EEN NETFLIX-SERIE
Het is Nailed It! Halloween.
De taarten beginnen als zoete dromen, maar worden uiteindelijk nachtmerries.
Ik ben Nicole Byer, de host van deze monsterlijke chaos.
Cut. -Wat?
Het gaat goed.
Ja, het is de verlichting.
We doen het opnieuw. -Wie heeft de leiding…
Ik ben Nicole Byer. Dit seizoen zit vol trucs voor Halloween…
…en wat verrassingsbezoeken van Netflix-shows.
Drie dappere bakkers gaan professionele desserts namaken…
…met het allerkleverigste Halloweeningrediënt: slijm.
De kans om 10.000 dollar te winnen staat op het spel.
Laten we onze…
Kan het rustiger aan?
Kan het met wat minder slijm?
Het zit overal. Wes.
Ik zie m'n mooie gezicht niet. Wes.
Ik ben Phil Janiszewski en ik ben leraar natuurkunde.
Na jaren graag koken ben ik begonnen met bakken.
Ik ben nog een beginneling als het om decoratie gaat.
Ik wilde een bowlingkegeltaart maken voor mijn zoons verjaardag.
Het leek eerder op iets dubieus. Niet goed dus.
Ik ben Helen Williams, een gepensioneerde verpleegster.
Ik ben hier vanwege m'n kleinkinderen.
We bakken al jaren samen en ik ben hier om ze trots te maken.
Meestal kun je eten wat ik maak.
Ik ben Justin Bethel. Ik speel voor de New England Patriots.
Ik begon met bakken in de middelbare school.
Ik ben het gewend om onder druk te presteren.
Een paar deelnemers en een paar juryleden, ik denk niet dat dat een probleem wordt.
Fijne Halloween, bakkers. Zijn jullie al bang?
Doodsbang. -Dat begint te komen.
Justin, ik hoorde dat je in de NFL speelt?
Dat klopt. -Welk team?
New England Patriots.
Woon je…
…in New England?
Nee.
O, nee. Dat gaan ze zeker gebruiken.
Bakkers, ik heb 'n Jacques-o'-lantern die elke Halloween mijn lichtpuntje is.
Professionele patissier en chocolatier, Jacques Torres.
Bonjour, allemaal, en succes.
Ik ben benieuwd wat jullie gaan maken.
Oké, bakkers, kijk eens wie er vandaag een plekje in de jury heeft bemachtigd.
Het is actrice en comedian Chelsea Peretti.
Zeg hallo tegen de bange mensen, Chelsea.
Hallo, jongens. -Hoi.
Hallo. Welkom. Ook aan mezelf, want ik ben hier normaal niet.
Oké, bakkers. Voor onze Halloween Baker's Choice…
…hebben we een afgrijselijke taak.
Doe je hersenen geen pijn terwijl je deze…
…slijmerige Halloweenpompoenkoppen maakt. -Mijn hemel.
We hebben knorrige pompoen, enge pompoen en blije pompoen.
Die slijmerige pompoenkoppen hebben een kern van karamelpopcorn…
…bedekt met oranje fondant.
De oogbol en gelaatstrekken zijn gemaakt van modelleerchocolade…
…alsook het deksel, dat eraf gehaald kan worden…
…om het karamelpopcornbrein bloot te leggen.
De slijmlaag op de hersenen is een jalapeño-geleisaus.
Pittig.
Helen, welke slijmerige pompoenkop wil je?
Ik ben bang, maar ik kies de knorrige. -Oké. Justin?
Ik kies het blije mannetje.
Phil, dan krijg jij…
De enge.
Ja. Oké, aan de slag met de karamelpopcorn…
…want de 45 minuten gaan nu in.
Bedankt. -Geen dank.
Oké, aan de slag.
'Verhit de olie op hoog vuur. Doe er wat maïskorrels bij.'
Ik doe eerst de popcorn.
Ik kan dit.
Oké, Jacques. Hoe zou jij dit doen?
Eerst moeten ze de popcorn maken…
…en in de oven zetten om hem warm te houden.
Dan maak je de karamel en het jalapeñoslijm.
Vorm dan de popcornbal en bedek die met fondant.
