UNA SERIE DE NETFLIX
¡Están asustados! ¡Y deberían estarlo! ¡Es hora de Nailed It! Halloween!
La competencia donde los pasteles comienzan hermosos
pero terminan golpeados.
Será una fiesta de Halloween. Yo soy su anfitriona, Nicole Byer.
¡Wes!
Hay una mujer extraña.
Es Mary Mouser, de Cobra Kai. Mary, estás en el Netflix equivocado.
Lo siento. Me dieron una patada en la cabeza y desperté aquí.
¿Es un sueño?
¿Viste los pasteles que debo comer? Es una pesadilla.
Y es mi trabajo.
Hoy, tres pasteleros competirán en los desafíos inspirados
en el exitoso programa de Netflix, Cobra Kai.
En juego, la oportunidad de ganar $10 000.
Conozcamos a los pasteleros.
Hagámoslo.
Me llamo LaJeanne McKinney, soy profesora de Informática.
También entreno al equipo de baile
y soy presidente del Mes de la Historia Negra.
Hago muchas cosas, pero me gusta hornear.
Mi problema es la decoración.
Se ve simple, pero sabe bien.
Me llamo Candice y estoy reevaluando mis decisiones de vida.
En casa, tengo gallinas, gatos,
una pequeña ardilla que llevo a todos lados y mi gallo.
Genial.
Disfruto hornear cuando todo sale según lo planeado.
Lo que nunca sucede.
Soy Gianni DeCenzo y me gano la vida diciendo palabras.
- ¿Sabes qué les pasa a los soplones? - Tienen inmunidad.
Los soplones reciben puntos.
Ya tengo puntos.
Tengo varios puntos.
La gente quiere oírme decirlas, así que lo hago.
¡A hornear!
Estoy en el programa
porque hacer pasteles terribles es muy divertido y me sale muy bien.
Hola, Mary.
Dios mío, Gianni, hola.
- Hola. - Cielos.
- ¿No sabías que estaba aquí? - No.
Bueno, estoy aquí.
Sabemos que son grandes admiradores de la jueza invitada.
Interpreta a Samantha LaRusso en Cobra Kai.
Saluden a Mary Mouser.
Hola, Mary Mouser.
Mary, conoces a Gianni de tu programa, Cobra Kai.
Sabes que sabe actuar.
Pero ¿sabe hornear?
Eso espero.
Porque comeré lo que haga.
Mary, Gianni, pueden pelear por el mismo dojo ficticio,
pero en la cocina de Nailed It! no hay alianzas.
Sí, sensei.
"Sensei". Me gustó.
A mi izquierda hay un hombre cuyas manos son armas muy entrenadas
que hacen delicias que son para morirse.
El chef pastelero y chocolatero, Jacques Torres.
- Bonjour a todos. - Bonjour.
La derrota no existe en esta cocina.
Prepárense.
Empezamos con la Elección del pastelero.
LA ELECCIÓN DEL PASTELERO
Este desafío de Halloween
les dará escalofríos y les parará el corazón.
Tengan a mano un antídoto para hacer…
pretzels suaves de cobra.
Dios mío. Bien.
Estos pasteles serpentinos les harán retorcerse de terror.
Cada uno tiene un sabor diferente.
Está la cobra fresca, con su poderosa mordida de regaliz,
la roja cobra calamidad de caramelo
y, por último, la sensual cobra cósmica con sabor a malvavisco.
Es tu culpa.
Lo siento.
Gianni, ¿cuál quieres?
Me gusta el morado, y nadie me dijo que soy sensual.
Elijo la morada.
- Eres sensual. - Gracias.
Bien, LaJeanne.
Me gusta el caramelo. Elijo la cobra calamidad.
Entonces, Candice… Tu rostro…
Pareces enojada.
Odio el regaliz.
- ¿Odias el regaliz? - Sí.
- ¿Te gustan las serpientes? - Sí.
¡Eso es bueno!
¡Sí!
Bien, pasteleros, tienen 45 minutos. Así que vayan. Empiecen. Háganlo.
- Bien. - ¡Bien!
Vamos, Candice.
SEÑOR, TEN PIEDAD PRIMERA RONDA
Jarra.
Soy un genio.
Voy con la olla.
Jacques, ¿cómo harías pretzels?
Les damos la masa cruda, pero tienen que hacer todo lo demás.
Primero, deben darles forma
y luego hervirlos en una mezcla de bicarbonato y agua.
