‎NETFLIXオリジナルシリーズ
‎コリー？
‎どこなの？
‎大変！
‎コリー？
‎しっかり
‎なぜこんなことに？
‎しっかりして
‎コリー？
‎なんてこと
‎治せるわ
‎本当よ
‎血を止めるから大丈夫よ
‎しっかり
‎コリー？
‎終わった？
‎いいえ
‎レアンドラは？
‎死体置場
‎コリーも…
‎死んだわ
‎私を殺そうなんて
‎私が怖いのね
‎10年前に分かっていれば―
‎こんな苦労はしなかった
‎町が腐る原因がわかった
‎アンタよ
‎きれいにする
‎アンタを片付ける
‎すぐ来れば？
‎なぜよ
‎兄さんに あなたの死を見せたいの
‎こりゃいい
‎この日を待っていたよ
‎感謝する
その必要はないわ
何やってるんだ？
取引相手を縛って！
代わりを見つけたの
‎ヤツの狙いは？
我らの母が見たいそうよ
よそ者にセイレーンを？
‎ええ
そして金を取り 殺す
殺してばかりだぞ
悪党と同じだ
‎全く違うわ！
我々は唯一無二よ
‎彼らは無価値
オーギーは違う
‎殺して入れ替えるなんて
‎感情は邪魔そのもの
‎兄が殺されたら キャルはどうするんだ
‎知ってるでしょ？
‎私を殺すって
‎よく考えて
あの子 がやって来た途端に―
すべてが狂った
あの子を選ぶか あなたを見つけて育て―
‎母親を呼べる私か
‎選ぶのね
‎ラマーはどこ？
‎すまない
‎気にするな
‎“全ファイル削除”
‎次は？
‎すぐに―
‎逃げ出そう
‎“デビルズテイル”
‎ママ
‎兄さんがアドレルに―
‎捕まったわ
‎何のために？
‎殺すんでしょ
‎そんなの何かの間違いよ
‎ヤツらを追い出そうと ストリンを？
‎あらまあ
‎なんてザマ
‎仲良くやってるわ
‎兄さんを押しのけて
‎ママのせいよ
‎助け出して
‎もちろんよ
‎彼女の目的は わかる
‎パパが死んだ夜 何が？
‎何か見たの？
‎積荷に陶器の破片を
‎それ どうしたの？
‎さあ 私は―
‎何も聞いてない
‎プレゼントだ
‎さあ
‎ありがとう！
‎ママには内緒だ
‎箱はもっと大切なんだ
‎ママから隠しておいてくれ
‎いいね
‎サメだらけだからな
‎気をつけてる
‎“警察”
‎なぜここで？
‎少し待っててくれ
‎何だと！
‎誰か？
‎“冷凍保存室”
‎何のまね？
‎パットの遺体を保存？
‎保険目的？
‎アンタと問題がある場合―
‎オーギーにバラそうと 思ってね
‎ラマーは？
‎２人の仲は知ってる
‎ガンを治してくれてるのよね
‎もういない
‎うそよ
‎どこにいるの？
‎１人では逃げない
‎ねえ そうでしょ？
‎ここから出られない運命よ
‎やめろ
‎もう遅いわ
‎君は変わった
‎仲間が気付いたら君の最後だ
‎逃げろ！
‎喜んでいいのかね？
‎死刑の前にくれるらしいな
‎知らないね
‎なあ…
‎アドレルが―
‎好きなんだろ
‎いつも言いなりだ
‎だが これはやり過ぎだろ 知ってるはずだ
‎限界なんてない
‎あんたは幸運だ
‎母親がいる
‎オレは―
‎アンタと違う
‎妹を好きだろ
‎妹は無事か？
‎自分のことを心配しろ
‎これじゃ食事もできないぜ
‎礼をはずむから―
‎緩めてくれよ
‎必要ないわ
‎殺すのか？
‎わかって
‎ひっそり安全に―
‎暮らしたかったんだろ？
‎オレはそれを―
‎守ってやったんだ
‎なぜストリンを？
‎お金だけが目当て
‎あなたにはムリ
‎チャンスをくれ
‎時間がない
‎なぜ？
‎なぜ大金が必要なんだ？
‎あなたは―
‎尊い海で漁をして来た
‎尊い海？
‎違うだろ
‎みんな知ってる
‎ヤツらはいる
‎尊いだと？
‎ヤツらは悪だ
‎人を殺し続けるんだ
‎私やキャルみたいな―
‎子を生むわ
‎妹は人を憎まない
‎君は狂ってる
‎諦めないわ
‎仲間はどうだか
‎妹に手を出すな！
‎いらっしゃい
‎どうも
‎待ってたわ
‎母の絵を描いたの
‎見て
‎お兄さんを助けるのね 家の中よ
‎助けて欲しいの
‎“パドストウ霊安所”
‎何の関係が？