Gebruik ten slotte fondant en modelleerchocolade…
…voor het gezicht en alle kleine details…
…om de pompoen af te werken.
Ik heb een kom jalapeñoslijm op als ontbijt…
…dus dit is erg toevallig.
Sorry. -Klinkt goed.
Ik hoor ze poffen, Helen.
Ze poffen.
Ik hoor het. Het gebeurt.
Ik ben geen grote Halloweenfan. Ik kijk niet naar enge films.
Ik wil niet dat iets me laat schrikken.
Ik ga me klaarmaken voor kerst.
Oké, dit gaat hierin.
Het valt me aan.
Op Halloween houden mijn kleinkinderen en ik een Nailed It!-bakwedstrijd.
We gebruiken hetzelfde recept, maar ik verlies van een 10- en een 12-jarige.
Dat is gênant.
Ik wil niet dat ze hun tanden breken op de maïskorrels.
Ze poffen.
Weer te veel hooi op m'n vork genomen.
Er is een oma met jaren ervaring, een professionele atleet, NFL-speler…
…en dan heb je deze suffe leraar.
Hopelijk is dat genoeg popcorn.
Dit is de aard van het beestje. Ik ben er klaar voor, kom maar op.
Oké.
Ik heb groen nodig.
Jacques, ik heb een vraag. -Oui.
Twee deelnemers deden hun popcorn in de oven en één niet.
Wat kan gebeuren is dat de popcorn te koud is…
…en dat dat een schok is voor de karamel.
Als de popcorn warm is, heb je tijd om te mixen.
Het moet opwarmen.
Meng de karamelsnoepjes en kleurstof tot ze gesmolten zijn.
Meng de karamelsnoepjes en kleurstof.
2. MAAK KARAMEL.
Karamelsnoepjes.
Hoe gaat het, Phil?
Ik ben bang dat als ik de bodem raak, het te heet wordt.
Ik weet niet of het dan klopt.
Je moet vooral niet te heet worden.
Er moet ruimte tussen zitten. -Ja? Oké.
Dus ik stop dit hier gewoon in?
Dat is wat…
Daar gaan we.
Dit is niet… Dit moet langer koken.
Weet je wat, Nicole? Ik zie Helen geen thermometer gebruiken.
Hoe weet ze wanneer de karamel klaar is?
Wat gebeurt er als Helen niet de juiste temperatuur krijgt?
Het kan aanbranden, of juist niet indikken en karamelliseren.
Slecht.
Zit jij al op 121 graden? -Nee, ik ben bang dat het aanbrandt.
Het voelt alsof het slecht afloopt als ik even niet kijk.
Phil doet de thermometer er steeds in en uit…
…wat een valse meting geeft.
Als je voorbij de 121 graden gaat, wordt de popcorn te plakkerig en knapperig.
Oké.
Maak het slijm.
Jalapeñopepergelei. Een hele pot hiervan.
Ik heb de suiker en groene kleurstof.
Oké, gelei.
Ik heb dit thuis. Ik gebruik het voor charcuterieplanken.
Ja, charcuterie. Ik ben thuis in de jam-jalapeñowereld.
Dit is mijn slijm. Dit gaat hieroverheen.
Helen, ben je getrouwd?
Ja. Er kwam een knappe agent op mijn ronde wonen.
Toen ik hoorde dat hij single was, klopte ik aan en zei:
'Hé, knapperd, heb je postzegels die gelikt moeten worden?'
Helen.
Dertig jaar samen.
Dertig jaar? -Dat zijn veel postzegels.
Het zijn veel postzegels.
Dit valt uit elkaar zodra dat natte spul erbij gaat.
Ongeveer het goede formaat.
Justins popcornbal ziet er heel compact uit.
Hij drukt het goed samen met z'n sterke armen.
Omdat hij gewend is aan ballen.
Al is dat niet footballvormig.
Ik wil niet klikken, maar Phil doet er chocolade bij…
…en dat staat niet in het recept.
Ik vind dat chocolade altijd moet worden toegestaan.
Wat denk je? -Dank je.
Altijd, overal.
Ik vind dat chocolade overal moet worden toegestaan.
Ooit was chocolade niet overal toegestaan.
Echt? -Ja, het was apart.
Ze beweerden dat het gelijk was, maar dat was het niet.
