‎NETFLIX シリーズ
〈私は女王の ニコール･バイヤー〉
〈ハロウィーン編へ ようこそ！〉
‎私が話せるエルフ語は ‎これだけ
‎運命の祝福を ‎受けるべきお菓子が―
‎呪いのお菓子に
‎３人の挑戦者による ‎お菓子作り対決よ
‎テーマは ‎ドラマ「ウィッチャー」
‎死のにおいだ
‎運命的で英雄的で ‎悲恋の香りもする
‎タマネギだ
‎賞金は なんと１万ドルよ
‎賞金は なんと１万ドルよ １万ドル
１万ドル
１万ドル ‎始めましょう
‎始めましょう
俺はノーム 趣味はコスプレだ
ノーム コスプレ大好き
‎ハロウィーンは大好き
‎お菓子作りは ‎独学で何年も続けている
‎ピザ専用じゃない
‎もし失敗すればピザ専用だな
‎トリック(イタズラ)‎･オア･‎トリート(おかし)‎なら ‎断然トリート派だ
‎でもダイエットしないとね
‎私はオードラ ‎妻と７歳の息子がいる
家を乗っ取ろうと 企むヤギもね オードラ 魔法を信じている
家を乗っ取ろうと 企むヤギもね
‎私の妻が面白がって ‎番組に応募したの
‎料理は科学だけど ‎魔法の方が好き
‎私はキッチンの魔法使いなの
‎優勝する姿を ‎愛する妻に見せつけるわよ
俺はマーカス 保安官代理だ
保安官代理 ドーナツ大好き
‎警官はペストリーが大好き
‎嫌いだと言う警官は ‎ウソつきだ
‎妻のために ‎ケーキを作ったんだ
‎ノートみたいな味だと ‎言われてしまったよ
‎いいエプロンだね
‎すごい 本物だぞ
‎変な衣装でごめんね
‎ルネサンスフェアでは ‎この倍は派手な衣装を着る
‎本当さ
‎テーマは「ウィッチャー」よ
拍手で迎えてあげてね
ニコール･バイヤー 「ウィッチャー」好き？
パティシエで ショコラティエで詩人―
ジャック･ 〝ヤスキエル〞･トレスよ
ジャック･トレス すごくいい人
コインを投げて オーブンを満杯に
多くの失敗を 経験したキッチンよ
‎ジャック 感動したわ
‎君への歌だよ
‎すばらしかったわ
‎そして こちらは ‎私のよき友人であり
‎司会者で ‎ハンサムなコメディアン…
‎ハンサム？
‎僕は光栄だよ
‎トーン･ベルよ
トーン･ベル 未来のキッチン魔術師
‎うれしいよ ありがとう
‎いいおじぎね
‎練習した
‎さすがね
ベーカーズ･チョイス
‎「ウィッチャー」では ‎毎日がハロウィーンのようね
‎幽霊屋敷や呪われた獣 ‎奇妙な怪物でいっぱい
‎でも怪物っておいしいの？
‎答えは あのドアの中よ
‎怪物たちの ‎３Ｄカップケーキ！
心優しいトルク
トルク
ダニー 慈悲深いダニー
呪われたニヴェレンよ ニヴェレン
無理よ
それぞれ ベースはカップケーキだ
トルク
上には濃厚な バタークリーム
ダニー
上には濃厚な バタークリーム
怪物たちの顔は―
ニヴェレン
それぞれ フォンダンでできている
‎どれがいい？ オードラ
‎ダニーを
‎トルクだ
‎ノームは運命に従うべきね
‎ニヴェレンに決まり
‎牙男だね やろう
‎制限時間は45分よ ‎そして…
‎何？
始まってる
まさか
‎やるぞ まずはレシピを
‎卵 バター バニラ 牛乳
‎ミックスを
‎ジャック 作り方を教えて
‎まずはカップケーキの ‎生地作りだ
‎バタークリームを ‎焼いて冷ましたケーキに塗り
‎フォンダンで覆って ‎顔を形成する
‎最後に細かい部分を ‎仕上げたら
‎呪われた怪物の完成だ
大変そうだ
‎45分だからね 時間がない
‎常に時間がないわね
ミックスだ
材料を混ぜて カップケーキを焼く
卵を２個ずつだね
材料を混ぜて カップケーキを焼く
