Jared. Waarom ben je boos schat?
Ik wil mijn trui.
Die is vies.
Ik wil hem toch.
Vandaag is jouw eerste schooldag.
Wat?
Wat voor sport vind je leuk?
Voetbal.
En?
En basketbal.
Wat is je lievelingskleur?
Blauw en geel.
Blauw. -En geel.
En geel.
Wat wil je later worden?
Motorrijder!
Jared. Kom naar beneden voor het ontbijt.
Ik wou dat dit nooit gebeurd was.
Maar soms dank ik God, dat het zo gelopen is.
Zeg mij maar na. Laat uw licht schijnen.
Wil degene die niet perfect is...
zijn hand opsteken?
Iedereen.
Prima.
Wil degene die perfect is, zijn hand opsteken.
Niemand. -Amen.
Ik ben gezegend met een prachtige en gevoelige vrouw.
En een goede, nette...
en eerlijke zoon
Ik ben een gelukkig man.
Ik ben dankbaar voor deze zegeningen.
Doe dat alsjeblieft niet. Je weet dat ik er niet tegen kan.
Wat als een vrachtwagen je raakt?
Dat gebeurt nooit. -Dat is wel eens gebeurd.
Zeker weten.
Goedemorgen. Welkom bij Liefde in Actie.
Naam?
Nancy Eamons.
Van de jongen bedoel ik.
Tenzij u incheckt. -Jared Eamons.
Daar sta je.
Mooi. Willen jullie nog gedag zeggen?
Mag ik even rondkijken?
U mag helaas niet verder dan de receptie, Mrs Eamons.
Maar u mag hem om 17:00 ophalen. -Ok.
Het komt wel goed, mam.
Je kunt altijd bellen. Ik ben in het hotel, bel maar mobiel.
Wij bewaren zijn mobiel.
Als er iets is. Nemen we contact met u op.
Zo niet, 17:00.
Je kunt het.
Hou van jou.
Nieuweling. Eamons.
Zakken leegmaken.
Staan er nummers of foto's op, die problemtatisch zijn?
We controleren dagelijks en bellen willekeurig...
dus je kunt beter eerlijk zijn.
Er staat niets op. Je kunt elk nummer bellen.
Nuchterheid. Niet roken, geen alcohol of drugs.
Vrije uren: alle clienten blijven binnen de aangegeven veilige zone
Kleding: rokken moeten tot beneden de knie reiken.
BHs zijn verplicht. -Wat is dat?
Ik schrijf verhalen.
Ik studeer aan de universiteit. -Geen dagboeken, we zullen het moeten lezen.
Vertrouwelijkheid: alles wat besproken wordt in therapie blijft privé.
Toilet: leden worden geobserveerd door personeel tijdens toiletbezoek.
Je handboek. -Dank je.
Succes.
Dank je.
Geen bezichtiging van porno, geen masturbatie...
geen fysiek contact met leden, op welk moment dan ook...
los van een korte handdruk.
Michael voor Aaron. Hoeveel klanten verwachten we vandaag?
Begrepen, Michael. Momentje alsjeblieft.
Een momentje, Jared.
We zouden er elf moeten hebben.
Ok, er zijn er nog meer in de lobby.
We hebben nog vijf minuten. -Begrepen.
Jared, zoek maar een plekje. We gaan zo beginnen.
Goedemorgen.
Zondig, wellustig en extreem materiaal.
Leesmateriaal, films en televisie, zijn niet toegestaan binnen het programma.
Ik gebruik seksuele zonde en homoseksualiteit...
om het gebrek aan God in mijn leven, te vullen.
Ik gebruik seksuele zonde en homoseksualiteit...
om het gebrek aan God in mijn leven, te vullen.
Maar, ik ben niet gebroken, God houdt van mij.
Goed. Dat is echt waar.
Kan iemand me vertellen wat dit is?
Een dollar.
Het maakt niet uit hoe erg een biljet verkreukt is.
De waarde blijft hetzelfde.
Zelfs als je het scheurt.
Wat symbool staat voor onze afscheiding van Christus
Wat denk je?
Je kunt het weer aan elkaar plakken.
Jezus plakt ons weer aan elkaar.
Zelfs als er een litteken is, blijft onze waarde hetzelfde.
Jullie zijn iemand. -Sorry.
Jullie hebben waarde. Het is goed Jon, ga zitten.
Dat is een feit. Niet alles in één keer opmaken, Phillip.
Dit zijn de zwaarste maar meest lonende 12 dagen, die jullie zullen meemaken.
We hebben maar één taak...
we moeten weer terug naar God.
Hem weer uitnodigen in ons leven.
Om te begrijpen hoe hij ons heeft gemaakt, voordat we in stukken werden gescheurd.
Ik weet dat het voor veel van jullie niet makkelijk is geweest.
Maar nu jullie hier zijn, zal het beter gaan.
Omdat wij een bijzondere reis gaan maken met zijn allen.
Wie is daar klaar voor?
Dat was een vraag. Zeg amen als je er klaar voor bent.
Amen.
Als je weet wat je waard bent, zeg amen.
Amen.
Welkom bij programma toevluchtsoord.
Precies, geweldige zielen.
Ik ga je iets vertellen. Waardoor je je meteen beter voelt.
Mensen zeggen dat je als homo wordt geboren, dat is niet waar.
Je wordt niet als homoseksueel geboren, dat is een leugen.
Ik ben een mentor en pastoor, maar ben ik zo geboren?
Nee.
Het is gedragsmatig. Het is een keuze.
Cameron, jij speelt voetbal?
Ja. -Deed je dat bij je geboorte al?
Nee.
Je hebt ervoor gekozen om voetbal te spelen?
Dat is gedrag.
Als Cameron stopt met voetballen, is hij geen voetballer meer.
We moeten leren hoe gedrag ontstaat, zodat we er ook mee kunnen stoppen.
Dan krijg je ook niet meteen een bepaald stempel.
Wie kan vertellen wat een genogram is?
Phillip.
Een genogram lijkt op een stamboom.
Het laat ook gedragspatronen van de familie zien.
Dus met plaatjes.
Wij gaan onze stamboom maken.
Naast deze mensen zetten we hun gedragszonde.
Zij hebben ons gemaakt.
Zij hebben ons een stempel gegeven. Wij doen dat ook.
Michael, kun jij de zonden voorlezen?
