Istut tietokoneen edessä ja tykkäät hymyilevien mimmien kuvista,
jaat inspiroivia sitaatteja, mutta oikeasti haluat nähdä kuolemaa.
Klikkaat uutisten otsikoita, väkivaltaa, tuhoa, terroria ja sotaa.
Jotta kurja pieni elämäsi vaikuttaisi vähemmän kurjalta.
Haluatko viraaliksi? Skizm on virus.
Lataa livestriimausta...
- Mitä kuuluu? Olen Mr. Longshot. - Ja minä Daddy Doubletaps.
Tässä tulee päivän kuolleiden lukumäärät.
Uusille kerromme, että hakkeroimme Skizmin striimausta -
ja kerromme teille kommenttimme, koska olemme vitun hyviä siinä.
Nyt se alkaa!
Vadim vastaan Nix. Kuka kuolee tänään?
- Hän ajaa kuin helvetin hirviö. - Nix!
Kuole, helvetti!
Voi helvetti!
Kiitos Skizmin tekniselle osastolle tästä videosta.
Nix voittaa.
Maailma voi olla todella sairas.
Skizm oli niin sairas, että se lähes uhkasi sivilisaatiota.
Sitä oli mahdoton pysäyttää. Kunnes minä tulin kuvaan mukaan.
Olen Miles. Tämä on tarina elämäni pahimmasta päivästä.
- Ääliö! - Anteeksi.
Jona tulin kuuluisaksi.
Lapsena halusin tulla sankariksi. Soturiksi.
Sen sijaan minusta tuli mitättömyys.
Räpläsin vain puhelimeni sovelluksia kunnes oli aika mennä nukkumaan.
Tein ennen töitä tietokonepelien parissa.
Kuulostaako hienolta?
Ei, jos teet riippuvuutta luovia kännykkäpelejä,
jotka on kehitetty viemään rahat vanhempien luottokorteilta.
Mutta saatoin silti yhä olla sankari näppäimistöni takana.
Trollaamassa trolleja.
Hitto!
Kuule...
Hitto... Ei, älä klikkaa.
- En kai häiritse? - Ei, tarkistin vain jotakin.
- Allekirjoittaisitko jäähyväiskortin? - Toki.
Hupsista...
- Hetkinen. Mitä tämä on? - Meidän täytyy vähentää väkeä.
- Monellako? - Vain yhdellä.
Relaa, hombre. Se oli vitsi!
- Kusetin vain sinua. - Selvä...
Voi luoja, ilmeesi!
Mutta jos vielä pelleilet...
seuraava kortti on aito. Menikö perille, amigo?
Sì. Meni.
Voinko lainata kynää?
Painu helvettiin!
Ja sitten yhtenä iltana minua onnisti.
Skizm.
- Taas Skizm... - Skizm...
Skizm pani tärähtäneet, hullut ja rikolliset -
taistelemaan toisiaan vastaan kuolemaan asti.
Se oli sairasta ja inhottavaa.
Lee voittaa.
Se näytti ihmiskunnan pahimmat puolet.
Siksi internet rakasti sitä.
KATSOJIA NYT
OIKEIDEN MURHIEN LIVESTRIIMAUS
Oikeassa elämässä en koskenut kärpäseenkään,
mutta näppäimistön takana olin terminaattori.
Olette pahinta saastaa!
Olin trollimetsästäjien ykkönen.
Minun ei olisi pitänyt jättää se väliin, mutta en voinut vastustaa.
Noin, suuttukaa minulle. Annetaan mennä.
Hyvä vastaus, senkin kellarirotta.
Perseesi taitaa olla kipeä nyt...
Tule äitisi huoneeseen ja sano tuo kasvotusten.
Onko vakuutusta perseen kolmannen asteen palovammaan?
Tapa itsesi!
Olette helppoja maaleja.
Kovanaama näppäimistön takana?
Mitä?
Häivy, tai murran pikku kätesi.
Kuka helvetti olet?
Työnnä kyrpäsi... tehosekoittimeen.
Helvetin amatöörit.
Nova.
Hei, Miles. Näin sinun nuuskivan Instagramiani.
Niinkö? Taisin tykätä kuvastasi vahingossa.
Tooooki...
Ikävää miten se päättyi...
Ehkä voimme tavata joskus?
Okei, tavataanko puistossa?
Kyllä. Ilman muuta.
Selvä. Sanotaanko kymmeneltä?
- Kai pidät siitä? Se on pysyvä. - Pidän kovasti.
Mikset tee töitä sarjakuvapiirtäjänä?
Sanoisin itseni irti, olisin taiteilija ja eläisin ramenilla ja kyyneleilläni?
Tekisit sen. Työsi ovat uskomattomia.
- Mutten ole saanut supersankariani. - Mitä tarkoitat?
- Sehän olet sinä! - Tämä komea kaveriko?
Miten olisi tämä?
Olen tarjonnut sitä ennenkin. Mies-mies.
Mies, jota radioaktiivinen mies puree -
ja hän saa miehekkäät supervoimat.
- Tarkoitan... - Miestuntoani kihelmöi.
Tämä ei ole tarina siitä, miten nörtti yrittää saada tytön,
kuin tyttö olisi haaste, joka ratkaistaan Xboxissa.
Tämä ei ole rakkaustarina.
Taisitte erehtyä asunnosta.
Mitä helvettiä? Keitä te olette?
Siinä hän on. Kovanaama.
Pelottaako jo?
Sen kommentin takiako? Ei, helvetti!
Se oli vain tyhmä vitsi, jota en tarkoittanut.
- Voimmeko vain unohtaa sen? - Hitsi... Tämä on uskomatonta.
