Gegrüßet seist du, oh Schwester.
Willst du ihr ein Lied singen?
O, tu illustrata...
-Wer sind Sie? Was machen Sie hier? -Unsere Tochter wird ins
Kloster von Pescia aufgenommen.
Dann haben sie sicher Silbermünzen bei sich, Hauptmann.
-Ja, als Mitgift. -Ich bezahle immer per Wechsel,
-nie in Silbermünzen. -Irgendetwas von Wert haben Sie sicher.
Geben Sie uns die Kette zurück. Sie gehört meiner Mutter.
Oh! Sie hat mehr Mumm als du.
-Die Heilige Jungfrau wird Sie bestrafen. -Was weißt du schon, Kleine?
-Die Heilige Jungfrau tut alles für mich. -Die Jungfrau soll der Teufel holen.
Hören Sie das? Es ist die Stimme der Jungfrau.
Sie hat mich gehört.
Scheiße!
Hier! Sie wird sich sehr mit dir amüsieren, die Heilige Jungfrau.
Vorwärts!
Guten Morgen, Herr Carlini.
Wenn Sie mir folgen würden.
Warten Sie hier.
Die Theatinerinnen werden Ihnen für die neue Braut Jesu danken.
Benedetta wird bei uns glücklich sein.
Ich bringe auch Orangen, Äpfel und Wein in großen Mengen.
In den nächsten 25 Jahren werden Sie jedes Jahr das Gleiche erhalten.
Das ist sehr großzügig von Ihnen, Herr Carlini.
Und was ist mit der Mitgift?
Als Benedetta geboren wurde, wäre sie fast gestorben.
Doch Gott hat sie gerettet. Also versprach ich, sie ihm zu geben.
Eine sehr bewegende Geschichte.
Die habe ich schon so oft gehört. Und sie berührt mich jedes Mal.
Doch jedes Jahr kommen Hunderte von Mädchen zu uns, die Gott dienen wollen.
Die diesjährigen Bewerberinnen. Und ich kann nur drei aufnehmen.
Ich verstehe Ihre Herausforderungen und spende Ihnen dafür gerne 50 Silbermünzen.
Und eben Obst und Wein, das hat ja auch einen Wert, nicht wahr?
Außerhalb von hier beträgt die Mitgift einer Braut mindestens 150 Silbermünzen.
Ist eine Braut Christi weniger wert als 100?
Treffen wir uns in der Mitte: 75.
Feilschen Sie hier doch nicht wie ein Jude.
Immerhin geht es um Ihre geliebte Tochter, Giulano.
In Ordnung.
-100 Silbermünzen. -Wir verhandeln hier nicht um Pferde.
Ihr Wort genügt mir. Und Ihr Wechsel.
Das ist zu groß.
-Aber sie sind so schön. -Zieh dich aus!
-Was ist denn das? -Die ist von meiner Mutter,
um zur Heiligen Jungfrau zu beten.
Hier im Kloster haben wir unsere eigene Jungfrau.
-Von heute an betest du zu ihr. -Aber das ist meine.
Komm schon, beeil dich. Zieh jetzt das Kleid an.
Es juckt. Das ist ja furchtbar.
Das ist Absicht. Dein Körper ist dein schlimmster Feind.
Fühl dich darin besser nicht allzu wohl.
Als ich etwas älter war als du, habe ich zwei Daumenbreit Fleisch
durch das Messer eines Säufers verloren. Dieser Holzfinger bedeutet mir
mehr als die anderen Neun.
Wenn ich könnte, würde ich jeden Teil meines Körpers ersetzen,
bis Ich nur noch ein Holzklotz wäre, in den der Name Gottes geschnitzt ist.
Wie auf einem Grabstein?
Du bist ein kluges Mädchen.
Doch Klugheit ist gefährlich, meine Kleine.
Und das nicht nur für andere.
Benedetta, hier geht's lang.
Gib mir das.
Das ist deine Zelle.
Morgen ziehst du das an.
Liebe Maria, du bist jetzt meine Mutter.
Ich bitte dich, hilf mir. Ich fühle mich so einsam.
Kannst du mich hier denn hören?
Benedetta.
Bist du verletzt?
Hebt die Statue wieder hoch!
-Hast du die Statue berührt? -Nein, sie ist einfach auf mich gefallen.
-Was hast du denn hier gemacht? -Ich wollte zu der Jungfrau beten.
Kannst du aufstehen?
Ja.
Es ist ein Wunder, dass sie noch lebt.
Gut. Geht wieder schlafen und bringt Benedetta ins Bett.
Ja.
Mutter!
Könnte es sich um ein echtes Wunder handeln?
Lass uns nicht übertreiben. Wunder wachsen wie Pilze aus dem Boden
und meistens sind sie die Aufregung nicht wert.
Ich habe es auch nicht geglaubt.
Ich wollte so sehr meinen Sohn sehen, Herr Jesus,
wollte wieder nahe seines Körpers sein.
Und Gott hat mir in seiner unendlichen Barmherzigkeit einen Engel geschickt,
der mir diese Nacht verkündet hat:
"Du wirst zu deinem Sohn in Herrlichkeit aufsteigen."
Und für eure Anwesenheit, meine Brüder, habe ich von ganzem Herzen gebetet.
Oh holde Dame, voller Anmut und Weisheit,
Ihr seid unsere Belohnung.
Ich lege mich nun auf das Bett, das für mich vorbereitet wurde.
Benedetta!
Komm, du bist meine Braut.
Komm zu mir!
Ich komme, Herr, ich komme.
Komm zu mir!
Benedetta, deine Füße!
Etwas Käse, Schwester?
Dieses Festmahl wird von unserem groß- zügigen Gast dargeboten, Giulano Carlini.
Trinken wir auf seine Gesundheit.
Gedenken wir auch dem Bischof von Mailand,
der letzte Woche von uns gegangen ist.
Ich habe gehört, es war die Pest?
In der Tat.
Der Bischof war ein guter Mann.
Aber seine Kathedra hat ihm wohl den Kopf verdreht.
So Gott will, wird der Bischofssitz durch Euer Gnaden besser besetzt sein.
Nein. Nein, nein. Und das ist sehr traurig.
Ich habe den Vatikan so dreist wie eine Hure umworben,
doch für den Posten bin ich einfach nicht prominent genug.
Es wäre erstaunlich, wenn der Papst Pescia auf einer Karte ausmachen könnte.
Tja, dann können wir nur auf ein kartographisches Wunder hoffen.
Was hast du mit deinen Füßen gemacht?
Du solltest doch tot sein.
Ich habe Jesus gesehen.
Er kam zu mir.
Ich bin doch seine Braut, oder?
Ja, ja, natürlich.
Öffnen Sie die Tür!