Mientras se doran en el horno,
deben esculpir los rostros con fondant y chocolate para modelar.
Luego, sumergir el pretzel en chocolate derretido
mezclado con la cantidad justa de saborizante
y, finalmente, armar y decorar,
haciendo que su pretzel de cobra sea digno de un dojo.
- Será genial. - Los pretzels son un clásico.
- ¿No? - Comida de Halloween.
- ¿En serio? - Sí, en las ferias.
En otoño. ¿Entiendes? Como palomitas de maíz.
Pensé que hacías dulce o truco y alguien te daba un pretzel.
Candice, lee todo.
"Darle forma a los pretzels".
Mi olla es demasiado chica.
Ya es tarde.
Prepara el líquido para hervir. Bien. ¿Dónde están las…?
¿Dónde está la olla?
Me siento intimidado.
Hay muchos pasos, pero supongo que lo resolveré.
Bicarbonato.
Media taza. Fácil.
La diferencia entre Nailed It! y Cobra Kai
es que no me patean en la cara.
No debo cometer errores.
Espero que no me pateen.
Muy bien.
Aparentemente, hay una especie de ebullición doble y con problemas
o lo que sea esto.
Esto no podría ser peor.
Hice pretzels congelados
que se ponen en el microondas.
Son geniales.
Bien.
¿Es media taza? Más o menos.
Gianni, ¿qué pasó?
Olvidé que el bicarbonato es reactivo.
Eso no es hornear. Es ciencia.
¡Esto es malo!
Renuncio.
¿Puedo renunciar en la primera ronda?
Bien. "Darle forma a los pretzels".
Vamos.
Bien.
¿Cómo es la forma?
Memoria muscular.
Solía trabajar en una tienda de pretzels. Tengo algo de experiencia.
No.
Es pequeño. Creo que es muy pequeño.
¿Lo admites?
Es obvio.
Me gustan los hombres honestos.
Pondré los dos.
Bien.
Creo…
Ya no puedo usarlo.
No se estira.
Candice, ¿cómo estás?
¡Muy bien, Nicole!
Digo…
No te enojes con la masa.
¿Por qué crees que estoy enojada?
"Cocinar los pretzels 30 segundos por lado".
Creo que pasaron 30 segundos.
Leí mal las instrucciones, hay que hacer la forma primero
y luego ponerlos en agua.
Los tiré como si fueran salchichas.
Otro más.
Cielos, esto parece vómito de perro.
En serio.
"Colocar en una bandeja con papel de horno".
Le daré vuelta.
¿Papel encerado? Es lo mismo.
EL PAPEL ENCERADO NO ES RESISTENTE AL CALOR
Genial.
¿Todos se ven como pretzels?
No sé. ¿Arriba o abajo?
Ya veremos.
Sí.
¿Cuánto tiempo?
¿Hasta que esté listo?
¿Cómo diablos voy a saberlo?
¡Quedan 35 minutos!
Puedo hacerlo.
Haré la cabeza.
Gianni, ¿qué intentas abrir?
¿Chocolate para modelar? No sé.
Nunca en mi vida había oído hablar de chocolate para modelar.
- ¿Es a prueba de niños? - Sí, ábrelo con un golpe de karate.
- ¡Sí! - Gianni…
No sirve.
Puedo trabajar con chocolate para modelar.
Trato de armar la estructura del rostro.
Le daré un poco de cuerpo.
¿Por qué tardan tanto?
Fosas nasales.
El dedo en la nariz.
Hoy está bien.
Tenía una serpiente feliz.
Esta no está feliz.
Nada feliz.
Tiene labios grandes y atrevidos.
¡Quedan 27 minutos!
Muy bien.
Cielos.
Esos pretzels no están listos.
Obviamente, usaré ese.
Los sacó demasiado temprano.
Veré fotos de pretzels.
Se ve delicioso. Así de mala es la comida en este programa.
Busco fotos de comida y digo: "Ojalá fuera así".
Los pretzels de Gianni tampoco están listos.
¡Está caliente!
¿Pusiste la bandeja en el suelo?
Sí, estaba caliente y no quería sujetarla.
¿Por qué no la pusiste en un lugar donde no haya pies?
No había más espacio aquí y eso estaba muy lejos.
Cielos.
¡No, Gianni!
Usó papel encerado y no papel de horno.
- ¿Cuál es la diferencia? - Uno no se pega.
Si quito la mitad del papel, ¿pueden comer el otro lado?