We gebruiken de letters SSA of H...
om 'Same Sex Attraction' of homoseksualiteit aan te geven.
D voor drugs.
Een dollar teken voor gokken.
A, alcoholisme,
P, promiscuïteit.
G, Geestesziek,
Ab staat voor abortus.
Po is pornografie.
C of G, crimineel of lid van een bende.
Je vergeet HG, huiselijk geweld.
HG, huiselijk geweld.
Oké jongens, we gaan beginnen. Pak papier en stiften.
Schrijf ze op.
En zet de letters achter hun namen. Ik weet dat het familie is.
Ik kan je verzekeren dat minstens één van hen, de reden is dat je hier bent.
Jared, jij bent de zoon van een predikant, toch?
Je weet het wel of niet.
Waar is het vraagteken voor?
Oom Chris is een alcoholist.
Dit is wel zwaar voor jouw familie zeker?
Luister mensen, naar mijn wet.
Buig uw oren naar mijn woorden.
Mijn mond vertelt een verhaal.
Ik zeg donkere spreuken die wij gehoord hebben.
Nee. -Klinkt goed, pap.
Ben je klaar? We moeten gaan.
Waarom gaan we naar Dallas morgen?
De architect heeft de plannen bijgewerkt. We gaan twee soortgelijke kerken bekijken.
Mag ik bij Chloe logeren in plaats van meegaan?
Of bij Wayne. -Ik vind het goed.
Sterker nog, het is een prima idee.
Jullie zijn verstandig en weten hoe jullie je moeten gedragen.
En weten hoe de wereld werkt.
Kleine stapjes naar mannelijkheid. Dat is de manier.
Dan raak je ook niet in de paniek als het moment daar is.
Hoor je wat ik zeg, Romeo? -Ja meneer.
We gaan, we zijn laat. -Hemelse vader, dank u voor deze mooie dag...
en Heer, we bidden dat u over ons waakt...
als wij de vloer oplopen.
Dat wij klanten liefde en goedheid tonen, die U ons toont.
In de naam van Jezus Christus en omwille van hem...
Morgen. Laat je licht schijnen.
Amen. -Amen.
Maak er een mooie dag van.
Rebels op drie. 1, 2, 3...
Rebels!
Goed gedaan.
Passes, het meest onderschatte onderdeel van het spel.
Gefeliciteerd. -Ik zag jou alles voorbereiden.
Zweet van een winnaar. -Pap...
Ik heb maar 5 minuten gespeeld.
Hoi. -Volgens mij meer.
En jij dan? Nog zo'n onderschat onderdeel.
Bedankt, hoe gaat het met u?
Ik was bezorgd. Ik dat ze je lieten vallen.
Ach welnee.
Gaan jullie het vieren?
Ja, sommigen gaan naar het meer.
Oké. Het meer.
De dealer gaat mij een SUV geven, dus deze is voor jou.
Pap! -Oké.
Het was voor je verjaardag. Maar vanavond is een te mooie avond.
Hartelijk dank. -Ga plezier maken.
Eens horen of je moeder ook naar het meer wil.
Ze zijn nog wakker.
Wat?
Als hij niet stijf is, kan ik dat regelen.
Denk je niet dat we moeten wachten tot... -Totdat?
Weet je wel. -Totdat we gaan trouwen?
Dat is wat mijn ouders vinden.
Om samen te blijven tijdens de universiteit.
Is er iets?
Nee.
Jared.
Klaar om te vertrekken? We zijn bijna klaar, ziet er goed uit.
17:00, mensen. Jullie mogen naar huis.
17:00, opschieten.
Oké mensen, inpakken.
Naamkaartje.
9:00 morgenochtend.
Hé, je hebt bladzijden eruit gescheurd.
Het zijn maar verhalen.
Dat beslist Mr Sykes.
Ben jij soldaat? Of kom je uit het leger ofzo?
Ik zag je net salueren. -Nee.
Ik probeer geen enkel fysiek contact te hebben.
23 dagen al.
Dus groet ik zo.
Deze groep lijkt goed.
Ben je hier eerder geweest?
Ik doe het programma voor de tweede keer.
De vorige keer startte ik een paar dagen later.
Ik wacht eigenlijk op een plek in een van de huizen.
Welke huizen? -De huizen.
Ze hebben een paar huizen hierachter voor de lange-termijn gevallen.
Ondertussen zit ik met mijn vader opgescheept in het Baybrook.
Lekker dan.
Zit jij hier ook in een hotel? -Ja.
Maar hoe lang ga je blijven?
Dat is niet aan mij. Mr Sykes beslist.
Heeft niemand dat uitgelegd? -Nee.
Dit is maar een beoordelingsprogramma, totdat ze weten hoe ze je gaan aanpakken.
Luister, stel je ervoor open.
Doe je best en vertrouw mij maar...
het zal je bevallen.
Ga je me nog iets vertellen?
We mogen er niet over praten, buiten de groep.
Ik wil geen roddels, ik wil gewoon weten hoe het gaat.
Ik stel me ervoor open.
Er zijn goede mensen.
Ik vind het leuk.
Het is spannend. -Wat goed!
Hebben wij mensen in onze familie, die hiermee te maken hebben gehad?
Pornografie? -Mam...
Drugs? Bendes.
Bendes? Wat is dit?
Het is huiswerk.
Waarom moeten ze over jouw familie weten?
Onze familie is heel normaal.
Belangrijke dag, morgen?
Ga maar lekker slapen.
Ik heb je huiswerk ingevuld.
Ik zat maar een jaar in de bende. Toen werd ik opgepakt voor drugs.
Ik moest brommen.
Haha.
Ik heb oom Vincent opgeschreven.
Je hebt hem nooit gezien. Hij is verhuisd toen je nog klein was...
We zien hem eigenlijk nooit.
We dachten altijd dat hij...
Hij was erg vrouwelijk, zou je kunnen zeggen.
O, ik ben zo moe.
Welterusten.
Wat is een echte man?
Hoe ziet hij eruit?
Weet iemand dat?
Jongens, geen benen over elkaar. Houding.
Dichtbij het vuur van de hel zijn.
Maar toch de weg terug vinden, getuigt van kracht.
En juist daarom...
als dit geen echte man is, dan weet ik het niet.
Dit is Brandon Ellis, jongens.
Bedankt Sykes. -Heet hem welkom.
Je hebt het woord, Brandon.
