EEN NETFLIX-SERIE
Iemand is bang. En terecht.
Want het is tijd voor Nailed It! Halloween.
De bakwedstrijd waarbij mooie taarten…
…het snel voor bekeken laten.
Het wordt een Halloweenfeest en ik ben de gastvrouw, Nicole Byer en…
Wes. Er is daar een vreemde vrouw.
Het is Mary Mouser van Cobra Kai. Mary, dit is de verkeerde Netflix-serie.
Sorry, ik kreeg een trap tegen m'n hoofd en werd hier wakker. Is dit een droom?
Heb je gezien wat ik moet eten? Dit is mijn nachtmerrie.
En mijn baan.
Vandaag nemen drie thuisbakkers…
…het tegen elkaar op in Halloween-uitdagingen…
…geïnspireerd door Netflix' hitserie Cobra Kai.
De kans om 10.000 dollar te winnen staat op het spel.
Weet je wat? Laten we onze bakkers ontmoeten.
Kom op.
Ik ben LaJeanne McKinney, ik ben docent computerwetenschappen…
…op een middelbare school. Ik coach ook het dansteam…
…en ben voorzitter van Black History Month.
Dus ik heb veel om handen, maar ik bak graag.
Mijn probleem is het versieren.
Het wordt simpel, maar lekker.
Ik ben Candice en ik ben mijn levenskeuzes aan het heroverwegen.
Thuis heb ik kippen, katten…
…een kleine eekhoorn die ik bij me houd en mijn huishaan.
Geweldig.
Ik bak graag als alles volgens plan verloopt, nooit dus.
Ik ben Gianni DeCenzo en ik zeg woorden voor de kost.
Weet je wat met verklikkers gebeurt? -Ze krijgen immuniteit.
Verklikkers krijgen hechtingen.
Ik heb hechtingen.
Ik heb meerdere hechtingen.
Mensen willen het horen, dus dat blijf ik doen.
Oké, laten we bakken.
Ik ben hier vandaag…
…omdat het leuk is om vreselijke taarten te maken, en daar ben ik goed in.
Hoi, Mary.
O, mijn God, Gianni, hoi.
Hoi. -O, mijn God.
Wist je niet dat ik hier was? -Nee.
Nou, ik ben hier.
Bakkers, we weten dat jullie fan zijn van het gastjurylid van vandaag.
Ze speelt Samantha LaRusso in Cobra Kai.
Zeg hallo tegen Mary Mouser.
Hallo, Mary Mouser.
Mary, je kent Gianni van jullie show, Cobra Kai…
…dus je weet dat hij kan acteren.
Maar kan hij bakken?
Ik hoop het.
Omdat ik het moet opeten.
Mary, Gianni, jullie vechten op tv voor dezelfde fictieve dojo…
…maar hier in Nailed It! komen er geen allianties.
Ja, sensei.
Sensei. Leuk.
Links van me staat een man wiens handen zeer getrainde wapens zijn…
…die de beste lekkernijen maken.
Banketbakker en chocolatier, Mr Jacques Torres.
Bonjour, allemaal. -Bonjour.
Nederlagen bestaan niet in deze keuken. Dus wees voorbereid.
De eerste ronde is Baker's Choice.
Deze Halloween Baker's Choice-uitdaging bezorgt je rillingen…
…en maakt je bang.
Hou het antigif bij de hand als je deze…
…zachte cobrapretzels maakt.
O, God. Oké.
Deze geniepige gebakjes zullen je de stuipen op het lijf jagen.
Elke slang heeft 'n andere smaak.
De Cobra Cool heeft een sterke zwartedropsmaak.
De rode Cobra Calamity smaakt naar karamel…
…en ten slotte, de zwoele Cobra Cosmic smaakt naar marshmallows.
Dit is jouw schuld.
Sorry.
Gianni, welke wil je?
Ik hou van paars en niemand zegt dat ik zwoel ben.
Ik neem de paarse.
Je bent zwoel. -Bedankt.
Oké, LaJeanne.
Ik hou van karamel. Dus ik ga voor Cobra Calamity.
Dan blijft Candice over. Je gezicht, wauw.
Je lijkt overstuur.
Ik haat zwarte drop.
Haat je zwarte drop? -Ja.
Maar hou je van slangen? -Ja.
Dat is een overwinning.
Oké, bakkers, jullie hebben 45 minuten. Dus aan de slag.