Olemme todella tyhmiä.
Meidän on parasta lähteä ja toivottaa sinulle hyvää iltaa.
Todellako?
Takuu loppui juuri.
Hupsista, olen niin kömpelö.
Sinun pienet ahkerat kätesi ansaitsevat opetuksen.
Älä murskaa käsiäni! Käytän niitä mielelläni.
Rentoudu, Miles. Emme tulleet sitä varten.
Miksi sitten käskit tuoda vasaran käsien murskaukseen?
Minulla on parempi suunnitelma varallesi.
Iske hänet tajuttomaksi.
Ei, teidän ei tarvitse tehdä sitä.
Tuo yleensä saa tajun kankaalle!
Jessus...
Helvetti!
Helvetin, helvetin helvetti!
Mitä...?
Pikkuseikkoja: Laukaukset ovat kovaäänisempiä kuin elokuvissa.
Rambo ei tappaisi gerillataistelijoita. Hän opettelisi viittomakieltä.
Kaipasin sinua, happi.
Hei, kovanaama! Tervetuloa Skizmiin. Vastustajasi on Nix.
'Sinulla on 24 tuntia aikaa tappaa hänet.'
'Jos epäonnistut tai lähdet kaupungista, olet kuollut.'
'Jos onnistut, annamme sinun elää.'
Kuka helvetti Nix on?
TÄMÄ ON HELVETIN NIX
- Nix voittaa. - Nix voitti taas Gaskin.
- Hän pääsee johtoon. - Onko se yllättävää?
Nix, rakastan sinua!
Nix!
Huumeryöstö johti 26 kuolemaan.
Poliisi pitää Nix Degravesia ainoana epäiltynä.
Hänet tuomittiin vankimielisairaalaan 13-vuotiaana.
Hän pakeni korkean turvallisuustason vankilasta -
ja on yksi menestyneimmistä osanottajista -
Skizmin salaisessa taisteluklubissa. Hän on raskaasti aseistautunut.
Tämä on hyvä.
Hieno tappo!
Katsojaluvut ovat uskomattomat.
Ja diilimme?
Viimeinen taistelu ja sitten puhun kontaktini kanssa.
Viimeinen taistelu. Sitten lopetan!
Vastustajasi on Miles Lee Harris.
Etsivä Garret ylikomisarion toimistoon.
Onko tämä vitsi?
EI RIKOSREKISTERIÄ
ETÄINSTALLAATIO KÄYNNISSÄ
Varovaisesti nyt...
Voi taivas...
Tapaa Nova puistossa klo 10.
Ei väliä, kunhan et ammu itseäsi munille.
Kas niin.
Voi helvetti!
Kiva runkkausluola.
Ammuit minua oikeasti!
Ole kiltti, en halua mitään tekemistä Skizmin kanssa.
En ole taistelija, olen pelkkä nolla.
Miksi sinulla on aseet kiinni käsissä, herra Kovaksikeitetty?
Nämäkö? Ei...
He huumasivat minut ja porasivat nämä kiinni käsiini.
Tarvitsen jotain antiseptistä. Ne ovat aivan punaiset ja kipeät.
Pikku raukka.
Voimme varmasti sopia, niin että et riko kaikkia tavaroitani?
Tai ainakin vältät ampumasta harvinaisia tavaroita.
Teemme näin. Ota pieni paussi.
Hengitä, rentoudu. Ja käy paskalla.
Ei ole pahempaa kuin ampua ruumista täynnä paskaa. Kuin paskaista piñataa.
Sitten istut vain mukavasti, niin ammun sinua päähän.
Hitto!
MILES VASTAAN NIX
Olemme palanneet! Ottelu uutta tulokasta Miles Harrisia vastaan.
Kuka hän on? En ole kuullut hänestä.
En edes muista, milloin olin ulkona katsomatta koko ajan puhelintani.
Kaikki näyttää niin teräväpiirtoiselta.
Tarvitsen apua! Minut yritetään tappaa!
- Laske pistoolit alas! - Ei, ei! Olkaa kilttejä!
- Ampuvatko he Milesin? - Mitä hittoa hän tekee?
Miles Harris voi ainakin tervehtiä heitä.
Äiti sanoi aina: 'Muista puhtaat alusvaatteet kaiken varalta.'
Lisään hänet listalle ihmisistä, joille tuotin pettymyksen.
- Uskotko crackin käyttäjäksi? - Ehdottomasti.
Keskus! Epäilty on aseistettu ja vaarallinen.
Meillä on teille kunnon show tänään. Miles pakenee poliiseja!
Hän juoksee kuin nainen!
Pysähdy!
- Muuten ammun! - Älä!
Odota!
Pysähdy!
Voi ei...
Idiootti.
Helvetti! Eikä...
Oletko kunnossa?
Ei, et ole.
- Voi helvetti! - Käteni vain ovat tällaiset.
Selviät kyllä. En tee mitään muuta sinulle.
Pitele sitä vain.
He tulevat auttamaan sinua. Kyllä he tulevat.
Minun täytyy mennä nyt. Heippa.
Nova!
Ei, Nova. Ei, ei, ei! Nova, odota...
Hyvä strategia. Kyllästytä hänet kuoliaaksi.
Nova!
Voi helvetti!
- Hei. - Miles!
Luoja!
Anteeksi, että olen myöhässä. Hälytyksiä ja sellaista.
Hitto!
Mene nyt!
- Rauhoitu, Miles. - Lähde liikkeelle!
En aja minnekään ennen kuin rauhoitut.
Selvä. Hyvä on.