-Ich bitte Sie! -Macht auf.
Er wird mich umbringen, helfen Sie mir!
Öffnen Sie, bitte!
Verdammt!
Nehmen Sie mich auf! Oh nein, er kommt, bitte helfen Sie mir!
Du entkommst mir nicht, Hure! Du gehörst mir, du kleines Luder!
Ich will bei Ihnen bleiben, bitte!
Komm, komm!
Oh, suchst du Streit?
Das ist ein Kloster!
Ich liebe Jesus. Nehmen Sie mich auf.
-Ich bin ihr Vater, sie gehört zu mir. -Lassen Sie mich hierbleiben.
Ein Kloster ist keine Wohlfahrtseinrichtung, liebes Kind.
Man muss bezahlen, um aufgenommen zu werden. Hast du Geld?
-Nein. -Gut, das reicht jetzt. Es reicht!
Nein!
Lass mich los! Ich will Gott dienen!
-Mutter, hilf ihr. -Wir bezahlen ihre Mitgift!
-Ich soll für eine Fremde bezahlen? -Ich werde immer für Sie beten.
Na großartig!
Herr Carlini, die Reichen kommen nicht in das Reich Gottes.
Die Worte Jesu.
Und Sie, Mutter Oberin, tun alles, was nötig ist, damit ich dort reinkomme.
In Ordnung.
Ein Geschenk für dich, Benedetta.
"Ein Geschenk"? Meine Tochter gehört mir. Ich gebe sie Ihnen nicht umsonst.
-Du kriegst 10 Denaren, keinen Sou mehr. -20.
Und einen Hund als Ersatz für sie.
-Bitte. -Es ist herrlich.
Hier, fang.
Seif dich gut ein.
-Wie heißt du? -Schwester Benedetta. Und du?
Bartolomea.
-Bartolomea - und weiter? -Nur Bartolomea.
Ist Waschen hier Pflicht.
-Eine reine Seele in einem reinen Körper. -Ich schrubbe so fest ich kann.
Scheiße, meine Seife.
Ich wäre fast hingefallen. Ist noch Wasser zum Nachspülen da?
Schwester Benedetta?
Dein Nachthemd liegt auf dem Tisch.
Schwester Benedetta? Ich muss mal kacken. Wo geht das hier?
Komm mit.
-Echte Nachtstühle... -Wo hast du es früher gemacht?
Na draußen, bei den Tieren.
Oh, tut das gut! Was für eine Erleichterung!
Man darf nachts nicht so laut reden.
Ich hoffe, das ist erlaubt.
Warte.
-Entschuldige, wer hat dir das angetan? -Mein Vater.
Warum?
Meine Mutter ist an der Pest gestorben. Dann nahm mich mein Vater zur Frau.
Ich habe ihm gesagt, dass ich das nicht will,
aber ihm war es egal.
-Du warst seine Frau - für alles? -Ja, alles.
Meine Brüder haben's auch getan, wenn der Alte nicht hinsah.
Heute früh habe ich versucht, ihm eine Schere reinzurammen.
Danach hat er mich fertiggemacht. Und ich bin dann weggelaufen.
-Schönheit hat auch Nachteile. -Ach, wäre ich eine Ziege,
würde er genau dasselbe tun.
Du findest mich schön?
Weißt du das nicht selber?
Nein, wir haben keinen Spiegel.
Du bist schön.
Schau dich in meinen Augen an.
-Ich sehe nichts. -Du musst näher ran.
Und, siehst du dich?
Was macht ihr beide hier?
Sie hat die Latrinen gesucht.
-Wer ist sie? -Christina,
die Tochter der Mutter Oberin.
Spioniert sie für ihre Mutter immer so rum?
Heilige Mutter, ich soll wohl Schwester Bartolomea führen,
doch dessen bin ich nicht würdig.
Gott hat dir dieses Mädchen in den Weg gestellt.
Braucht sie denn keine Liebe und keinen Rat?
Doch, aber sie muss mit eiserner Faust geführt werden.
-Die habe ich nicht. -Gott wird dich leiten.
Hilfe, Jesus!
-Was wollten diese Bestien? -Dich töten.
Es sind Dämonen, die einen Keil zwischen uns treiben wollen.
Doch sie sind dumm. Weder Leben noch Tod können uns trennen.
-Bleib bei mir. -Ja, gütiger Jesus.
Ich bleibe bei dir.
Sprechen Sie, Schwester.
Vater.
Ich habe Jesus gesehen.
-Im Traum? -Nein.
In Fleisch und Blut. So wie ich Sie jetzt vor mir sehe.
Was haben Sie dabei gefühlt?
-Angst. -Dann war es eine falsche Vision.
Wenn Christus sich offenbart, erfüllt uns das mit Freude.
Aber woher weiß ich, was wahr und falsch ist?
Durch Leiden. Leiden ist der einzige Weg, Christus zu erfahren.
Ich weiß, dass Gott will, dass wir leiden, Vater, aber
-das macht mir Angst. -Das ist ganz normal.
Gottes Wege sind oft beängstigend.
Dummköpfe sagen: "Ich fürchte ihn nicht,
denn ich weiß, dass er vollends gütig ist."
Sie sollten mal einem Chirurgen zusehen.
Also soll uns unser Unglück erfreuen?
Beten Sie, um das zu erreichen.
Ich spreche Sie frei von Ihren Sünden.
Die Spulen sind hinüber. Weißt du, was die wert sind?
-Idiotin! -Du hast mich doch gerammt.
-Wie bitte? -Es ist deine Schuld.
Hör auf zu lügen.
Du warst es.
-Hol die Spulen aus dem Kessel. -Nein, das Wasser kocht noch.
Hol sie raus, sonst geht es zurück zu deinem Vater.
Und jetzt den Rest.
-Ich soll es noch mal machen? -Beeil dich,
die Spulen gehen kaputt.
-Hör auf, hör auf! -Also,
was ist hier los?
Bartolomea hat sich verbrannt.
-Zurück an die Arbeit! -Schwester Petra,
-sie muss auf die Krankenstation. -Dann bring sie hin.
Ich habe gehört, dass eine Ihrer Schwestern Seidenrollen beschädigt hat
und Sie darauf beschlossen haben,
-sie zu bestrafen. -Nein, Mutter Oberin.
-Nein... -Das war keine Strafe,
ich wollte ihr wehtun.
Sie wollten einer Ihrer Schwestern Schmerz zufügen, absichtlich?
-Ja, absichtlich. -Es war nicht aus Bosheit?
Wenn Sie meinen, es war aus Bosheit, dann stimmt das.
Kennen Sie Ihre eigenen Gefühle nicht?
Anscheinend nicht.
Hat Bartolomea irgendetwas getan, was Sie verärgert hat?