God zij gezegend.
Voor mij is een echte man een gelovig man.
En ik ben een gelovig man, zonder twijfel.
Dus ik hoor er ook bij.
Dat was ooit anders.
Als ik op mijn zoons genogram zou staan...
zouden er zoveel letters op staan, dat het zou lijken...
op titels van een sjieke universiteit.
Drugs, geweld, bendes, gevangenis.
Maar ik geloof dat ik hier op mijn plek ben.
Niet omdat ik dezelfde gevoelens en gedachten heb gehad, waar jullie mee worstelen
En die andere begeleiders ook hebben overwonnen.
Maar ik heb zoveel beproevingen gekend, die me zo ver verwijderden van de Heer...
dat het een godswonder is, dat ik hier vandaag voor jullie sta.
Maar ik sta er.
Staan, leunen en zitten.
Op dezelfde manier.
De driehoek is de sterkste vorm.
Onthou, handen op heupen.
Red jezelf.
Vingers naar voren, niet naar achter. Zo is het nou eenmaal.
Denk aan de vormen die je maakt en vraag je af...
is dit een mannelijke vorm, of is het meer voor meisjes of vrouwen?
Sarah, kom eens.
Kom eens, teer bloempje.
Ik wil dat je deze gasten in een rijtje zet...
op volgorde van mannelijkheid.
Toe maar, je kan het.
Volg je gevoel.
Ikzelf en andere verslaafden, stelden vertrouwen in de AA.
Raak gewend aan de uitspraak: 'Doe alsof, totdat het je lukt'
Door jullie omstandigheden...
moeten jullie leren overleven.
Als je in de bak zit...
sta je versteld wat je doet om erbij te horen
Kom op, Phillip. Let op de bal.
Kom op! Oké, volgende.
Doen alsof, totdat het je lukt. Word de man die je eigenlijk niet bent.
Dus jij denkt dat Cameron, de grote winnaar is?
Jij denkt dat groot, lang en zwaar iemand meteen erg mannelijk maakt?
Maar het is meer dan alleen driehoeken, houding en genen.
Een stevige handdruk. -Kom op, gaan!
Hou de knuppel goed vast.
Hou hem omhoog!
En nog eens proberen
Oké, haal hem maar weg.
Lee, het komt wel goed.
Jared, jij mag.
Prima.
Een militair. God zegene je, jongen.
Wie je van binnen bent, kan beïnvloedt worden van de buitenkant.
Van buiten naar binnen. Doen alsof en aanpassen om te overleven.
Kijk, zo sta je klaar. Dat bedoel ik .
Lesbisch, homo, biseksueel, transseksueel, wat dat dan ook moge zijn...
multi-seksueel, intellectueel-seksueel, wat wil je nog meer?
Eenhoorns, eekhoorns, cakejes? Regenbogen?
Je kunt zoveel kiezen in deze groep.
Maar denk eens na. Wat zijn de gevolgen van deze keuzes?
Kijk hier eens naar. Verkrachting, misbruik, AIDS.
Welke zonden hebben jullie begaan?
De morele inventaris opmaken.
Zet je zonden op een rijtje en vraag vergiffenis.
Wie is er klaar?
Sarah.
Ik keek naar andere meisjes in de kleedkamer voor gym...
en in de douches.
Mijn grootste zonde ben ik ook dankbaar...
omdat ik daarom hier bij Liefde in Actie zit.
Je doet het prima, Sarah. Ga maar door.
Ik ben weggelopen bij mijn oom...
en logeerde bij wat meiden, waarvan de ouders weg waren.
Daar voerde ik uiteindelijk, mijn homoseksuele gedachten uit.
Toe maar, Sarah.
Ik liet me aanraken door een meisje.
En me kussen...
mijn vagina.
Niemand veroordeelt je, ga verder.
Ze vingerde mij, ik deed hetzelfde bij haar.
Ik doe afstand van deze zonden en vraag God om me dit te vergeven.
Heel goed.
We houden van jou, Sarah.
Zeg mij maar na. We houden van je, Sarah.
-Heel goed.
Wil je wat water? -Het gaat wel, dank je.
Iets anders misschien? -Het gaat wel, dank je.
Hoe durf je een kind zo te vernederen!
Is dat wat jullie doen? Vind je dat fijn?
Vind je het lekker om kinderen te vernederen en te misbruiken?
Het is niet makkelijk. -Hoe bedoel je niet makkelijk?
Lee's ouders. -Zijn ouders zijn er.
Hoor eens wat je zegt.
Met alle respect, dit is geen vakantiekamp.
We betalen $3,000. Ik zou je moeten aangeven.
Hij kan wel een hersenschudding hebben. -David, we gaan.
De verandering komt niet vanzelf.
Ongelovelijk!
Vinden jullie de reden van jullie verblijf hier grappig??
Kijk eens naar jullie.
Mensen!
Ik probeer jullie te helpen.
Verdoe mijn tijd niet.
Niemand bespreekt de therapie buiten deze muren.
Ben ik duidelijk?
Ik help je wel.
Sorry. -Ik pak het wel.
Dank je wel.
In welke kamer zit je?
Ik zit in 317.
Ik zit in 237. Loop je hard?
Ja. -Ik dacht al.
Mensen die lopen kennen Asics. -Zeker.
Dit is mijn kamer.
De eerste mag kiezen.
Heb je een meisje?
Zo ja, dan kun je misschien beter een kamer zonder stapelbed vragen.
We zijn net uit elkaar.
De perfecte timing, voor de universiteit.
We passen bij elkaar.
Ik haat slakken.
We doen terug een wedstrijdje.
De verliezer moet naar kerk van de ander.
Waarom? Bij welke kerk zit je?
Afgesproken?
Okee.
Een, twee, drie, gaan!
Jared. -Hé, man. Aangenaam.
Zei je dat je kamergenoot morgen pas terug was?
Hij is op een golf-reisje.
Wil je blijven pitten?
Misschien.
Welterusten
Welterusten.
Kun je niet slapen?
Je moet ook niet zo laat nog rennen.
Gaat het?
Ja.
Het is oké.
Wacht.
Nee.
Stop, stop, stop!
Auw!
Doe eens rustig daar beneden.
Wat is er mis met mij?
Het spijt me zo.
Ik heb zo veel problemen.
Ik moet biechten.
Wil je luisteren?
Alsjeblieft.