DROONI OFFLINE
Mene Shagwellin kulmaan ja etsi Miles.
En tiedä miten sanoisin tämän.
Huomaan, että sinulla ei ole housuja.
Niin, pitää paikkansa.
Talossani oli palohälytys ja minulta jäi avain sisälle.
- Tyypillinen maanantai. - Ymmärrän.
On tosin torstai.
- Onko sinulla vielä inhalaattorini? - Ehkä. Katso käsilaukustani.
Siellä alhaalla.
Voitko ottaa sen? Koodasin koko yön ja käteni ovat kipeät.
Aivan, varmasti liikaa voimakasta 'koodausta'.
- Kas tässä. - Anteeksi, mutta voisitko tehdä sen?
- Toki. - Kiitos.
Yksi, kaksi...
Kiitos.
Oletko kunnossa?
- Parasta, että sinä otat sen. - Aivan. Kiitos.
- On mukava nähdä sinua. - Tämä oli virhe.
Minun ei olisi pitänyt tekstata sinulle.
- Vien sinut kotiin. - Ei! Ole kiltti, älä tee sitä.
En voi mennä sinne nyt. Entä jos olisimme sinun luonasi?
Ei, Miles. Sinun pitää jatkaa elämääsi.
Miksi et voi tavata jotakuta uutta?
Juttu on niin, että tapasin uuden ihmisen.
Tunnenko hänet? Mikä hänen nimensä on?
Nix, ja hän yrittää tappaa minut. Pari tyyppiä Skizmistä kävi eilen.
- He haluavat minun ja Nixin taistelevan. - Skizmistä?
- Liityitkö Skizmiin? - Kyllä. En!
- Oletko tullut hulluksi? - En ole liittynyt heihin.
He pakottavat minut.
Voinko näyttää jotain? Mutta lupaa pysyä rauhallisena.
Toki.
- Ole valmiina nyt. Älä pelästy. - Näytänkö siltä, että pelästyn?
Selvä. Nyt olen varoittanut sinua.
Helvetti, Miles! Ulos!
- Mikä sinua vaivaa? - Älä pelästy.
Onko tämä poliisi?
Nova!
En ole nähnyt mitään vastaavaa Skizmissä.
- Miles hyppää vaatekeräyslaatikkoon. - Kaveri on todella jätettä.
Tämä on aivan mieletöntä.
Jatkakaa kommentointia ja kertokaa, mitä uskotte tapahtuvan seuraavaksi.
- Nyt riittää. - Mene kameraan 4.
Pysy Milesin perässä.
Se on pelkkä vaatekeräyslaatikko. Ei kovin kiinnostavaa tosi-tv:tä.
Etkö voi antaa minun tehdä työtäni? Olen ohjaaja.
- Tee mitä hän sanoo. - Miten edes hengität tuossa maskissa?
Älä yllytä tätä kaveria ottamaan maskia pois. Tai et sitten nuku.
Anna minun tehdä työni, ja tee sinä omasi.
Seisokaa siinä ja olkaa kuin 'Streets of Ragen' viimeisen tason pomot.
Et osaisi ohjata edes hattua kyrpäni päähän, sinä lahjaton mätämuna!
Onko vaikea hengittää?
Tämä on hyvä. Hakekaa kamera ja kuvatkaa.
Kiiruhtakaa!
- Miten video pannaan päälle? - Pyyhkäise vasemmalle.
- Hitto, sovellus tilttasi! - Hitsi, Dane...
Mene kameraan 7.
Joko hän pakenee ja kuolee,
taistelee ja kuolee,
tai jänistää ja kuolee.
Kunhan vain show on katsojien mieleen.
Voi, Miles...
Tiedämme, että olet siellä.
VAATTEITA JA KENKIÄ
Helvetti!
Helvettiin tämä! Helvettiin kaikki!
Sinuna en tekisi noin.
- Miksi ei? - Kulma on aivan väärä.
Et osuisi aivoihin. Ampuisit vain kasvosi säpäleiksi.
Jaaha... Selvä, kiitos.
Olisit yhä masentunut. Ehkä enemmänkin pilatun naaman takia.
Yritä saada se suunnattua pään takaosaa kohti.
Ymmärrätkö?
- Tiedät aivan liikaa tästä. - Yritän vain olla avuksi.
Tämä kuulostaa todella oudolta, mutta voitko auttaa minua pukeutumaan?
Käsiini on pultattu aseet. Tämä on hankalaa.
Olet oikeassa. Tuo vaikuttaa hyvin oudolta.
POLIISILAITOS
Anteeksi...
Sulje se. Olen nähnyt tarpeeksi.
Poikaystäväsi taitaa olla melkoisessa kusessa.
Tässä ei ole mitään järkeä. Miles ei ole tällainen.
- Olet vapaa lähtemään. - Oliko siinä kaikki?
Jos kuulet hänestä, ota meihin yhteyttä heti.
Milesilla on ongelmansa, mutta hän on hyvä mies.
- Tuokaa hänet takaisin elävänä. - Teemme parhaamme.
Hakkeroi hänen puhelimensa ja seuraa häntä 24/7.
Älä viitsi! Uskotko todella, että kaveri ottaa häneen yhteyttä?
Nix on kaverin perässä. Meidän täytyy saada hänet ensin.
- Haluatko kaksi solmua, vai...? - Tuo riittää hyvin.
Taidat olla todella kusessa.
En kestä väkivaltaa. Ainakaan todellisessa elämässä.
Sattuisiko sinulla olemaan mitään syötävää?
Katsotaanpa ruokakomerosta. Kas tässä.
Puolikas kylmä kuuma nakki.