Oké. -Oké.
Candice, kom op. Aan de slag.
HEER, HEB GENADE - RONDE 1
Beker.
Ik ben een genie.
Ik kom eraan met de pan.
Jacques, hoe zou jij pretzels maken?
We geven ze het rauwe deeg, maar de rest moeten ze zelf doen.
Eerst moeten ze de pretzels vormen…
…en dan koken in een mengsel van baksoda en water.
Terwijl de pretzels goudbruin bakken…
…vorm je de cobragezichten met fondant en modelleerchocolade.
Dip de pretzel in gesmolten chocolade…
…gemengd met precies de juiste hoeveelheid smaakstof.
En ten slotte: samenvoegen en decoreren…
…waarna hun cobrapretzel elke dojo waardig is.
Dit wordt goed. -Pretzels, een klassieker.
Toch? -Lekkernij rond Halloween.
Wacht, echt? -Ja, ik denk aan kermis.
Ik denk aan herfst. Snap je?
Zoals popcorn.
Bij het langs de deuren gaan zeggen ze: 'Hier, 'n zachte pretzel.'
Oké, Candice, lees alles.
'Vorm de pretzels. Haal het deeg uit de kom.'
Mijn pot is niet groot genoeg.
Maar het is te laat.
Maak pocheervloeistof. Oké. Oké, waar zijn de…
Waar is de pot?
Ik voel me geïntimideerd.
Er zijn zoveel stappen, maar ik kom er wel uit.
Baksoda.
Een halve cup. Eitje.
Het verschil tussen Nailed It! en Cobra Kai…
…is dat ik niet in m'n gezicht getrapt word.
Geen fouten maken.
Ik hoop tenminste dat mijn tegenstanders dat niet doen.
Oké.
Ik heb blijkbaar een of ander heksenbrouwsel gemaakt of zo.
Dit kan niet erger.
Ik heb bevroren pretzels bereid…
…die je in de magnetron doet…
…en die zijn heerlijk.
Oké.
Is dat de helft? Ongeveer.
Gianni, wat is er gebeurd?
Ik was vergeten dat baksoda op dingen reageert.
Dat is niet bakken. Dat is wetenschap. -Dit is erg.
Ik stop ermee.
Is dat een optie? Mag ik in de eerste ronde stoppen?
Oké. 'Vorm de pretzels.'
Kom op.
Oké.
Hoe maak je een pretzelvorm?
Spiergeheugen.
Ik werkte vroeger in een pretzelwinkel.
Dus ik heb een beetje ervaring.
Nee.
Het is klein. Volgens mij te klein.
Geef je dat toe?
Het is duidelijk.
Ik hou van eerlijke mannen.
Ik doe ze er allebei in.
Oké.
Weet je…
Die kan ik niet meer gebruiken.
Uitrollen lukt niet.
Candice, hoe gaat het?
Het gaat prima, Nicole.
Ik bedoel…
Word niet boos op je deeg.
Jacques, waarom denk je dat ik boos ben?
'Laat de pretzels 30 seconden sudderen per kant.'
Ik denk dat dit 30 seconden waren.
Dit is gewoon walgelijk.
Ik had niet goed gelezen dat je eerst de vorm moest maken…
…en het dan in het water leggen.
Ik gooide ze er gewoon in alsof het worsten waren.
Nog eentje.
Jezus, dit lijkt op iets wat de hond heeft overgegeven. Serieus.
'Uit het water halen en op een beklede bakplaat leggen.'
Ik draai het om.
Waspapier? Dat is 'bekleed'.
TIP: WASPAPIER IS NIET HITTEBESTENDIG.
Geweldig.
Lijkt het bij jullie op een pretzel?
Geen idee. Boven of onder. We zullen zien.
O, ja.
Hoelang?
'Tot ze gaar zijn'?
Hoe moet ik dat nou weten?
Nog 35 minuten.
Oké, ik kan dit.
Nu z'n hoofd maken, toch?
2. VORM COBRAGEZICHT.
Gianni, wat probeer je open te maken?
Modelchocolade? Geen idee.
Ik heb nog nooit van modelchocolade gehoord.
MODELLEERCHOCOLADE
Is het kinderproof?
'Is het kinderproof?' Ja. Open het met een karateslag.
Hoera. -O, Gianni.
Het deed niets.
Ik kan werken met modelchocolade.
Ik probeer de algemene structuur van het gezicht te maken.