Herinner je die jongen bij de kerk?
Die voor ons stond.
Er is iets gebeurd tussen ons.
Iets heel ergs.
Jij zou het niemand vertellen, toch?
Alsjeblieft.
Hou het voor je.
Start met hoofdstuk 6, alsjeblieft.
Wat een verrassing.
Hallo. -Is dit Mrs Nancy Eamons?
Dat ben ik.
Ik ben begeleider aan de Danning universiteit.
Ik ben bang dat ik schokkend nieuws heb, over het gedrag van uw zoon op school.
Wat?
Wat is er dan?
Zij hij zijn naam? -Ik wil dat je antwoord geeft.
Als hij een naam gaf... -Jared, antwoord alsjeblieft.
Heb jij die dingen gedaan?
Kom op jongen, hou op.
Zeg de waarheid. -Ik vraag ook wat.
Hij gaf geen naam. -Die vent spoort niet.
Hij liegt alles bij elkaar. -Niet zo praten...
waar je moeder bij is. Let op je woorden.
Nancy, kun je ons een momentje geven... -Ik vertrek.
Ga zitten, je gaat niet weg. Zitten jongen.
Jij gaat zitten. -Het is onzin, pap.
Ik vroeg je net om op je woorden te letten.
Hij zei dat hij een begeleider was.
Toen vroeg ik zijn naam. En daarna... -Nancy...
Zie je wel? -zijn nummer en hij...
Nancy, alsjeblieft.
Pap.
Hij heeft het allemaal verzonnen.
We gaan zitten en rustig praten. -Oké.
Nee, pap. -Jared.
Ik wil dat je de waarheid zegt, dat is alles.
Wat deze man over je zegt. Jared.
Jared...
ben jij homoseksueel?
Jared. We zijn nog niet klaar.
Ik wel, je luistert niet. -Lieverd.
Wat hij zegt, is het waar?
Geef antwoord. - Hij is geen begeleider...
hij heeft een jongen verkracht van zijn eigen kerk.
En God mag weten wie nog meer.
Pap, je doet me pijn.
Marshall. -Zijn naam is Henry Wallace.
Hij is geen begeleider. Hij is een student.
Oké. -En...
Hij vertelde dat hij slechte dingen deed. Hij denkt vast dat ik hem ga verraden.
Lieverd.
Jongen.
Je moeder maakt avondeten.
Ik heb geen honger.
Ik wil dat je zijn naam opschrijft.
Zijn kerk, telefoonnummer als je dat hebt. Alles wat je weet.
Ik wil niet dat je met hem praat. -Ik ga niet met hem praten.
Als hij doet wat jij zegt, moet hij aangegeven worden.
Oké.
Ik heb Chloe en haar ouders uitgenodigd om te komen lunchen morgen.
Het zou leuk zijn als je er ook bij bent.
Een dag les missen, is geen ramp.
Weet je, Jared...
zover ik weet.
Hebben we maar één goddelijk recht.
Wanneer een man en vrouw samenkomen. Kunnen ze een leven verwekken.
Denk eens hoeveel God van de mens moet houden...
om ons die verantwoordelijkheid te geven. -Pap.
Het is echt niet waar.
Je weet ook, wat ik van zulke spelletjes vind.
Wees beleefd tegen je moeder als ze belt.
Kom naar beneden om te eten.
Lieverd.
Wil je dat ik stop met spelletjes? Dan stop ik ermee.
Het is uit met Chloe.
Omdat...
We hebben het uitgemaakt, omdat ik denk dat het waar is.
Over mij.
God sta me bij.
Ik denk aan mannen.
Ik weet niet waarom.
Het spijt met zo.
God zegene u, pastoor.
Gaat het wel? -Ik heb betere dagen gekend, dat is zeker.
Wacht eventjes. -Mam?
Even wachten. Oké.
Waarom zijn Pastoor Wilkes en Jim Picard hier?
Pastoor Wilkes heeft met dit soort dingen te maken gehad.
Jim heeft een zoon, Eddie, die...
toen was jij nog klein.
Maar goed.
Wat hebben ze met hem gedaan? -O, nee...
gekkerd.
Ze hebben niets met hem gedaan. Ze hebben dingen voor hem gedaan.
Oké?
Zoals ze ook dingen voor jou gaan doen.
Je vader vraagt zich af...
hij vraagt zich af, hoe hij kan helpen.
Kom hier. Het komt allemaal wel goed.
We hebben één vraag voor je, jongen.
Daarna mag je slapen. Het is een lange dag geweest.
Ik heb onze gesprekken gedeeld.
Met deze nette en oprechte heren en ik heb hen advies gevraagd.
Ik kan je zeggen, dat we niet alle antwoorden hebben.
Maar ik weet wel, dat jij de sleutel hebt voor de volgende stap.
Je moeder en ik, we zien geen...
manier dat je bij ons woont...
naar de kerk gaat en in de garage werkt.
Als je lijnrecht tegen ons geloof in gaat...
en tegen God zelf.
Ik ga je die vraag nu stellen, jongen.
In jouw hart...
wil jij veranderen?
Ja.
Ja, ik wil veranderen.
Kom iets dichterbij, jongen.
Pastoor Wilkes, kunt u Jezus vragen om zijn licht te schijnen...
op mijn jongen dit keer?
Hemelse Vader, ik vraag uw zegen voor deze familie.
Geef ze kracht.
Ontketen uw kracht...
voor één uit uw schare, Jared, die verdwaald is geraakt.
We bidden, Heer, dat U hem zuiver maakt.
En dat U hem veilig terug brengt naar ons.
Hem laat inzien dat zijn fouten, niet meer zijn dan een kortstondig dwalen.
We bidden dat hij het pad van het geloof ziet.
Dat hij eerlijkheid nastreeft.
Dat hij dan het plezier van een nieuw leven vindt.
In Zijn naam bidden wij.
Amen.
Jared.
Hoe gaat het op de universiteit?
Het gaat goed.
Je vader heeft gevraagd, om wat bloed af te nemen.
Hij wil dat ik, testosteron niveaus controleer.
Ik zit een beetje in dubio, Jared. Dat heb ik je moeder ook verteld.
Ik ben een gelovige vrouw. Dat staat buiten kijf...
Maar ik ben ook opgeleid tot arts.
Je zou kunnen zeggen, dat ik wetenschap in de ene hand hou...
en God in de andere. Dat is niet altijd in balans.