Ei sattuisi olemaan kasvisvaihtoehtoa?
Et siis pidä väkivallasta etkä syö lihaa?
En vain halua lisätä kärsimystä maailmassa.
Hieno elämänfilosofia, mutta useimmat syövät mitä vain saavat käsiinsä.
Vaikka et halua väkivaltaa, kun se haluaa sinut, pitää olla valmiina.
- Oletko Citrus Hill -fani? - Kenen?
Kun paska lentää, ole valmis!
- Ole valmis! - Aivan.
Aivan sama.
Voitko vain työntää sen suuhuni?
Todellako?
Puin sinut juuri, ja nyt pitäisi syöttääkin.
- Pyyhinkö perseesikin? - Se auttaisi kyllä.
- Älä sano enempää. - Selvä.
Lähellä oli.
Se on edelleen... Kymmenen sekunnin sääntö.
Kas niin.
Kas noin.
Päästä eläimellinen puolesi esiin.
Tarvitset sitä. Täällä vallitsee viidakon laki.
Mitä lihaa tässä on?
En tiedä. Se on ollut tässä kahdeksan kuukautta. Hyvä päästä siitä eroon.
Tiedätkö mitään gps-seurannasta? Minua varmasti seurataan.
Ymmärrän.
Luulet, että koska asun kadulla, en tiedä mitään gps-seurannasta.
Anteeksi, en tarkoittanut sitä.
Voisin olla ohjelmoija, jolle kävi köpelösti kun start-up meni konkkaan.
- Olen pahoillani. Oletko? - Mitä? En tietenkään.
- Minä käytän aikani crackin polttamiseen. - Hienoa.
Haluatko polttaa hieman crackia?
- Siis kyllä! - Ei kiitos. Nakki riittää minulle.
Katso eteesi, ääliö.
Voi hitto. Sehän olet sinä!
Lähdepä juokseman, Edward Pistoolikäsi.
Helvetti! Missä olet ollut? Zander on vihainen.
- Olen kusessa. Minua jäljitetään. - Kuka...?
Unohda se. Jos stalkkaisit jotakuta, miten tekisit sen?
Sanoiko Laura, että stalkkaan häntä? Hän valehtelee.
Keskity. Miten jäljittäisit minua?
Helpoin tapa on haittaohjelma puhelimessa. Onko sinulla se?
On kyllä. Minä vain...
- Voitko ottaa sen housuntaskustani? - En, helvetti. Anna se.
En voi. Oli...
Minä liimasin käteni kiinni takintaskuihin.
Molemmat kädet? Miten se on mahdollista?
Se oli hyvin monimutkaista.
Minulla oli reikiä taskuissa, joten liimasin ne.
Sitten unohdin sen ja nukahdin kädet taskuissa.
Ja tässä sitä nyt ollaan.
Ei, en halua.
Lopeta nyt. Tunge kätesi sinne nyt. Anna mennä!
Se on syvällä. Tämä on tiukka.
Se on yhä lämmin oltuaan reittäsi vasten.
Skannaa.
- No? - Tämä ei ole 'Hackers', ymmärrätkö?
Haku voi viedä tovin. Ehkä pari tuntia.
- Haittaohjelma löydetty. - Valmista. Pitkälle kehitetty juttu.
- Voitko poistaa sen? - Toki, ellet halua aktivoida sitä taas.
- Sovelluksella voisit sulkea sen. - Ei, poista se.
Ei, se voisi olla hyvä. Tee se.
- Hei, Miles. - Zander.
Kello on neljä ja tulet täysin räjähtäneen näköisenä.
Oletko aineissa? Vedätkö ekstaasia suoraan silmään?
Olin sairas.
Oletko kunnossa nyt, ressukka?
Ota loppupäivä vapaata.
Tai voisit vain painua helvettiin lopullisesti!
Selvä.
Poliisit etsivät sinua.
Taidat olla todella kusessa. Tiesin, että olit kusipää.
- Anna minun mennä. - Mitä aiot tehdä? Lyödä minua, amigo?
- Oletko El Loco? - Turpa kiinni, helvetti!
- Älä teeskentele, että osaat espanjaa! - Älä tapa minua.
Halvennat minua jatkuvasti.
Palkanalennus äidin hautajaisten takia. Puhuit paskaa minusta tyttöystävälleni.
Olen kyllästynyt sinuun ja paskaasi!
Painu helvettiin ja samoin tuo helvetin maaorava!
Orava.
Olen pahoillani.
Kunhan lopetat olemasta mulkku.
Voi luoja!
Helvetti!
Puhelimeni! Pane se taskuuni.
- Todellako? - Todella. Tee se!
Valehtelit minulle. Sanoit, että liimasit kätesi.
- Minun pitää päästä täältä. Suojaa minua! - Miten? Sinkiläpistoolillako?
Se oli erehdys...
Suuret aplodit nörtille.
Hän on ilman muuta uusi suosikkini.
Katsokaa miten ämmät tulevat ulos koloistaan oltuaan tekemättä mitään.
Tämä alkaa olla legendaarinen ottelu.
- Miles Harris, uusi tulokas. - Siinä hän on!
Pysähdy!
Ulos autosta, ole hyvä. Kiitos.
Kiitos paljon. Anteeksi.
Lopeta!
Helvetti!
- Kusipää! - Anteeksi.
Tämä on hyvä.
Voi hitto.
Lopeta ampumasta minua!
Anna mennä, Miles!
Siitä sait, luuseri!
Ei. Mitä teet?
Helvetti!
Voitinko minä?
Tule tänne, sinä pikku paska!
Luulet olevasi niin helvetin nopea.