-Nein. -Hassen Sie sie aus irgendeinem Grund?
Nein!
Empfinden Sie Zuneigung für sie?
Ich empfinde Mitgefühl, ja, für all ihr Leid.
Einschließlich dem, das Sie ihr zufügen?
Ja, aber Vater Ricordati sagt, dass Leid uns zu Gott führt
und uns stärker macht.
Unser eigenes Leid,
nicht das Leid der anderen.
Sie haben es übertrieben.
Eine Woche gibt es kein Brot und 15 Tage lang
werden Sie mit Schwester Jacopa die Bettwäsche wechseln. Sie können gehen.
Ja, Mutter Oberin.
-Schwester, ich soll Ihnen helfen. -Bleib weg. Leiden ist mein Beruf,
-ich bin stolz darauf. -Hochmut ist eine Todsünde.
Jeder hat das Recht auf eine Sünde.
Was ist deine?
Ich habe nie gesündigt.
-Aber es ist jederzeit möglich. -Natürlich.
Hilf mir.
Meine Sünde ist es, als Jüdin geboren zu sein.
Schwester Petra war eine Hure.
Sie hat sich in den Latrinen von Florenz verkauft.
Aber mein Vater hatte einen beschnittenen Schwanz.
Das ist ein wirklich unverzeihlicher Fehler.
Du hast meinen heimlichen Liebhaber entdeckt.
Das nennen Sie Liebe?
Gott kann in vielen Sprachen zu dir sprechen,
wenn dein Herz nur mutig genug ist, sich ihm zu Öffnen.
Aus dem Weg! Lasst die Äbtissin durch.
Es tut so weh!
-Kommt, helft ihr. -Ich werde gefoltert!
Haltet ihre Beine fest.
Bindet sie fest.
Holt den Arzt.
-Wie geht es ihr? -Ich habe ihr Mohnsaft gegeben,
-sie schläft. -Was hat ihr gefehlt?
-Ich konnte nichts feststellen. -Und doch ist klar, sie leidet sehr.
Sie hat stundenlang geschrien.
In ihrem Urin befand sich etwas schwarze Galle, das ist ganz normal.
-Was, wenn der Anfall sich wiederholt? -Ich lasse etwas Mohnsaft hier.
20 Denaren.
Warum bist du so grausam?
Willst du mit mir zusammen sein?
Ich möchte mit dir zusammen sein.
Nein, nein!
Jesus!
Oh, ich danke dir, gütiger Jesus!
Benedetta, ich heile deine Wunde.
-Sie sind nicht Jesus. -Ich bin Jesus,
-du bist meine Frau. -Nein! Das ist nicht wahr!
Gib dich mir hin!
Du Luder! Ich schneide dich in Stücke!
Benedetta, Benedetta.
Vorsichtig, vorsichtig. So.
Sie bekommen eine Zellengenossin.
Danke.
Benedetta. Geht es Ihnen besser?
Mir geht es so, wie Gott es sich wünscht.
Ich werde Ihnen jemanden zur Seite stellen.
Sie wird Tag und Nacht bei Ihnen sein, sich um Sie kümmern,
mit Ihnen beten, Ihnen bei Bedarf Ihr Medikament geben.
Es tut mir leid, so eine Last zu sein.
Wir werden sehen, ob es dadurch besser wird.
Bartolomea war die Einzige, die sich hierfür freiwillig gemeldet hat.
Diese Entscheidung könnte eine göttliche Fügung sein.
Vielleicht eine Lektion in Vergebung.
Warum bist du hier?
-Willst du mich quälen? -Habe ich irgendetwas getan,
dass du so denkst?
Wie kann man da etwas reintun?
Das Kleid trug ich, als ich hierher kam.
Und das?
Das gehörte meiner Mutter.
Sie hat es mir geschenkt.
Also legen wir es...da hin.
Ich wurde vom Teufel getäuscht. Er hat mich dazu gebracht, dir wehzutun.
Aber du bist zurückgekommen.
Du bist schon aufgestanden?
Ich will mich wieder nützlich machen.
Mutter Oberin hat mir die Buchhaltung übertragen.
Was ist das?
Zahlen.
Kenne ich nicht.
-Ich könnte dich unterrichten. -Ach, ich bin nicht gut im Lernen.
Schön warm. Sonst noch etwas?
Nein, danke. Ich muss jetzt ins Bett.
Darf ich dabei nicht zusehen?
Wir dürfen uns anderen nicht zeigen.
Wirklich?
Hab' dich gesehen!
War ein Scherz.
Deine Witze findest echt nur du lustig.
Möglich.
Da waren deine Brüste.
Ich habe sie gesehen.
Benedetta.
Willst du leiden, um mir deine Liebe zu zeigen?
Zieh dich aus.
Wir dürfen uns gegenüber anderen nicht nackt zeigen.
Wo ich bin, gibt es keine Scham.
Tu, was ich sage.
Ja, Herr.
Ich gehorche.
Komm zu mir.
Nichts soll uns trennen.
Leg deine Hände auf meine.
Oh, tut das weh! Oh mein Gott! Oh mein Gott, tut das weh!
Das ist zu viel, ich kann nicht mehr!
Hilf mir. Hilf mir. Hilf mir.
Jesus hat das gemacht.
Gestern Abend... hat er das bei mir gemacht.
Und da auch.
Die Stigmata!
Haben Sie gebetet, als es passiert ist?
Ich war in meinem Bett, habe geschlafen. Da ist es passiert.
Der Heilige Franziskus war im Gebet, als er die Stigmata empfing.
Katharina von Siena auch.
Keiner von ihnen schlief.
Ich habe geschlafen.
-Und die Wunden, das war Jesus. -Ja, ich habe ihn gesehen.
-Ah, du hast ihn gesehen? -Ich hörte ihn sprechen.
Was hat er gesagt?
Das weiß ich nicht mehr.
Sollte das Wort Gottes nicht größeren Eindruck hinterlassen?
Bring Schwester Benedetta in mein Zimmer.
Kannst du aufmachen?
Ihre Wunden hören einfach nicht auf zu bluten.
Sie sind sehr tief.
Schauen Sie.
-Ihre Füße sind in demselben Zustand. -Und ihre Seite?
-Schlimmer. -Wie ist das möglich?
Ich weiß es nicht. So etwas habe ich noch nie gesehen.
-Was können wir tun? -Halten Sie sie sauber.
Alle zwei Stunden neue Verbände.
Zieh ihren Schleier runter.
Kein Blut.
Ich habe Schmerzen.
Als ihm die Dornenkrone aufgesetzt wurde, hat die Stirn Jesu geblutet.
Ich kann nichts sehen.
Verbinde ihre Wunden, und zwar fest.
-Haben Sie Zweifel? -Das Mädchen war im Bett.
