EN NETFLIX-SERIE
Hallo, det er meg, dronning Nicole Byer.
Velkommen til Nailed It! Halloween!
Det er alt jeg kan si på elderspråk.
Det er tid for bakekonkurransen vi håper blir velsignet av skjebnen,
men som blir forbannet av virkeligheten.
I dag skal tre amatørbakere konkurrere i utfordringer inspirert av The Witcher.
Du lukter av død og skjebne. Heltedåder og hjertesorg.
Det er løk.
Hele 10 000 dollar står på spill. La oss møte bakerne.
Jeg heter Norman Collier. Jeg liker cosplay og middelaldermarkeder.
Og jeg elsker halloween.
Jeg har bakt i mange år. Jeg er helt selvlært.
Ikke bare for pizza.
Om det ikke fungerer, er den bare for pizza.
Mellom knask eller knep velger jeg nesten alltid knask.
Men jeg bør nok kutte ned på det.
Jeg heter Audra Frend. Jeg bor med kona og min sønn
og en geit som prøver å ta min plass i husholdningen.
Kona mi meldte meg på fordi hun syntes det var morsomt.
Baking er en vitenskap, men jeg liker magi mer enn vitenskap.
Jeg vil vise at jeg er en trollkvinne på kjøkkenet.
Dette handler om hevn i et kjærlig ekteskap.
Jeg heter Marcus Miller, politi.
Politiet elsker bakverk.
Om en politi sier at han ikke liker bakevarer, lyver han.
Jeg har nylig laget en kake til kona mi.
Hun syntes den smakte papir. Hun har elendige smaksløker.
Se på de forklærne.
-Jøss. -Det er ekte, og det skjer.
Beklager det dustete antrekket.
Jeg liker middelaldermarkeder. Dette er halvparten så mye lær
som jeg er vant til.
I dag handler det om The Witcher.
Klapp i hendene mens vi hører historien
fra vår konditor, chocolatier og skald:
Jacques Jaskier Torres. Syng for oss!
Kast en mynt til din baker Overflodens ovn
Kjøkkenet der mye går galt
Å, Jacques, så rørende.
-Til deg, Nicole. -Jeg elsket det. Så vakkert.
Og som forutsagt har min gode venn kommet.
Han leder Bartenderduellen og er en kjekk komiker.
-Får jeg kalle deg kjekk? -Ja, gjerne.
Tone Bell!
FREMTIDIG KJØKKEN-HEKS
Veldig hyggelig å være her. Takk.
-Flott neiing. -Jeg har øvd.
Det lønte seg.
BAKERENS VALG
Vel, bakere, i The Witcher er det halloween hver dag.
Dn er full av hjemsøkte steder, udyr og merkelige skapninger.
Men jeg vil vite om de smaker godt.
Det finner jeg ut når dere lager…
Cupcakes med ansikter!
Vi har den sjenerøse Torque
og så den vennlige Duny
og den forbannede Nivellen.
Nei.
Disse 3D-skapningene er laget av muffinsdeig.
Så smøres et tykt lag med smørkrem på.
Fondanten er presset og formet
for å skape 3D-effekten i ansiktene.
Det er viktig å velge riktig. Audra!
Jeg tar Duny.
-Marcus? -Torque.
Norm, ikke kjemp mot skjebnen.
Du er ment for Nivellen.
Kaptein Støttann. Den er god.
Ok, bakere. Det er 45 minutter på klokken, og gjett hva?
-Hva? -Hva?
-Tiden starter nå! -Å, Gud.
Kom igjen. La oss se hva vi har.
Egg, smør, vanilje, melk.
Kakemiks.
Hvordan ville du laget denne cupcaken?
Først lager man muffinsrøren.
Mens de står i ovnen lager man smørkremen
og pynter cupcakene.
Dekk med fondant og utform ansiktstrekkene.
Så legger man til detaljene og får en 3D-cupcake
som vil forhekse alle sammen.