Nu snap je 'm.
Ik ben dom, heel dom. Bedankt dat ik mocht komen.
Het wordt geen bal.
Het plakt niet.
Weet je wat? Ik ga gewoon dit doen.
Ik weet niet wat ze doet, maar het lijkt op een knoedel.
O, mijn arme, zielige pompoenmannetje.
Nog 16 minuten.
Het wordt afgrijselijk.
Goed, ik heb modelleerchocolade. Ik heb een neus nodig.
Ik probeer oogballen te maken.
Hoe plak je fondant op fondant?
Ik probeer wat…
GEBRUIK WATER OM FONDANT OP FONDANT TE PLAKKEN.
Helpt water daarbij?
TIP: JA, PHIL!
Ik probeer te zorgen dat ik ze iets kan geven.
Ik weet niet wat het wordt.
Helen, jij komt uit Long Island. Ben je ooit in Jersey geweest?
Waarom? Waarom zou ik?
'Waarom zou ik?'
Ik kom uit Jersey.
Jersey is een prachtige staat.
Nee, ik snap het. Allemaal uitschot.
Als je je neus dichtknijpt, is het oké.
WE HOUDEN VAN JE, NEW JERSEY JE BENT GESLAAGD
Ik heb nog veel te doen en weinig tijd.
Ik moet een soort mond op m'n pompoen krijgen.
Tijd voor een audible.
AUDIBLE: 1) ANDER PLAN IN FOOTBALL.
2) MANIER OM EEN BAKFOUT GOED TE MAKEN.
We gaan voor de bootleg-glimlach.
Weet je wat ik in de voorraadkast zag? Lippen.
Geef me de lippen.
Ik voel me net een plastisch chirurg…
…die zijn patiënt gaat oplappen.
Nog één minuut.
Oké. Tanden.
O, mijn God. Wat mis ik?
Mijn kat.
O, mijn God.
Deksel.
Hij heeft 'n gezicht. -Vijf, vier, drie, twee, één. Klaar.
O, wat vreselijk.
Die van mij wordt tenminste lekker.
Hallo, Helen. Je moest een knorrige, slijmerige pompoenkop maken.
Eens kijken wat je hebt gemaakt.
Geslaagd.
Nou…
Hij draagt een kerkhoed.
Het is grappig dat hij een snor heeft.
Ter ere van… -Jacques heeft geen snor.
Nee. Hij is Frans.
Hij is Frans.
Hij ziet er wat Frans uit. De baret, de snor. Oui, oui, pompoen.
Oké, Jacques. Serveer ons een stukje van die knorrige pompoenkop.
Die textuur heb ik nog nooit gehad.
Kleverig. -Ik proef geen jalapeño.
Ik proef zoet.
Ik zie aan de vorm dat het popcorn is.
Het doet me denken aan op papier kauwen…
…om propjes te maken.
Wat ik niet proef, is de karamel.
Als je geen thermometer gebruikt, haal je de suiker van het vuur…
…voor het karamel wordt.
Dat is hier gebeurd. -Oké.
Oké, Helen, ik zeg je adieu.
Bedankt. -Merci.
Phil.
Dit is de enge slijmerige pompoenkop…
…die je wilde maken. Laat eens zien wat je gemaakt hebt.
Geslaagd!
O jee.
Er zit ook wat candy corn bij.
Volgens mij is dat een spin. -Ja.
Wat is dat witte spul op z'n gezicht?
Dat zijn ook tanden.
Hij heeft een tandenmix.
Ik begreep de hele geografie niet. Nu ben ik bij. Bedankt.
Ik waardeer het. -Laten we proeven.
Snijden.
Oké. -We hebben hier meer karamel.
O nee.
Ik hoop dat je het werk van de tandarts niet tenietdoet.
Oké, we gaan ervoor. O jee.
Aan je gezichtsuitdrukkingen te zien…
…gaat het niet al te goed.
Het is stroperig…
…knapperig, andere dingen.
Je hebt de karamel.
Ik denk dat we iets boven de 121 graden gingen.
Daardoor is 't wat plakkerig en knapperig.
Ik heb nog nooit zoiets gegeten…
…en ik hou het voortaan bij de dingen die ik normaal eet.
Waarom deed je er chocola bij?