〝混ぜる〞
材料を混ぜて カップケーキを焼く
‎調子は？
‎もう焦ってる
‎どうやるのかしら
‎ハロウィーンは ‎大好きな行事よ
‎魔女とか魔法が大好きなの
‎マサチューセッツの ‎魔女だからね
〝マサチューセッツの 魔女〞
〝マサチューセッツの 魔女〞 ‎審査員たちは ‎ケーキを気に入るはず
‎審査員たちは ‎ケーキを気に入るはず
‎呪文をかけるからね
フロカドック！
料理のミスを なしにする呪文
‎スパチュラは？
‎呪文がなくても ‎おいしいけどね
‎シャザラク！
キッチン用具を 取りつける呪文
もう！
キッチン用具を 取りつける呪文
‎魔女を信じる？
‎言葉が現実になるから ‎私は魔女なのよ
‎スパイスを
ノーム 調子はどう？
いいよ
生地にはパンプキン スパイスを入れた
‎ナツメグ シナモン ‎クルミもね
‎いろいろ入れたのね
‎季節の味だよ
‎カップケーキは慣れてないが ‎勝ちたい
‎ネコの保護活動をしてる
‎１万ドルが ‎もらえるのは大きい
‎ネコはカネがかかるからね
‎カップケーキ作りは？
‎初めてだよ
‎でも普通のケーキと ‎同じだろ？
‎まったく
‎うまくいくように祈るよ
カップケーキの型に 生地を入れる時は
どれくらいが適量？
入れすぎると 生地があふれてしぼむ
３分の２までだ
入れすぎると 生地があふれてしぼむ
みんな入れすぎだ
入れすぎ！
生地が多ければ 焼き時間も長くなる
‎そうだろ？
‎マズいね
‎どうなる？
‎よしと
‎オーブンへ
‎いくわよ
‎完了！
‎バタークリームだ
バタークリームを作る 〝バターを混ぜて…〞
バタークリームを作る
バターは２本？
バタークリームを作る
粉砂糖は４カップだな
‎おいで
‎試してみよう
‎バタークリームに ‎風味を足すことにした
‎コーヒーエキスだ
‎ドーナツは好きだけど ‎コーヒーは嫌い
‎いいぞ
残り29分！
バタークリームに何を？
‎キャンプファイヤー風よ
‎焼きマシュマロ味
‎これを
大量の砂糖だ
‎少し冷やそう
‎焼けた？
‎まさか
‎よかった
‎オーブンを開けるたびに ‎熱が逃げる
‎よくない
次は顔ね
３Ｄの怪物の顔を作る
あごが割れてるのね
‎プラチョコか 牙に使える
‎ニヴェレンについて ‎気づいたことは
‎俺と顔が似てるってことだ
‎ヒゲに鋭い歯 ‎あと毛むくじゃらなところ
‎眉毛だ
‎頼むよ
何してるの？
集中したい時は オーストラリアなまりに
‎ナイジェルという別人格さ
‎バットマンのブルース ‎スーパーマンのクラーク
‎俺はナイジェルだ
グッダイ！
今日はライバルたちを 打ち負かしてやる
ナイジェル ドーナツ大好き
‎ナイジェルは ‎落ち着いててクールだ
‎彼のようになりたい
‎面白すぎ
‎何でだ？ グチャグチャだぞ
‎最悪だ
‎マズい
‎生地の入れすぎだ
‎大丈夫？
すごいわね
‎水っぽいぞ
‎まだグチョグチョだ
ノームのカップケーキも 同じ状態だ
マズい
‎ウソ しぼんでるわ
‎オードラもだ
‎３人とも失敗だ
‎料理に失敗は付きもの
‎失敗することで学ぶんだ
‎トライ･アンド･‎ベイク‎だ
‎トライ･アンド･‎エラー‎に ‎かけたのね？
‎ああ ベイビー ‎ 最高よ トーン･ベル
‎ありがとう
‎バリトンボイスさ
‎いいわね
‎生焼けだわ
シャスバット！
カップケーキが 早く焼ける呪文
よしと
あと18分よ
ウソでしょ
ポッキーの髪と アーモンドの目ね
‎急がないと間に合わない
‎ノーム
肩のやつは 邪魔じゃないの？
スポルダーなら 問題ないよ
スポルダー？