We geven haar wat lichaam.
Waarom duurt het zo lang? Neusgaten.
Kies je neus.
Het is oké vandaag.
Ik had een blije slang. Deze kerel? Niet blij.
Helemaal niet blij.
Ze heeft grote, pittige lippen.
Nog 27 minuten.
Oké.
O jee.
Candice's pretzels zijn niet gaar.
Die gaat het worden.
Te vroeg. Niet lang genoeg.
Ik ga pretzels opzoeken.
Die ziet er heerlijk uit. Zo slecht is het eten hier.
Ik googel foto's van eten en denk: dat zou ik willen.
Het lijkt erop dat Gianni's pretzels ook niet gaar zijn.
Dat is heet.
Gianni, lag je bakplaat op de grond?
Ja, hij was heet en ik wilde hem niet meer vasthouden.
Waarom legde je hem niet op het aanrecht of ergens waar voeten niet komen?
Er was geen ruimte meer en dat was heel ver weg.
O jee.
O nee, Gianni.
Hij heeft waspapier gebruikt in plaats van bakpapier.
Wat is 't verschil? -Het ene blijft niet plakken.
Als ik de helft van het papier eraf haal, kunnen jullie dan één kant opeten?
Schraap het.
Gewoon scheuren. -Schrapen.
Moeten we het opeten?
De pretzels zien er bruin uit.
Pretzels zien er bruin uit. De pretzels zien er bruin uit.
Pretzels zien er bruin uit.
Jullie moeten eruit. Ik moet versieren.
'Smelt gekleurde chocolade. Voeg de gewenste smaak toe.'
3. CHOCOLA OP SMAAK EN PRETZELS DIPPEN.
Marshmallow. Mijn God. Daar hebben ze een smaak voor.
Minder is beter.
BIJ ESSENTIËLE OLIE IS MINDER INDERDAAD BETER
Candice is erg vermakelijk.
O nee. -Kijk.
Voegt ze meer drop toe? -Meestal gaat dat druppel voor druppel.
Wauw. Dat is veel. -O jee.
O ja.
LaJeanne? Heeft ze geen smaak toegevoegd?
Ziezo.
Er is zoveel panische energie. -Ja, 't is heftig.
We hebben vreugde. -Ik ga winnen.
We hebben angst en paniek.
En we hebben woede.
Ja. Je hebt gelijk.
Ik haat deze smaak.
Smaak?
O, mijn God. Ik vergat smaak in mijn pretzel te doen.
Toet, toet.
LaJeanne krijgt voldoende beweging.
Ik ben de smaak vergeten.
En de karamel…
Ik pakte iets wat op karamelpoeder leek. Volgens mij was dat niet goed.
En we doen er nog een laagje op.
Ja.
Opgelost.
4. SAMENVOEGEN EN DECOREREN
Geen tijd voor al die kleine driehoekjes.
Dit hoofd is veel te groot.
Ik heb geen stress.
Zeg: 'Ik hou van je.'
Maar verlies je hoofd niet.
Daar gaan we. Het zal niet lekker worden.
Maar het ziet er niet slecht uit.
30 seconden.
Ik ben nerveus.
Ik moet nog een hoop diamanten toevoegen.
Laten we je iets rechter zetten.
Mijn hoofd valt eraf.
O, ja.
Vijf, vier, drie, twee, één. Klaar.
Ik heb op een pretzel getrapt.
Nou, Candice. Laten we even denken aan de zachte cobrapretzel…
…die je wilde maken en kijken wat je hebt gemaakt.
Geslaagd!
Candice.
GESLAAGD!
Je bent een dierenliefhebber, maar heb je er ooit één gezien?
Dit moest een staart worden, maar het werd een poot.
Veel Cobra Kai-tegenspelers zou ik omschrijven als slangen met poten.
Als je klaar bent, zien ze er zo uit. -Ik denk dat je gelijk hebt.
Oké. Zullen we hem in stukken hakken?
Jacques, ik denk dat dat een goed plan is.
Het is een zachte pretzel. -Heel zacht.
Hij is niet gaar.
O jee.
Ben je nerveus?
Ja. Ik blijf eraan ruiken alsof het dan beter wordt.
Je dacht: ik stop alle drop ter wereld…
…in deze pretzel.
Van essentiële olie gebruik je meestal een paar druppels.
Oké.
Ik ben…
…erg dankbaar voor dit lekkere hapje.