Ik weet dat iedereen graag iets anders zou willen horen.
En je doorsturen naar de apotheek...
voor een magische pil, die jou beter maakt. Maar dat gaat niet gebeuren.
Maar ik neem jouw bloed af en ik weet wat de uitslag zal zijn.
Dat je een normale, gezonde jongen bent.
Jared, het is niet aan mij om te zeggen, dat je ouders er naast zitten.
Maar laten we zeggen dat het zo is.
Ik begrijp dat jouw vader je heeft aangemeld, voor een programma volgende maand.
Wat er nu gebeurt...
blijft jouw besluit.
Zo voelt het misschien niet, maar het is wel zo.
Je bent 18.
Is er iets wat je zou willen zeggen?
Of wil je nog iets vragen?
Nee.
Jared?
Goedemorgen.
Ik wilde je even spreken over deze...
jouw verhalen.
'Remy en Lucy ontmoetten elkaar middernacht onder de sterren van de wilgenlaan'
Kun je daar iets over vertellen?
Het is een verhaal.
Het is een liefdesverhaal over een jongen en een meisje, nietwaar?
Maar dacht jij aan twee jongens, toen jij dit schreef?
Nee. -Wees eerlijk.
Nee, het is maar een verhaal.
Het is een opdracht van de universiteit.
Ik heb je lijst gezien van de universiteit. Hier ligt hij...
maar luister, The Picture of Dorian Gray, Lolita...
Deze boeken, Jared. Gezien jouw situatie momenteel.
Weet ik niet of de universiteit, op dit moment voor jouw het beste is.
Een jaar hier bij ons, zou een betere investering zijn.
Op basis van wat ik zie.
En alles dat op het spel staat.
Ik ben bereid om dat tegen jouw ouders te zeggen.
Ik heb veel goede gesprekken gehad, met jouw ouders.
Ik ken jouw verhaal een beetje.
Ik weet dat er nogal een verschil is tussen...
wat hun verteld is en wat jij gezegd hebt.
Jij moet begrijpen dat zij niet weten, wat ze kunnen geloven.
Dat is erg verontrustend voor hun.
Maar ik denk dat wij allebei weten, dat er meer aan de hand is.
Je bent hier niet alleen voor vluchtige gedachten.
Jared, de mensen die hier het meeste opsteken...
zijn degenen die erg dapper en eerlijk zijn
Die alles op tafel gooien, hoe lelijk ook.
En uitkomen voor wat God al gezien heeft.
Dan kan ik pas echt bepalen, wat de beste toekomst voor jou is.
Snap je wel, jongen?
Ja.
Hemelse Vader. Vandaag vraag ik U vergeving voor mijn zonden.
Een jaar hebben we samengewoond, onder het mom van 'kamergenoten'.
Maar in werkelijkheid, beging ik de zonde van sodomie.
Toen kwam mijn familie eracher, zij brachten me weer bij zinnen.
Zij hielpen mij in te zien, dat ik mezelf voor de gek hield.
Dat ik voor de gek gehouden werd.
Dat ik was verleid tot een leven van zonde door zondige mensen.
En ik wist in mijn hart, dat ik Jezus verlaten had voor de Satan.
Maar nu...
zie ik mijn zonden in.
Ik ben verlicht.
Ik ben hier, met jullie allemaal.
Ik walg van de persoon, die ik ooit was.
Ik wil God vergiffenis vragen...
en ik wil jullie allemaal bedanken.
Vooral u, Mr Sykes.
Voor de hulp om mij weer op het rechte pad te krijgen.
We houden van je, Gary.
Doet dat niet alsjeblieft. Je weet....
Mam, bij wie is dat gebeurd en wanneer? Echt, weet je dat?
Weet je echt bij wie dat gebeurd is?
Het is nooit gebeurd.
Ouders willen hun kinderen beschermen.
Dus liegen ze. -Leugentjes om bestwil.
Zoals mij niet vertellen, hoe lang ik hier moet blijven?
Je weet dat dit hele gedoe, waar jullie voor betalen...
alleen maar gaat over hoe onze ouders ons verpest hebben.
Zij willen alles van jullie weten, jullie mogen daar niets van horen...
want dan krijgen ze geen geld meer van jullie.
Wat heb ik jou ooit misdaan?
Vertel alles maar over mij. Mijn geweten is schoon.
Lieverd.
Ik ga een rondje hardlopen. Vind je dat goed, mam?
Krijg de klere!
Alstublieft, geef me kracht. Ik heb Uw hulp nodig.
Amen.
Ik lees het. Geen discussie.
Ik heb het recht om te weten, wat ze jou leren.
Ik snap niet waarom iemand het zou lezen, tenzij het echt moest.
Ik moet weten wat erin staat.
Er zitten gigantisch veel spelfouten in.
Ik wilde bijna een kopie voor hun markeren.
Maar dat zou al het echte genoegen wegnemen bij het lezen want...
het is eigenlijk niet leuk, om hier te zijn.
Ik begin me af te vragen, of het me echt gaat veranderen.
'We komen altijd terug bij Dog's ware ontwerp'.
Dog almachtig.
Welkom bij God tegen wetenschap.
Dank je wel.
Waar kom je vandaan, Xavier?
Ik ben geboren in Wenen.
Ik kwam in Canada terecht en nu ben ik hier.
Geloof jij in God?
Jazeker.
Wow.
Ik twijfel eraan, maar ik geloof nog steeds.
Wie maakte de aarde?
Jij houdt echt van koetjes en kalfjes.
Geloof je in de duivel?
Lijkt hij op mij?
Ik weet het niet.
Ken je Job uit de bijbel?
Niet persoonlijk.
Hij is niet gezellig. Altijd maar klagen.
Ik stel me wel eens voor, dat ik hem ben.
Dat God en de Duivel, een wedje gelegd hebben om mij.
Dat God me op een dag laat weten, dat het allemaal maar een test was
Ik denk dat wij onze eigen God zijn.
Ik denk dat hij in ons is.
In ieder van ons. Niet ergens verstopt, toekijkend.
Blijf bij mij.
Er hoeft niets te gebeuren.
Ik beloof het.
Ik zal bewijzen, dat God je niet neerslaat.
Je hebt me onrecht aangedaan, pap...
en ik haat de... -Harder, Cameron.
Ik kan je niet verstaan. Ik breng hem dichterbij, daar is hij.