Ráspalo con algo
- ¡Se rompe! - ¡Ráspalo!
¿Tenemos que comerlo?
Mis pretzels están dorados.
Tengo que sacarlos para decorarlos.
"Derretir el chocolate y agregar saborizante".
Malvavisco. Dios.
Tienen saborizante.
Menos es más.
Candice es muy entretenida.
- ¡No! - Miren.
- ¿Agrega más regaliz? - Es solo una gota.
- ¡Vaya! fue mucho. - Cielos.
¡Sí!
¿LaJeanne no le puso sabor?
Eso es.
- Hay mucha energía frenética. - Sí, es salvaje.
- Tenemos sonrisas. - Seré la ganadora.
Tenemos miedo y pánico.
Y tenemos ira.
Sí. Tienes razón.
¡Odio este sabor!
¿Sabor?
Dios mío. Olvidé ponerle saborizante.
LaJeanne está entrenando.
Olvidé el saborizante.
Y el caramelo…
Tomé un polvo con sabor a caramelo. No creo que esté bien.
Y seguimos con esto.
¡Sí!
¡Salvé el día!
No tengo tiempo para los triángulos.
La cabeza es demasiado grande.
No estoy estresada.
Di "te quiero".
No pierdas la cabeza.
Aquí vamos. No sabrá bien.
Pero no se ve mal.
¡Treinta segundos!
Estoy nerviosa.
Me quedan muchos diamantes.
Levántate.
Solo un poco.
La cabeza se caerá.
Sí.
Cinco, cuatro, tres, dos, uno. ¡Se acabó!
Pisé un pretzel en el piso.
Candice, recordemos el pretzel de cobra que querías hacer
y veamos qué hiciste.
¡Lo hice!
Candice.
Para ser amante de los animales, no sé si viste una.
Esto era la cola, pero terminó siendo patas.
Describiría a mis oponentes como serpientes con patas.
- Se ven así cuando los derrotas. - Tienes razón.
Bien. ¿Lo cortamos?
Supongo que sí.
- Es blando. - Muy blando.
Está algo crudo.
Cielos.
¿Estás nerviosa?
Sí. No paro de olerlo, como si eso fuera a ayudar.
Dijiste: "Pondré todo el regaliz del mundo
en este pretzel".
Con aceites, solo debes poner unas gotas.
De acuerdo.
Estoy…
my agradecida por el pequeño bocado que comí.
Muy bien, adiós.
Está bien. Lo siento, no les gustas.
- Es el amigo de Mary, Gianni. - Hola.
Recordemos el pretzel de cobra que intentabas hacer.
¡Gianni! Veamos qué hiciste.
¡Lo hice!
Oye.
Muy bien.
Gianni, me encanta.
- ¿Sí? - Me encantan los labios.
Me encanta la lengua. ¡Es la cosa más linda que haya visto!
Gracias.
No veo la forma de pretzel, pero la cabeza es hermosa.
- Gracias. - Cortémoslo.
Está húmedo.
- Crudo. - ¿Qué?
Parece…
Miren. Vaya.
- Gianni… - Sí.
Sí.
Es una de las cosas más salvajes que me haya puesto en la boca. Líquido.
Me encanta el malvavisco y no hay…
No lo encuentro.
- Gianni, honestamente, gracias por venir. - Gracias por invitarme.
Ahora tengo algo de qué hablar con mi terapeuta.
Genial.
- Muy bien, LaJeanne. - Hola.
Recordemos el pretzel de cobra que intentabas hacer.
Veamos qué hiciste.
¡Lo hice!
No puedo creer que me paguen.
Me encanta.
Me encanta lo caricaturesca y adorable que es tu serpiente.
Gracias.
El pretzel se esconde en algún lado. Tenemos que encontrarlo.
Probémoslo.
- Está menos líquido. - Menos líquido.
- Lo que es bueno. - Bien.
Este es el pretzel más pretzel.
- ¿Cuál es el saborizante? - Caramelo.
- ¿Caramelo? - No. Para nada.
No usé extracto. Usé el polvo.
Creo que es mucho de ese polvo de caramelo.
- Queda como… - Plastilina.
- Sí, así. - ¡No!
Perdón.
Terminamos.
Alguien ganará. ¿No es una locura?
Fue muy divertido.
Vamos, Mary.
¡Gracias!
LaJeanne. Gracias, fue fantástico.
De nada.
Jacques, ¿qué pastelero nos impresionó?
Todos hicieron algo muy especial.