- Hitto! - Tuo laukaus oli säälittävä.
Sanon sen, koska häpeän puolestasi.
Rentouta käsivarsi ja taivuta hieman kyynärpäästä.
- Turpa kiinni! - Nämä tähtäinjutut eivät ole koristeita.
Lopeta yrittämästä auttaa minua!
Helvetti!
Onneksi olkoon! Saavutit aivan uuden tason jälkeenjääneisyydessä.
- Tuo sana ei sovi minuun. - Sopii, koska ammut niin.
- Jätä minut rauhaan. En ole tehnyt mitään. - Minun pitää tappaa sinut.
- Poliisit haluavat päättää päiväni. - Se ei ole minun vikani!
Skizm on luvannut haudata kaiken sen, jos tapan sinut.
Niinkö? Oletko heidän minioninsa?
Kuten ne elokuvien keltaiset persetapit?
Ei, olet heidän kätyrinsä.
En ole kenenkään kätyri.
Painu helvettiin!
Hitto!
Hei siellä!
Hei, olkaa kilttejä!
En ymmärrä, mutta...
Miles?
Voi luoja. Oletko kunnossa?
Olet uutisissa. Miksi juokset pyssyn kanssa ympäriinsä kuin hullu?
He pulttasivat nämä käsiini. Yritin kertoa sinulle.
Miten niin 'pulttasivat'?
He laittoivat käsiini puoli rautakauppaa.
- Hitto, yritit kertoa siitä autossa. - Niin yritin.
Miles, poliisi etsii sinua.
Antaudu heille. He suojelevat sinua.
En voi. Aion lähteä kaupungista, ja halusin vain sanoa hyvästi ja kiitos.
Kiitos?
Koska olit kanssani ja teit minusta paljon paremman ihmisen.
Älä sano niin. Olit aina se ihminen.
En tiedä, mitä vaikeuksia sinulla on, mutta et voi jatkuvasti paeta.
Nova! Haloo?
Hei! Olen pahoillani, mutta Nova ei voi puhua juuri nyt.
- Sinä taas! Jätä Nova tämän ulkopuolelle. - Älä vikise vaan taistele!
Ota pää pois perseestä ja näytä, että munaa löytyy.
Sinulla on viisi tuntia aikaa tappaa Nix,
muuten Dane alkaa leikellä mimmiäsi pala palalta.
Oletko Instagramissa? Voit katsoa sieltä päivitykseni.
Helvetti!
Helvetti, helvetin helvetti!
Minun täytyy ajatella. Ajattele, ajattele...
- Hätäkeskus. Mitä on tapahtunut? - Olen Miles Harris.
Kerro poliisille, että tiedän missä Nix on 10 minuutin päästä.
He tietävät, mitä se tarkoittaa.
- Sir, älkää katkaisko puhelua. - Heippa, Nix.
Haloo? Oletteko yhä siellä?
Toivottavasti hän kuolee nopeasti.
Tai ei, itse asiassa.
Tässä on. Tämä paska saa tukkasi nousemaan pystyyn.
Kuka helvetti tuo on?
Ei kukaan. Olin juuri lähdössä.
Luuletko huijaavasi meitä?
Mitä helvettiä sanoit?
- Mitä hittoa sinulla on suussasi? - Yritätkö huijata meitä?
En tunne tuota kusipäätä. Miten tiedän, että sinä et huijaa?
En ole täällä sitä varten, joten lähdenkin tästä.
Pysy siinä, tai ammun sinua suoraan suuhun!
Mitä teemme?
Tämä kaikki lähtee pian käsistä. Meidän on parasta häipyä.
- Turpa kiinni, helvetti! - Polvillesi, kusipää!
Grim, ammumme häntä naamaan kun lasken kolmeen.
- Yksi... - Ei, olkaa kilttejä!
- Kaksi... - Odottakaa!
Kuusi, yhdeksän, kahdeksan...
kaksikymmentäseitsemän, viisi, yksitoista.
Voi hitto...
- Kuka tuo hullu huora on? - Tapoit meidät kaikki.
Hei, sinä kirpparin nahkapöksyhomo.
Ime klitoristani. Kukaan ei tapa tätä kusipäätä.
- Jippii! - Paitsi minä tietenkin.
Ai niin...
Hitto, miten tuo ääni tekee kiimaiseksi!
Sinä pikku paska!
Helvetti!
Ei uudelleensyntymistä. Ei uutta elämää.
Tapoin tämän kaverin.
- Sattuvatko nuo vehkeet? - Mitä luulet?
Oliko se Skizm?
Oli. Luulitko, että tekisin tällaista?
Jälkimmäisen laittaminen voisi olla vaikeaa.
Miten tästä eteenpäin?
Minä tiedän. Mitä jos ottaisimme nämä helvetin vehkeet käsistäni?
Heillä on tyttöystäväni. Entinen... Antaa olla.
Antakaa minun auttaa teitä, olkaa kilttejä.
Selvä on, kiitos.
- Ajoitte ohi. - Emme mene sairaalaan.
Miksi ei?
Nix on perässäsi, ja me olemme Nixin perässä.
Suunnitelma muuttui, muru.
Olenko pelkkä houkutuslintu nyt? Se ei voi olla laillista.
Miles, kerron sinulle tarinan vaimostani.
En välitä vaimostasi. Voimmeko ottaa nämä pois käsistäni?
16 vuotta sitten jahtasin yhtä jengiä. Onnistuin pidättämään heidät.
Johtaja oli karmea psykopaatti täynnä tatuointeja.
Häntä kutsuttiin Riktoriksi.