Oké, toedeloe.
Oké. Sorry dat ze je niet leuk vinden.
Als dat Mary's vriend Gianni niet is. -Hoi.
Laten we even denken aan de zachte cobrapretzel die je wilde maken.
Gianni. Eens kijken wat je hebt gemaakt.
Geslaagd!
Hé.
Oké.
Gianni, geweldig.
Ja? -Geweldige lippen.
Geweldige tong. Dit is het schattigste wat ik ooit heb gezien.
Bedankt.
Ik zie de pretzel niet. Maar het hoofd is prachtig.
Bedankt. -Laten we hem aansnijden.
Dat is nat.
Niet gaar. -Wat?
Het voelt… Kijk. Wauw.
Gianni, ieuw. -Ja.
Ja.
Dit is een van de wildste dingen die ik in mijn mond heb gestopt. Het was nat.
Ik ben dol op marshmallows en er is geen…
Ik kan het niet vinden.
Gianni, ik wil je bedanken voor je komst.
Bedankt dat ik mocht komen.
Ik heb deze week iets te bespreken met m'n therapeut.
O, geweldig.
Oké, LaJeanne. -Hoi.
Laten we even denken aan de zachte cobrapretzel die je wilde maken.
Laat zien.
Geslaagd!
Niet te geloven dat ik betaald word.
Ik vind dit geweldig.
Ik vind het geweldig dat je slang zo cartoonachtig en schattig is.
Bedankt.
De pretzel verstopt zich ergens. We moeten hem vinden.
Laten we proeven.
Het is minder nat. -Het is minder nat.
Dat is altijd positief. -Oké.
Deze pretzel lijkt het meest op een pretzel.
Wat is de smaak?
Karamel. -Karamel?
Nee. Helemaal niet.
Ik heb geen extract gebruikt. Ik heb 't poeder gebruikt.
Ik denk dat het veel karamelpoeder is.
Je krijgt… -Play-Doh.
Ja, precies dat. -Nee.
Sorry.
We zijn klaar.
Iemand gaat winnen. Is dat niet bizar?
Dat was erg leuk.
Kom op, Mary.
Bedankt, jongens.
LaJeanne. Bedankt, het was fantastisch.
Graag gedaan.
Oké, allemaal. Jacques, welke bakker heeft indruk gemaakt?
Iedereen heeft iets speciaals gemaakt.
Maar één bakker heeft de concurrentie verslagen.
En de winnaar is…
LaJeanne. Bravo.
Mary, vertel wat ze heeft gewonnen.
Je kunt je keukendojo trots maken…
…met deze dodelijke bakspullen.
Leuk.
En natuurlijk krijg je de gouden bakkershoofdband van Nailed It!
Het is als een zwarte band, maar dan voor middelmatig bakken.
Bedankt.
Ja, showen maar. -Dat wil ik voor m'n dojo.
Ja. Laat maar zien.
Prachtig. Maar het is tijd om verder te gaan.
Deze Halloween Nail It or Fail It is een van onze moeilijkste tot nu toe.
In Cobra Kai…
…was een beslissend moment voor Miguel z'n nederlaag tegen Kyler…
…in de wc van West Valley High tijdens het Halloweenbal.
Nee. -Grijp hem. Pak hem.
Nee. Laat me los. Nee.
Hou hem vast.
Raap hem op.
Nee. -Kom op.
Bakkers, voor jullie beslissende moment moeten jullie die scène nabootsten…
…met deze Halloweenbalgevecht-taart.
Nee.
Ik moet mijn gezicht maken. -Inderdaad.
O, mijn God.
Dat is jouw gezicht ook. -Ja.
Wie dacht je dan dat het was?
We gaan samen ten onder.
Deze Halloweenbalgevecht-taart is een enkele laag bedekt met fondant.
Bovenaan het gevecht waarvoor modelleerchocolade gebruikt is…
…om Miguel en Kyler te maken en een koekjesmuur…
…geverfd met cacaoboter om de kleedkamer te maken.
De bodem stelt het bal voor met het gezicht van Sam…
…en Dimitri gemaakt van fondant.
Moet je zien.
Net als in de scène helpen jullie die arme Miguel niet.
Oké, bakkers. De winnaar krijgt 10.000 dollar.
Jullie hebben 90 minuten. Vanaf nu.
