NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
- Ne saavuttavat! - Sinä hidastat meitä.
Tuolla on suojaa!
Odottakaa!
Onko tämä se mitä luulen?
Kumma kokoushetki.
Mikseivät he seuraa?
Kuin pelkäisivät.
Mitä?
Kinit eivät päästä niitä.
Kuolevat iltaan mennessä.
Kun selviää, että päästimme vanhaa kieltä osaavan ihmisen,
kuolemme mekin.
Joko epäonnistumme tai jatkamme ja kuolemme.
Onko vaihtoehtoja?
Puhu kineille.
Yksin.
Ne tappavat nähdessään.
Rauhoitu, Raxion.
Meidät on jo nähty.
No niin. Mennään.
Mitä haluat?
Tulin tekemään tarjouksen.
Älä katso.
Kolme vankiamme pakeni.
Haluan…
Pomoni haluaa, että nappaatte ne.
Jumalista pitää maksaa.
Tämä on käypä hinta.
Kotonamme he kuolevat kuitenkin.
Jumalat voit tappaa, haluan munkin.
Jos otat ihmisen, mitä me syömme?
Tällä voitte ostaa syömistä.
Vielä yksi juttu.
Tulen mukaan.
Etkö luota meihin?
En.
Ymmärsinkö oikein?
Se, että halusit kruunun, syöksi maailman pimeyteen?
Minut petettiin.
Etkö muuta oppinut kuin sen?
- En. - Pidin itseäni itsekeskeisenä.
Ongelman aiheuttaja joutuu ratkaisemaan sen.
Osuvaa.
Sattuvasti himoitsemasi kruunu -
on nyt jumissa päässäsi.
Oliko vielä muuta?
Vai jatketaanko kuoleman välttelyä?
Missä Tripitaka?
Heittää kai vettä puun takana.
Kovin ujo tyyppi.
Putosi tuonne.
Varmaan ansa.
Mitä voimme tehdä?
Kuka olet? Mitä haluat?
Etsitkö luostaria?
Se tuhoutui 200 vuotta sitten. Munkit syötiin.
Nimesi?
Tripitaka!
Tunnen sinut.
Apina.
Odotin näkemistäsi niin.
Luulin jo kuvittelevani.
Kuka sammaltäti on?
En tiedä. Pelasti henkeni.
Sinä olet kai Tripitaka.
Minähän olen nähnyt sinut aiemmin.
Apinan tuomiolla.
Yksi niistä jumalista.
Olin väärässä. Olimme kaikki.
500 vuotta olen yrittänyt korjata virhettämme.
Olisi pitänyt uskoa sinua. Saanko anteeksi?
Niihin muihin verrattuna vihaan sinua vähiten.
- Mitä nyt? - Nopeasti.
Näytän tien pois.
Miksi luottaisimme sinuun?
Minä luotan.
Tiedämme missä he ovat.
Mitä odotamme?
Yksi omistamme on kuollut.
Napataan munkki, etsitte sitten korvaajan.
Mitä?
Ole varovainen.
Emme juuri perusta pikkupomoista.
Hei, minne menette?
Varusteita.
Hyvä ajatus. Teemme vastahyökkäyksen.
Nämä eivät kuulu hänelle.
Mikä paikka tämä on?
Tänne olisitte päätyneet.
Teitä jahtaavat Metsän kin-demonit,
Demonikuningattaren entiset vartijat.
Kinit varastivat valtiattarensa aarteen,
mistä kostona tämä vei heiltä kasvot taialla.
Reilua.
Ei siinä kaikki.
Hän antoi myös uudet.
Toisten mukaan eläinkasvot -
tai hyönteisten ja jyrsijöiden.
Totuus on, ettei kukaan -
ole nähnyt heidän kasvojaan ja selvinnyt.
He vetäytyivät kauan sitten tämän metsän suojiin.
Niin kauan että tottuivat muuhun ruokaan kuin hedelmiin.
Kaarnaan?
Köynnöksiin?
Ihmisiin.
Jos ne palaavat?
Meidän pitää paeta.
Lähdetään. Kinit saavat voimansa metsästä,
ulkopuolella sitä ei ole.
Sinne ne eivät seuraa.
Matka on pitkä. Vauhtia.
Miksi demoni halusi Tripitakan, muttei meitä?
Saalistaja käy heikoimman kimppuun.
Ehkä syötiksi minulle.
Kaikki ei liity sinuun.
Kertomanne valossa, noinkohan?
Tarkkana, en ole aina auttamassa.
Kuka sinua kaipaa?
Niitä tulee lisää.
Se on puissa.
Näyttäydy!
Toimiiko tuo muka?