-Mange steg. -Ja.
Førtifem minutter er lite tid.
Jeg føler at du sier det hver dag.
Kakemiks.
To egg hver. Pang.
Miks.
-Hvordan går det? -Ikke så bra.
Hvorfor kan jeg ikke dette?
Halloween er den beste helligdagen.
Jeg elsker heksene og magien, for jeg en hedersheks i Massachusetts.
MASSACHUS-HEKS
Jeg vet at dommerne vil bli forhekset av bakevarene mine,
for jeg skal bruke litt magi.
Å, fillerpokk.
FORHEKSELSE SOM GJØR OM PÅ BAKEFEIL
Slikkepotten.
Men også fordi det smaker utrolig godt.
Å, sjazarak.
Oi!
Tror du på hekser?
Jeg kan manifestere hendelser, så kanskje jeg er en heks.
Tilsett krydderblandingen.
-Norm, hvordan går det? -Alt vel så langt.
Røren er i gang, med litt gresskar-krydder.
Muskat, kanel, valnøtter.
Ok, det er mye smak.
Det hører årstiden til.
Jeg lager sjelden cupcakes, men jeg vil vinne.
Min ektefelle og jeg berger kattunger. Å vinne 10 000 dollar ville hjulpet på.
Kattemat og kattesand er ikke billig.
-Marcus, har du laget cupcakes? -Nei, første gang.
De sier det er som å bake kake. Håper det stemmer.
Man må bare kaste seg ut i det.
Hvis jeg lager cupcakes,
og jeg har det lille skjørtet de bruker, hvor fullt skal det være?
To tredeler holder. Man trenger ikke mer. Og de har fylt for mye.
OVERFYLT
Når du fyller formen for mye, tar den lenger tid å steke.
-Det er mer volum. -Dette er ikke bra.
Jeg vet ikke.
Ok.
-De er klare for ovnen. -Ok.
Bang.
Smørkrem-tid.
Pisk smøret til det er luftig. Tilsett… Sa jeg to klumper?
Ikke gjør feil. Fem kopper melis.
Kom hit.
Vi prøver noe annet.
Jeg skal tilsette ekstra smak i smørkremen.
Kaffeekstrakt. Lukter kaffe.
Jeg liker ikke kaffe, men sier ikke nei til smultringer.
Herlig.
Tjueni minutter igjen.
Audra, hva skjer med smørkremen?
Jeg lager bålsmørkrem. Marshmallow-smak.
Sånn.
Det var mye sukker.
Denne må avkjøles.
-Er dine ferdige, Marcus? -Niks.
Nei, ok.
Man slipper ut varme hver gang man åpner. De er helt fargeløse.
Jeg må lage ansiktet. Han har kløft i haka, det er spennende.
Brun modelleringssjokolade til støttennene.
Det jeg legger merke til ved Nivellen
er at vi ligner ganske mye.
Skjegg, rotete tanngard, men aller mest at vi er hårete.
Kult. Øyenbryn.
Kom igjen.
Hva gjør du, Marcus?
Når jeg konsentrerer meg, bruker jeg australsk aksent.
Jeg har et alter ego som heter Nigel.
Batman har Bruce Wayne, Supermann har Clark Kent.
Jeg har Nigel.
I dag skal jeg knuse konkurrentene mine.
Nigel er kul og har full kontroll.
Jeg liker å være som Nigel når presset blir stort.
Så morsomt.
Å nei, jeg har gjort noe galt. De er våte.
Pokker.
-Å nei. -Det ble for mye røre.
-De skulle vært ferdige. -Æsj.
-De var våte og sank sammen. -Fortsatt flytende.
-Norm sine synker også sammen. -Jeg blir en av dem.
Nei! De har sunket sammen. Hva betyr det?
Audra sine også.
Alle fylte på for mye.
Kokker gjør feil hele tiden.
Vi lærer ved å gjøre feil og fikse dem.