ワキまで覆われてるのが スポルダーなんだ
‎すごい まるで知識の泉ね
‎オタクなだけ
家にもあるの？
‎ないけど買わないとね
‎そろそろ出さないと
‎焼けてるの？
ちょっといい？
中は生のまま？
‎固そうだよ
‎“固そう”？
‎プルプルしてない
‎もう少し焼こう
残りは12分！
お願い
頼むから焼けてて
‎完璧に沈んでる
なるほど
‎焼けてるが沈んでる
‎よし 合格だ！
‎ひどいにおいね
組み立てて飾りつける
へこみ対策は完璧よ
組み立てて飾りつける
‎クラッカーの粉で ‎魔法をかけてあげるの
‎きっとパサパサね
‎最善策はバタークリームを ‎たっぷりのせることだ
‎大量のバタークリームだ
‎焦げてる 出さなきゃ
色はついてる
‎やれやれ
‎薄すぎる
‎耳はどうすれば？
あと１分！
クリームが出そう
どうしよう
‎緊張で手が震える
‎あと32秒よ
‎そんな
‎固定しなきゃ
５ ４ ３ ２ １…
終了！
終わった
‎まずはノーム
‎これが お手本のケーキよ
‎見せて
‎パーフェクト！
‎どうなってるの？
３Ｄの顔には見えないね
パーフェクト！
回してみて
‎もちろん
‎上下が分からないけどね
‎眉毛に目 牙が ‎やっと見えてきたわ
‎逆さまだと分かりやすい
‎まるで溶岩に ‎落ちた人みたいだ
‎分かる？
‎抽象的という言葉が ‎ピッタリだね
‎では試食を
‎クリームだらけね
‎何味にしたの？
‎秋のスパイスミックスさ
‎悪くない
‎いいね
‎味の組み合わせがいい
‎番組らしからぬ ‎おいしいケーキだわ
‎ケーキが ‎十分に冷えてないから
‎クリームが溶けている
‎それが いい味になった
‎見た目は悪いが味はいい
‎おいしいケーキだ
‎やった！
‎店で売るなら ‎１ドル50セントで買うよ
‎安すぎるだろ
‎今はインフレ時代よ
‎３ドルは？
‎２ドル89セントだ
‎俺は満足だ
‎恥をかいたな
‎さようなら
‎バーイ
‎次はオードラ
‎これが お手本のケーキよ
‎見せて
‎パーフェクト！
‎あら
‎楽しいわね
まず髪の毛は―
パーフェクト！
プレッツェル？
‎耳は？
‎悲劇よ
‎目は？
‎アーモンド
‎怖いわ
‎マペットのダニーだ
‎ああ 確かにそうね
‎コラボね
‎話すの？
‎もちろん
〝大好き〞
耳が取れる
‎味見を
‎粉だらけだぞ
‎そんな
‎すごい
‎マズい
‎粉は溶けなかったんだね
‎粉が見える？
‎麻薬みたいだ
‎違うわ クラッカーよ
‎何味にした？
‎スモア味よ
‎マシュマロ クリーム ‎クラッカー バニラ チョコね
‎クラッカーの粉を ‎入れたせいか―
‎かなりパサついてるわね
‎マシュマロを ‎入れたんだよね？
‎ええ
‎味がしない
‎僕も
‎何かがすごく甘い
‎バタークリームだろうね
‎計量が分からなくて
‎もう一口
‎最後のカップケーキに行くわ
‎ありがとう
‎さて マーカス
‎これが お手本のトルクね
‎あなたのは？
‎パーフェクト！
‎マーカス これは？
‎何てこと 顔は？
鼻と目は分かる
パーフェクト！
繊細さが足りないね
‎生地を入れすぎたせいで ‎焼くのに時間がかかってた
‎最後まで頑張ったよ
‎ああ
‎中身はどうなってる？
‎説明する
‎ケーキはバニラ味
‎バタークリームは ‎コーヒーとバニラ味だ
‎フレーバーコーヒーのようさ
‎ラテ？
‎ナイジェルは ‎オーストラリア人？
‎イギリスっぽい
‎そう？
‎とりあえず中まで ‎火は通ってるようだよ
‎女王様？
‎ありがとう
‎コーヒー？ ああ なるほど
‎少し水っぽいけど ‎しっとりしてる