Sanoisin, että toimi aika hyvin.
Mitä ne tekevät?
Pysykää yhdessä!
Auttaisitteko?
Miksi ne häipyivät?
Niillä on suunnitelma. Liikettä.
Tätäkö aioitte?
Kielsin myrkyn käytön.
Munkille sattui onnettomuus,
mutta tuplahinnalla parannamme hänet.
Tiedätkö, ketä huijaatte?
Katso minuun, kun puhun!
Tai siis, hän kyllä…
…hän tietää, kelle valittaa.
Tripitaka!
Myrkytetty.
Ei. Tarvitsen vain lepoa.
Kauemmaksi!
Pitäkää vahtia.
Selviääkö hän?
Tarvitsee lepoa.
Leiriydytään.
Olen elänyt metsässä odottaen Apinakuningasta -
ja soturimunkkia.
Sinä et ole soturi.
Tuskin munkkikaan.
Kuka olet?
Olen Tripitaka.
Nimi liittyy jumalten ja maailman kohtaloon.
Kunnioita sitä.
Kuka olet?
Tärisi kuin haavanlehti.
Hän selviää.
Huomenna pääsemme metsästä etsimään kääröjä.
Auttaako vastarinta meitä,
kun kuulee, että kaikki oli Apinan syytä?
Miksi luulet, etteivät he tiedä?
Sama se miten ongelma syntyi. Pitää keksiä ratkaisu.
Vastarinta tietää sen hyvin.
Ja sen, että Apinaa tarvitaan.
Miten Tripitaka?
Selviääkö hän?
Millaisia uutisia?
Mitä Oppinut sanoi Tripitakasta?
Emme tavanneet.
Kohtasin vain munkin.
Surullisen, kaljun.
Kyseli Länsivuorista ja muusta.
Munkkiko sinut vapautti?
Hän on jääräpäinen…
…mutta kyvykäs.
Pelasti meidät siitä kauhukuplasta.
Pelasti Samaanin luota?
Kyllä.
Mistä tulit, lapsi?
Oppinut kasvatti minut.
Hän säilytti kruunua.
Tunsin hänet.
Hänen kuolemansa…
…oli maailmani loppu.
Piti alkaa Tripitakaksi.
Vapauttaa Apina.
Vale oli vahinko.
En vain keksinyt mitään muuta keinoa.
Rauhassa nyt.
Olet saanut paljon aikaan.
Emme unohda sitä koskaan.
Hengitä.
Levon tarpeessa, mutta pitäisi toipua aamuksi.
Tarvitset lepoa myös.
Nuku. Minä pidän vahtia.
Kun vapauduin, en tiennyt mitä odottaa.
Ehkä pikku fanfaaria.
Mutta ei mitään.
Ei jumalia, ei seremoniaa.
Ei mitään, vain sinä.
Mitätön ihminen.
Ei, en…
En tarkoittanut sitä.
En osaa sanoa tätä.
Kun mestarini kuoli,
en uskonut, että saisin enää olla osa -
jotain tärkeää.
Sitten tapasin sinut.
Älä kuole.
Apina?
Niin?
Olet taas joukossamme.
Älä tee tuota toiste!
Yritän.
Olen iloinen, että olet jalkeilla.
Nukuitko hyvin?
Kyllä.
Olen kuullut, että kuume voi -
tuoda outoja unia tai saada kuulemaan ääniä.
Muistan, että huimasi,
että Gwen hoisi minua, enkä muuta.
Hyvä.
Pidä pintasi, munkki, demonit ovat perässämme.
Syö, Tripitaka. Tarvitset voimia.
Kiitos.
En tiedä, miten olet kestänyt,
mutta tiedän tämän:
Länteen matkaava ei voi olla tämän kirjeen tyttö,
tai vaarannat meidät kaikki.
Tulemme metsän reunaan.
Miksi siis pysähdymme?
Tule, Tripitaka.
Kas päivää.
Mikä hätänä?
Myrkky.
Otit sen minusta.
Sille ei voi enää mitään.
Miksi uhrasit itsesi vuokseni?
- Alas. - Mitä?
Alas!
Apina!
Tehdään tästä helppoa kaikille, eikö?
Gwen!
Apina.
Tapahtuipa mitä tahansa, suojele Tripitakaa.
Ole kiltti.
Emme voi jättää häntä.
En viivy enää pitkään.
Matkani päättyy.
Sinun on vielä edessä.
Älä häpeä sitä, mitä olet.
Älä kiellä sitä, mikä olet.
Gwen.
Hänen henkensä on poissa.
Hän kuoli puolestani.
Tulin jalan Pohjanvedeltä…
Tekstitys: Ville Hyvönen