Pero un pastelero noqueó a la competencia.
Y el ganador es…
¡LaJeanne! ¡Bravo!
Mary, dile qué ganó.
Podrás enorgullecer a tu dojo
con este juego para hornear.
¡Qué bien!
Y, por supuesto, recibes la vincha dorada del pastelero.
Es el cinturón negro de los pasteleros mediocres.
¡Gracias!
- Sí. Muéstrala. - Lo quiero para mi dojo.
Sí. ¡Posa!
Excelente. Es hora de seguir adelante.
LÓGRALO O FÁLLALO
Este Lógralo o fállalo de Haloween es uno de los más difíciles.
En la primera temporada de Cobra Kai, un momento decisivo
fue la derrota de Miguel durante la fiesta de Halloween.
- ¡No! - ¡Atrápenlo!
¡No! ¡Suéltenme!
¡Sujétenlo!
Levántenlo.
- ¡No! - ¡Vamos!
Pasteleros, su momento decisivo será recrear esa escena en este…
¡Pastel de pelea de Halloween!
No.
- Tengo que hacer mi rostro. - ¡Sí!
Dios mío.
- ¡Y ese es tu rostro! - ¡Sí!
¿Quién creías que era?
Entonces caeremos juntos.
Este pastel de fiesta de Halloween tiene una sola capa cubierta en fondant.
Las figuras de Miguel y Kyler están hechas de cocolate para modelar.
La pared del vestuario está hecha de galletas pintadas con manteca de cacao.
Abajo está el baile con los rostros de Sam
y de Dimitri hechos con fondant pintado.
Miren eso.
Como en la escena, ninguno de los dos está ayudando a Miguel.
Bien, pasteleros, ¡hay $10 000 para el ganador!
Tienes 90 minutos. Desde ahora.
HORNEA PRIMERO, ENGRASA BANDEJAS SEÑOR, TEN PIEDAD
HORNEA PRIMERO SEGUNDA RONDA
Mi plan es seguir la receta.
Eso fue demasiado.
Muchos huevos.
No hay mucho tiempo.
No sé romper huevos. Uno.
- ¿Jacques? - ¿Sí?
Es un pastel de pelea de Halloween. ¿Cómo lo harías?
Empezaremos con el pastel.
Primero, mezclar la masa y ponerla en el horno.
Luego, hornear las galletas y hacer la crema de mantequilla.
Después, esculpir la estatuillas y las caras de Sam y Dimitri.
Por último, armar y decorar
para completar un pastel increíble.
Me gusta cómo se ve mi cabello.
Estaré triste si alguien no lo hace.
Me encanta cómo trota.
Voy a ganar los $10 000.
Ningún pastel ni ningún monstruo me lo impedirá.
Cuchara, lo que sea.
Estoy comprando una casa.
Los $10 000 ayudarían a conseguir esa casa perfecta para mi perro y para mí.
Un poco de ron jamaiquino.
Cuando agregas un poco de ron, haces un buen pastel.
¡Golpe de karate!
Sin prisa pero sin pausa, no ganaré esta carrera.
Y ahora, con mucho cuidado, veré cuánto es un tercio de taza.
No me siento seguro,
pero en esta ronda,
le daré al pastel suficiente tiempo en el horno.
Bien.
No puedo fallar.
Una taza de mantequilla derretida.
No derretí la mantequilla.
Esto es lo que haremos.
Eso es realmente asqueroso.
Bien.
Gianni.
Puso los huevos en el microondas.
- ¿Pondrá huevos revueltos? - Supongo que sí.
Está derretida.
Bien líquida.
Como mis pretzels.
Puedo lograrlo.
Me importa más el sabor que las apariencias.
Eso se ve…
Las decoraciones me aterran.
Hay…
Eso pensé.
Está bien. Genial.
¿Pongo papel de horno?
No pondré papel de horno.
Queda una hora y 17 minutos.
"Estirar la masa de las galletas".
Al horno.
Recién mete la masa al horno.
- Cielos. - Sí.
"Estirar la masa de las galletas".
Quizá esto funcione.
Averigüémoslo. No.
¿Les dimos la masa?
- Sí. - ¿Sí?
Está fría.
¡No!
Parece que Candice está cocinando su masa de galletas.
¿Por qué?
¿Por qué lo hace?
No vieron eso.
Corto. Una será irregular, no importa.
Está cantando.
Sí, siete. Salió muy bien. Perfecto.