‎オーブンを頻繁に開けると ‎熱が逃げてしまい
‎うまく焼けないんだ
‎味のバランスはいい
‎下がサクサクしてておいしい
‎初めての ‎カップケーキとしては合格よ
‎ナイスだ
‎それでは勝者を決めましょう
‎女王様
‎ジャック 勝者は誰？
‎３人とも頑張ったよ
‎ウィッチャーも ‎誇りに思うはず
‎でも１人は飛び抜けてた
‎勝者は…
‎ノームだ
‎やった！
‎トーン 賞品は？
‎これがキッチンにあれば ‎怪物に襲われることもない
‎ケーキデコレーション ‎セットだよ
‎やったぜ
‎いいわね
‎もちろん ‎金色のベーカーハットもね
‎最高
‎では次へ行こう
キメなきゃ負けよ
‎次は“キメなきゃ負けよ”
‎「ウィッチャー」の ‎伝説の瞬間にお連れしよう
‎フィラ…
‎フィラバン…
‎フィラヴァンドレルの蜂起？
‎くしくは…
‎もしくは‎戦争？
‎このケーキを作れば ‎思い出すはずだ
ヴァンダ･ザ… 違う
‎ヴァンダ？
‎このケーキを作れば ‎思い出すはずだ
ヴォン･アクアジル(ドアよ ひらけ)！
‎入浴中のゲラルト･ケーキ！
‎ウソだろ
‎ゲラルトの ‎入浴シーンは大人気よね
‎ネット上でも話題となった ‎有名シーンをケーキにしたの
‎無理ね
‎ケーキをくり抜き
‎バタークリームと ‎フォンダンで作ったバスタブ
‎ゲラルトはプラチョコで作り
‎ミラーグレーズの ‎お湯の中に浮かべた
‎ハロウィーンの飾りをして ‎完成だ
‎１回戦で苦労したマーカスに ‎ハンデをあげるわ
その名も〝混沌(カオス)ボタン〞
〝混沌〞
押すと他の２人に 災いが起きる
‎１万ドルを懸けた ‎90分の戦いが始まるのは…
‎今だ！
そうよ 始まってるの！
‎すばらしいキックだね
‎ケーキだ
‎ケーキミックスを
‎１と３分の１って？
‎バニラは？ どこなんだ？
ゲラルト･ケーキの 作り方は？
‎まずはケーキを作る
‎次はバタークリーム
‎同時にゲラルトと ‎ミラーグレーズも用意する
‎ケーキとバタークリームを ‎重ねたら
‎側面にフォンダンをつける
‎ミラーグレーズを注いで
‎細かい装飾をつけたら ‎入浴シーンの完成だ
‎すごくいい胸筋だわ
何味にする？
ケーキを焼く
チョコケーキさ
ケーキを焼く
バタークリームは ピーナツバター味だ
‎自慢げね
‎違うよ
‎マーカスは？
‎オレンジアイス味に ‎しようかな
‎自信がなくなるわ
‎私も工夫しなきゃ
‎コーヒー味のケーキに ‎してみようかな
‎私だけケーキ作りに ‎失敗できないわ
‎君は？
‎サプライズで ‎コーヒー味にするつもり
‎ミックスを 〝ココア〞
‎金色のハットが誇らしい
‎似合うだろ？
‎こぼれないで
‎１回戦は味で勝利した
‎２回戦も期待を上回る味を ‎出さなきゃね
‎チョコレートっぽい色だ
‎マーカスを見て
‎オレンジの皮だぞ
‎あら 本当ね
それは皮？
ああ
今回はちゃんと 味を出さないとね
アドバイスを 聞いてくれてた
‎ええ
‎パサパサだ ‎牛乳が足りないかも
‎１回戦を終えて ‎やる気が出た
‎俺は負けず嫌いだからね
‎キング牧師と同じ ‎俺にも夢がある
‎ずいぶん固いのが気になるな
‎パンケーキみたい
‎もう一度
‎マズい
‎ウソだろ
‎ヤバい
‎そういうことか
‎どうしよう 牛乳を忘れてた
‎そんな
‎牛乳を足すぞ
‎あれを見て
‎型に入れた生地に ‎直接 牛乳を加えている
スプレーが台なしだし 生地も混ぜすぎだ
それは大変
‎ケーキがくっつくわ
次はバタークリームだ
バタークリームを作る
レシピに忠実に
バタークリームを作る
１カップ分も？