Je hebt me onrecht aangedaan, pap. Ik haat je om hoe je me behandelt...
sinds je weet van mijn problemen. -Nee, van je zonde.
Dat moet je zeggen. 'Van mijn zonden.' Toe maar.
'Van mijn zonden,' kom op, Cameron.
'Mijn homoseksule zonden.' Kom op, Cameron.
Cameron. -Zal ik gaan?
Het maakt mij niet uit.
Nee, iedereen komt aan de beurt. Nu is de beurt aan Cameron.
'Van mijn zonden.' Kom op. -Achter mijn zonden kwam.
Ik haat het dat je nooit naar me luistert of erkent.
Wanneer je dat wel doet, maak je me belachelijk bij mijn vrienden.
'Maak je me belachelijk'
Maak je me belachelijk bij mijn vrienden.
De keer dat je me vertelde, dat je wenste dat ik nooit geboren was...
heeft mij echt gekwetst.
Cameron.
Je zegt dat je boos bent.
Maar eerlijk gezegd, zie ik dat niet.
Wat gebeurt er daar binnen, Cameron?
Wil jij veranderen?
Je zal wensen dat je nooit geboren was, jongen...
want God houdt niet van je zoals jij nu bent.
Tenzij je echt wilt veranderen.
Dus kom op.
Oké, dan maar niet. Even een pauze jongens.
En jij blijft hier, totdat je er klaar voor bent.
Iedereen behalve Cameron, heeft pauze..
Het maakt mij niet uit of je er de hele dag zit, jongen.
Is dit een spel voor jou? -Hoe bedoel je?
Luister man.
Bedenk, waarom je dat zei.
Probeer je hem te helpen? Echt?
En hem zo aanraken?
Dacht je dat niemand het zag?
Je zag hem toch. Hij was van slag, ik bedoelde er niets mee.
Ik zou je moeten aangeven. Wees verantwoordelijk.
Daar draait de morele inventaris om.
En stop met dat gestaar naar mij.
Dat zijn de driften die we moeten uitroeien.
Je moet het beheersen.
Wil je wel dat dit werkt? -Natuurlijk.
We doen allemaal ons best. Ik heb het ook zwaar, net als jij.
Het gaat prima met mij.
Zo ziet het er niet uit.
Wat doe jij hier in je eentje? Je mag alleen naar de WC met een staflid.
Nu hoef je niet meer te plassen?
Was je wat anders van plan?
Daarom zijn er regels.
Niet te vertrouwen.
Niet op dit moment.
Dat lijkt op Morse code.
Stuur je me een kattebel...
flikker?
Begin je de waarheid in te zien?
Gaat het?
Het gaat prima.
Ik geef je een tip.
Speel het spel.
Laat zien dat het werkt. Je wordt beter.
Doen alsof, totdat het je lukt. Nietwaar?
Je wil niet in één van die huizen terechtkomen.
Ik heb verhalen gehoord, dat is niet best.
Daar kom je waarschijnlijk terecht.
Sarah is daar al.
Dus speel het spel, man.
Als je weer thuis bent, moet je uitzoeken wat je gaat doen.
Misschien moet je uiteindelijk alles achterlaten.
Iedereen.
Bedankt voor vandaag, Michael.
Tot morgen.
Jij bent bijna aan de beurt, je kan maar beter een plannetje hebben
Tenzij je echt denkt te kunnen veranderen.
Of wel echt wil.
Ik wil hier niet meer zijn. -Het is een beproeving.
Ik voel me niet goed hier. -Niemand vindt het fijn dat je daar bent.
Ik voel me nog geen steek veranderd.
Jongen, je bent nog niet eens op de helft.
Waarom vertelde je niet hoe lang het duurt? -Dat weet niemand, Jared.
Dat is aan jou, je moet het een kans geven. Dit lijkt op het boek van Matteüs.
De Duivel vraagt het niet één keer, hij vraagt het je telkens weer, jongen.
En jij moet kracht en toewijding vinden in je binnenste.
Je kan het, oké?
Oké?
Oké. -Het is laat, ga lekker slapen
Welterusten.
Jared? Je komt te laat.
BESLOOT TE LOPEN. ZIE JE OM 17:00.
Ik dacht aan mannen.
Jongens op school.
Op de universiteit hield ik mijn...
verbeelding tegen.
Wat gebeurt er? -Geen idee.
Michael, wat gebeurt er? -Pak een das.
Helaas zijn we hier vandaag samen om gedag te zeggen
aan onze zoon, vriend en broer.
Cameron Van Heusen.
Die door eigen hand gisteravond, gevallen is voor de wensen van Satan
Broeder Van Heusen, wilt u dit, voor uw zoon?
Nee.
Jongeman, ben jij dit?
Broeder Cameron, wil jij dit?
Nee. -Allebei, kom hier.
Breng hem hier.
Wie slaat deze demon neer? -Ik doe het.
Weg jij demon. Sla erop.
Sla het eruit. -Precies.
Eruit. -Verdwijn demon!
Sarah, kom op.
Blijf bij mij.
Ik zal bewijzen dat God jou niet neerslaat.
Ga maar zitten. Welkom terug jongen.
Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik voel me versterkt.
En ik ben hoopvol gestemd, ik voel dat...
alles vandaag mogelijk is in deze kamer.
Cameron, hoe voel je je?
Ik voel me prima, meneer.
Voel je de ware aanwezigheid van God in je hart?
Ja, meneer. -Dat voelt goed, toch?
Ja, meneer, zeker.
Zeker weten.
Ik ben blij voor je.
Morele inventarisatie.
Jared. Jij mag, jongen.
Kom op jongen.
Oké. Michael.
Als jij er klaar voor bent.
Ik dacht aan mannen.
Jongens op school.
Op TV, op straat, in mijn fantasie.
Op de universiteit hield ik de hand vast van een jongen en bleef slapen in zijn bed.
Voor deze gedachten en acties voel ik spijt.
Ik zou graag God's... -Wacht even.
Jared.
Kom op. Wat is er verder nog?
Ik heb nooit...
Ik ben bij een jongen blijven slapen...
we hebben niets gedaan.
Probeer niet te liegen tegen God, Jared. Hij ziet alles.
Dus kom op. Wat is er verder nog?
Ik heb gelogen op mijn genogram. Mijn oom Chris was geen alcoholist.
