yeah, well this is brand
new, no one's heard it before

1119
00:58:00,744 --> 00:58:03,078
except you guys so let's go.

1120
00:58:16,627 --> 00:58:18,760
<i>♪ Gazing out on the planets ♪</i>

1121
00:58:18,762 --> 00:58:22,064
<i>♪ She's looking at me blindly ♪</i>

1122
00:58:22,066 --> 00:58:26,635
<i>♪ All has led me to this
moment to react properly ♪</i>

1123
00:58:26,637 --> 00:58:28,170
(CROWD CHATTERING)

1124
00:58:28,172 --> 00:58:31,773
<i>♪ Her resistance signals
that your time I'm assured ♪</i>

1125
00:58:31,775 --> 00:58:33,275
WOMAN: What's he singing?

1126
00:58:33,277 --> 00:58:37,579
<i>♪ Even the middle she donates
her time to the weekends ♪</i>

1127
00:58:37,581 --> 00:58:39,047
<i>♪ Tells me this is goodbye ♪</i>

1128
00:58:39,049 --> 00:58:40,816
<i>♪ But she's here with me ♪</i>

1129
00:58:40,818 --> 00:58:43,585
<i>♪ And here without summer ♪</i>

1130
00:58:43,587 --> 00:58:45,521
What is he doing?

1131
00:58:45,523 --> 00:58:46,622
(CHUCKLING)

1132
00:58:46,624 --> 00:58:47,823
MAN: What's the wifi password?

1133
00:58:47,825 --> 00:58:49,892
WOMAN: Let's just go.

1134
00:58:57,535 --> 00:59:00,168
Why did you rely on
the audience's validation

1135
00:59:00,170 --> 00:59:01,670
to be proud of your vision?

1136
00:59:03,240 --> 00:59:05,007
We all know that
doesn't end well.

1137
00:59:13,250 --> 00:59:15,684
Goddam spoiled brats.

1138
00:59:15,686 --> 00:59:17,586
OLIVER: I'm sorry Kentavious.

1139
00:59:17,588 --> 00:59:21,023
MAXIME: Oliver tell them,
we have 100k in gigs lined up.

1140
00:59:21,025 --> 00:59:22,724
Who wants to
experience that again?

1141
00:59:22,726 --> 00:59:24,626
MAXIME: You really
think that change happens?

1142
00:59:24,628 --> 00:59:27,596
No, I am not doing
that again, I'm not!

1143
00:59:27,598 --> 00:59:30,032
Okay fine, I guess we're stuck.

1144
00:59:30,034 --> 00:59:32,167
Are you guys serious?

1145
00:59:32,169 --> 00:59:34,703
Look at how far
we've come, no, no.

1146
00:59:34,705 --> 00:59:36,838
No I'm telling you, so what?

1147
00:59:36,840 --> 00:59:38,040
We always knew the band

1148
00:59:38,042 --> 00:59:40,676
was just gonna be
step one in our plan,

1149
00:59:40,678 --> 00:59:44,646
that it was gonna be the stepping
stone to something better.

1150
00:59:44,648 --> 00:59:46,248
So they didn't like our
new music, big deal,

1151
00:59:46,250 --> 00:59:47,883
we always knew
that the next step

1152
00:59:47,885 --> 00:59:49,651
was gonna require more patience.

1153
00:59:51,155 --> 00:59:54,089
I think we're in the perfect
position to be influential.

1154
00:59:54,091 --> 00:59:57,693
Influential, are you
still pushing influence?

1155
00:59:57,695 --> 01:00:00,262
I mean when we first started
you threw out some big ideas

1156
01:00:00,264 --> 01:00:02,864
but now we're raking in
the money it's almost like

1157
01:00:02,866 --> 01:00:04,333
you forgot why I
chose to join this

1158
01:00:04,335 --> 01:00:05,801
in the first place Oliver.

1159
01:00:05,803 --> 01:00:07,636
What are you talking
about, because I pushed you

1160
01:00:07,638 --> 01:00:10,672
to perform a song that
you actually believe in?

1161
01:00:10,674 --> 01:00:12,674
No man, no matter
what happened tonight

1162
01:00:12,676 --> 01:00:14,710
our stock is as high
as it's ever been.

1163
01:00:15,846 --> 01:00:18,680
Which is why I think it's
time to move on to phase two.

1164
01:00:20,651 --> 01:00:22,084
What's phase two?

1165
01:00:22,086 --> 01:00:24,052
OLIVER: You ever
heard of the Phantasm?

1166
01:00:25,356 --> 01:00:27,255
No.

1167
01:00:27,257 --> 01:00:28,690
What the hell is that?

1168
01:00:28,692 --> 01:00:30,759
It's a secret society in Oxford

1169
01:00:30,761 --> 01:00:32,861
that poses as a
prestigious nightclub.

1170
01:00:33,797 --> 01:00:35,297
When the club owners find

1171
01:00:35,299 --> 01:00:38,100
an individual that's
particularly interesting

1172
01:00:38,102 --> 01:00:42,971
they put them through a series
of unorthodox interviews,

1173
01:00:42,973 --> 01:00:45,140
to find to everything
they can about the subject

1174
01:00:45,142 --> 01:00:47,676
and find out what
they're really made of.