‎ピーナツバター味のレシピを ‎覚えてるの？
‎バターの代わりに使う
‎私はヘーゼルナッツを
‎いいね
‎ナッツ(クレイジー)‎だ
‎ええ そのとおり
‎細かいことは気にしない
‎ケーキはオレンジアイス味で
‎バタークリームはバニラ味だ
‎ナイスな味だぜ
‎いいね
ゼラチンパウダー？
ミラーグレーズを作り 飾りの準備をする
何の話？
ミラーグレーズを作り 飾りの準備をする
ミラーグレーズだ
ミラーグレーズを作り 飾りの準備をする
もう？
‎グレーズは難しい
‎ゼラチンを水で溶かして ‎他の材料を加える
‎キラキラで半透明な ‎液体を作りたいが
‎熱すぎるとチョコが溶ける
適温にするのが 難しいんだ
‎全く反射しない ‎ミラーグレーズだな
‎私なら最初から作らない
‎色付きバタークリームで ‎代用するわ
‎ダークラムを使って ‎暗い色にする
‎コーヒーに合うわ
‎ケーキは順調ね
‎残念な ‎ヘンリー･カヴィルになるぞ
‎指なしの ‎マペット･ゲラルトだぞ
‎長い腕ね
ワイヤーを 切った方がいい
クモみたい
‎痛い！
‎ワイヤーを切るなんて ‎思いつかないわ
‎これくらいでいいだろう
残りは30分よ！
焼けたぞ
‎バスタブの形にするのね
‎ウソだろ やめてくれ
マーカスに問題発生だ
‎くっついてる
‎ケーキは失敗だ 最悪だよ
調子はどう？
‎ひどい
‎組み立てればいいさ
‎牛乳を加えたのが ‎間違いだった
‎今こそ混沌を解放する時だね
‎混沌だ！
‎“混沌”
‎押したわよ
‎そんな
‎みんな モニターに注目して
‎混沌ですって？
‎すごいわ
‎フリンギラが出てきた
‎混沌は最高だけど ‎今は時間がないのよ
ミミ･ディウェニ フリンギラ役 この小さな 箱の中にいても
混沌を 解放することはできる
‎マーカスは引き続き ‎料理を続けて
‎残りの不幸な ‎２人の挑戦者は―
‎３分間カメのように ‎ゆっくり動くの
‎つまりスローモーションよ
‎まさか
３分間よ
‎ちょっと
‎ノームは かなりゆっくりね
‎すごくうまい
‎練習したことある？
‎これって難しい？
‎オードラは どう？
‎いいかんじ～
‎さいあくよ～
やるしかない
３ ２ １…
もう普通に戻っていいわ
‎オードラとノーム ‎すばらしかったよ～
‎すごくじょうず～
‎混沌は最悪
‎あと20分よ
円っぽいわね
組み立てて飾りつける
どうしよう
組み立てて飾りつける
ケーキがムダに
‎ちょっと 何を…
‎なあ マーカス
‎最後まで希望を捨てるなよ
‎祈ってて
‎ゲラルトが倒れてる！
そんな
‎私もバスタブから ‎落ちたことがあるの
あれは恥ずかしい
‎ドロドロだ
‎時間がないから ‎ココナツヘアーにする
‎もう何が何だか
マーカスは遅れてる
まるで スローモーションだ
彼は普通でよかったのに
‎ゲラルトは ‎溶岩の風呂に入ってる
‎恐ろしい
‎カラスの代わりにネズミを
‎今こそ魔法が必要よ
最後の飾りつけを 終わらせる呪文 フリカフラック！
最後の飾りつけを 終わらせる呪文
‎ラーメンの髪だ
‎残りは あと５分よ
‎もう お手本なんか関係ない
‎おでこに目玉がある
マーカスが頑張ってる
‎入ってくれ
‎泡！ 泡！ 泡！
‎眉毛 鼻 口ね
‎ペンは？ あった
‎完成が楽しみね
‎そう？
‎ショウガのアメを使おう
‎あれは何？
パンプキンのつもりね
‎キャンディーコーンがいい
‎オレンジだし甘いし ‎ハロウィーンらしい
‎ピッタリだ
‎だろ？
‎そうね
‎よしと
‎借りても？
‎お好きにどうぞ
‎ありがとう