EERST DE OVEN VET DE BAKVORM GOED IN - HEB GENADE
EERST DE OVEN - RONDE 2
Mijn plan is om het recept te volgen. Dat is veel te veel.
Veel eieren.
Niet veel tijd.
Ik kan geen eieren breken. Eén.
Jacques? -Ja, Nicole?
Wat 'n Halloweenbalgevecht-taart. Hoe zou jij die maken?
We beginnen met de cake.
Maak eerst het cakebeslag en stop de cake in de oven.
Bak dan de koekjes voor de kluisjes en maak de botercrème.
Maak daarna de figuren en de gezichten van Sam en Dimitri.
Ten slotte alles samenvoegen en decoreren om zo een overheerlijke taart te krijgen.
Ik vind m'n haar echt mooi geworden.
Ik word verdrietig als iemand m'n krullen niet maakt.
RECEPT - HALLOWEENBALGEVECHT-TAART
Wat een leuk drafje.
1. BAK CAKES.
Ik ga die 10.000 dollar winnen. Geen taart of enge monsters houden me tegen.
Een eetlepel of zo.
Ik probeer een huis te kopen…
…en 10.000 dollar helpt me aan het perfecte huis voor mij en m'n hond.
En dan wat Jamaicaanse rum.
Met een beetje rum erbij maak je een goede cake.
Karatehak.
Langzaam en gestaag zal hier niet helpen.
Nu kijken we heel voorzichtig hoeveel 1/3 cup is. Oké.
Ik ben niet zelfverzekerd, maar deze ronde geef ik mijn gebak de tijd om te bakken.
Oké.
Ik mag niet falen.
Eén en 1/3 cup gesmolten bo…
Ik had de boter niet gesmolten.
Dit gaan we doen.
Dat is echt walgelijk.
Oké.
Gianni.
Hij deed de eieren in de magnetron.
Dus we krijgen roerei? In de taart? -Ik denk 't.
Dit is gesmolten.
Lekker nat.
Zoals mijn pretzels.
Ik ga winnen.
Ik ga meer voor smaak dan voor hoe de taart eruitziet.
Dat ziet er…
Ik word gek van de versieringen en zo.
Er is…
Dat dacht ik.
Oké. Cool.
Moet ik er bakpapier in doen?
Ik doe er geen bakpapier in.
Jullie hebben nog één uur en 17 minuten.
'Rol het koekjesdeeg uit.'
En de oven in.
Candice' cakes staan net in de oven.
O jee. -Ja.
'Rol het koekjesdeeg uit.'
2. SNIJ KOEKJESKLUISJES EN BAK ZE.
Misschien dit? Gaat dit werken?
Laten we kijken. Nee.
Krijgen ze 't koekjesdeeg?
Ja. -Ja?
Niet warm genoeg.
O nee.
Het lijkt erop dat Candice haar koekjesdeeg in de magnetron doet.
Waarom?
Waarom die magnetron?
Dat zag je niet.
Een van deze wordt onregelmatig en dat is oké.
Ze zingt een lied.
Ja, zeven. Dat ging goed. Perfect.
Er komt veel wiskunde bij kijken en daar hou ik niet van.
Ja.
Mijn hemel.
In de wereld van Miyagi-Do-karate was Dimitri, Gianni's personage…
…een soort lelijk eendje.
Ik zie hem nog als mijn broertje. -Een paar stokken erin…
…alsof ik s'mores maak, maar ik haat mezelf.
Deze hierin. Oké, wat nu?
Mary, wil je me wat moves leren op die bokszak daar?
Ik ben geen sensei, maar ik wil graag onze frustraties kwijt.
Dus je hebt je één, je jab, jab cross.
Jab, cross, hoek.
O nee.
En voor tv spelen we een beetje vals.
Even kijken waar je moet staan. -Oké.
Als je hier staat, en dat is de camera…
…dit verkoopt heel goed.
Oké, dus ze doet één, twee… O, wacht. -Oké, dus je doet jab, jab cross.
Hoek. -Zo? Waarom ben ik single?
Waarom houdt niemand van me?
Waarom ben ik single?
HET BESTE DROEVIGE BOKSEN
Waarom houdt niemand van me?
Acteren. -Bedankt, Nicole.
Jezus. Absoluut niet.
Achtenvijftig minuten.
Ik heb nog nooit botercrème gemaakt. Glazuur koop je in blik.
3. MAAK BOTERCRÈME.
Oké.