Pidätän roistoja, se on työtäni, olenhan poliisi. Mutta Riktor...
Hän otti sen hyvin henkilökohtaisesti.
Hän pääsi vapaaksi takuita vastaan ja jäljitti perheeni.
Pala siihen.
Onnistuin saamaan tyttäreni ulos.
Vaimoni ja poikani olivat mennyttä. Nix samoin, mutta toisella tavalla.
Onko Nix tyttäresi?
Yritin hankkia hänelle tarvittavan avun, mutta se ei koskaan riittänyt.
Hän on lihaa ja vertani. Minun täytyy pysäyttää hänet.
Näyttää siltä, että kytät veivät Milesin.
Näytät taistelijalta. Ehkä voit olla seuraava pelaajamme.
Poliisi vahtii taloani, senkin ääliö.
He ovat varmasti seuranneet sinua. Ehkä he ovat jo piirittäneet paikan.
Poliisi? Piirittänyt paikan?
Voi taivas! Taidan kakkia housuuni.
Oikeat poliisit!
Taivas, poliisit!
Kenen luulet omistavan ne helvetin poliisit?
Dane, dumppaa drooni. Meidän täytyy pysyä piilossa.
- Odottakaa hetki. Menetimme yhteyden. - Korjaamme asian.
Stanton, missä olemme?
Voi helvetti! Mitä tuo oli?
Pitäisikö tuon katseen selittää jotain?
Ihmisiä vain kuolee ympärilläni!
Lopeta valitus, senkin millenniaalipaska.
Mitä helvettiä teet?
Terve, kovanaama. Sääntö numero yksi.
Älä missään olosuhteissa puhu kytille. Onko selvä?
Stantonin olisi pitänyt tehdä sinulle muodonmuutos,
mutta näen sinussa jotain, Miles. Näen potentiaalisi.
Siksi päätin antaa sinulle vielä tilaisuuden.
- Painu helvettiin! Missä Nova on? - Se on nauhoitus, typerys.
Tervetuloa salamakierrokselle. Jossain päin kaupunkia pidämme häntä.
Sinulla on 30 minuuttia aikaa tappaa Nix,
muuten panemme Novan osiin, pala palalta.
Pane filtteri, että näytän hyvältä. Tämä oli ehkä hieman liikaa.
Nova...
Onnea jahtiin, kusipää!
Luotiliivi.
Se ei paljon auttanut.
PELIHALLI
Salasana on Telefrak. Telefrak...
Klikkaa Novan iPhonea.
- Tietääkö tyttöystäväsi stalkkauksestasi? - Entinen. Se ei kuulu sinulle.
Okei, Warwick ja 7th. Hienoa, kiitos.
Voi hitto!
- Mitä? - Sehän olet sinä?
Guns Akimbon kaveri! Olet kuuluisa.
Katso lukuja!
7 miljoonaa katsojaa. Olet katsotuin Skizmin osallistuja ikinä.
- Niin paljon katsojia? - En ole ikinä nähnyt mitään vastaavaa.
- Voinko ottaa selfien? - Toki.
Päästäkää hänet!
Taistelen Nixiä vastaan.
Ei!
Lopeta pakoilemasta ja taistele, tai muuten olet seuraava.
Nova, exäni...
Hän värjäsi hiuksensa auringonnousuksi.
Hän tuoksui aina suitsukkeilta ja vasta avatulta purukumipaketilta.
Helvetti, Hadley...
Lista ihmisistä, jotka olen pettänyt, kasvaa hetki hetkeltä.
Äkkiä tiesin mitä minun piti tehdä.
Miten voisin lopettaa tämän kerralla.
Aktivoitu.
Jäljitys on taas päällä.
Hieno paikka.
Etkö löytänyt klassista kattoa viimeiseen taisteluun, fuckboy?
Lopeta sanomasta fuckboy! En edes tiedä mitä se tarkoittaa.
Luulin, että puhuisimme siitä hieman.
Nokittelisimme toisiamme.
Pakollisena asetaistelun esileikkinä.
- Vai haluatko ampua heti? - En, minä...
- Tarvitsen apuasi. - Apuani?
Skizm tappaa meidät molemmat. Yhdessä meillä voi olla mahdollisuus.
Toimitaan yhdessä. Sinun kanssasi mahdollisuuteni on parempi.
Oletko mukana?
Ei, en ole.
Jes! Jes!
Guns Akimbon kaveri oli täällä. Tapasin hänet.
- Miten epäreilua. - Se on vain peli, ystäväni.
- Oikein sinulle, kusipää! - Miles on poissa pelistä.
Siihen meni kauemmin kuin luulin.
Aika vetää hieman kokaiinia!
- Miles Harris... - En ole tyytyväinen! Tämä on perseestä.
- Anteeksi, mutta tämä on perseestä. - Skizm on sellaista.
Aloin jo todella pitää kaverista. Helvetin peli!
- Skizm on sellaista... - Ryhmä siivoamaan Milesin ruumis pois.
Ja ryhmä Nixin perään. Napatkaa se helvetin huora.
Tiedän.
Hän teki parhaansa, mutta...
Joskus se, että tekee parhaansa, ei riitä.
Arvaan vain, mutta...
Moottorisaha vai naulapyssy? Kumman olisit valinnut?
- Mitä teet illalla? - Katson lopulta 'The Walking Deadia'.
En kestä sitä sarjaa. Liian väkivaltaista minulle.
- Teet töitä ammattitappajien kanssa. - Katsovathan kokitkin 'Masterchefiä'.
Jos haluat päästä täältä elävänä,
lopeta osoittamasta minua aseella!
Se oli sinun ideasi, fuckboy.