-Prøv og bak bedre. -I stedet for prøv og feil. Smart.
-Skjønner du? -Pent.
Baby. Den var god, Tone Bell.
Hjertelig.
-En baryton for deg. -Nydelig.
De er rå.
Sjasbøtt.
Ok.
Atten minutter.
Herregud. Ok.
Sjokopinne-hår, mandeløyne.
Jeg må gjette, for cupcakene steker.
Norm. Er den greia der behagelig å ha på seg?
Ja, skulderstykkene er fine å ha på.
Skulderstykker.
Det finnes varianter som dekker armhulene også.
-Du er virkelig en brønn full av kunnskap. -Jeg er en supernerd.
Har du noen av dem hjemme?
Nei, men nå fikk jeg lyst på det.
Når enden er god…
-Er cupcakene ferdige? -Se på dem.
-Hei, venn. -Oi.
-Er midten stekt? -Virker fast nok.
Ser det fast nok ut?
Det skvulper ikke.
De kan stå litt til.
Tolv minutter igjen!
Vær så snill.
Kjære Gud!
Sammensunket katastrofe!
Ok.
Men de gynger ikke.
Den kom ut helt ren!
De lukter forferdelig.
Jeg prøver å fikse dumpen.
Kjekssmuler er magien jeg strør på cupcaken.
Men nå blir den veldig tørr.
Man fikser det med en stor kladd smørkrem på cupcaken.
Det blir mye smørkrem i hullet.
De er brente. De må ut.
-De har litt farge. -Oi.
Oi sann.
Fondanten er for tynn.
Hva skal jeg gjøre med dette øret?
Ett minutt igjen!
Det tyter smørkrem ut av ansiktet.
Herregud.
Jeg skjelver når jeg blir nervøs.
Trettito sekunder.
Nei!
Hvordan festes den?
Fem, fire, tre, to, én! Dere er ferdige!
Herregud. Takk.
Ok, Norm.
Vi ser Nivellen-cupcaken du skulle lage.
La oss se på din.
Perfekt!
Jeg er forvirret.
Ja, jeg ser ingen 3D-person her.
Kan du snu den?
Jeg vet ikke om man ser opp-ned på den.
Nå ser jeg øyenbrynene, øynene
og at støttennene skal stikke opp. Vilt at jeg ser bedre opp-ned.
Sønnen min vil si: "Pappa, noen har falt i lavaen."
-Ordet abstrakt passer. -Ja visst.
Greit, la oss smake på den.
Det er mye smørkrem.
Hvilke smaker kan jeg forvente?
Jeg brukte høstens krydderblanding.
Jeg er ikke sint.
Alle krydderne passet godt sammen.
Den var ganske fuktig. Norm, dette er ikke normen her.
Du fikk ikke tid til å kjøle dem helt ned,
så smørkremen fuktet alt. Det var til din fordel.
Ikke for dekorasjonen, men for smaken.
-Den er god. -Ja.
Jeg ville betalt 1,50 dollar om du solgte denne i en butikk.
Det er tøffe tider, si tre dollar.
-Hørt om inflasjon? -Tre dollar.
-Jeg gir deg 2,89 dollar. -Avtale.
Ikke gi meg kakeskam.
Farvel, Norm.
Adjø.
Ok, Audra, vi ser på Duny-cupcaken du skulle lage.
-Få se hva du har laget. -Perfekt!
Hei.
Dette er gøy.
Greit, håret…
Saltstenger?
Ørene?
-Tragedier. -Øynene?
-Mandler. -Redd.
Jeg tenker Witcher Muppets.
Ja visst.
-Skjønner dere? -Det vil jeg se.
-Kan han snakke? -Ja.
"Dere elsker meg." Øret faller av.
La oss smake.
Det er mye pulver i den.
Å, Gud.
-Oi. -Nei.
Ble ikke pulveret oppløst? Interessant.
-Nicole, ser du pulveret? -Er det narkotika?