‎ラーメンヘアーに？
‎あとは何かしら
残りは１分よ
芝生が要るぞ
‎マズい
‎緑がないぞ どうしよう
手が痛い
５ ４ ３ ２ １…
終了！
‎やったわ お疲れさま
‎これが お手本の ‎ゲラルト･ケーキよ
‎あなたのは？
‎パーフェクト！
‎何て怖い目なの
‎予想外だったわ
‎髪の毛は いい感じね
パーフェクト！
泡は目玉なのね
‎お湯に浮かんでる
‎年齢を重ねるごとに ‎筋肉は小さくなってしまう
‎何ヵ月も ‎湯船に浸かったようだ
‎シワシワだけど清潔だね
‎確かに
‎回して
‎割れ目がある
‎何てこと
‎後ろに
‎セクシーだ
‎そうね
‎ノーム ありがとう ‎次へ行くわ
‎ありがとう
‎次はオードラね
‎あなたの ‎ゲラルト･ケーキを見せて
‎パーフェクト！
‎何てこと
‎すごい髪ね
フケが溜まってるみたい
パーフェクト！
芝生や 黄色いナゲットは好きよ
‎ヘビがいる
‎ネズミよ
‎ネズミ？
‎一緒の風呂はゴメンね
‎腕がすごく長い
‎キャンディーを ‎かき集めてる
‎予想外だったよ
‎80年代のパトリック･ ‎スウェイジみたいだ
‎「ハートブルー」っぽい
‎見れば見るほど好きになる
‎ありがとう
‎どうも
‎またあとでね
‎マーカス
‎あなたの作品を見せて
‎パーフェクト！
‎マーカス
‎どう？
‎マーカスったら
‎ごめん
‎いいだろ
‎あなたの努力は認めるわ
顔がずいぶん 青白くなってる
パーフェクト！
顔がずいぶん 青白くなってる
‎パンプキンも草もある
‎パンプキン？
‎そうさ
‎見えないかな？
‎楽しめた？
‎全くだよ
‎勝たないと家に帰れない
‎妻が“絶対に勝って”と
‎神に祈れば…
‎川はあふれない
‎何？
‎川はあふれない
‎初めて聞いた
‎川が？
‎あふれない
‎何で？
‎ただの表現だ
‎川があふれる前に戻って
‎川があふれる前に ‎ケーキを切って
‎川があふれる前に席に戻る
‎川って？
‎見た目よりも味が大事だ
‎おいしければ勝てるかも
‎お金の雨を降らせるぞ
‎まずはノーム
‎よし
‎ピーナツバターね
‎よかった
‎しっとりしてる
‎チョコの味も強すぎない
‎いいケーキね
‎ピーナツバターの味が ‎しっかり出てる
ガツンとくる味だね
‎しっとりしてておいしいよ
‎ありがとう
‎次はオードラ
‎間違いね
‎バタークリームの甘さが ‎足りないけど 食感はいい
‎僕は大好きな味だよ
‎何味？
‎ヘーゼルナッツ
何味か分からなかったが すごくおいしいよ
‎コーヒーだけでよかった
‎ラムと混ぜたせいで ‎味がぼやけてしまったね
‎なるほど
マーカス あなたの番よ
‎パサついてるけど ‎クリームに助けられてるわね
‎アイスキャンディーみたいで ‎好きよ
‎目的は果たせてる
‎思ったよりうまいよ
‎オレンジの味が ‎しっかりするのがいいね
‎でも あとから牛乳を ‎生地に加えて混ぜたせいで
‎食感が悪くなってしまった
‎会議によって ‎勝者が決まったようね
‎この勝者が手にするのは ‎賞金１万ドルと―
‎トロフィーよ
‎ウェス！
‎最高だわ
‎イケてる
‎火には近づかないでね
カツラが燃えちゃう
‎トーン 札束を撃つ準備は？
‎できてるとも
‎ジャック
世にも珍しい ３つのケーキだった
楽しかったよ
‎でも 勝者は１人だけだ
‎今回の勝者は…
‎ノームだ
‎おめでとう！
‎最高の気分だ
‎ネコたちに最高の家を ‎プレゼントできる
‎勝ったぞ
‎うれしい！
‎写真を撮るわよ
‎これで終わり
‎限界などない ‎力と可能性があるだけよ
‎日本語字幕 ウォルシュ 未加