Hoy hay muchas matemáticas, no me encanta.
Sí.
Santo cielo.
En el mundo de Cobra Kai, Dimitri, el personaje de Gianni,
era como un patito feo.
Es como mi hermano menor.
Pongo un par de palitos como si estuviera haciendo malvaviscos,
pero me odio.
Van aquí. ¿Qué sigue?
Mary, ¿quieres enseñarme a dar golpes con esa bolsa?
No soy un sensei, pero me gusta sacarme las frustaciones con golpes.
Empiezas con un golpe recto.
Recto, cruzado.
Recto, cruzado, gancho.
¡No!
Para la televisión, hacemos trampa.
- Alíneate con la cámara. - Bien.
Si estás aquí, te golpearé para esa cámara.
Esto queda muy bien.
- Bien, uno, dos. Espera. - Recto. Recto, cruzado.
- ¡Gancho! - ¿Así? ¿Por qué estoy soltera?
¿Por qué nadie me quiere?
¿Por qué estoy soltera?
MEJOR GOLPE TRISTE
¿Por qué nadie me quiere?
- Eso es actuar. - Gracias, Nicole.
Cielos. Definitivamente no.
¡Cincuenta y ocho minutos!
Nunca hice crema de mantequilla. Se puede comprar.
Bien.
Aquí va.
Quiero un poco de color. La vainilla es genial, pero quiero color.
Tiene que entrar aire para que quede esponjosa.
Aún no está esponjosa.
¡Es bonita!
Esto es glaseado.
Hice glaseado.
¿Quién diría que lo haría?
- ¿Haces tus figuras? - ¿Haces tus figuras?
- Hago mis figuras. - Las mías son gordas.
Bien.
- Niño espeluznante. - "Niño espeluznante".
- ¿Así le hablas a Miguel en el set? - Sí.
"Ven aquí, niño espeluznante".
¿Acabas de hablar con tu figura?
- Sí. - Eso me parece gracioso.
Es un niño espeluznante.
¡Quedan 37 minutos!
Ya tiene las figuras. Por Dios.
Candice está muy atrasada.
No sé si hizo algo de la decoración.
Quizá se concentra en…
- ¿El pastel? - Sí.
ENGRASA BANDEJAS
Terminaré este rostro.
El problema es que recuerdo el disfraz, pero esto es lo que hago.
Oye, ¿de qué color tienes los ojos?
El color de un arcoíris un martes por la tarde.
- Son verdes. - Gracias.
Sí.
Lo pongo en la manga.
Aprieto.
Fue la última en poner los pasteles en el horno
y la primera en apilarlos, deben estar calientes.
Si está caliente, absorverá la crema.
- Tienes razón. - ¿Será un pastel pegajoso?
HORNEA PRIMERO
Quedan 28 minutos.
Estoy haciendo ganache de avellana
porque sé que la avellana es el sabor favorito de Jacques.
Candice puso una especie
de ganache de Nutella en su pastel. Será muy rico.
Tiene una buena risa de bruja.
Sí.
¡Chica!
¡Tú hiciste esto! ¡Sí!
¡Bien!
Parte del pastel.
Son pedazos de pastel.
¿Pongo papel de horno? No pondré papel de horno.
Nunca pensé que moriría horneando un pastel.
Esto es genial.
Pero me muero.
Sí.
¡Oh! ¡No!
Les quedan 15 minutos.
¿Por qué tiene agujeros?
Es como un queso.
Dios mío, parece un pastel.
Estoy haciendo cosas. Bien.
Muchos detalles.
Intento hacer casilleros.
Dios mío.
Tengo un problema.
Después de usar el microondas,
la masa no tenía la consistencia correcta.
Usaré galletas saladas.
Parecen casilleros.
¡Quedan tres minutos!
Puedo hacerlo.
Puedo poner esto aquí.
Bien.
Un poco de naranja.
Es hora de improvisar.
¡Tiene trasero!
¡Hay bolitas por todas partes!
Cielos.
Tengo taquicardia.
¡Un minuto, chicos!
Cinco, cuatro, tres, dos, uno. ¡Se acabó!
Recordemos el pastel de pelea de Halloween que intentabas hacer
y veamos el pastel de pelea de Halloween que hiciste.
¡Lo hice!
Debo decir que poner solo ojos en lugar de rostros es bastante audaz.
Parece un pato.
Bien.
Eres tú.
Nunca me sentí más bonita.
Las estatuillas
están ahí.
Demasiado cerca del sol, se derritieron.