Det er bare kjeks, Marcus.
-Hvilken smak bør jeg forvente? -Marshmallow.
Marshmallow, smørkrem, kjeks, vanilje og sjokoladehår.
Cupcaken er litt tørr, og å legge kjekssmuler i den
absorberer nok litt fuktighet.
Og du har hatt marshmallow i den?
-Ja. -Jeg smaker ikke det. Du?
Nei.
Den er veldig søt.
Ja, smørkremen er søt.
Jeg ble forvirret av mengdene.
Jeg spiser mer.
Takk. Da gjenstår én cupcake.
Takk.
Greit. Marcus.
Vi ser på Torque-cupcaken du skulle lage.
Vis oss hva du har laget.
Perfekt!
Nei, Marcus. Hva?
Hva er det for et ansikt?
Ok, en nese, jeg ser øyne.
Flere detaljer hadde vært bedre.
Men jeg at du har slitt med for mye røre
i formen, og det tar lang tid å steke.
-Men du ga ikke opp. -Ja.
-Hva skal vi forvente når jeg deler den? -Det vi har her…
Det er en vaniljekake.
Men smørkremen har smak av kaffe og vanilje.
Så denne er mer som en kaffedrikk.
-En latte? -Ja.
-Og Nigel er australier? -Ja.
-Han virker engelsk. -Ja vel?
Så, Nicole, cupcaken er gjennomstekt, og det er bra.
Min dronning.
Takk.
Kaffe, sa du. Ok. Kaffe.
Den er litt seig, men ganske fuktig.
Du åpner ovnen ofte, og da slippes varmen ut.
-De blir ikke normalt stekt. -Ok.
Smakene fungerer sammen.
Jeg liker at bunnen er sprø.
Til å være din aller første cupcake er dette bra.
Bra.
Nå må vi finne ut hvem som vant første runde.
Min dronning.
Jacques, hvem av bakerne imponerte oss?
Alle sammen imponerer oss.
Jeg tror at monsterjegeren vil bli veldig stolt.
Men en av dere var spesielt dyktig.
Så vinneren er…
Norm!
Ja!
Hva har Norm vunnet?
Norm, beskytt kjøkkenet fra monstre
som en sann monsterjeger med dette kakedekor-settet.
-Ja. -Flott.
Så bra.
Og selvsagt får du den gylne bakerlua.
Stilig.
Bakere, vi går videre.
FIKS DET ELLER FEIL
Nå er det på tide med Fiks det eller feil.
Denne utfordringen transporterer dere til et legendarisk øyeblikk
i The Witchers historie.
Var det Fila…
Var det Filavandrel…
Var det Filavandrels opprør? Kan det være…
Slaget ved Sodden? Denne kaken vil ta deg tilbake så hardt
at du kan lukte det mens du lager…
Vanda-hjulet! Det er feil.
Vanda-hjulet?
Kaken vil ta deg tilbake så hardt at du kan lukte det mens du lager…
Åpne døren!
Geralt i badestamp-kake!
Herregud.
Ja. Det legendariske øyeblikket som dukket opp
i memer og gif-er er nå noe man kan spise i dannet selskap.
Nei.
Geralt i badestamp-kaken er skåret ut og satt sammen
av en rundkake dekket av smørkrem og dekket med fondant.
Geralt er laget av modelleringssjokolade
og satt i et kar med speilglasur som ligner på vann.
Den har fått halloween-pynt for et avslappende bad.
Marcus, siden du slet i forrige runde, vil vi gi deg litt hjelp.
Du har fått kaosknappen.
Trykk på den, så går det galt for motstanderne.
Ti tusen mynter til vinneren. Dere har 90 minutter, og vi begynner når?
-Nå! -Ja, Jacques! Nå!
Ja, du sparket! Jeg digger det!
Kake.
"En pakke kakemiks."
Jeg kan ikke regne. Hva blir én og en tredel?
Hvor er vaniljen? Oi.