Loistavaa! Kevlar on mahtavaa.
Ei ole. Se tekee kipeää.
Sinun piti ampua minua vain kerran.
Älä ammu minua! Tiedän kuka ampui perheesi.
- Mitä sanoit? - Skizmin johtaja. Nimi on Riktor.
Se tatuoitu kaljupää. Hän se oli, vai mitä?
Uskon, että hän näki sinun pakenevan vankilasta,
ja halusi sinut mukaan peliin siltä varalta, että halusit kostaa.
Puhut paskaa.
He tappoivat isäsikin. Hän on tuossa.
Sinä tyhmä vanha ukko...
Joten... hei! En tiedä, miksi sanoin noin...
Jos et aio ampua itseäsi tai minua, minulla on suunnitelma.
Se on järjetön ja itsetuhoinen, mutta se voi toimia.
Sinä tapat Riktorin ja minä löydän Novan, mutta meidän pitää olla yhteistyössä.
Sopiiko?
On hyvä, että et enää suuntaa asetta minuun.
Voimme jatkaa siitä.
Sinun tarvitsee ampua minua vain kerran. Se on tärkeää.
Yksi laukaus suoraan...
Kerran. Ymmärrätkö?
Ei tunnu siltä, että kuuntelet. Vain kerran.
Yksi... laukaus.
Kylkiluuni taitaa olla poikki. Varmasti on sisäistä verenvuotoa.
Haluatko istua täällä itkemässä sitä vai mennä ja ampua joukon ihmisiä?
Helvetti, kyllä. Tarkoitin ampumista, en itkemistä.
Selvä on.
Se on syvältä.
Niin on.
- Mene sisälle. Mene nyt. - Miksi minä ensin?
- Avaa ovi, helvetti. - En ole hyvä siinä.
En luota sinuun. Voit ampua minua selkään.
Lupaan, että kun ammun sinut, teen sen edestä.
Olet jo ampunut minua monta kertaa.
Tunnen luotien kolisevan sisälläni, kun kävelen.
Mitä helvettiä?
Mitä väliä!
Miles ja Nix ovat rakennuksessa! Helvetillinen tilanne.
Miksi kerrot sen minulle? Laita kuolemanpartio asialle.
- Se ei onnistu. - Miksi ei?
- He ovat kuolleita. - Kuolleita?
Se ei kuulunut sopimukseen.
Lähetä se, mitä turvakamerat näyttävät nyt.
Ei voi olla totta.
Se on taas menossa.
Katso tätä.
Uskomatonta.
En kestä tätä.
Effie ja Dane, tehkää mitä pitää! Ampukaa heidät palasiksi.
Nix ja Miles kuolkoon! Heidän pitää kuolla, helvetti!
Ime tätä, huora!
Taasko ammuit munille?
Voi taivas! Miksi teet niin?
Olisin ampunut sinuakin, mutta kohde oli niin pieni.
Liioittelet. Voisit ampua vaihteluksi päähän.
Teen yhteiskunnalle palveluksen.
Ei taas!
- En pidä siitä. - Vähän kullinverta vain. Miles!
Mitä hän oikein ajatteli?
Niin. Älä koskaan lähde haarukan kanssa tulitaisteluun.
- Mitä teet? - Otan selvää, missä Novaa pidetään.
Helvetin kommenttikenttä. Kuin Youtube, vain hitaampi.
Ei, samanlainen.
'Toivottavasti joku ampuu Nixin ja raiskaa hänen ruumiinsa.'
Etsin nuo pikku trollit ja tapan heidät heidän omilla näppäimistöillään.
Te olette eläimiä!
Onko teistä hauskaa nähdä ihmisten kärsivän?
Jos ette katsoisi, heitä ei olisi, te sairaat kusipäät!
Painu helvettiin!
Kuka helvetti tuo kaveri on?
Kannatetaan. Hyvä.
Pankaa vain enemmän ääntä.
Rankkaa. Voitko paremmin nyt? Kun sait sen sanottua?
- Voi helvetti. - Mitä?
Katso. Riktor yrittää tehdä Skizmistä maailmanlaajuista.
Voisitko lähettää sen minulle Gmailiin?
Se on hauskempi katsottuna.
Voi hitto! AA-12! Tosi mahtavat.
Helvetti!
Näitäkö tarkoitat?
Niin, valitsin mustat,
mutta nyt kadun, etten ottanut suojaväritettyjä.
Ei, olet hölmö.
- Nuo sopivat sinulle täydellisesti. - Kiitos. Sinä tunnet aseet.
Ampua ääliöitä päähän, se vasta on elämää.
Minun on kai parasta... Tiedäthän.
Aivan, hoida hommasi. Oli hauska tavata!
Varo viimeistä askelta. Siihen voi kompastua.
Olisit jättänyt surupuvun panematta.
Päästä minut!
Älä vedä minua hiuksista!
Hitto!
Perjantai-illoista tulee tosi yksinäisiä!
- Ole liikkumatta ja kuole, pelkuri. - Sitä en todellakaan halua tehdä.
- Se ei edes koskenut. - Vasaran aika!
Luotiliivi ei säästä sinua luodilta päähän.
Tiedätkö mikä on ongelmasi?
Sinun pitää hymyillä enemmän.
Annan sinulle hienon ja leveän kunnon hymyn.
Minulla on valta!
Aika tasapainottaa chakra.
Taisin kuulla pallisi paukahtavan. Onko se mahdollista?
Et pidä tulesta, niinkö?
Palakaamme yhdessä, kulta!
Epäonnistui!
Älä ammu!
Niin? Helikopteri katolle. Ei, vain kaksi paikkaa.