Im Bett geschehen keine Wunder, glauben Sie mir.
Was soll ich nun schreiben?
Das Fehlen von Wundmalen an ihrem Kopf ist verwirrend.
In allen dokumentierten Fällen von Stigmata ist von Wundmalen
durch die Dornenkrone die Rede.
Gesetze sind für Gott aber nicht bindend.
Sind wir uns da einig?
-Euer Gnaden? -Ja, mein Kind?
-Kann ich gehen? -Aber natürlich.
Würde Sie ein Glas Wein erfreuen?
Liebend gern.
Lass mich, bitte, ich muss beten.
Sie meinen, ich glaube zu schnell an Wunder?
Ich meine, dass Sie ganz und gar nicht daran glauben.
Bin ich so zynisch? Vielleicht.
Außer ich habe selbst eine Vision.
Das kann gut sein.
Vielleicht eine Vision des Heiligen Franziskus.
Assisi war ein unbedeutendes Dorf. Heute strömen Pilger dorthin.
Und füllen die beiden Basiliken.
Die ein Bischof verwaltet, kein Propst.
Oh Gott, was geschieht mit mir?
Blasphemie!
Wisset, ihr Sünder, dass Pescia
in einer Zeit, in der die Pest überall wütet,
allein durch die Gnade meiner Frau verschont geblieben ist!
Ihr schikaniert, quält und verfolgt die, die euch beschützt hat!
-Was haben Sie gesehen? -Sie ist hingefallen.
Ein Wunder zur rechten Zeit.
Euer Gnaden, das ist jetzt genug. Wir müssen wirklich...
Sie wollen den Zorn des Himmels auf sich ziehen?
Die Worte gerade eben haben Sie gehört.
-Ich habe Worte gehört, ja. -Verspotten Sie hier alle?
Die verstörenden Worte dieses Kindes sind die Worte Gottes.
Das spüre ich aus tiefster Seele.
Dieses Wunder ist die Glorie der Theatinerinnen, sehen Sie das nicht?
Ich sehe es, Euer Gnaden.
Sie spielen die Zahme,
doch würden mich sofort rücklings erdolchen.
Nun ja, wir werden sehen, ob Gott uns alles gibt, was wir uns wünschen.
Gelobt sei Benedetta.
Santa Benedetta.
Segne uns, Santa Benedetta.
Die Menschen sehen Benedetta schon als Heilige.
Aber Sinn ergibt das nicht wirklich.
-Wirklich? -Sie wundern sich darüber,
dass sie keine Wunden auf der Stirn hat, und schon zerbricht ein Glas
-und die Wunden erscheinen. -Haben Sie es gesehen?
Waren Sie da?
-Nein. -Also wissen Sie nichts.
Ich habe nichts gesehen, aber ich weiß es.
Aber woher denn? Hat Gott es Ihnen gezeigt?
Hatten Sie auch eine Vision?
Warum verteidigen Sie sie?
Gottes Werkzeug wird nicht immer verstanden.
Vielleicht versetzte er Benedetta in Trance und in diesem Zustand
hat sie sich dann verletzt.
Oder Gott hat uns eine Verrückte geschickt,
die Unsinn erzählt und damit seinen Zielen dient.
Ich möchte, dass du mir dein Herz gibst.
Aber sterbe ich nicht ohne mein Herz?
Du wirst leben. Liebst du mich?
Wie kann ich dich ohne mein Herz lieben?
Ich gebe dir ein Neues. Meines.
Bartolomea.
-Was ist denn? -Jesus hat mir ein neues Herz geschenkt.
Es ist so groß, zu groß für meine Brust.
Fühl mal!
Fühle, wie groß es ist!
Ja. Ich fühle es.
Ja.
-Was ist los? -Was ist passiert?
-Benedetta hatte einen Albtraum. -Alles in Ordnung.
Ah, dann gute Nacht.
Geht schlafen.
Uns ist etwas Wunderbares widerfahren.
Jesus Christus hat unsere gesegnete Schwester auserwählt, Benedetta.
Wir haben ihre Wunden gesehen,
-es sind die von Jesus. -Gelobet sei Gott!
-Jesus hat sie auserwählt.
Und deshalb wählen wir, betraut mit der Macht Seiner Kirche,
Benedetta zur Äbtissin des Theatinerinnenklosters.
Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.
-Amen. -Amen.
Lasst uns beten.
Herr, unser Gott...
-Das geht nicht. -Schwester Christina,
was haben Sie?
Bei allem nötigen Respekt, Vater,
es obliegt uns - uns, den Schwestern dieses Klosters,
eine neue Äbtissin zu wählen. Uns allein.
Es ist Jesus, der gewählt hat. Euer Herr und Meister.
-Das ist der Wille Gottes. -Aber wer entscheidet,
was Gottes Wille ist? Sind es nicht wir, die Schwestern, die...
Christina! Nehmen Sie sich zurück.
Jetzt.
Die Sache ist abgeschlossen.
Ich bitte die Mutter Oberin, von Ihrem Amt zurückzutreten.
Schwester Benedetta, treten Sie vor.
Sag es noch einmal, es gefällt mir.
Eure Majestät.
-Es federt. -Das ist mein Bett.
Es ist weich.
Und das gehört uns allein.
Schwester Jacopa ist gestürzt! Sie kann sich nicht bewegen!
Es steht schlecht um sie.
-Mutter Oberin, ich bleibe bei ihr. -Natürlich.
Aber für die Vesper müssen Sie sie dann alleine lassen.
Dies ist mein erstes Offizium als Äbtissin,
dabei müssen Sie anwesend sein.
Ja, Mutter Oberin.
Ich bleibe bei Schwester Jacopa, bis zum Morgengrauen, falls nötig.
Perfekt.
Sie haben keine anderen Aufgaben.
Sie werden mit Dreck beworfen und sagen nichts.
So sind die Spielregeln. Letztendlich gewinnen dabei alle.
Der Propst bekommt sein Episkopat und die Theatinerinnen profitieren auch.
Ist das so wichtig?
Es mag sinn- und fruchtlos sein,
doch das war mein Ziel, mein Leben lang.
Ich habe für mein Leben dieses Kloster gewählt
und...vielleicht hat es auch mich gewählt.
-Aber Mutter, Sie dürfen nicht... -Ich bin Schwester Felicita.
Aber die Menschen müssen es wissen. Das hier ist Blasphemie.
Jeder, der wichtig ist, weiß es schon.
Benedetta wird nicht angeprangert, weil sie nicht wollen,
dass sie angeprangert wird.
Wenn du es tust, werden sie dich vernichten.
Du wirst allein sein.
Ich werde dich nicht verteidigen.
Es ist Zeit für die Vesper, Schwester Felicita.
Lüge.