1175
01:00:47,678 --> 01:00:48,910
So what are you saying,

1176
01:00:48,912 --> 01:00:50,646
that we're gonna open
a club like that?

1177
01:00:52,816 --> 01:00:54,182
What about school,

1178
01:00:54,184 --> 01:00:56,752
you think I'm going to
drop out this semester?

1179
01:00:56,754 --> 01:00:58,053
You know I'm supposed
to go to Salzburg

1180
01:00:58,055 --> 01:00:59,354
and I'm not missing
that for anybody,

1181
01:00:59,356 --> 01:01:00,422
that could be huge for me.

1182
01:01:00,424 --> 01:01:03,892
Maybe, but what
would really be huge

1183
01:01:03,894 --> 01:01:07,329
is for us to run a club where
the most elite people come.

1184
01:01:07,331 --> 01:01:10,399
I'm talking about being
at the center of culture.

1185
01:01:10,401 --> 01:01:12,834
Making connections with
people that really matter.

1186
01:01:12,836 --> 01:01:14,903
I mean that's what we
always talked about.

1187
01:01:14,905 --> 01:01:17,005
Look, we're big enough

1188
01:01:17,007 --> 01:01:19,074
that people are gonna
come to this club.

1189
01:01:20,678 --> 01:01:23,045
Now it's just on us to make
sure that they stick around.

1190
01:01:24,782 --> 01:01:25,782
So,

1191
01:01:27,184 --> 01:01:29,818
what I propose is that
this week we announce

1192
01:01:29,820 --> 01:01:31,687
the band is breaking up.

1193
01:01:31,689 --> 01:01:34,923
That way anticipation is
gonna be through the roof

1194
01:01:34,925 --> 01:01:38,927
when we open the club, and
I guarantee you Kentavious

1195
01:01:38,929 --> 01:01:41,096
we have some fan that's
gonna come and bring

1196
01:01:41,098 --> 01:01:42,831
his muckity muckity muck dad.

1197
01:01:43,767 --> 01:01:46,535
MAXIME: Think about it Kent,

1198
01:01:46,536 --> 01:01:49,304
it could be a good move for
us, for you, for your career.

1199
01:01:50,474 --> 01:01:54,176
(DRAMATIC ORCHESTRA MUSIC)

1200
01:02:40,157 --> 01:02:43,291
I felt they abandoned the
band too soon, and did so

1201
01:02:43,293 --> 01:02:46,161
not because it was the right
moment, but because a hurdle

1202
01:02:46,163 --> 01:02:47,329
was thrown at them

1203
01:02:47,331 --> 01:02:49,011
that a strong commitment
could've overcome.

1204
01:02:49,800 --> 01:02:51,967
But they chose not to face it,

1205
01:02:51,969 --> 01:02:55,137
instead they convinced
themselves that the next venture

1206
01:02:55,139 --> 01:02:58,073
radically different would be
more satisfying and productive

1207
01:02:58,075 --> 01:02:59,374
than the one they chose

1208
01:02:59,376 --> 01:03:00,936
not to work through
'til its conclusion.

1209
01:03:19,396 --> 01:03:22,130
Quite the negative
attitude Stan.

1210
01:03:23,801 --> 01:03:26,535
Just because one DA
came to your establishment

1211
01:03:26,537 --> 01:03:29,104
didn't mean you created
the next Porcellian Club.

1212
01:03:29,106 --> 01:03:34,176
But look I'll give it to you,
your club really is something.

1213
01:03:34,978 --> 01:03:37,045
It must've been back then.

1214
01:03:37,047 --> 01:03:39,881
OLIVER: That is
the District Attorney.

1215
01:03:39,883 --> 01:03:41,349
MAXIME: Really?

1216
01:03:41,351 --> 01:03:44,052
Well Kentavious, how about
we introduce ourselves?

1217
01:03:44,922 --> 01:03:45,922
Let's.

1218
01:03:47,024 --> 01:03:49,257
Hello Mr. Blackwood,
my name is Oliver,

1219
01:03:49,259 --> 01:03:52,460
this is my friend Kentavious,
we are two of the proprietors

1220
01:03:52,462 --> 01:03:53,995
of this establishment.

1221
01:03:53,997 --> 01:03:55,063
We just wanted to
come over here,

1222
01:03:55,065 --> 01:03:56,398
tell you how honored we are

1223
01:03:56,400 --> 01:03:58,500
to have you join us
on opening night.

1224
01:03:59,870 --> 01:04:01,036
Well I'm glad to be here,

1225
01:04:01,038 --> 01:04:02,871
and thank you for
your hospitality.

1226
01:04:02,873 --> 01:04:06,007
My son and his friends
are huge fans of yours.

1227
01:04:06,009 --> 01:04:09,511
They were at the concert
in New Haven that you had.

1228
01:04:09,513 --> 01:04:11,046
Now they're over
there hanging out.

1229
01:04:11,048 --> 01:04:12,280
Really?

1230
01:04:12,282 --> 01:04:15,250
Look, they told me
all about your goals,

1231
01:04:15,252 --> 01:04:19,054
it's great to see millennials
not just talking the talk

1232
01:04:19,056 --> 01:04:21,022
but walking the walk.