Ei, kaikki muut ovat... kuolleita.
Miksi kaiken pitää olla niin vaikeaa?
Sanotaan, että raitis ilma voi auttaa selvittämään ajatuksia.
- Mennään. - Päästä minut!
Oletko kunnossa?
Etkö kuullut, kun sanoin,
että sinun ei pidä ampua?
Ainakin Rocky-look on täydellinen.
Mitä? Mitä se on?
- Mitä yrität tehdä? - Hitto!
Ymmärrän.
Se pitää panna jäihin. Tämä pitää hoitaa.
Hitto, käytin kaikki luodit Sid Munattomaan.
- Riktor vei Novan jonnekin. - Oletko oppinut mitään videopeleistä?
- Jos näet vihollisen... - Hyppäät niiden päälle ja saat kolikoita?
Ei, nyt tämä tehdään oikein. Mennään etsimään miehiä ammuttavaksi.
Minne matka, kusipää? Kaikki tapahtuu tässä suunnassa.
En halua tulla ammutuksi. Paikka vilisee poliiseja pian.
- Tämä on ohi. - Ei ennen kuin sanon niin, petturi.
Petturi? Ilman minua et ole mitään.
Katso itseäsi! Olet kuin tussilla koristeltu vanha dildo!
- Tuo sattuu. - Tämä on loppu, tajua se, Riktor.
Katso häntä! Hän on kuin haavoittunut peura.
Taistele, Bambin äiti!
Ampukaa heidät!
- Oliko tämä oikea tie? - Ei, mokasimme. Liikaa pahiksia.
Hitto! Mitä helvettiä teemme?
Missä olettekin...
Menoksi nyt.
- Haluatko kuulla jotain? - Painu helvettiin.
Tässä ei ollut kyse rahasta. Tässä on kyse taiteesta.
Murha on taidetta.
Tämä... Tämä on Jackson Pollockia.
Yritätkö kompensoida jotain?
Minne olet matkalla?
Nouse ylös!
Nouse ylös, helvetti!
Sinun pitää piristyä.
Etkö ole yhtään innoissasi, kun pääset helikopteriin kanssani?
- Tiedätkö miksi olen pysynyt hengissä? - Koska olet umpihullu?
En halua antaa kenellekään tyydytystä tappamisestani.
Tapa Riktor puolestani. Sopiiko, Miles?
Odota, ei!
Ei!
Nix!
Tule tänne! Minne luulet olevasi menossa?
Nouse tuonne ylös. Tule nyt.
KATTO
Hitto! Nova!
Nova!
Miles! Miles!
Miles...
Siinähän sinä olet.
Miksi sinulla kesti niin kauan?
Selvisit tänne asti. Järjestin jopa katon lopputaistelua varten.
Nix on kuollut. Kaikki on ohi. Päästä Nova.
Lopultakin! Olisi pitänyt tilata Uber.
Livestriimaus on palannut, hyvät naiset ja herrat.
Oli jo aikakin! Katsotaan miten tämä päättyy.
10 miljoonaa katsojaa, Miles. Olet tehnyt Skizmin historiaa.
Olet kuuluisuus.
Otin arvottoman palan paskaa ja muovasin siitä terästä.
Loin sinut, Miles. Sinun pitäisi olla polvillasi kiittämässä.
Painu helvettiin! Pilasit käteni ja teit minusta rikollisen.
- En halunnut mitään osaa tästä! - Mitä hevonpaskaa!
Miksi olit Skizmin sivuilla ylipäätään?
Tunnusta. Halusit tuntea jotain.
Halusit metsästää kuin mies ja olla joku!
Eilen olit onneton. Katso nyt itseäsi.
Sinä elät!
Niin elän. Se on enemmän kuin voin sanoa sinusta.
Hei, hyvin ammuttu!
Hitto.
Tuo oli parempi. Hän on maassa!
- Miles... - Rauhoitu.
Nouse siitä, Miles.
Nova!
Kuole, helvetti!
- Häneen osui kolme luotia! - Ammu hänet!
Olit luuseri, Miles. Tein sinusta tähden.
Ei minun tappamiseni auta. Tulee muita.
Skizm on nyt maailmanlaajuinen.
Meistä tulee murhien Starbuck's, verilöylyjen McDonald's...
Meistä tulee pahan Burger King!
Nix lähettää terveisiä, että voit painua helvettiin.
Ei, Miles kiltti...
MILES VOITTAA
Sen nimi on verenvuotosokki.
Kroppani antaa periksi menetettyään valtavasti verta.
Ikävää tuottaa pettymys!
Tapoin kyllä Riktorin, mutta en valitettavasti saanut tyttöä.
Jos näkee exänsä iskevän joltakulta hampaat pistoolinperällä,
siitä seuraa posttraumaattinen stressisyndrooma, ei stondis.
Kiitos kun katsoitte. Laskemme kuolleiden lukumäärän.
Muistakaa tykätä ja laittaa kommentteja.
Jotkut lopettivat katsomasta Skizmiä sinä iltana,
mutta monet ottivat heidän paikkansa.
Ja Nova sai lopulta supersankarinsa,
joka taistelee tehdäkseen maailmasta paremman paikan.
Mutta Skizm ei hävinnyt. Se laajeni, juuri kuten Riktor sanoi.
Se tarkoittaa, että minulla on vielä työ tehtävänä.
Ja tiedän missä he asuvat.
Se on varsinainen viidakko.
Kuten hieno mies sanoi minulle kerran...
.:: TWA - Your Source Of Quality! ::. www.shareuniversity.org
Tekstitys: Outi Pasanen