Vater,
-ich möchte beichten. -Um diese Zeit?
Es muss sein, Vater, bitte.
Sie wollten sich nicht Gott beugen, zeigen Sie nun etwa Reue?
Der Herr hat mich gelehrt, nie zu lügen.
Das führt zu meiner Reue.
Sprechen Sie. Erneuern Sie das Band, das Sie mit Jesus Christus verbindet.
Es geht um Schwester Benedetta. Sie ist eine Lügn...
Sie sprechen von Ihrer Mutter Oberin?
Ja.
Ja, ich spreche von der Mutter Oberin.
Sie ist eine falsche Prophetin. Ihr Wunder war gelogen.
-Ihr Stigma stammt von ihr. -Das ist die Beichte.
Sie aber beschuldigen andere.
Ich beschuldige mich des Schweigens.
Aus Feigheit.
-Haben Sie Beweise? -Das Stigma auf ihrem Kopf.
Sie hat sich mit einem Stück Glas die Stirn auftgeschlitzt,
damit sie blutet.
Haben Sie das selbst gesehen?
Ja.
Die Drei.
Und das ist eine...?
-Vier. -Ja. Schreib.
Nein, nein, du drückst zu stark auf.
Versuch's noch mal.
-Ich kann nicht. -Doch.
Na los.
Komm.
Willst du sie sehen?
Zeig her.
Geh weiter rein! Weiter!
Ich kann nicht. Meine Hand ist zu groß.
Willst du mal schmecken?
Oh mein Gott.
Nein. Nein, nein, nein. Oh nein.
-Doch. -Nein, nein...
Na los, komm jetzt.
Komm.
Es will gar nicht aufhören!
Du lieber Gott.
Willst du noch mal?
Die heutige Lesung ist aus dem Buch Levitikus.
Doch bevor ich beginne,
will ich ein paar Fragen ansprechen, de einige unserer Schwestern bedrücken.
Schwester Christina, wenn es etwas gibt, das Sie beschäftigt,
haben Sie die Pflicht, es zu äußern.
Sie wollen, dass ich jetzt rede?
-Hier? -Wo denn sonst?
Schütten Sie Ihr Herz aus. Nur zu, sprechen Sie.
Na los, sprechen Sie.
Unsere Mutter Oberin
täuscht und belügt uns.
Liebe Schwester, erklären Sie das. Haben Sie irgendwelche Beschwerden
über Ihre Mutter Oberin?
Ich weiß nur, dass...
-dass... -Was wissen Sie?
Benedetta täuscht uns.
Die Wundmale stammen von ihr.
Als sie hinfiel, zerbrach ein Glas und...und sie verletzte sich damit.
-Ich hab's gesehen. -Christina, liebe Schwester,
-was reden Sie da? -Die anderen Wundmale
sind sicher auch so entstanden.
Schwester Christina,
Sie haben gesehen, wie sich unsere Mutter Oberin mit einer Scherbe geschnitten hat.
-Wollen Sie das damit sagen? -Ja.
Die Äbtissin weiß auch davon.
-Was haben Sie ihr gesagt? -Was ich gesehen habe.
Was Schwester Benedetta getan hat.
Ist Ihnen bewusst, dass Falschaussagen eine Todsünde sind?
Ich lüge nicht.
Schwester Felicita, treten Sie vor.
Hat Schwester Christina Ihnen erzählt, dass sie gesehen hat,
wie Schwester Benedetta sich Wunden auf der Stirn zugefügt hat?
Sie hatte ernsthafte Zweifel.
Aber hat sie es gesehen?
Sie hat nicht gesagt, dass sie direkt dabei war.
Direkt... War sie zugegen oder nicht?
Nein.
Sie war nicht zugegen.
-Sie haben gelogen! -Sie glaubt nicht an mich!
Satan hat von ihr Besitz ergriffen, sie muss bestraft werden!
Auspeitschung! Sie muss sich geißeln!
Der Teufel muss Ihr ausgetrieben werden!
Machen Sie sich frei!
-Befreien Sie sich vom Teufel. -Nein...
Fangt an, liebe Schwester.
Bitte nicht!
Endlich.
Der Regen hat aufgehört.
Ich habe ein Geschenk für dich.
Das geht weiter rein als meine Finger.
Es ist da etwas rau.
Oh ja. Ich kümmere mich darum.
Zieh das aus.
Es hat dir gefallen, nicht wahr?
-Was hat mir gefallen? -Zuzusehen, wie Christina sich geißelt.
Nein, das stimmt nicht.
Erst danach.
Ich dachte an dich.
Wie es mit dir sein würde.
Versuchen wir's?
Schön glatt.
Tut es weh?
Nein, fühlt sich gut an.
Brennt es?
-Ist das ein Stern? -Ein Komet.
Der Komet ist direkt über unserem Kloster.
-Was bedeutet das? -Es ist ein Zeichen Gottes, eine Warnung.
Etwas Furchtbares wird passieren.
-Nein! -Schwester Christina!
Nein!
Nein, nein!
Nein!
Nein, nein!
Christina!
Nein!
Christina. Christina...
Nein, nein.
Was hast du getan?
Du dummes Mädchen, was hast du nur getan?
Ich werde ihr die Hände auflegen und für ihr Seelenheil beten.
Beten? Rühren Sie sie nicht an!
Es muss sein.
Ein Selbstmörder kommt in die Hölle, wenn ich nicht eingreife.
Hände weg! Gehen Sie weg von ihr!
Ein Wort von mir und Jesus rettet sie aus den Flammen.
-Du wirst in der Hölle schmoren! -Auseinander!
-Schluss jetzt! -Hört auf damit!
Lügendes Miststück! Hure!
Sie hat es mir befohlen. Ich weiß, sie ist nicht mehr unsere Äbtissin,
-aber ich... -Wo ist sie hin?
Nach Florenz.
Schwester Felicita ist fort.
Sie ist unterwegs nach Florenz.
Was will sie dort?
Ich schätze, sie will zum Nuntius.
Um ihm was zu sagen?
Vor was hast du denn Angst?
Vor allem.
Und das wäre?
Dass meine Wunder nicht wahr sind?
Das meine ich nicht.
Dass...
ich mich an einer Scherbe geschnitten habe?
Das hast du doch getan, oder?
Richtig?
Ich weiß es nicht.
Ich weiß nicht, wie Gott vorgeht.
Ich weiß nur, er wirkt durch mich.
Es geht nicht nur um mein Fleisch.
Es ist auch seins.
Hör auf! Du ekelst mich an.
Das macht dir Angst.
Was Schwester Felicita über uns, über das, was wir tun, sagen könnte.
Sollten wir uns dafür schämen?
Unter dem Schutz der Liebe Gottes gibt es keine Scham.
Die Liebe Gottes? Du liebst nur dich selbst.