Esta vez, me importó más el gusto que las apariencias.
Está bien, eres un amor. Te enviaré de vuelta a tu estación.
Bien, Gianni.
Me gustaría pedir perdón por adelantado.
No era mi intención lastimarte así hoy.
Gianni muestra lo que hiciste.
¡Lo hice!
Bien. Vaya.
Parece que están peleando en una nube.
Sí. Parece que Mary tiene bigote.
- ¿Es su boca? - Boca. Sí. Tuve que improvisar.
- Todo está ahí. - Cielos.
Cuando pusiste ese rostro en el pastel,
pensé: "Qué malo, hizo su rostro primero".
Pero era yo.
Y esa es la versión de Miguel que recordaré.
- Así que se parece a él. - Es idéntico.
Te pediré que regreses a tu estación.
Dios mío.
Muy bien, LaJeanne.
Veamos el pastel que hiciste.
¡Lo hice!
Los rostros son geniales.
Se ve como tú.
Claro. Me gusta el color de tu pastel. Es divertido.
- ¡Sí! - ¡Las cejas son gruesas!
Era un marcador, no un lápiz de cejas.
Bien.
- Las galletas se ven increíbles. - Gianni se ve mucho más femenino que yo.
Se ve encantador.
Los chicos arriba están completamente borrachos.
Oye.
Bueno, nos van a cortar una deliciosa rebanada
de sus pasteles. Me muero por probarlos.
¿Deliciosa?
No lo sé. Estoy decidiendo ser optimista en vez de realista.
- Gracias. - Es agotador.
Me salí de la receta.
Hice algunas cosas creativas.
Sigo pensando que tal vez gane por el gusto.
Candice, tú primero.
Creo que te pusiste la crema cuando estaba caliente,
así que el pastel la absorvió.
Lo hizo más dulce. Me gusta.
Me encanta que te salieras del guion.
- Le agregaste avellanas. - Avellanas, sí.
Me gusta que tengamos capas en el pastel. En general, es agradable.
Le siento gusto a cereal de malvaviscos. Como cuando era niña.
Sí.
La textura me confunde, pero eso no es algo malo.
- Candice, gracias. - De nada.
Pasamos a Gianni.
Dios mío.
¿Probaste tu rostro?
Sí.
- Una frase que no se escucha a menudo. - Me comí la nariz.
De nuevo.
El pastel está húmedo en algunas partes,
se dezmenuza en otra y es crujiente en otras.
- Algunos bocados son buenos y otros no. - Sí.
¿Recuerdas que Gianni puso mantequilla con huevos en el microondas
para derretirla?
Sí.
Hizo huevos revueltos.
Quizá hayas inventado algo totalmente nuevo.
Es un pastel de huevos revueltos.
Pero ¿significa que es necesariamente bueno o…?
Sí.
Está bien, no respondas.
Gracias, Gianni.
LaJeanne.
Dios mío. Es un pastel.
De verdad.
Dios mío.
¿Qué pasa en Nailed It?
Se supone que solo tengamos pasteles feos.
Estoy muy emocionada de comer pastel
y me gusta la textura y el sabor.
Esto es una locura. Llevo seis años conduciendo este programa.
Creo que es la primera vez que como pastel.
Un pastel que me haga pensar: "Esto es un pastel, sin dudas".
- Tienes razón. - Santo cielo.
Es rico.
Lo que diré es que le falta algo de sabor.
Cocinar se trata de hacerlo tuyo.
Puse un poco de ron en polvo en la masa.
Yo habría puesto más, pero creo que eres severo.
Hizo un pastel.
Es solo que con un pequeño paso extra,
sería sobresaliente.
Eso digo.
Gracias a todos.
Recuerden, quien gane este desafío recibirá $10 000
y el trofeo de Nailed It!
¡Wes!
- Es tu hermano binario. - Me vienen recuerdos.
Bien, Mary, ¿ tienes listo el lanzadinero?
Totalmente.
¿Jacques?
Panaderos, todos hicieron un pastel muy interesante.
El ganador es…
LaJeanne.
¡Lo hice!
¡Sí, LaJeanne!
¡Sí!
Quiero ir a casa y decirle a mi cachorro que tendrá un jardín.
Puede tener un jardín.
Voy a tomar una foto.
Sí, ¡eso es!
¡Eso es todo!
En las sabias palabras de Daniel LaRusso: "Acabamos con la competencia".
Subtítulos: Pablo Legari