Tekstitykset: Explosiveskull / käännös ata
Joinakin päivinä lapsuuteni tuntuu niin kaukaiselta
Ja muut,
Miltei näen sen
Maaginen nuoruuteni maa,
kuin kaunis unelma siitä kuinka koko maailma tuntui kuin lupaukselta
ja edessämme vielä oppitunnit joista emme tienneet
Kun katson taaksepäin, toivoisin kuunnelleeni
Toivon että olisin seurannut tarkemmin
ja ymmärtänyt.
Mutta joskus et näe mitä opit
kunnes tulet toiselle puolelle.
Vauhtia!
Jään pois kisasta.
Olen nähnyt jopa kaikkein kokeneimpien sotureiden
nöyrtyvän tämän kilpailun edessä, Diana.
Pystyn siihen.
Tee vain parhaasi.
Ja muista,
suuruus ei ole sitä mitä ajattelet.
Valmistaudu ja katso.
Ei!
Tuo ei ole reilua!
Ei.
Ei Mutta...
- Valitsit oikotien. - Mutta...
- Huijasit, Diana. - Ei.
Mutta se...
Se on totuus.
Se on ainoa totuus,
ja totuus on kaikki mitä on.
Mutta olisin voittanut, jos et ...
Mutta et voittanut.
Et voi olla voittaja koska et ole valmis voittamaan,
eikä sitä tarvitse hävetä.
Vain tietäessäsi totuuden sydämessäsi
etkä hyväksy sitä.
Valheista ei synny todellista sankaria.
Aikasi tulee, Diana.
Milloin?
Kun olet valmis.
Katso Golden Warrior Asteria.
Hänestä ei tullut legenda hetkessä.
Hän teki sen todella rohkeiden tekojen avulla.
Kuten kärsivällisyys, ahkeruus,
ja rohkeutta kohdata totuus.
Eräänä päivänä sinusta tulee kaikki mitä unelmoit ja enemmän,
ja kaikki tulee olemaan erilaista.
Tämä maailma ei ole vielä valmis kaikkeen mitä tulet tekemään.
Tervetuloa tulevaisuuteen.
Elämä on hyvää, mutta se voi olla vielä parempaa.
Ja miksipä ei pitäisikään olla?
Kaikki mitä olemme koskaan haaveilleet
on aivan käsiesti ulottuvilla.
Mutta hyödytkö sinä tästä?
Haluatko ...
...saada kaiken?
Hidasta, kaveri.
En takuulla!
w00t!
[MaxwelTervetuloa Black Gold Yritykseen.
- Voi luoja. Kaverit! - Ensimmäinen öljy-yhtiö
kansan johtama ja kansan omistama.
Kuvittele viimeinkin saavasi
kaiken mitä olet aina toivonut.
Mennään!
Hei!
Pienellä kuukausimaksulla
voit omistaa palasen
maailman kannattavimmista teollisuudenaloista.
Ja joka kerta kun löydämme kultaa,
- löydät kultaa.
Ei ole väliä kuka olet tai mitä teet,
ansaitset saada kaiken.
Onko sinulla kaikkea mitä olet ikinä halunnut?
Etkö ole kyllästynyt toivomaan että sinulla olisi enemmän?
- Hei, siirry. On minun vuoroni. - Liity tänään.
- Joo! - Operaattorit odottavat puheluasi.
Aloittamiseen ei tarvita kasaa rahaa tai tutkintoa.
Sinun ei tarvitse edes hikoilla sen vuoksi.
Hyvää huomenta.
- Hyvää huomenta. - Älä edes ajattele sitä.
Black Gold Osuuskunnassa kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä
on haluta sitä!
Otetaan haluamamme ja sitten lähdetään.
- Mitä haluat? - En mitään tästä roskasta.
Sana kiirii
Sinulla on täällä mukava pieni mustan pörssin sivubisnes takahuoneessa.
Emme kerro kenellekään.
Kyllä kyllä ​​kyllä!
Oi kiitos. Kiitos. Kiitos.
Kyllä kyllä ​​kyllä!
Sir, oletteko kunnossa?
Ase!
Hänellä on ase!
Turpa kiinni! Pyydän!
Mennään. Ei tänne voi piiloutua. Lähdetään pois täältä!
Lopettakaa! Ostoskeskuksen vartija!
Ei, ei, sinä, sinä siellä!
Te siellä! Pysähtykää. Pysähtykää!
Liikkuu Liikkuu!
Päällikkö, he juoksevat liukuportaita ylös.
Hei! Pysähtykää! Seis!
Seis!
Ei!
Meillä on useita aseellisia hyökkääjiä vapaana.
Tarvitsemme poliisin paikalle nyt heti
Pysähdy!
Hei!
Ei, kaveri, kaveri, rauhallisesti ...
- Mene takaisin kaveri. Teen sen! - Hei!
Hei mitä teet?
Kaikki on okei. Kaikki tulee olemaan ok.
Mitä sinä teet?
Hei mitä teet?
- En palaa takaisin! - Ei ei ei!
Rauhoitu. Rauhoitu nyt.
- Takaisin! - Älä tee sitä!
Ei ei ei!
Laita lapsi takaisin.
Kuuntele minua.
Kuuntele minua!
- Ei! - Mitä sinä teet?
Vedä hänet takaisin. Vedä hänet takaisin!
En palaa takaisin vankilaan!