-Dann komm näher. -Nein.
Nur deine Brüste.
Bitte.
Oh, gütiger Jesus, nein!
Verlang das nicht von mir, bitte!
Benedetta?
Die Schwestern müssen ein Grab ausheben.
-Wo ist Teresa? -Im Krankenhaus.
Sie wird nicht überleben, Eure Exzellenz.
Wahrscheinlich nicht...
Das wären drei seit Sonntag. Aber ich habe keine Angst.
Vielleicht liegt das daran, dass du so voller Leben bist, hm?
Noch ein paar Wochen, dann ist es soweit. Ich habe bereits Milch.
Genug.
Möchten Sie noch etwas hinzufügen?
Ich habe Euch alles gesagt. Es liegt jetzt in Euren Händen.
Außergewöhnliche Anschuldigungen erfordern außergewöhnliche Beweise.
Das war die Wahrheit.
Ihr mögt an meinen Motiven zweifeln,
aber kommt nach Pescia und überzeugt Euch selbst.
Wenn Euer Blick ehrlich ist.
Wenn es in Pescia Teufelei gibt, werde ich sie entlarven.
Und wenn diese Schwester der Blasphemie schuldig ist,
kommt sie auf den Scheiterhaufen. Doch wenn Ihre Aussage falsch ist,
was machen wir dann mit Ihnen?
Wer weiß das schon, hm?
Ach ja.
Ich.
Unser Herr,
Jesus!
Kyrie!
Jesus!
Hab' Erbarmen mit uns!
Es ist ein Zeichen für Gottes Gericht.
"Und der dritte Engel blies seine Posaune.
Und es fiel ein Stern vom Himmel, der brannte wie eine Fackel.“
Seine Pestilenz wird ein Drittel der Gewässer vergiften.
-Die Pest.,... -Nein!
...damit werden wir bestraft! Pescia wird von der Pest heimgesucht!
"Seele Christi, heilige mich.
Leib Christi, rette mich.
Blut Christi, tränke mich.
Wasser der Seite Christi, reinige mich.
Leiden Christi."
Nein, nein.
Danke, Herr.
Danke!
Fürchtet euch nicht.
Der Komet ist ein Zeichen, dass der Herr uns beschützt.
Die Pest wird Pescia nicht erreichen.
Jesus hat mir, seiner Frau, versprochen, dass diese Stadt verschont werden wird.
Herr Jesus, beschütze uns! Beschütze unsere Stadt!
Danke, Herr Jesus!
Oh gütiger Jesus, wir wissen, dass du bei uns bist.
Danke, mein Gott.
Schließt die Stadttore. Lasst niemanden durch.
Das ist der Wille des Herrn. Schließt sofort die Tore!
Schwester?
Was ist los?
Benedetta.
Benedetta!
Das Grab, ist es für dich?
Hm? Antworte mir.
Ein Brief! Er ist vom Himmel gefallen. Das Ende ist nah!
Läutet die Totenglocken!
Es steht geschrieben. Lesen Sie! Es ist ein Brief von Gott.
Nuntius! Erteilt mir die Absolution.
Eure Exzellenz, ich habe nicht mehr lang. Lasst mich nicht so sterben.
Gehen Sie zu Ihrem Gemeindepfarrer. Bitten Sie ihn um die Absolution!
Aber das bin ich. Ich bin der Gemeindepfarrer.
-Hoch damit! -Nach links.
Und losbinden!
-Öffnet die Tore für den Nuntius! -Die Tore bleiben verschlossen.
Keiner kommt rein oder raus.
Ich bin der Nuntius von Florenz. Öffnen Sie!
Und wenn Ihr der Papst wärt, wir machen nicht auf.
Sie stehen unter meiner Autorität, der der Kirche.
Wir stehen unter der Autorität von Jesus. Die Tore bleiben verschlossen.
Eure Exzellenz.
Ich bin der Propst von Pescia.
Ich bin Alfonso Giglioli, Vertreter des Papstes.
Ich muss die Äbtissin des Klosters sprechen.
Ich bedaure sehr, Euch mitteilen zu müssen,
dass Benedetta heute Nachmittag gestorben ist.
Ihr weiter Weg war leider umsonst.
Ich werde die Totenmesse mit Euch feiern. Bringt mich zu ihr. Gehen wir!
Die Pest kommt hier nicht rein.
Jeder muss zuerst von unseren Ärzten untersucht werden.
-Auch Ihr, Exzellenz. -Gott hat uns gesandt!
Und ihr werdet uns nicht aufhalten!
Wir gehen rein!
Macht Platz, los, geht aus dem Weg!
Lasst uns durch!
Macht auf, macht auf!
Es ist mir eine Ehre, Eure Exzellenz.
An so einem Tag gebt Ihr eine Vorstellung?
Nein, unsere Mutter Oberin hat vor ihrem Tod offenbart,
wie Gott will, dass ihr Aufstieg in den Himmel gefeiert wird.
-Noch eine ihrer Visionen? -Ja, Eure Exzellenz. So ist es.
Ihr Sarg soll von neun als Engel verkleideten Novizinnen getragen werden.
-Wer war das? -Der Nuntius.
Die Haut ist unversehrt.
Von der Pest keine Spur. Hat sie die Sterbesakramente empfangen?
Nein, Eure Exzellenz. Ihr Tod kam zu plötzlich.
Ich werde sie ihr erteilen. Trefft die Vorbereitungen.
Und, sind Sie glücklich?
Ich wollte nie, dass sie stirbt.
Jedenfalls nicht so bald.
"Mit dieser heiligen Salbung
möge der Herr all deine Sünden vergeben."
Jesus, behalte mich!
Lass mich nicht wieder weggehen!
Ich möchte bei Dir bleiben.
Ich war im Himmel, in vollkommenem Frieden.
Aber dann wurde ich herausgerissen, wie ein Baby aus dem Schoß seiner Mutter.
Ich wurde zurückgeschickt.
Jesus hat mich auf die Erde zurückgebracht.
Aus welchem Grund, Mutter?
Ich habe die Seelen derer gesehen, die bald sterben.
Ich habe all eure Seelen gesehen und Ströme von Tränen vergossen.
Sie haben auch meine gesehen, nehme ich an?
Jesus hat mich hierher zurückgeschickt,
um euch vor der Pest zu retten und dem, was danach folgt:
den ewigen Flammen der Hölle.
Ihre Gedanken sollten nicht den Flammen der Hölle gelten.
Es sind eher die Flammen dieser Welt, die Sie verzehren werden.
Der Schwarze Tod nähert sich Pescia. Er lauert vor den Toren der Stadt
und schärft seine Sense. Ich sah die Leichen,
ich sah das Blut. Reiche und Arme, Frauen und Kinder.