1233
01:04:21,959 --> 01:04:25,060
Wow, that really
means the world.

1234
01:04:26,463 --> 01:04:27,929
Why don't you have
them come over,

1235
01:04:27,931 --> 01:04:29,631
we would love to share
drinks with them as well?

1236
01:04:29,633 --> 01:04:31,499
OLIVER: Oh of course, Rachel.

1237
01:04:35,906 --> 01:04:38,440
You give me a call if
you ever need anything.

1238
01:04:38,442 --> 01:04:40,141
I'll be more than happy to help.

1239
01:04:41,578 --> 01:04:44,012
Thank you, I mean thanks a lot.

1240
01:04:46,149 --> 01:04:48,950
(DRAMATIC MUSIC)

1241
01:05:02,900 --> 01:05:05,901
STAN: As the years passed,
303 rooftop brunches later,

1242
01:05:05,903 --> 01:05:08,637
the NightHawks refined their
club, created an extensive

1243
01:05:08,639 --> 01:05:11,573
background check process
for potential interviewees

1244
01:05:11,575 --> 01:05:14,009
and solidified the club
as the New York home

1245
01:05:14,011 --> 01:05:17,112
for the few, the
proud, and the hip.

1246
01:05:18,215 --> 01:05:20,448
But other than hefty
quarterly distributions

1247
01:05:20,450 --> 01:05:23,418
they had nothing substantive
to show for these years.

1248
01:05:23,420 --> 01:05:25,987
Allowing the money to take
precedent over their goals

1249
01:05:25,989 --> 01:05:28,290
that had inspired them
just a few years before.

1250
01:05:31,028 --> 01:05:34,696
Good evening, and good morning

1251
01:05:34,698 --> 01:05:36,965
to all you degenerates
of the dark!

1252
01:05:40,504 --> 01:05:43,705
STAN: An eternal state of
oblivious dissatisfaction.

1253
01:05:45,943 --> 01:05:46,943
Stop it!

1254
01:05:47,945 --> 01:05:49,678
You are the delitant.

1255
01:05:51,181 --> 01:05:56,184
Trying to dabble in
finance, writing, the arts,

1256
01:05:57,487 --> 01:06:01,089
all of this just because
you'd rather go with the flow

1257
01:06:01,091 --> 01:06:03,158
than take some initiative.

1258
01:06:04,261 --> 01:06:07,095
Anyway, terms like narcissistic

1259
01:06:07,097 --> 01:06:09,331
are used too freely these days.

1260
01:06:09,333 --> 01:06:12,534
And I suspect an objective
observer would describe Maxime,

1261
01:06:12,536 --> 01:06:14,502
Soo, and Oliver in the same way.

1262
01:06:16,106 --> 01:06:18,106
That their respective
upbringings rendered each of them

1263
01:06:18,108 --> 01:06:20,508
incapable of becoming
involved unselfishly,

1264
01:06:20,510 --> 01:06:23,078
and unsparingly in the
life of another person.

1265
01:06:24,181 --> 01:06:27,015
Yet they found each
other, liked each other.

1266
01:06:28,151 --> 01:06:30,218
Sort of Seinfeld but
without the laughs.

1267
01:06:31,989 --> 01:06:34,055
It seemed to make no difference
among the three of them

1268
01:06:34,057 --> 01:06:37,359
they didn't even
notice, but Kentavious,

1269
01:06:37,361 --> 01:06:40,495
fundamentally vulnerable
became a victim.

1270
01:06:44,334 --> 01:06:47,402
(UPBEAT CLUB MUSIC)

1271
01:06:54,311 --> 01:06:55,777
What the hell
are you doing here?

1272
01:06:57,447 --> 01:06:58,713
What a characteristically

1273
01:06:58,715 --> 01:07:00,515
loving thing to say
after all this time.

1274
01:07:01,618 --> 01:07:04,152
I tried calling you and
you haven't answered.

1275
01:07:04,154 --> 01:07:06,454
And well, my well meaning shrink

1276
01:07:06,456 --> 01:07:08,256
thinks that I
should speak to you.

1277
01:07:09,659 --> 01:07:13,395
Well, if I didn't answer
than that obviously means

1278
01:07:13,397 --> 01:07:16,398
I was busy, right?

1279
01:07:16,400 --> 01:07:19,267
Doing what, choosing
seating arrangements for

1280
01:07:19,269 --> 01:07:20,702
the Euro trash that heard

1281
01:07:20,704 --> 01:07:22,670
that this was a hip
place in New York?

1282
01:07:24,107 --> 01:07:25,673
Yeah, sure.

1283
01:07:32,282 --> 01:07:34,182
I was raped.

1284
01:07:34,184 --> 01:07:36,818
(DRAMATIC MUSIC)

1285
01:07:39,823 --> 01:07:41,656
What do you mean?

1286
01:07:44,428 --> 01:07:45,428
By who?

1287
01:07:47,264 --> 01:07:50,198
It didn't just happen,
it happened six months ago,

1288
01:07:51,668 --> 01:07:55,270
and the entire investigation
was botched of course,

1289
01:07:55,272 --> 01:07:57,205
otherwise I would
spare you the news.