Ik dacht: dat geeft het iets extra. -We houden van verrassingen.
Ik hou van verrassingen. Absoluut. -Ja, waarom niet?
Goed. Tot ziens, Phil.
Dag, Phil. -Succes met je reis.
Justin.
Dit is de blije slijmerige pompoenkop die je wilde maken.
Laten we kijken wat jij hebt gemaakt.
Geslaagd!
Dit is een Instagram-moment.
Wat grappig.
Ze heeft grote lippen. Ik mis alleen wat wimpers.
Ze heeft haar, maar niet erg veel.
Dit is de gladste pompoen die we hebben gezien.
Hij is stevig.
Ik weet niet of ik die kat kan accepteren.
Oké, snij de pompoen aan. -Laten we dat doen.
Door de oogbol. -Wauw. Ja.
Jacques the Ripper. -Jacques the Ripper.
Mag ik die lippen? Bedankt.
Kijk naar Chelsea. Ze gaat ervoor.
O, mijn God. Het is erg compact.
Ik knaagde eraan als die rat.
Je voelt je kracht niet, je…
Maar ik proef de jalapeño.
Ik ook.
Dat heb je goed bereid, goed gedaan.
Oké, laten we gaan zitten.
Jacques, welke bakker serveerde…
…de lekkerste, slijmerigste pompoenhersenen?
Nicole, één bakker heeft het erg goed gedaan…
…en dat is…
…Justin.
Bedankt.
Chelsea, wat heeft Justin gewonnen?
Nicole, het popcornfeestje is nog niet voorbij…
…als je dit popcornpakket mee naar huis neemt.
Wauw.
Wauw. Popcorn.
Je krijgt ook de geweldige gouden bakkersmuts van Nailed It!
Bakkers, fantastisch werk, maar tijd om verder te gaan.
Dat is een fantastisch idee. We gaan naar deur twee.
Luister naar Chelsea.
Bakkers, wat ik ga delen moet…
…binnen deze drie of vier, misschien zes muren blijven.
Jullie zijn toegelaten tot een project dat uiterst geheim is.
Je maag draait misschien als je deze…
Alienautopsietaart maakt.
O jee.
Hij is een zoete taart, lekkernij. En niet alleen dat…
O nee.
Als je hem opensnijdt, komt er alienslijm uit.
Moet je dat zien.
Deze slijmerige alienautopsietaart is gesneden kokostaart.
Omhuld met fondant. De ogen, tanden en andere details…
…zijn gemaakt met modelleerchocolade…
…en de huid is geairbrusht met eetbare verf.
De binnenkant van de alien is een slijmerige curd.
Is 'curd' geen fantastisch woord? -Ja, hoor.
Als je denkt dat je in paniek raakt, ik ben er.
Druk op je paniekknop en ik kom je drie minuten helpen.
Er staat 10.000 dollar op het spel, met 90 minuten kom je er wel…
…want meer krijg je niet. De tijd loopt.
Dit is geweldig.
Ik zet deze af, zodat ik me kan concentreren.
Fase één, ik heb je overwonnen zoals verwacht. Fase twee, pas op.
Kokosnoot.
De voorraadkast in.
Oké.
Jacques, hoe zou jij deze alienautopsietaart maken?
Ik vind deze taart geweldig.
Eerst moeten ze hun cakebeslag maken, dat ze op smaak brengen met kokosmelk.
Dan maken ze de botercrème en limoencurd…
…en vormen ze de armen en benen met gepofte rijst.
Dan samenvoegen en bedekken met fondant…
…en de buik bedekken met chocolade voor ze de curd toevoegen.
Tot slot moeten ze hun slijmerige alien decoreren…
…zodat ze een buitengewone taart krijgen.
Ik probeer m'n cake in de oven te krijgen. Hoe zet je dit aan?
Ik zal wat moeten kalmeren en beter op het recept letten.
Je mengt ze apart. Dat zeiden m'n kleinzoons.
Maar het is de oude dame en de twee spetters.
DE OUDE DAME EN DE TWEE SPETTERS
Dat loopt niet goed af.
Twee cups kokosmelk.
Hoort het er zo uit te zien?
Dat is twee cups als het smelt, toch?