Doch Jesus war auch da. Und er hat mir versprochen,
dass ihr so lange lebt wie ich!
Sie werden der Blasphemie beschuldigt, der Ketzerei und der Bestialität.
Ihr Prozess beginnt morgen.
Wir haben nichts gefunden, Eure Exzellenz.
Haben Sie überall gesucht? Auch in den Matratzen, den Kissen?
Ja, Eure Exzellenz. Nichts.
Es ist so groß.
Es muss irgendwo sein. Suchen Sie weiter.
-Was wirst du ihnen sagen? -Die Wahrheit, was sonst?
Sag ihnen doch etwas anderes.
Novizin Bartolomea, aufstehen.
Stehen Sie auf!
Gut. Schwester Felicita, erzählen Sie uns nun, was Sie gesehen haben.
Mir fehlen die Worte ob solcher Taten.
Tun Sie Ihr Bestes.
Ich sah dieses Mädchen in fleischlicher Umarmung
mit der Ordensvorsteherin Benedetta.
Könnten Sie etwas genauer sein, Schwester?
Sie dienten einander, abwechselnd,
wie Mann und Frau.
Und wie wurden Sie Zeuge dieser Taten?
Durch ein Guckloch, das ich selbst in die Wand meines alten Zimmers gebohrt habe.
Und das ist keine Todsünde, seine Mutter Oberin auszuspioneren?
Wir urteilen heute nicht über die ehemalige Äbtissin.
Das sollten wir. Woher wissen wir, dass die Aussagen dieser Frau
nicht durch Eifersucht angetrieben werden?
Die Aussage von Schwester Felicita ist nur ein Anfang, nicht das Ende.
Bartolomea, was sagen Sie zu den Anschuldigungen von Schwester Felicita?
Sagt sie die Wahrheit?
-Ich verstehe sie nicht. -Wie bitte?
Ich verstehe nicht einmal, was sie erzählt.
Haben Sie die Äbtissin Benedetta lüstern angesehen?
Lüstern? Eine Frau die andere? Das ist nicht möglich.
Das Kloster hat wohl nie den Horizont des Möglichen erweitert.
Bartolomea,
haben Sie die Äbtissin Benedetta lüstern angesehen, ja oder nein?
Liebevoll.
Alles, was ich für Mutter Benedetta empfinde, ist Liebe.
Das Gleiche fühle ich für alle Schwestern.
Aber gegenüber ihnen haben Sie diese Liebe nicht so
-zum Ausdruck gebracht, oder? -Nein!
Schwester Felicita, auf welche Weise hat die Novizin Bartolomea
ihre Liebe zur Mutter Oberin ausgedrückt?
Sie hat eine hölzerne Statue der Jungfrau Maria benutzt,
um in Benedettas Geschlecht einzudringen
und sie zu befriedigen.
Was für eine schändliche Tat.
Eine gotteslästerliche Umkehrung der natürlichen Ordnung.
Diese Abscheulichkeit verdient die äußerste Strafe:
-den Scheiterhaufen! -Das ist falsch. Das ist falsch.
Sie können Ihre Seele noch retten, mein Kind,
wenn Sie beichten.
Ich habe nichts zu beichten, Eure Exzellenz.
Ihr wisst schon alles. Wieso noch mein Geständnis?
Um deine Sünde abzumildern.
Du kannst dich vor dem Scheiterhaufen retten, auch Benedetta.
Nein, nein...
Entkleidet sie.
Nein!
Nein...
Du kannst deine Seele retten, wenn du redest.
In Ordnung.
Ich gebe es zu, ich hatte abscheuliche Gedanken.
Schwester Juliana, ich hasse sie. Ich wollte, dass sie stirbt.
Lasst mich jetzt in Ruhe!
Mein Kind, das ist nicht das, was wir hören wollen.
Die Mundbirne.
Hast du so was schon mal gesehen?
Jeanne d'Arc war eine tapfere Kriegerin, selbst ihre Feinde erkannten das.
Dennoch gestand sie alle ihre Sünden, als sie die Folterinstrumente erblickte.
Es bringt nichts, mutiger als Jeanne d'Arc sein zu wollen.
Es ist nicht notwenig, überhaupt irgendetwas vorzutäuschen.
Ich habe doch bereits gestanden.
Ich sagte, ich wollte Schwester Juliana töten.
Ich bin des Mordes schuldig.
Habt Erbarmen.
Ich habe gestanden!
Wir beide kennen uns noch nicht, aber sitzen im selben Boot.
Die Reise kann lang sein, sie kann kurz sein.
Möge Gott unseren Weg erleuchten.
Nein, nein.,...!
Herein.
Was ist Ihrer Meinung nach Liebe?
Ich glaube, Liebe bedeutet, sich nicht allein zu fühlen.
Es...ist eine Wärme, hier drin.
Tun Euch die FüRe weh?
Sie sind Äbtissin und wollen meine Füße waschen?
Als Novizin wusch ich öfter als man meinen möchte.
Haben Sie nie einen Mann berührt?
-Nein. -Warum?
Weil Sie die Wünsche einer Frau nicht erkennen?
Mein Verlangen gilt Gott allein.
Sie versuchen, mich zu verführen, hm? Haben Sie das bei einer Hure gelernt?
Ich weiß nur wenig über Huren
und ich werde nicht fragen, woher Ihr das wisst.
Ihr spielt hier mit dem Feuer - im wahrsten Sinne des Wortes.
-Ich habe keine Angst. -Ja, natürlich.
Sie tragen die Rüstung des Lichts.
Meine einzige Rüstung ist die Liebe.
Die Liebe Christi, wollen Sie das sagen?
Oder die Liebe Bartolomeas?
Auch die von Bartolomea.
Jesus muss also teilen?
Er teilt alles mit großer Freude. Mit der ganzen Menschheit.
Die von Ihnen erwähnte Wärme hier drin!
Das ist keine Liebe für die Menschheit. Das ist etwas Besonderes, nicht wahr?
Bartolomea ist das Besondere. Durch sie erreiche ich die allumfassende Liebe.
Für das Allumfassende kann aber auch ein kleines Stück Holz ausreichen, oder?
Bleib weg von mir!
Bartolomea...
Ich habe gesagt, du hast mich getäuscht.
Dass du mich zur Sünde gezwungen hast.
Sie legen dir Lügen in den Mund.
Ich will nicht mehr für dich leiden! Fahr zur Hölle!
Sind Sie jetzt bereit, zu gestehen?
Sie ist der Beweis, den Sie suchen.
Hier ist Ihre Liebe, Benedetta.
Blasphemie!
Blasphemie! Sie verspotten mich!
Und meine Frau, als würde sie am Kreuz hängen!
Sakrileg! Ihr wurdet alle verurteilt!