Ik wil wat kleur in de mijne. Vanille is cool, maar ik wil wat kleur.
Er moet lucht in komen, zodat 't lekker luchtig wordt.
Het is nog niet luchtig.
Het is mooi.
Dit is glazuur.
Ik heb glazuur gemaakt.
Wie wist dat ik dat kon?
Maak je je mensen? -Ja, maak jij jouw mensen?
Ik maak mijn mensen. -Oké. Mijn mensen zijn stevig.
Oké.
Griezelig jongetje.
Praat je zo tegen Miguel op de set? -Ja. Ik noem hem 'griezelig jongetje.'
Heb je je figuur net griezelig jongetje genoemd?
Ja. -Dat vind ik grappig.
Hij is een griezelig jongetje.
Nog 37 minuten.
Hij heeft al figuren. Jezus.
Candice loopt erg achter.
Ik weet niet of ze al versieringen heeft gemaakt.
Misschien focust ze zich op…
De taart? -…de taart.
VET DE BAKVORM GOED IN
Dit gezicht is bijna klaar.
Ik herinner me dit kostuum, maar dit maak ik.
Hé, G, welke kleur hebben je ogen?
De kleur van een regenboog op een dinsdagmiddag.
Ze zijn groen. -Bedankt.
Ja.
Spuitzak, eruit knijpen.
Eruit knijpen.
Candice deed de cakes als laatste in de oven.
Ze is de eerste die ze samenvoegt, dus ze moeten wel heet zijn.
De cake is heet. De botercrème zal erin trekken.
Je hebt gelijk. -Een smeuïge botercake misschien?
EERST DE OVEN
Nog 28 minuten.
Ik maak hazelnootganache…
…omdat ik weet dat hazelnoot Jacques' favoriete smaak is.
Candice heeft een soort, ik weet niet…
…Nutellaganache op haar taart gedaan. Dat wordt lekker.
Het was een heel goede heksenlach.
Ja.
5. SAMENVOEGEN EN DECOREREN
Meid.
Dat is je gelukt. Ja.
Oké. -Oké.
Deel van cake.
Dat zijn stukken cake.
Moet ik er bakpapier in doen? Ik doe er geen bakpapier in.
Nooit gedacht dat een taart bakken mijn dood zou worden.
Geweldig.
Maar toch wel.
Ja.
O. Nee.
Nog 15 minuten.
Waarom al die gaten?
Het lijkt wel kaas.
Het lijkt op een taart.
Ik doe dingen. Oké.
Zoveel details.
Ik probeer kluisjes te maken.
O, God.
Ik heb een probleem.
Na het gebruik van de magnetron…
…heeft het koekjesdeeg niet de juiste structuur.
Dan maar kaakjes.
Die lijken op kluisjes.
Nog drie minuten.
Oké. We kunnen dit. We kunnen dit hier opzetten.
Oké.
Wat oranje hier.
Het gaat om de grote lijnen. Hij heeft een kont.
Overal kleine balletjes.
Lieve hemel.
Mijn hart klopt heel snel.
Nog één minuut, jongens.
Vijf, vier, drie, twee, één. Klaar.
Laten we even denken aan de Halloweenbalgevecht-taart…
…die je wilde maken en kijken naar de taart die je hebt gemaakt.
Geslaagd!
Gedurfde keuze voor de gezichten, alleen maar ogen.
Het begint op een eend te lijken.
Oké.
Dit ben jij.
Ik heb me nog nooit zo mooi gevoeld.
De figuren zijn… Nou, ze zijn er.
Ze staan te dicht bij de zon. Ze smelten.
Ik heb me meer gefocust op de smaak dan het uiterlijk.
Het is prima, Candice, je bent geweldig. Ik stuur je terug naar je plek.
Oké, Gianni.
Ik wil me bij voorbaat verontschuldigen.
Het was niet mijn bedoeling om je zo te kwetsen.
Gianni, laat zien wat je hebt gemaakt.
Geslaagd!
Oké. Wauw.
Het lijkt alsof ze op 'n wolk vechten.
Ja. En Mary lijkt een snor te hebben.
Is dat haar mond? -Mond. Ja. Ik moest improviseren.
Alles is er. -O jee.
Toen ik dat gezicht op de taart zag…
…dacht ik: hij neemt een risico door eerst zijn eigen gezicht te maken.
Maar ik was het.
En dat is de versie van Miguel die ik me zal herinneren.