‎お兄さんが…
‎君だよ
‎君のせいで彼女は死ぬ
‎待って
‎１つだけ聞いて
‎ジル やるしかないわ
‎２人共 地元の警官です
‎非常線を
‎本部から応援を
‎ディランは？
‎知りません
‎何の用？
‎すみません お知らせが
‎しょうこりもなく
‎兄はどこよ？
‎おだまり
‎兄は生きてる？
‎兄さんね…
‎生きてるわよ
‎私を殺したいのね
‎私がそんなに怖いの？
‎それに父も―
‎恐れたの？
‎大切な物を見つけて 隠そうとした
‎それで殺したの？
‎全部の破片が 見つかるとでも？
‎触ったのね？
‎パワーを感じた
‎“母たちを呼び戻す力”
‎孤児として―
‎私達のように生きる必要が―
‎なくなる
‎偽善者ね
‎母のことじゃない
‎男を殺したいだけ
‎１人や２人じゃない 全員をね
‎家も全部焼き払いたい
‎わかるわ
‎私は乗り越えたけどね
‎アンタは―
‎囚われの身 状況を見て
‎なぜ殺さないの？
‎それはね―
‎新しいクローンがいるから
‎ねえ 知ってるかしら？
‎私がセイレーンを呼ぶの
‎どうしたら良いのか―
‎わからないんでしょ
‎兄を殺しても同じ
‎今までどこに？
‎ストリンが来た
‎お金は？
‎運搬中だ
‎何なの？
‎成功を願う仲間からの お祝いだ
‎いいわ
‎こちらへ
‎やあ オーギー
‎くたばれ
‎オレの金でこれを修復か？
‎見せてくれ
‎どうぞ
‎血がセイレーンを呼ぶのか？
‎そうよ
‎よかろう
‎金が到着した
‎どうした？
‎何も
‎少年から鍵を取り戻して
‎早く！
‎ありがとう
‎キャル
‎逃げて
‎閉じ込められたわ
‎コリーは残念だ
‎兄は？
‎殺される
‎君の言う通りだ
‎何を？
‎これはいただく
‎入れろ
‎修復は―
‎あなたじゃムリ
‎その顔は うそだな
‎無理よ！
‎下手な芝居だ
‎やり方もわからない
‎売人ハシャムが手を貸す
‎破片は全部いただく
‎殺すわよ
‎残念だな
‎こっちよ
‎銃をおろして
‎ディランと兄を放さないと 粉々よ
‎元にもどせない
‎できないわ
‎自分も欲しいから
‎試す？
‎ああ
‎やめろ！
‎キャル！
‎伏せろ！
‎破片が！
‎危ない！
‎放せ！
‎キャル！
‎大丈夫か？
‎逃がすな！
‎早く乗れ！
‎今だ！ 行け！
‎ストリンは？
‎オーギーもよ
‎オーギー？
‎来い
‎１つ足りない
‎オーギー？
‎目のお返しだ
‎オーギーどこ？
‎蛇の呪いを！
‎もういいわ
‎オーギーは？
‎それをどこで？
‎パパは―
‎危険を察して―
‎半分に割っておいたのよ
‎一緒に修復しましょう
‎そしたら２人で支配できる
‎全て手に入る
‎そんなの要らない
‎セイレーンの娘は―
‎必ず欲しくなる
‎お兄さんがいました
‎案内して
‎速く歩け！
‎止まるな！
‎オーギー！
‎放して！
‎来るな！
‎来ると思ってたよ
‎よこすんだ
‎逃げろ！
‎よこせ！
‎でなきゃ撃つ！
‎絶対に渡すな！
‎キャル
‎ダメだ
‎さあ！
‎撃つぞ！
‎放せ！
‎今よ！
‎ビジュー！
‎オーギー！
‎ヤツは？
‎血が出てる
‎破片を渡せ！
‎破片だ！
‎おいで
‎撃たれてる
‎動かないで
‎あの子を救え
‎オレのせいで あの子が
‎このままじゃ…
‎頑張って！
‎アドレル なんてことだ
‎誰がこんな？
‎キャルよ
‎キャルが私を
‎うそだ
‎仲間は君を許さない
‎もう女王じゃないんだ
‎ごめんなさいね
‎オーグ！
‎どうしよう？
‎しっかりして
‎来たわ
‎お願いよ！
‎２人が
‎兄さんを助けて
‎しっかり
‎助けてあげたいけど
‎アドレル どこへ？
‎行かないでよ！ 助けてあげて！
‎預言通り 私 あなた 少女
‎オーグ！
‎セイレーンはいない
‎私こそが女王
‎疑いの余地はない
‎ねえ
‎お願い！ 死んでしまう！
‎聞け
‎その子の―
‎命を救え
‎君にはできる
‎あれは一体？
‎助けに来たのよ
‎日本語字幕 レイディン 美津代