Waarom vertel je ons niet over Henry?
Daar vertelde je pappie over.
Dat is niet eerlijk. -Waarom niet?
Dat is mijn zonde niet.
Wil jij hun tijd verkwisten? -Dat doe ik niet.
De mensen die hier kwamen, waren eerlijk en dapper...
Ik zou wel wat kunnen verzinnen.
Wil je dat soms?
Is dat ook geen zonde?
Als gedachten een zonde zijn, dan vraag ik God om vergeving...
maar ik ga niets lopen verzinnen.
Goed.
De leugen-stoel.
Ik wil gebruik maken van deze woede.
Wacht maar jongen. Blijf maar gewoon zitten.
Hier is hij, Jared.
Jouw vader zit hier.
Ik wil dat jij hem vertelt, hoe je door hem beïnvloed bent.
En hoe boos je bent.
Vertel hem hoe je hem haat voor de dingen en de manier...
Ga maar zitten. -Maar ik ben niet boos.
Hij heeft dingen gedaan waar ik boos... -Je bent het.
Je bent boos. -Waarom moet ik boos zijn?
Ga ziten.
Ga zitten. -Ik ben geen hond.
Niemand is verantwoordelijk voor mij, het helpt niet om iemand de schuld te geven, of te haten.
Als je niemand haat, waar komt deze woede dan vandaan?
Jij maakt me kwaad. -Precies, gebruik dat.
Ik ga niet doen alsof ik mijn vader haat. Ik haat hem niet.
Jared, dat doe je wel. -Je kent me niet, jullie zijn gek.
Allemaal.
Jared.
Jij zit in mijn stoel.
Voor elkaar! Ik haat je! -Jared.
Maar hoe helpt dat? -Jared.
Jared!
Wie zit er bij de receptie?
Jared, jongen. Laten we erover praten.
Michael.
Geef maar hier.
Ik wil mijn spullen en ik wil gaan. -Jared.
Michael!
Michael! Ga uit de kamer.
Kom maar, jongen.
Jared!
Dit is een natuurlijke reactie.
Haal rustig adem.
Jared. -Ik heb een momentje nodig.
Ga maar weg. -Pak maar een momentje.
Neem alsjeblieft op, mam.
Jared? -Mam...
je moet me komen halen.
Wat is er aan de hand?
Ik zit in de nesten. -Wat is er gebeurd?
Het beste wat we kunnen doen, is hem weer rustig terug brengen.
Ik heb mijn moeder gebeld. Ze komt me halen.
Je moet begrijpen dat je hier even doorheen moet.
Doorheen moet?
Ik weet hoe het is. Wij gaan even rustig praten met zijn tweetjes.
Ik wil niet praten, ik wil gaan.
Dat wil ik niet.
Ik wil dat je blijft. -Ik ken de regels...
geen enkele zegt, dat je me kunt tegenhouden.
Dat doe ik ook niet. -Kun je kijken waar Brandon is?
En als jij of iemand anders me aanraakt, dan heb ik getuigen.
Niemand raakt je met een vinger aan.
Waarom zou iemand dat doen? Kom, ga zitten.
We wachten op je moeder, oké?
Jezus, onze verlosser. Richt U alstublieft op Jared.
Toon hem de kracht en moed, die hij nodig heeft.
Ik wil dat U hem de wijsheid schenkt van iedereen in deze kamer...
om te laten zien hoeveel ze van hem houden en om hem geven.
Wees sterk. -Zijn reis door...
het vuur en wat hij bereid is het hoofd te bieden
Je bent een man. -Dat U zijn ogen opent.
en Uw wijsheid laat zien.
Jared! -Mam.
Jared, wat is er gebeurd? -Mam.
Ga zitten. -Ze laten me niet gaan.
Het is niet dat we hem niet laten gaan.
Kom op, maak open.
Mrs Eamons, mijn naam is Victor Sykes. We hebben telelonisch gesproken.
Dat weet ik niet meer. Doe open.
Ik heb u man een paar keer gesproken.
Jared's moet even bijkomen van ons rollenspel.
Nee, dat is niet waar. Mam, zeg dat hij de deur open doet.
Genoeg, open de deur. Nu meteen Mr Sykes.
Ik zei open de deur, nu meteen!
Ik bel de politie, als u niet meteen de deur opendoet.
Dat is niet nodig.
Laat hem gaan.
Gaat het, lieverd?
Laat hem gewoon gaan.
Jared, kom.
Ik denk dat het voor zijn ontwikkeling...
belangrijker is dat hij...
Luister niet naar hem. Stap in de auto.
U verpest dat kind zo.
Wat zijn u kwalificaties eigenlijk, Mr Sykes?
Daar heb ik nooit naar gevraagd.
Bent u een dokter? Bent u psycholoog?
Een echte? Bent u dat?
Nee.
Dat dacht ik al.
Ga je schamen.
Ik moet me ook schamen. Ga jij je schamen!
Kan ik u helpen? -Ik weet niet of ik blijf.
Laat het maar weten.
Ik heb je vader gesproken.
Hij wil dat jij teruggaat.
Ik heb gezegd dat we hem thuis zien. Ik heb gezegd dat je niet terug gaat.
Die nacht...
toen Pastoor Wilkes en Jim naar ons huis kwamen?
Die mannen beslisten wat er met jou moest gebeuren en ik...
ik volgde als een mak schaap, zoals wel vaker.
Ze zeggen dat je een kind pijn moet doen, om ze verder te helpen...
dat is misschien zo met bepaalde dingen.
Maar een moeder weet wanneer iets verkeerd is.
En ik wist zeker...
dat dit geen noodzakelijk leed was.
Ik liet je in de steek en hield mijn mond.
Daar zal ik altijd spijt van houden.
Maar ik kan nu iets anders doen. Nu ik daar de kans voor heb.
Ik regel het met jouw vader.
Hij mag naar mij luisteren, voor de verandering.
Sommige mensen gaan niet om de juiste redenen naar de kerk.
Jullie weten wel over wat voor figuren ik het dan heb.
Ze komen gewoon opdagen.
Zij gebruiken niet elke dag in hun christelijke leven...
om de Heer te prijzen, of om anderen te helpen overtuigen.
Het kan je buurman zijn, of je vriend.
Het kan een gezicht zijn, dat je alleen in de kerk ziet.
Ze komen gewoon opdagen.