Laten we zorgen dat ze een goede hoogte krijgen.
Ze mogen niet te dun worden.
Oké.
Dit is dik.
Ik maak mijn beslag.
Ik wilde zo'n vierkante bakvorm uit de voorraadkast halen…
…maar ik kan tijd besparen door deze bakplaat te gebruiken.
Het is even geleden dat ik een cake heb gemaakt…
…maar dit zal moeten volstaan.
Oké. -De eerste erin.
Helen, hoe gaat het?
Ik denk beter dan in de eerste ronde.
Er is iets in de…
Wat is er? -Thermometer in de cake.
Ze wilde ons vergiftigen. -Heb je hem?
Ja. -Ik wil geen kwikvergiftiging.
Maar ik wel.
En deze handschoen. Die willen we ook niet opeten.
Oké.
Nu limoencurd maken.
M'n eerste limoencurd. Voeg suiker en eieren toe en klop het limoensap.
Ik heb geen idee wat limoencurd is…
…maar ik weet zeker dat ik het recept kan volgen en het lekker maken.
Oké.
Gaat het, Helen? -Ja, hoor.
Oké.
M'n papier gaat branden.
Dat zit alvast mee.
Mijn groene spul wordt dikker.
Dat gaat bij mij denk ik niet gebeuren, maar hopelijk komt 't goed.
Ja. Dat is wat ik wil.
Dat zijn duidelijk alieningewanden.
Nog een uur, bakkers.
Dat escaleerde snel.
Ik moet vooruit lezen. Wanneer is het tijd voor een dutje?
Helen.
Doen we geen dutje? Ik wil 'n vriend bellen.
Mag ik een klinker kopen? Iets? Oké
Dat is helemaal niet gaar. O nee.
M'n beslag loopt over en wiebelt.
Brandt er iets aan?
Ja, iets is aangebrand.
En geen klein beetje. -Ik gaf de oven een voorproefje.
Misschien heb ik hem te vol gedaan.
Ik weet niet wat er gebeurt…
Ik heb hulp nodig.
PANIEK
Het is paniek.
Wat gebeurt er?
Heb je hem te vol gedaan?
Kijk die rook eens.
Heeft Justin iets laten aanbranden? -Nee. Ik voeg een rokerige smaak toe.
Hij verbrandt de oven. -Heb je de oven verbrand?
En het stinkt.
Het stinkt echt.
Dat is niet gaar. Laat het maar.
Het is niet gaar. Je beslag is te dik. Geef het nog een paar minuten. Doe dicht.
Oké. Ik wilde 't zeker weten.
Ik wil een warme vanillegeur ruiken.
Sorry. Je kwam naar de verkeerde show.
Dat is oké. Het is bijna zover.
Laat dit nog even verdergaan. -Oké.
Het moet luchtig worden. -Jacques, klaar.
Heel erg bedankt.
Succes.
Oké. Ik ben waar ik wil zijn.
Ik probeer wat kokos te roosteren voor de botercrème.
Ik heb iets nodig dat deze taart erbovenuit laat steken.
Geroosterde kokos.
Dat geeft het net dat beetje extra.
Ik hou van een beetje textuur ertussen.
Hij is misschien gaar.
Dit kan er zo in, want het is best zacht.
Ze had vaste boter op de bodem van de kom.
Je moet het wat smelten, toch?
Is dit te vol?
Helen heeft het zwaar met de botercrème.
Helen, hoe gaat het met de botercrème?
Het gaat geweldig.
Grapje, het gaat geweldig.
Dat klinkt goed.
ECHT GELUID VAN DE MIXER
Dat is een heel interessant geluid.
Die mixer heeft ingeklokt, hij is aan het werk.
Er zit te veel in de mixer. De mixer kan niet draaien.
Heb ik dat gedaan?
Ik weet niet wat ik fout gedaan heb.
Hoe gaat het met de armen, Helen?
Nog niet begonnen. -Ik had eerder Play-Doh verwacht.
Deze alientaart is zeker iets wetenschappelijks.
Helaas ben ik een natuurkundige.
De vingers, armen en benen, dat is de biologiewereld.
Ik heb lijm nodig of zo.
Dertig minuten.
Telkens als ik er iets opdruk, valt er iets vanaf.