1290
01:07:59,142 --> 01:08:03,344
I didn't want to tell you
but I've run out of options,

1291
01:08:05,148 --> 01:08:06,148
all but one.

1292
01:08:07,818 --> 01:08:09,184
And what option is that?

1293
01:08:10,620 --> 01:08:12,687
My shrink says
that I need closure.

1294
01:08:14,191 --> 01:08:17,826
For me that's identifying
what the campus cops

1295
01:08:17,828 --> 01:08:22,597
called the perpetrator,
for me that's control,

1296
01:08:22,599 --> 01:08:23,599
and I need it.

1297
01:08:25,168 --> 01:08:28,203
I've come to terms
with this pretty much,

1298
01:08:28,205 --> 01:08:30,238
but I need to know who did it.

1299
01:08:32,709 --> 01:08:36,211
And it seems that your
enhanced interview technique

1300
01:08:36,213 --> 01:08:38,213
is the only way to get

1301
01:08:38,215 --> 01:08:41,783
the potential culprit
and interrogate him.

1302
01:08:43,487 --> 01:08:46,421
For him, it will be a party,

1303
01:08:47,724 --> 01:08:51,659
but for us it will
be finding the truth.

1304
01:08:53,897 --> 01:08:58,433
We'll record it and we'll
forget about the campus cops.

1305
01:08:58,435 --> 01:09:00,401
We'll hand it over
to the real police.

1306
01:09:04,908 --> 01:09:05,908
Okay.

1307
01:09:08,545 --> 01:09:09,545
Okay.

1308
01:09:10,814 --> 01:09:14,182
Listen I need every name,
every number, every address,

1309
01:09:14,184 --> 01:09:15,650
every detail, all infor.

1310
01:09:16,920 --> 01:09:19,254
This is all the information.

1311
01:09:20,857 --> 01:09:22,790
Everything I remember.

1312
01:09:30,333 --> 01:09:33,701
Caroline, is this her address?

1313
01:09:35,505 --> 01:09:36,505
Yeah.

1314
01:09:41,444 --> 01:09:42,444
Okay.

1315
01:09:46,283 --> 01:09:47,315
I'm sorry.

1316
01:09:48,952 --> 01:09:49,952
I'm so sorry.

1317
01:09:56,259 --> 01:09:57,458
Who is Alison Kane?

1318
01:10:01,331 --> 01:10:02,730
She's your sister isn't she?

1319
01:10:04,968 --> 01:10:06,267
And you let her down.

1320
01:10:08,638 --> 01:10:10,405
How do you know that?

1321
01:10:13,577 --> 01:10:15,376
You just told me that.

1322
01:10:18,682 --> 01:10:21,282
Clearly you've been
tormented by something.

1323
01:10:24,621 --> 01:10:25,653
What do you mean?

1324
01:10:27,524 --> 01:10:29,991
You're angry that
you pushed her away

1325
01:10:29,993 --> 01:10:34,996
the last three years, because
all that time you knew

1326
01:10:34,998 --> 01:10:36,464
she was the only one
that could tell you

1327
01:10:36,466 --> 01:10:39,367
that you've in fact
accomplished nothing.

1328
01:10:39,369 --> 01:10:42,537
And that you've allowed
Oliver to run how you live,

1329
01:10:42,539 --> 01:10:46,274
and how you work, and
who you are Kentavious.

1330
01:10:48,845 --> 01:10:50,011
You've been so caught up

1331
01:10:50,013 --> 01:10:52,614
pretending to be
someone that you're not

1332
01:10:52,616 --> 01:10:56,351
you've forgotten about the
original goal to become someone.

1333
01:10:56,353 --> 01:11:01,389
Take it from me, you still
wonder whether if you had

1334
01:11:03,627 --> 01:11:05,660
listened to Oliver's
goals all those years ago

1335
01:11:05,662 --> 01:11:07,028
if you'd even be here now.

1336
01:11:08,398 --> 01:11:10,999
Maybe if you'd stayed true
to your best intentions,

1337
01:11:11,001 --> 01:11:14,269
who I believe you are,
you would've had the presence of mind

1338
01:11:14,271 --> 01:11:17,372
to be there for her, protected
her, looked after her.

1339
01:11:18,908 --> 01:11:20,942
Been the first person she
came to with this burden

1340
01:11:20,944 --> 01:11:24,379
but instead, she's coming to
you as a last resort isn't she?

1341
01:11:27,417 --> 01:11:30,752
When you're from what you're
from you don't have to be

1342
01:11:30,754 --> 01:11:34,789
omniscient to know that family
is the only thing in life

1343
01:11:34,791 --> 01:11:36,324
that isn't just noise.

1344
01:11:38,728 --> 01:11:41,796
So this is what you needed
to do for your sister,

1345
01:11:41,798 --> 01:11:45,066
the meaning of which,
the importance of which

1346
01:11:45,068 --> 01:11:47,468
you found and you studied.

1347
01:11:53,476 --> 01:11:57,412
You disappeared for
three months and then.

1348
01:12:02,419 --> 01:12:04,452
(TALKING)

1349
01:12:07,324 --> 01:12:08,790
(KNOCKING)

1350
01:12:08,792 --> 01:12:10,558
SOO: Kentavious, welcome.