Ik vertel je wat ik weet.
Gewoon komen opdagen in de kerk, maakt je geen christen.
Bestudeer de bijbel. Bestudeer Zijn woord.
Ik garandeer je...
elke vraag die je hebt...
je vindt een antwoord in dit boek.
Amen.
Lieverd, ken jij een jongen die Cameron Van Heusen heet?
Ja, is hij hier?
Nee. Het is de politie.
Kennelijk heeft Cameron...
zelfmoord gepleegd gisteravond.
Ze willen je wat vragen stellen.
4 JAAR LATER
Hé. Hoe gaat het? -Goed.
Leuk je te zien. Met mij gaat het goed.
Ik denk dat ze in de vaatwasser zitten.
Kom op, Chris. Kom erbij.
ZEG AMEN! WAT CONVERSIE THERAPIE KOST door Jared Eamons
Nancy Eamons -URGENT- IK HAD GELIJK
JONGEN VERLIEST ARM IN BIZAR ONGELUK
Altijd luisteren naar je moeder
We hebben het artikel gelezen. Moeilijk om te lezen, maar wel heel goed.
Wat vond pap ervan? Zei hij nog wat?
Zien we je met Thanksgiving?
Hij heeft het niet gelezen zeker?
Mam... -Ik heb het gegeven. Hij gaat het lezen.
Hij zal wel moeten.
Het is belangrijk dat hij het leest. Kan hij aan de lijn komen?
Ik bel uit Little Rock, ik ben bij tante Mary, dus...
Wacht eens. Waarom?
Je kunt hem thuis bellen.
Wat is er gebeurd?
Niets, ze had hulp nodig met de winkel. Dus kwam ik helpen.
Ik rij vanavond weer terug.
Er is echt niets mis.
Serieus, er is niets mis.
Waarom zei je niet dat je kwam?
Is hij hier?
Hij is al weg.
Het is zondag. Als het urgent is, moet je naar de kerk.
Waarom ben jij daar niet? Waarom ben jij niet in de kerk?
Ik ga, soms. Ik steun je vader...
Mam, wat is er aan de hand tussen jullie?
Jared...
Hij weet het.
Ik heb geen trek in de...
Ik hou van God, God houdt van mij.
En ik hou van mijn zoon.
Dat is makkelijk.
Voor je vader is het iets moeilijker.
Ik wou dat het niet zo was. Maar het is zo.
Heb je gehoord dat mijn artikel gepubliceerd wordt in de Times?
Weet je waar het over gaat?
Ik wil geen ruzie maken.
Je moeder vertelde het... -Het is geen ruzie.
Ik doe wat goed is. Ik laat het alleen weten.
Ik heb meer geschreven. Uitgevers willen dat ik er een boek van maak.
Je hoeft er niets van te lezen.
Ik wilde alleen dat je weet dat het speelt.
Nou...
nu weet ik het. -Het kan goed voor je zijn om te lezen
Omdat je nooit hebt gevraagd, wat daar is gebeurd.
Je hebt nooit de medewerkers gekend of...
Je hebt gelijk. Je hebt gelijk.
Toen de situatie zich voordeed, deed ik wat ik vaker gedaan heb.
Ik zocht raad bij wijzere mannen...
en ik volgde hun raad op.
Wat zou je nu doen?
Nu je de baas bent?
Genoeg.
Goedenacht.
Voor mij.
ALS GOD HET HAD GEWETEN. Ethische en morele kwesties van conversie therapie
Heb je ergens hulp bij nodig? Want ik moet zo mijn vlucht halen.
Dit zou eigenlijk voor de kerst zijn.
Je moeder vertelde dat je de stad ontvlucht om te schrijven.
Pap, ik woon in New York. Ik heb geen auto nodig.
Ze vertelde me ook, dat je met de hand schrijft...
voordat je het op de computer zet.
Net als ik.
Deze pen is gemaakt van een ceder boom uit Israël.
Hij heeft me begeleid.
Elke preek die ik gegeven heb, in deze nieuwe kerk...
is hiermee geschreven.
Van de ene schrijver, naar de ander.
Ik wil niet meer doen alsof.
We hoeven geen dingen samen te doen.
We hoeven niet te spreken, tenzij we normaal kunnen praten.
Je hebt dingen gedaan, die mij veel pijn deden.
Je hebt nooit gevraagd of er meer aan de hand was op de universiteit.
Je hebt nooit gevraagd, hoe het met me ging.
Je was te veel bezig met hoe het jou raakte.
Er zijn zo veel dingen, waar we nooit over gesproken hebben.
Ik weet niet, of we dat ooit nog gaan doen.
Ja.
Dit allemaal, zou ooit voor jou zijn.
Nog steeds hoor. Ik bedoelde eigenlijk als bedrijf en om je brood mee te verdienen.
Ik begrijp het.
We volgen allemaal onze eigen weg.
De waarheid is, ik wil dat je het goed doet.
Ik wil dat je een geweldig leven hebt. Ik hou van jou.
Maar ik kan ook niet doen alsof.
Er zijn dingen waar ik het mee oneens ben.
En ik geef toe, als ik eerlijk bem...
dat ik het vervelend vind, dat ik wellicht nooit grootouder wordt.
Dat is de waarheid.
Het is moeilijk voor mij om toe te geven, dat ik je pijn gedaan heb.
En door mijn geloof en alles wat er is gebeurd...
begrijp ik, dat ik alleen mezelf kan verwijten als ik je verlies.
En ik moest mezelf en God vragen, of ik daar klaar voor was.
Ik wil jou niet kwijt.
Zo voelt het niet.
Ik ben klaar met je ontwijken. Ik ben er klaar mee om over niets te praten.
Ik ben er klaar mee.
Ik ben homo en ik ben jouw zoon.
En geen van beide gaat ooit veranderen.
Dus dat gaan we mannen, of we stoppen ermee.
We zouden er allebei vrede mee hebben, maar dat zou zonde zijn.
Ik verander niet. Dat gaat niet.
God weet dat ik het geprobeerd heb.
Dus als je het meent...
als je het echt meent.
Als je me niet wilt verliezen.
Het spijt het me, maar jij bent dan degene die moet veranderen.
Ik begrijp het.
Ik ga het proberen.
Ik zal het proberen.
Ik moet gaan.
Pap,
Ik heb mam uitgenodigd voor de kerst.
Jij bent ook welkom.