Hvordan lager man Geralt-kaken?
Først lager jeg kaken.
Så lager du smørkremen.
Mens det blandes, lag Geralt og speilglasur til badevannet.
Sett kaken sammen med smørkrem, og fest fondant
på siden av badestampen.
Etter at du har tilsatt speilglasuren
legger du til detaljene, så er badestampen ferdig.
Jøss, han har store brystmuskler.
-Norm, hvilken smak lager du? -Sjokoladekake.
Og jeg prøver meg på en peanøttsmør-smørkrem.
-Du skal alltid blære deg. -Nei!
-Marcus, skal du ha en smak? -Jeg prøver meg på appelsin-saftis.
Dere setter meg i skyggen.
Jeg må skjerpe smakene mine.
Jeg prøver meg på kaffesmak som ikke ligner på kaffekake.
Prøver å manifestere "ikke gjør feil"-kakevibber.
Hva tilsetter du?
Kaffesmak til min "ikke-kaffekake"-kaffekake.
Kakemiks.
Jeg føler meg litt spesiell med hatten.
Jeg ser bra ut.
Å nei, jeg søler.
Jeg tok en sjanse med smakene i første runde.
Nå forventer de det, så jeg må gjøre det enda bedre.
Det ser ut som sjokolade. Jeg er på rett spor.
Se på Marcus. Appelsinskall på gang.
-Ja. Marcus, krydrer du? -Ja.
Dere sa at dere ikke smakte noe forrige gang.
Jeg liker når folk hører på oss.
Ja.
Dette er tørt. Jeg må tilsette mer melk.
Etter første runde ble jeg motivert,
for jeg liker ikke å tape. Jeg må vise hva jeg kan.
Som Martin Luther King sa: "Jeg har en drøm."
Den er veldig tykk, og det er skummelt. Ligner på pannekakerøre.
Igjen.
Søren.
Søren. Det er grunnen.
Søren. Jeg satte melken til siden.
Å nei.
Jeg tilsetter litt melk.
Se på hva som skjer der.
Marcus tilsetter melk til røren som er i formen.
Han fjerner sprayen og blander røren for mye.
Å nei. Jeg håper ikke den setter seg fast.
Vi lager smørkrem.
Du må følge instruksjonene.
Er en kopp peanøttsmør hele greia?
Har du en oppskrift i hodet på peanøttsmør-glasur?
Bare bytt smør med peanøttsmør.
Jeg lager hasselnøtt-glasur.
Fint!
-Pass på nøtta. -Det skal jeg.
Ikke heng deg opp i detaljer.
Jeg prøver meg på appelsin-smak.
Smørkremen min har vaniljesmak.
Det kommer til å bli bra.
Ja.
Pulverisert gelatin?
Vent, hvor?
-Jeg ser på speilglasuren. -Har du kommet så langt?
Glasuren er vanskelig. De skal bruke gelatin.
Du sveller den i vann og tilsetter det andre.
Da har du noe skinnende og gjennomsiktig, men også varmt.
Den smelter sjokoladen. Du må bruke den ved riktig temperatur,
og det er vanskelig.
Dette blir den minst reflekterende speilglasuren noensinne.
Jeg ville aldri gjort det der.
Jeg ville farget litt smørkrem og takket for meg.
Jeg skal bruke mørk rom i speilglasuren. Det passer med kaffekaken.
Jeg tror kakene mine er ok.
Henry Cavill kommer ikke til å ta seg ut.
Han vil mangle fingre. Det blir Muppet-Geralt.
Det er lange armer.
De burde kutte den, ståltråden er så lang. De ser ut som edderkopper.
-Au. -Tanken ville ikke ha streifet meg.
"De ga meg rett lengde."
Ja, det er bra nok, mann. Greit.
Tretti minutter igjen!
Kakene er ute.
Ok, jeg må forme denne som et badekar.
Nei, nei. Ikke gjør dette.
-Marcus har et problem nå. -Å nei.