Du, Alfonso Giglioli, wurdest verurteilt!
Und du bezahlst für deine Blasphemie, mit deinem Blut,
schwarzem Eiter und Blasen!
-Wann fing das an? -Vor einer Stunde wohl.
Kein einziges Wort. Bringt sie in den Keller
und stellt eine Wache auf. Niemand darf rein oder raus.
Und alles verbrennen, was sie berührt hat!
Lass den Kopf nicht hängen.
Eines habe ich als Prostituierte gelernt.
Demütigung hinterlässt keine Spuren.
Haltet den Dieb! Haltet den Dieb! Fangt sie!
Fangt sie, haltet sie!
Pescias Einwohner werden nicht zulassen, dass Ihr sie verbrennt.
Nur die Kirche kann etwas entscheiden und die Kirche hat entschieden.
-Unterschreibt. -Nuntius, bitte denkt daran,
-das Kind wurde Gott versprochen... -Vater, Eure Aufgabe ist hinfort erfüllt.
Ich empfinde Mitleid für Benedetta und Liebe.
Aber Mitleid und Liebe haben nichts mit Pflicht zu tun.
Das Urteil ist unwiderruflich.
-Exzellenz? -Ja?
Unsere Schwester Benedetta hat eine Bitte.
Sie würde gerne mit Schwester Felicita beten und um Vergebung flehen.
Sie würde auch gerne auf einem Esel auf den Platz getragen werden,
so wie Christus in Jerusalem einzog.
Den Esel lehne ich natürlich ab.
Aber ihre kleine Komödie mit Schwester Felicita, das gestatte ich.
Schließlich müssen wir alle bis zum Ende unsere Rollen spielen.
Gut.
Du kannst reingehen.
Macht es dich glücklich, dass ich sterbe?
Hören Sie, Jesus hat mir etwas offenbart:
Sie sollen sich Ihrer Tochter anschließen.
Ich glaube kein einziges Wort.
Aber sie ist nicht in der Hölle. Immerhin etwas.
Sie haben Gott Ihr Leben gewidmet, ohne an Ihn zu glauben.
Jetzt sollte er Ihr Trost und Ihr Heil sein,
doch in der Angst vor dem Tod sind Sie allein.
Gott hat nie so zu mir gesprochen wie zu Ihnen.
Er spricht jetzt zu Ihnen.
Er spricht durch Ihren Schmerz.
Er spricht also viel,
aber ich weiß nicht, was er mir sagen will.
Was ist es?
Was sagt er Ihnen gerade?
Glauben Sie, ich weiß das?
Vielleicht, ja.
Ja, Sie wissen es.
Ja.
Sagen Sie es mir.
Benedetta!
Benedetta! Benedetta, verzeih mir!
Benedetta! Benedetta, sieh mich an!
Verzeih mir, ich bitte dich!
Sag mir, dass du mich nicht hasst!
Ist schon gut. Ich musste verraten werden.
Tod dem Nuntius!
Lasst sie frei, sie ist unschuldig!
Lasst mich!
Ich erweise dir die Gnade der Strangulierung.
Du wirst nicht in den Flammen leiden, aber musst dafür umfassend gestehen.
Entsage deiner Eitelkeit.
Gestehe!
Ich werde gestehen.
Sprich!
Pescia, du unglückselige Stadt.
Ich konnte dich nicht retten.
Vor dem Bösen bewahren.
Ihr habt meine Liebe verraten!
Keiner von euch wird verschont bleiben!
Der Tod wird diese Stadt durchschweifen, wie ein alles niedermähender Wind.
Seht!
Der Todesengel hat seine Hände ausgestreckt.
Der Tod ist da.
Er wandelt bereits unter euch.
Todesengel!
Zeig dein Gesicht!
Er hat mir das angetan.
Der Nuntius!
Er hat die Pest nach Pescia gebracht.
Zu euch und euren Kindern.
Es reicht! Zum Scheiterhaufen!
Bringt sie zum Scheiterhaufen! Zum Scheiterhaufen mit ihr!
Nein! Nein!
Nein! Wenn sie stirbt, werden wir alle verflucht sein!
Es war Nuntius! Der Nuntius hat den Tod gebracht!
Der Nuntius sollte verbrannt werden!
Tod! Tod!
Tod dem Nuntius!
Rettet sie!
-Bindet sie los! -Los, schnell! Das Feuer schlägt hoch!
Lauft weg!
Hier, mein Friedenskuss!
Fangt ihn!
Benedetta!
Los, schnell, macht die Fesseln ab!
Benedetta!
Soll ich für dein Seelenheil beten?
Als du gestorben bist, hast du da die andere Welt gesehen?
Jesus hat mir den Platz jeder Seele gezeigt,
früher, jetzt und in der Zukunft.
Und ich,
komme ich in das Paradies oder die Hölle?
Ins Paradies.
Bis zum Ende musst du lügen.
Was machst du?
Ich muss zurück.
Aber dort ist nichts mehr.
-Warum willst du zurück? -Das Kloster ist mein Zuhause.
-Für den Rest meines Lebens. -Das ist Vergangenheit.
Nicht für mich.
Wir können gehen, wohin wir wollen.
-Glaubst du? -Aber ja, überall.
Wir können nach Rom gehen, Venedig, Spanien.
Und was essen wir?
Sollen wir stehlen? Oder uns verkaufen?
Es gibt Schlimmeres. Zumindest leben wir.
Gehst du zurück, droht wieder der Scheiterhaufen.
Sie werden mich nicht verbrennen.
Hey, ich werde beschützt.
Von wem? Deinem Mann, Jesus?
Glaubst du immer noch nicht?
-Nach allem, was du erlebt hast? -Hier.
Ich hab's doch schon erklärt...
Aber es ist niemand hier, wir sind allein!
Du kannst es zugeben: All diese Stigmata sind erfunden! Sag es!
Sag es.
Sag's, wenn dir etwas an mir liegt.
-Sag es! -Warum willst du mich zwingen,
-SOo was Schlimmes zu sagen? -Weil du nicht sterben sollst.
Die, die dir geholfen haben, werden dich ins Feuer werfen.
Du hast recht.
Der Scheiterhaufen wartet.
Und sie werden ihn anzünden.
Flammen werden mich umgeben, aber nicht verbrennen.
Gott wird es nicht zulassen.
Und alle werden es sehen.
Niemand wird je wieder zweifeln können.
Selbst du wirst nicht mehr zweifeln oder dich fürchten.
Das wird mein Geschenk sein.
Du bist verrückt. Du bist verrückt.
Du bist nur ein Kind, Bartolomea.
Das gehört zu deinem Charme.
Geh weg!
Geh endlich! Scher dich zum Teufel!
Er soll dich verbrennen!
Geh weg!