Dus je vindt 't op hem lijken? -Identiek.
Rijd maar terug naar je plek.
O, mijn God.
Oké, LaJeanne.
Laat zien wat je hebt gemaakt.
Geslaagd!
Hé. Die gezichten. Ze zijn geweldig.
Het lijkt op je.
Natuurlijk. Ik vind de kleur van je taart mooi. Dat is leuk.
Joepie. -Die wenkbrauwen zijn dik.
Het was een stift, geen wenkbrauwpotlood.
Oké.
Je koekjes zien er te gek uit.
Gianni ziet er veel vrouwelijker uit dan ik.
Hij is prachtig.
Die twee mannetjes bovenop, die zijn stomdronken.
Hé.
Jullie gaan voor ons een heerlijk stuk…
…van jullie taart snijden. Ik kan niet wachten.
Heerlijk? -Joepie.
Ik weet het niet. Ik besluit optimistisch te zijn in plaats van realistisch.
Bedankt, Nicole. -Het is vermoeiend.
Ik ben afgeweken van het recept.
Ik heb creatieve dingen gedaan.
Ik denk nog steeds dat ik kan winnen dankzij de smaak.
Candice, jij bent de eerste.
Je deed de botercrème erop toen de cake nog heet was…
…waardoor de botercrème in de cake getrokken is.
Het heeft de cake wat zoeter gemaakt. Ik vind het lekker.
Ik vind het geweldig dat je van het recept bent afgeweken.
Je hebt hazelnoot toegevoegd. -Hazelnoot, ja.
Fijn dat er lagen in de taart zitten. Het is aangenaam om te eten.
De smaak doet me denken aan marshmallow-ontbijtgranen.
Ja.
De textuur verwart me, maar dat is niet per se slecht.
Candice, bedankt. -Graag gedaan.
Nu Gianni.
O, God.
Heb je je gezicht geproefd?
Ja.
Dat hoor je niet vaak.
Ik heb m'n neus opgegeten.
Dat ook niet.
De cake is op sommige plaatsen smeuïg.
Soms wat kruimelig, soms knapperig.
Sommige happen zijn lekker, sommige vies. -Ja.
Weet je nog dat Gianni eieren en boter in de magnetron stopte…
…in het begin om het te smelten? -Ja.
Misschien zijn de eieren daardoor verkruimeld?
Misschien heb je iets totaal nieuws bedacht.
Zullen we het roereitaart noemen?
Maar is dat positief of…?
Ja. Nee, het is oké. Je hoeft niet te antwoorden.
Bedankt, Gianni.
LaJeanne.
O, mijn God. Het is taart.
Het is echt taart.
O, mijn God.
Wat gebeurt er op Nailed It!?
We horen altijd slechte taart te eten.
Ik ben erg blij met taart op dit moment…
…en ik hou van de textuur en de smaak.
Dit is geschift. Ik presenteer deze show al zes jaar.
Dit is de eerste keer dat ik echt taart heb gegeten.
Een echte taart. Dat ik denk: dit is taart, zonder twijfel. Snap je?
Je hebt gelijk. -Mijn hemel.
De taart is lekker.
Hij heeft wel niet erg veel smaak.
Je moet er een eigen draai aan geven.
Ik heb wat rumpoeder in de cakemix gedaan.
Ik had wat meer gebruikt…
…maar je verwacht veel. Ze heeft een taart gemaakt.
Het is gewoon dat het met een klein extra stapje…
…echt heerlijk zou zijn. Dat bedoel ik.
Bedankt allemaal.
Degene die deze uitdaging wint, krijgt 10.000 dollar…
…en de Nailed It!-trofee.
Wes.
Dat is je binaire broer. -Ik heb flashbacks.
Oké, Mary, heb je het geldpistool klaar?
Zeker weten.
Jacques?
Bakkers, jullie hebben allemaal een interessante taart gemaakt.
Dus de winnaar is…
LaJeanne.
Geslaagd!
Ja, LaJeanne.
Ja.
Ik kijk ernaar uit om mijn puppy te vertellen dat ze een tuin krijgt.
Mijn hond krijgt een tuin.
Ik ga een foto maken.
Ja, zo.
Nou, dat was het voor deze Nailed It! Halloween.
In de wijze woorden van Daniel LaRusso: 'We hebben de concurrentie geklopt.'
Ondertiteld door: Ayden Van Steenlandt