1351
01:12:13,630 --> 01:12:14,862
KENTAVIOUS: How have
you been, what happened?

1352
01:12:14,864 --> 01:12:16,731
Maxine: How have you been?

1353
01:12:16,733 --> 01:12:17,733
Welcome.

1354
01:12:18,735 --> 01:12:20,034
Welcome back.

1355
01:12:21,671 --> 01:12:24,672
So how do you like the bar?

1356
01:12:24,674 --> 01:12:26,941
You better like it
because you're a partner.

1357
01:12:28,578 --> 01:12:33,648
It's nice, everything
you said it would be.

1358
01:12:34,751 --> 01:12:36,451
Yeah a lot of pink,
your favorite color.

1359
01:12:37,053 --> 01:12:38,053
Nice.

1360
01:12:49,399 --> 01:12:50,698
What is that real?

1361
01:12:50,700 --> 01:12:51,866
MAXIME: Let me see?

1362
01:12:54,437 --> 01:12:57,138
You ever thought about
actually taking somebody's life?

1363
01:12:59,075 --> 01:13:01,642
What are you talking about,
taking somebody's life?

1364
01:13:01,644 --> 01:13:03,111
I mean think about it,

1365
01:13:03,113 --> 01:13:06,147
what if a guy escaped from
the police and you caught him

1366
01:13:06,149 --> 01:13:09,117
and you killed him,
should you feel guilty

1367
01:13:10,453 --> 01:13:12,387
or should you actually
feel like a hero?

1368
01:13:12,389 --> 01:13:14,055
(DRAMATIC MUSIC)

1369
01:13:14,057 --> 01:13:15,957
I'm sorry am I
missing something,

1370
01:13:15,959 --> 01:13:18,092
we're talking about
killing somebody?

1371
01:13:18,094 --> 01:13:20,928
I'm talking about protecting
the people that we love.

1372
01:13:24,434 --> 01:13:25,733
What happened?

1373
01:13:25,735 --> 01:13:29,003
Oh finally, a question
that our all mighty prophet

1374
01:13:29,005 --> 01:13:30,605
doesn't know the answer to.

1375
01:13:31,841 --> 01:13:34,442
Well we've been trying
to locate you everywhere.

1376
01:13:34,444 --> 01:13:37,445
We called Alison, she didn't
even know where you were.

1377
01:13:37,447 --> 01:13:38,579
You called Alison?

1378
01:13:39,649 --> 01:13:42,483
(DRAMATIC MUSIC)

1379
01:13:44,487 --> 01:13:46,554
Alison was raped.

1380
01:13:46,556 --> 01:13:47,955
MAXIME: What?

1381
01:13:47,957 --> 01:13:50,057
Brother I am so sorry.

1382
01:13:50,059 --> 01:13:51,192
Now you're sorry.

1383
01:13:52,662 --> 01:13:54,529
Are you sorry that your
influence that you promised us

1384
01:13:54,531 --> 01:13:55,763
doesn't mean shit?

1385
01:13:56,866 --> 01:13:59,066
Do you know I called the
DA to try to get help

1386
01:13:59,068 --> 01:14:01,903
for Alison and he didn't
even know who I was?

1387
01:14:01,905 --> 01:14:03,638
What's the point of
doing all of this Oliver

1388
01:14:03,640 --> 01:14:05,573
if it doesn't mean anything?

1389
01:14:05,575 --> 01:14:06,791
Where have you been man?

1390
01:14:06,792 --> 01:14:08,008
Why didn't you tell
us any of this?

1391
01:14:08,011 --> 01:14:09,577
For the past three
months I've been trying to

1392
01:14:09,579 --> 01:14:11,746
help my sister man.

1393
01:14:11,748 --> 01:14:14,582
The cops aren't doing shit,
nobody's doing anything!

1394
01:14:14,584 --> 01:14:16,684
I've been out
searching for leads!

1395
01:14:16,686 --> 01:14:18,619
What did you find?

1396
01:14:20,023 --> 01:14:24,926
I found someone, his
name is Chad Parrish.

1397
01:14:24,928 --> 01:14:27,962
You remember Trey, our
patron from the club?

1398
01:14:29,566 --> 01:14:32,066
Chad was tagged in all the
pictures that Trey was in

1399
01:14:32,068 --> 01:14:34,902
from the same frat party
that Alison was raped at,

1400
01:14:36,172 --> 01:14:37,172
he's the guy.

1401
01:14:39,976 --> 01:14:41,609
So what now?

1402
01:14:41,611 --> 01:14:43,878
I feel like we bring him in

1403
01:14:43,880 --> 01:14:46,113
for a good old
Nighthawks interview.

1404
01:14:47,250 --> 01:14:50,551
At least that way we'll be able
to get the truth out of him.

1405
01:14:53,957 --> 01:14:59,026
Okay so we bring this Chad
guy in, we have Marguerite

1406
01:15:00,630 --> 01:15:02,630
work her magic, we figure
out what really happened,

1407
01:15:04,167 --> 01:15:06,000
then we go to the police.

1408
01:15:08,505 --> 01:15:11,539
She asked me if I wanted
a hand job, I said no,

1409
01:15:11,541 --> 01:15:13,741
I've got two hands for myself.