Voor de vingers verander ik van tactiek.
Ik pak wat zwarte modelleerchocolade, rol worstjes uit…
…en plak ze erop.
Precies waar ik wil zijn.
Dit plakt helemaal niet.
Nee.
Verdorie.
Je zei dat deze show leuk was.
Je loog tegen me.
Helen, hoe gaat het?
Geweldig.
Dat is er maar één. O, God.
Justin. -Wat is er?
Kun je me leren tackelen? -Natuurlijk.
Echt? Wie zal ik tackelen? Een cameraman?
Wes.
Wes, mag ik je tackelen?
Leer me hoe ik moet tackelen.
Oké, Justin.
Je moet je hoofd omhooghouden.
M'n hoofd omhoog. -Nicole, voorzichtig.
Hou je hoofd omhoog, Wes. -Buig wat voorover.
Zo, ja.
Wes, kijk uit. Je bent in gevaar.
Ga nu voor de tackle.
Hem gewoon omvergooien? -Zo'n beetje.
Oké.
O, mijn God. Wauw!
Dat was indrukwekkend, Nicole. -Bedankt.
Wauw, zijn koptelefoon vloog eraf.
Als dat geen slow motion-moment was.
O, mijn God.
Nog acht minuten.
Ik zit in de problemen.
Oké, botercrème erin.
Kijk hoe dik de botercrème is.
Is dat slecht? O, ja. -Kijk. Het lijkt wel gips.
Jullie gaan wat papier proeven.
Ik snij hem open en stop het erin.
Ik moet de buik hard maken.
Helen gebruikt fondant om de cake te isoleren.
Nou, dat is iets, toch?
Dat werkt niet. Ze moeten chocola gebruiken…
…zodat de curd niet in de cake trekt.
Dus chocola is waterdicht?
Chocolade is zo goed als waterdicht.
Ik heb een chocoladebadpak.
Dit is een ander soort alien.
Mijn alien is…
Incompleet?
Hij was erg zelfverzekerd, maar de barsten worden zichtbaar.
Dit is veel blauwer dan verwacht.
Ik heb 't helemaal verknald.
Niet breken. -Deze komt hier.
Wat is dit haar zwaar.
Dit is een nachtmerrie.
Een nachtmerrie. Perfect voor Halloween.
Nog één minuut.
Mijn haar valt eraf.
Ja, laten we de oogballen doen.
De mond.
Ogen.
Man, ik heb geen benen.
Tijd voor een audible.
Het ziet er niet goed uit.
Ik zag dat Phil hetzelfde gedaan had en dacht: oké, ik ben niet de enige.
Vijfentwintig seconden.
Hierna heb ik vakantie nodig.
Hij heeft een hoed.
Dat ging niet volgens plan.
Nou ja, dit is wat jullie krijgen.
Vijf, vier, drie, twee, één, klaar.
Mijn pruik is er ook klaar mee. Kan iemand dit oplossen?
Oké, Helen, dit is de druipende alienautopsietaart…
…die je wilde maken. Laat eens zien wat je hebt gemaakt.
Geslaagd!
Helen.
Ik vind hem leuk.
Leuk dat je alien een zonnebril draagt?
Ik weet niet waar de mond op lijkt.
Het is precies hetzelfde als die.
Ik vind het leuk dat er taart in zit.
Het gaat om de binnenkant, want ik ben niet oppervlakkig.
Goed.
Oké, Helen.
Snij die taart aan.
Laat het slijm zien, Helen.
Waar is het slijm?
Daar is het slijm.
Oké, ja. -Dat is het.
Dat is een beetje slijm.
Je hebt geen chocolade op de bodem gedaan.
Je hebt rolfondant gebruikt. De taart heeft al het slijm geabsorbeerd.
Sorry.
Ik hou van je.
Ja, sorry. Sorry, alien.
Je bent vast een geweldige oma. -Ik wilde dat je mijn oma was.
Helen, rol maar terug.
Oké, Phil. Laat zien wat je hebt gemaakt.
Geslaagd!
Wat een dunne beentjes.
Ik had het moeilijk met de gepofte rijst.
Kon je hem goed zien?
Het leek niet uit te maken.
Phil, laat ons het slijm zien.
Met plezier.