Mye røring, ingen spray.
Og kaken er ødelagt. Flott.
-Marcus. Hvordan går det? -Det rakner.
Da må du holde alt samlet.
Jeg tror den ekstra melken ødela alt.
Jeg er langt bak de andre. Slipp løs kaoset.
Kaos!
PANIKK KAOS
-Marcus trykket på kaosknappen. -Å nei!
Se på skjermen og lær om kaosknappen.
Ba noen om kaos?
Herregud. Fantastisk.
Fringilla fra The Witcher dukker opp.
Jeg elsker kaos, men nå kommer jeg til å havne i bakleksa.
Selv om jeg er fanget i denne lille boksen,
kan jeg skape kaos på avstand.
Marcus, du trykket på knappen, så du kan bake videre.
Men de to uheldige bakerne skal i tre minutter
bake like sakte som en skilpadde. I sakte film, med andre ord.
-Hva? -Tre minutter.
Jeg mener…
Norm beveger seg veldig sakte.
-Du er flink til å bevege deg sakte. -Har du øvd på det?
Er dette vanskelig for deg?
Audra, hvordan går det?
Flott.
Dette suger.
Greit. Kom igjen, nå.
Tre, to, én. Gå tilbake til normal hastighet.
Audra og Norm, fantastisk sakte film.
Veldig bra sakte film.
Og derfor hater jeg kaos.
Tjue minutter igjen.
Den er rund nok.
Herregud. Ok.
Det er sløsing med kake.
Hva… Hvordan er det…
Marcus, bare hold hodet oppe.
Be for meg.
Nei! Geralt falt.
-Å nei. -Fy søren.
Jeg har falt ut av mange badestamper,
det er flaut hver eneste gang.
Klumpete dritt.
Geralt får kokoshår fordi jeg har dårlig tid.
En underlig sammensetning.
Marcus kommer seg. Sakte.
-Veldig sakte. -Fortsatt i sakte film.
Han kunne bevegd seg normalt.
Geralt tar et lava-gjørmebad nå.
Skrekkelig.
Vi later som om rotta er kråka.
Jeg er desperat etter litt heksemagi.
Frikkafrakk.
Geralt, du får ramenhår.
Fem minutter igjen!
Hvorfor ser jeg på det? Det spiller ingen rolle nå.
Han har øyeepler i pannen.
Marcus jobber.
Bli der…
Bobler, bobler.
Øyenbryn, nese og munn.
Hvor er tusjen? Der, ja.
-Gleder meg til Geralt-kakene deres. -Ok.
Vi må bruke kandisert ingefær.
Hva fester han på siden?
Han etterligner gresskarene.
Jeg ville brukt godteri på siden. Oransje søtsaker som passer til halloween.
-Det er halloween. -Det er det.
Her.
-Norm, får jeg låne et par? -Ta det du trenger.
Takk, mann.
-Blir det ramenhår? -Ja.
-Hva mer trenger jeg? -Ett minutt igjen!
Godterigress på utsiden.
Herregud.
Grønt til gresset. Jeg har lite gress.
Det gjør vondt.
Fem, fire, tre, to, én. Ferdige!
Herregud. Jøss. Gi meg fem.
Ok, Norm. Dette er Geralt-kaken du prøvde å lage. Vis oss resultatet.
Perfekt!
Oi! De øynene skremmer meg.
Det hadde jeg ikke ventet.
Men håret fungerer faktisk.
Jeg er paff over at du har lagt øyeepler i vannet hans.
Med alderen blir musklene litt mindre
og litt løsere, kanskje.
Han har vært i badestampen i månedsvis.
Man blir rynkete, men han er ren.
-Ja. -Kan du snurre den rundt?
Den sprekker.
-Nei. -Sprekker og lekker.
Sprekken er på riktig sted.
Takk, Norm. Vi har flere kaker å se på.
Greit. Takk.
Kom opp hit, Audra.