1410
01:15:16,980 --> 01:15:18,546
Hey.

1411
01:15:18,548 --> 01:15:21,215
Hello, oh that's
good, that's good.

1412
01:15:21,217 --> 01:15:22,984
Good, yeah.

1413
01:15:22,986 --> 01:15:25,820
(DRAMATIC MUSIC)

1414
01:15:46,242 --> 01:15:48,543
You find Maxime beautiful?

1415
01:15:54,817 --> 01:15:57,585
(SPEAKING FOREIGN LANGUAGE)

1416
01:15:57,587 --> 01:16:00,988
If she made advances on
you, you would accept them?

1417
01:16:04,627 --> 01:16:06,561
Yeah, sure,

1418
01:16:08,064 --> 01:16:09,630
why not?

1419
01:16:09,632 --> 01:16:10,765
You work in a bank.

1420
01:16:11,701 --> 01:16:13,868
(SCOFFS)

1421
01:16:15,204 --> 01:16:17,038
I'm in private equity.

1422
01:16:17,040 --> 01:16:22,109
How private, how equitable,
don't you wanna do something

1423
01:16:22,779 --> 01:16:24,645
that really excites you?

1424
01:16:27,250 --> 01:16:30,685
My considerable income
excites me plenty.

1425
01:16:33,089 --> 01:16:37,892
Yeah good one,
go on to the next.

1426
01:16:43,366 --> 01:16:45,266
You've never been in love.

1427
01:16:52,375 --> 01:16:54,675
Only with the man
I see in the mirror.

1428
01:16:54,677 --> 01:16:59,046
Why not someone beautiful
and sophisticated, hmm, say

1429
01:17:03,653 --> 01:17:04,752
Maxime?

1430
01:17:10,293 --> 01:17:11,792
I don't know.

1431
01:17:13,196 --> 01:17:15,630
I just met her 10 minutes ago.

1432
01:17:15,632 --> 01:17:18,666
What if I told you
that she was telling me

1433
01:17:18,668 --> 01:17:21,268
before she sat down next to you

1434
01:17:21,270 --> 01:17:24,038
how cute she thought you were?

1435
01:17:27,777 --> 01:17:28,777
Cute?

1436
01:17:32,749 --> 01:17:33,749
So

1437
01:17:36,052 --> 01:17:39,220
Marguerite I heard these

1438
01:17:41,791 --> 01:17:45,826
interviews can get pretty crazy.

1439
01:17:46,663 --> 01:17:49,730
Crazy, crazy how?

1440
01:17:53,803 --> 01:17:55,069
You know.

1441
01:17:55,071 --> 01:17:56,071
Hmm?

1442
01:18:04,313 --> 01:18:05,780
Are we done?

1443
01:18:05,782 --> 01:18:10,251
No we are not done and
if you won't take Maxime

1444
01:18:10,253 --> 01:18:14,455
right now like a red
blooded American boy

1445
01:18:14,457 --> 01:18:15,923
then we're gonna have
to arrange something

1446
01:18:15,925 --> 01:18:17,124
a lot less pleasant for you.

1447
01:18:17,126 --> 01:18:18,759
Take her, hmm?

1448
01:18:19,696 --> 01:18:20,828
Who the fuck do you think I am?

1449
01:18:20,830 --> 01:18:23,064
What do you think you are?

1450
01:18:24,767 --> 01:18:27,234
Well it wouldn't be the
first time your kind

1451
01:18:27,236 --> 01:18:29,036
took advantage of
a sleeping girl.

1452
01:18:29,038 --> 01:18:30,237
One of my kind?

1453
01:18:32,241 --> 01:18:34,341
What the fuck are
you talking about?

1454
01:18:34,343 --> 01:18:37,878
Oh, I apologize that I know
your fraternities ionic bond

1455
01:18:37,880 --> 01:18:40,715
formed over the extensive
knowledge of the chemical makeup

1456
01:18:40,717 --> 01:18:43,484
of Rohypnol, ketamine, and GHB.

1457
01:18:43,486 --> 01:18:46,220
Well fuck you very
much, I'd like to go now.

1458
01:18:46,222 --> 01:18:47,888
Where's the door, I'd
like to fucking leave,

1459
01:18:47,890 --> 01:18:49,156
this isn't what I signed up.

1460
01:18:49,158 --> 01:18:50,324
Oh, so soon?

1461
01:18:52,328 --> 01:18:53,328
Chad.

1462
01:18:55,465 --> 01:18:58,399
Kentavious this isn't
right, okay let's wrap it up.

1463
01:19:00,803 --> 01:19:01,836
Anything?

1464
01:19:02,872 --> 01:19:04,238
I don't recognize him.

1465
01:19:06,409 --> 01:19:10,411
Well I didn't want to upset
you but people are telling me

1466
01:19:10,413 --> 01:19:11,879
that you had sex with a girl

1467
01:19:11,881 --> 01:19:14,782
who was passed out
at a frat party

1468
01:19:14,784 --> 01:19:17,451
and we think that
was bad form so.

1469
01:19:23,526 --> 01:19:24,859
Do I look like the kind of guy

1470
01:19:24,861 --> 01:19:27,027
who needs to fuck a
girl while she sleeps?