Mooie, vrolijke snee.
Oké.
Oké, het druipt.
Dat is een slijmlaag.
Niet te geloven…
Jemig.
Het druipt heel langzaam.
O, jeetje.
Phil, we hebben nog een taart te zien.
Ik vraag je terug te gaan naar je plek.
Oké.
Oké, Justin, laat eens zien wat je hebt gemaakt.
Geslaagd!
Dit ding is erg spookachtig.
O, mijn God.
De kleur die je hebt gekozen. Die lippen en die ogen.
Zijn de lippen ondersteboven? -Ja. De lippen staan ondersteboven.
O, mijn God. Dit is ongelofelijk, Justin.
Snijden maar.
Daar gaan we.
Hij heeft geen gezicht.
De consistentie, Justin.
Chelsea huilt.
De combinatie van het slijm en dat blije gezicht.
Ziezo.
Heel dramatisch.
Bedankt, Justin. Dat was geweldig.
Nou… -Dag.
Oké, bakkers, snij je beste stuk van deze alientaarten.
Jacques, kom op.
Chelsea, kom op.
Ik maak nog kans.
Ik hoop dat de smaak me de overwinning bezorgt.
Het lijkt er best op als je je ogen tot spleetjes knijpt.
Helen, jij eerst. Daar gaan we.
Wat?
Je glazuur is erg dik.
Maar dat is niet erg. Ik identificeer me ermee.
Ik vind het lekker. -De curd smaakt naar limoen…
…en dat helpt met de smaak van de cake en de botercrème.
Als je de boter wat zachter laat worden…
…wordt het een stuk lichter.
Chelsea?
Heerlijk. Nee.
Je bent in vorm, Chelsea.
Helen, het is letterlijk zwaar, maar het smaakt lekker.
Bedankt.
Oké, Phil.
Klaar.
Oké.
Dat is niet goed.
Niets is droog. Dat bevalt m'n smaakpapillen.
De limoen is lekker. Heb je nog iets toegevoegd?
Ja, in de botercrème. Ik heb kokos geroosterd.
Zelf?
Ja. In de oven. -Zelf geroosterd?
Ja. Meestal is de botercrème wat vochtig…
…en die vlokken absorberen dat vocht.
Dus dat roosteren is een overbodige stap.
De eerste hap vond ik wat kleverig.
Na nog een hap dacht ik: misschien niet.
Ik weet het niet. Ik verlies mijn grip op de realiteit.
Ik begrijp het. -Oké.
Justin.
Het is tijd.
O jee. Oké, daar gaan we.
Alles heeft de verkeerde structuur.
Dit is de natste taart ooit.
Smeuïg?
Nee, het is nat.
Verdorie.
Het is niet helemaal gaar en het is een beetje zwaar.
Het is ongelofelijk.
Hoe zeg ik dit in footballtermen? De bal laten vallen?
Dat is niet goed.
Jullie zijn alle drie erg aardig.
En houden van jullie familie. -Ja.
En we moeten een winnaar kiezen, wat onvoorstelbaar is.
En iemand gaat geld winnen.
Wie deze uitdaging wint, loopt weg met 10.000 dollar…
…en de Nailed It!-Halloweentrofee.
Lach.
Oké, Chelsea. Klaar om het geld rond te strooien?
Zie ik er klaar uit?
We sturen hem terug naar waar hij vandaan kwam.
Wat? Is het te vroeg? -Nog niet.
Ik ga echt stuk.
Oké, Jacques?
Bakkers, ik moet zeggen dat twee taarten best goed waren…
…maar slechts één bakker had een complete alien.
De winnaar is…
…Helen.
Helen. Hoera.
Oma neemt de trofee mee naar huis.
Dit betekent veel voor me.
Ik wilde mijn kleinkinderen trots maken.
Het is me gelukt, schatjes.
Heb je een speech? Kijk naar de camera en geef je speech.
Geslaagd! Mijn God. Ik neem hem mee naar bed.
Ik ga een foto maken. Blijf staan terwijl ik een foto maak.
Mijn hemel.
Dat was het voor deze Nailed it! Halloween.
Tot later.
Fijne Halloween.
Dit lijkt soms wel een koortsdroom.
Ondertiteld door: Ayden Van Steenlandt