Vis oss Geralt-kaken din.
Perfekt!
Jøye meg.
Mye hår!
Og litt flass?
Det er mye som skjer.
Jeg liker gresset. De gule klumpene som er kastet på.
Er det en slange?
-Det er en rotte. -En rotte?
Noen ganger får man ikke velge badekamerat.
Han har lange armer.
Han strekker seg ut for å sope inn godteriet.
Dette så jeg ikke komme.
Minner om Patrick Swayze på 80-tallet.
-Ja, veldig Point Break. -Ikke sant?
Jeg liker den bedre og bedre.
-Takk, Audra. -Takk.
-Ok, vi ses senere. -Ha det.
Ok, Marcus.
Få se hva du har laget.
Perfekt!
Marcus…
Ja.
-Beklager. -Marcus…
Beklager.
Jeg liker den.
Yo. Jeg likte da du danset.
Badestampen sugde sjelen ut av denne mannen. Han er hvit.
Jeg har gresskar, gress…
-Er det gresskar? -Ja.
Med feil form.
-Var det gøy å lage kaken? -Nei.
Jeg får ikke komme hjem om jeg ikke vinner.
Kona sa at jeg måtte vinne.
-Om Gud er nådig. -Og bekken ikke stiger.
-Hva? -Og bekken ikke stiger.
-Aldri hørt det. Bekken stiger ikke? -Om Gud er nådig og bekken ikke stiger.
-Hva skjer da? -Jeg aner ikke.
Kom deg tilbake før bekken stiger.
Alle skjærer kakene før bekken stiger.
Vi må sette oss før bekken stiger.
Å, bekken.
Jeg kan vinne på smak, ikke utseende.
Jeg tror jeg kan vinne.
Jeg vil føle dollarregnet.
-Norm, du først. -Greit.
Den lukter peanøttsmør.
-Ja. -Godt.
Kaken er fuktig.
Sjokoladen er ikke overveldende. Denne kaken er god.
Jeg berømmer deg. Du har fått frem peanøttsmørsmaken.
Ja, peanøttsmøret treffer deg. Veldig fuktig kake. Godt gjort.
Kult. Takk.
Greit. Audra.
Det var en tabbe.
Skulle ønske smørkremen var søtere, men jeg liker konsistensen.
Jeg er en stor fan av smørkremen. Hva er det? Hasselnøtt?
-Hasselnøtt-sjokolade. -Jeg hadde ikke klart å gjette det.
Hvis du velger kaffe, ta den helt ut. Jeg vil smake rom og kaffe.
-Men det gjør jeg ikke. -Jeg skjønner.
Marcus, det er din tur.
Kaken din er litt tørr, men smørkremen hjelper.
Jeg er fornøyd. Det smaker pinneis. Veldig godt.
Og du har gjort alt du sa du skulle gjøre. Mye bedre enn forventet.
Jeg liker smaken av appelsin. Det er jeg fornøyd med.
Men du sliter med melken du glemte,
og når du pisker for mye får du en rar konsistens og elastisitet i kaken.
Er magikerrådet klare til å kunngjøre vinneren?
Husk at den som vinner får 10 000 dollar og…
Nailed It!-trofeet.
Wes!
Herregud, ja.
Så bra.
Morsomt. Hold deg unna flammer. Den syntetiske parykken vil ta fyr.
Tone, er du klar for å kanalisere kaoset og slippe løs pengene?
Jeg skal slippe dem løs.
Jacques?
Bakere, dere har laget tre uvanlige kaker,
og vi likte dem godt.
Men bare én kan vinne.
Og vinneren er…
-Norm. -Ja!
-Gratulerer! -Se på det.
Det er fantastisk.
Ti tusen dollar kommer godt med for å hjelpe kattene.
Jeg vant!
Jeg er så glad!
Nå tar vi et bilde!
Det var det.
Husk at det ikke finnes grenser. Bare kraft og potensial.
Tekst: Kjetil Almås