1471
01:19:29,465 --> 01:19:33,901
Alright, forget about
her, what about me?

1472
01:19:35,271 --> 01:19:39,940
Could you do it with a woman
awake looking you in the face.

1473
01:19:40,877 --> 01:19:44,545
Yeah he's lying, stay here.

1474
01:19:44,547 --> 01:19:46,947
Hey, hey, Kentavious
where you going?

1475
01:19:48,885 --> 01:19:50,818
You did it, I know you
did it, don't you lie to me,

1476
01:19:50,820 --> 01:19:51,452
you raped her!

1477
01:19:51,454 --> 01:19:52,853
Jesus Christ.

1478
01:19:52,855 --> 01:19:54,522
Everybody already
said you did it!

1479
01:19:56,993 --> 01:19:57,542
Did what?

1480
01:19:57,543 --> 01:19:58,943
KENTAVIOUS: You
fucking raped her.

1481
01:19:59,462 --> 01:20:04,198
I didn't rape anybody,
who the fuck are you man?

1482
01:20:05,301 --> 01:20:06,934
Don't you worry about who I am.

1483
01:20:06,936 --> 01:20:11,205
What about the name
Alison Kane, ring a bell?

1484
01:20:12,108 --> 01:20:13,474
And you're Chad Parrish.

1485
01:20:19,949 --> 01:20:21,315
You're Alison's brother.

1486
01:20:24,887 --> 01:20:25,986
Shit.

1487
01:20:29,125 --> 01:20:31,358
Listen man I'm really sorry

1488
01:20:32,995 --> 01:20:35,930
about what happened
to your sister

1489
01:20:37,600 --> 01:20:39,300
but it wasn't me.

1490
01:20:39,302 --> 01:20:40,935
You're lying, don't
you lie to me man.

1491
01:20:40,937 --> 01:20:43,971
No, no, I,

1492
01:20:47,443 --> 01:20:50,411
but I know who did, I
have a picture of him

1493
01:20:50,413 --> 01:20:53,881
with your sister that night and
he was walking her upstairs.

1494
01:20:54,917 --> 01:20:55,950
KENTAVIOUS:
You're fucking lying.

1495
01:20:55,952 --> 01:20:57,918
I'm not lying, let me show you.

1496
01:20:59,322 --> 01:21:01,989
Kentavious put the gun down,
we don't know who did what.

1497
01:21:03,359 --> 01:21:06,093
You better not be lying to me.

1498
01:21:15,404 --> 01:21:16,770
Yeah.

1499
01:21:16,771 --> 01:21:18,137
That's your guy, that's Stanley.

1500
01:21:19,408 --> 01:21:21,242
This is a lead alright,
we got to take this

1501
01:21:21,244 --> 01:21:23,944
to the police and then
let them handle it.

1502
01:21:23,946 --> 01:21:28,415
No, no, no, no
more fucking police!

1503
01:21:28,417 --> 01:21:33,487
Please, if you give
me two days I will bring

1504
01:21:34,557 --> 01:21:36,056
this guy to you, I
will bring him to you.

1505
01:21:36,058 --> 01:21:37,058
No, no

1506
01:21:39,362 --> 01:21:40,961
we're gonna do this my way.

1507
01:21:43,633 --> 01:21:47,968
You're gonna gather all of
the information on this Stan

1508
01:21:47,970 --> 01:21:49,203
the same way we did for you,

1509
01:21:50,339 --> 01:21:52,106
and you're gonna
come here tomorrow

1510
01:21:53,075 --> 01:21:56,110
or else I'm gonna be
at your house Chad.

1511
01:21:57,213 --> 01:22:00,381
And I promise I'm
not gonna be so kind.

1512
01:22:02,518 --> 01:22:06,120
Trust me, you're not
off the hook yet buddy.

1513
01:22:10,259 --> 01:22:14,495
Whoa, hey, hey, it
was Chad, it was Chad.

1514
01:22:14,497 --> 01:22:18,032
No, no, no, it was
you, you lied to me man.

1515
01:22:18,034 --> 01:22:21,635
I did not lie to
you, I didn't do it.

1516
01:22:21,637 --> 01:22:23,971
Kentavious this isn't right.

1517
01:22:23,973 --> 01:22:26,373
No, we supposed to
be doing this my way.

1518
01:22:26,375 --> 01:22:28,075
It's supposed to be my way,

1519
01:22:28,077 --> 01:22:31,078
and this is supposed to
be the guy, he's our guy.

1520
01:22:31,080 --> 01:22:32,980
Kent get a grip please.

1521
01:22:32,982 --> 01:22:35,950
I know how bad you want
this guy to be the guy,

1522
01:22:37,219 --> 01:22:41,956
but think, you heard him
explain what happened,

1523
01:22:41,958 --> 01:22:44,959
you heard him recite his poem.

1524
01:22:44,961 --> 01:22:47,461
You have seen him not
going for the bait

1525
01:22:47,463 --> 01:22:50,998
with either Marguerite or me
when he was far too wasted

1526
01:22:51,000 --> 01:22:52,099
to hide anything.

1527
01:22:54,337 --> 01:22:55,736
He is just as capable of doing

1528
01:22:55,738 --> 01:22:58,973
what are you accusing
him of as you are.

1529
01:23:00,643 --> 01:23:02,276
This isn't what I asked of you.

1530
01:23:06,048 --> 01:23:07,048
Kent,

1531
01:23:10,286 --> 01:23:11,452
it's alright.

1532
01:23:20,129 --> 01:23:23,163
(DRAMATIC MUSIC)

1533
01:23:25,668 --> 01:23:27,034
It was you.

1534
01:23:30,106 --> 01:23:32,639
You looked wonderful that night.

1535
01:23:41,517 --> 01:23:43,751
(SIGHING)

1536
01:23:45,488 --> 01:23:47,488
Look Chad had just invited
me to come live with him

1537
01:23:47,490 --> 01:23:51,125
in his apartment, and he
thought I should loosen up,

1538
01:23:51,127 --> 01:23:53,527
so he asked me to go to
some alumni weekend with him

1539
01:23:53,529 --> 01:23:55,295
where I didn't
know anybody there.

1540
01:23:56,399 --> 01:23:58,499
ALISON: You look
really pretty tonight,

1541
01:23:58,501 --> 01:23:59,400
I like how you did your hair.

1542
01:23:59,402 --> 01:24:00,367
WOMAN: Thank you.

1543
01:24:00,369 --> 01:24:01,168
WOMAN: Did we do the spin?

1544
01:24:01,170 --> 01:24:02,803
ALISON: No, God no.

1545
01:24:02,805 --> 01:24:04,171
WOMAN: Did he actually do it?

1546
01:24:04,173 --> 01:24:06,073
Well babe, remember
my first drink.

1547
01:24:06,075 --> 01:24:07,641
ALISON: Let me put this down.

1548
01:24:09,578 --> 01:24:13,213
I was standing in a
corner awkwardly when a girl

1549
01:24:13,215 --> 01:24:15,349
who was inebriated
needed my help.

1550
01:24:15,351 --> 01:24:18,452
Hey, are you okay?

1551
01:24:18,454 --> 01:24:21,121
I mean I'd be stumbling too
if I had to wear those heels.

1552
01:24:32,301 --> 01:24:33,301
Whoa, whoa, hey.

1553
01:24:35,071 --> 01:24:37,571
Why don't we just find
somewhere for you to lie down,

1554
01:24:37,573 --> 01:24:38,573
how about that?

1555
01:24:46,148 --> 01:24:50,317
So I escorted her up the
stairs and I left her up there.

1556
01:24:51,620 --> 01:24:54,188
It's my fault for not
thinking what could happen.

1557
01:24:56,392 --> 01:24:58,325
Those guys vanished
on me after an hour

1558
01:24:58,327 --> 01:25:00,527
and I thought they ran
off with their girls,

1559
01:25:00,529 --> 01:25:02,396
but I had no idea it
was the same girl,

1560
01:25:02,398 --> 01:25:03,664
Kentavious look at me!

1561
01:25:06,102 --> 01:25:07,267
It wasn't me, okay?

1562
01:25:09,205 --> 01:25:10,205
It wasn't me!

1563
01:25:11,240 --> 01:25:12,240
Come on!

1564
01:25:15,444 --> 01:25:20,114
STAN: But I think you
know who it was, don't you?

1565
01:25:20,116 --> 01:25:23,484
It was Chad, but
I should've known,

1566
01:25:23,486 --> 01:25:27,821
Caroline should've known, that
night we were all complicit.

1567
01:26:00,256 --> 01:26:02,523
ALISON: Stan, you
need to leave now.

1568
01:26:18,174 --> 01:26:20,541
STAN: Despite
everything that happened

1569
01:26:20,543 --> 01:26:22,376
Alison did find her truth.

1570
01:26:23,412 --> 01:26:24,545
She got her closure.

1571
01:26:26,215 --> 01:26:28,215
And to a degree so did I.

1572
01:26:29,852 --> 01:26:32,586
(POLICE SIRENS)

1573
01:26:33,889 --> 01:26:36,723
(DRAMATIC MUSIC)

1574
01:26:39,000 --> 01:26:47,000
Subtitles by ViSHAL
www.OpenSubtitles.org

1575
01:27:48,897 --> 01:27:51,565
(UPBEAT MUSIC)

1576
01:28:56,632 --> 01:28:59,933
<i>♪ I just need to ♪</i>

1577
01:28:59,935 --> 01:29:01,001
<i>♪ Be ♪</i>

1578
01:29:01,003 --> 01:29:04,504
<i>♪ I just need to ♪</i>

1579
01:29:04,506 --> 01:29:05,639
<i>♪ Be ♪</i>

1580
01:29:05,641 --> 01:29:07,007
<i>♪ I just need to ♪</i>

1581
01:29:07,009 --> 01:29:08,342
<i>♪ Be ♪</i>

1582
01:29:08,344 --> 01:29:09,343
<i>♪ I just need to ♪</i>

1583
01:29:09,345 --> 01:29:10,477
<i>♪ Be ♪</i>

1584
01:29:10,479 --> 01:29:14,081
<i>♪ I just need to ♪</i>

1585
01:29:14,083 --> 01:29:15,882
<i>♪ Be ♪</i>