Ei!
Pudotan hänet!
- Ei ei ei!
Mitä? Mitä?
Emme tee tuota tänään.
Vau.
Meidän ... Meidän ... Meidän pitäisi mennä ...
Mahtavaa
Pidä tiukasti kiinni.
Vihaan aseita.
Meidän on mentävä nyt. Vauhtia.
Vau.
Olen pahoillani, rouva.
- Shh. - Olen pahoillani. Okei?
Se oli hänen ideansa.
Viranomaisilla on edelleen avoimia kysymyksiä.
Tärkeimpänä -
kuka laittoi pisteen tälle rikokselle?
Jos tarinaan on uskominen,
se ei ollut poliisi,
vaan salaperäinen naispuolinen pelastaja
jonka näkivät useat todistajat.
Jos tämä kuulostaa tutulta, niin sen pitäisikin.
Meillä on ollut yli puoli tusinaa samanlaisia ​​havaintoja
Viimeiasen vuoden ajalta DC:n keskustan alueelta.
Mikä tietysti herättää tämän päivän suurimman kysymyksen,
kuka tämä nainen on
ja mistä hän tuli?
Anteeksi. Odotatko jotakuta?
Ei. Olen yksin.
Taksi!
Olen pahoillani. En nähnyt teitä.
Voisimme jakaa kyydin, jos haluat?
Ei kiitos. Odotan seuraavaa.
Voi ei.
- Kyllä. - Hei, Jake.
Jake, hei. Voisitko...
Hei. Tiedän, kävelen paljon? Salkkuni lukko ...
Hyvää huomenta.
Hei. Kiitos.
Diana Prince, kulttuuriantropologia ja arkeologia.
Barbara Minerva. Geologia, gemologia, litologia,
ja osa-aikainen kryptologi.
Vau.
Olin kiireinen yliopistossa.
Anteeksi. Korkokengät, ne ovat tyhmät.
En tiedä miksi aion käyttää korkoja. Tutkijat eivät käytä korkokenkiä.
- Toisinaan käytämme. - Niin.
- Aivan. Ne ovat hienot! - Hauskaa päivän jatkoa.
Pidän niistä.
Eläinkuvio.
Haluaisitko lähteä lounaalle?
Minä, uh ...
Ei nyt, tietenkään.
On aamu. Mutta myöhemmin tänään tai milloin vaan.
Kuten, noin ... Kuten, lounasaikaan?
Minulla on paljon töitä tänään.
- Mutta ehkä jonain toisena päivänä? - Vai niin.
- Joo, minäkin olen kiireinen tänään. - Loistavaa.
Diana, satutko tietämään kuka Barbara Minerva on?
Hei, Carol. Hei.
Se olen minä. Olen Barbara. Muistatko? Palkkasit minut.
- Aloitin viime viikolla. - Aivan!
Gemologi?
Joo. Ja eläintieteilijä.
- Meillä oli pari haastattelua. - Joo.
Joka tapauksessa, FBI luovuttaa joitain esineitä myöhemmin tänään iltapäivänä.
Se oikea FBI?
- Joo. Kyllä. - Tulevatko he tänne?
Kauppakeskuksen ryöstö eilen,
ilmeisesti he käyttivät korukauppaa kulissina.
Kulissina mille?
Mustan pörssin kauppaa. Varastettuja jalokiviä ja taidetta yksityisille ostajille.
Voisimme käyttää apuasi erityisesti yhden tunnistamisessa.
Minun apuani? Kyllä, autan FBI:tä
mitä ikinä he tarvitsevatkaan.
Oliko tuo kyllä?
Kyllä. Haluaisin, hmm ...
- Haluaisin auttaa. - Ihanaa.
Oli mukava tavata sinut.
Olemme tavanneet.
Hauskaa päivän jatkoa.
Hei hei, Diana.
Okei, esine numero 23.
Hitsi. Tuo ei ole se.
Voi, Siamin keisarinna.
Alun perin löydetty Nuestra Senora de Atochan hylystä.
Vau.
Anteeksi. En voinut vastustaa.
Ei se mitään.
Tässä se on.
- Mikä se on? - Hm ...
Uh ...
En osaa sanoa.
Hieman lisää valoa.
Luulen, että tekninen termi on "erittäin lattea".
Se..
Se on ... Se on citriini.
Klassinen kivi, jota on käytetty väärennöksissä kautta historian.
En usko että tämä olisi arvoltaan yli 75 dollaria.
Mitä mieltä olet?
Väärennökset eivät ole minun alaani, mutta katsotaan.
Mmm.
Latinaa.
Ainakin se on antiikkia, eikö?
Tai ostettu viime viikolla Ponte Vecchion ostarilta.
- Mmm-hmm. - Ei sitä koskaan tiedä.
"Sijoita kätesi esineelle
mutta yksi suuri toive. "
Luitko latinaa?
Kyllä. Kielet ovat harrastukseni.
Joten ehkä se on joku onnenkalu tai jotain?
Niin kai.
Outoa.
Toivon todella, että saisin kahvia.
Olet hauska.
Hei, sain Erikalle kahvin, mutta hän on sairas. Haluaako kukaan tätä?
Mitä? Joo, voin ettaa sen.
Ooh, kuumaa!
Kuumaa kuumaa!
Näitkö tuon?
Vai niin...
Voitko kuvitella?
- Kunpa voisinkin - Hmm.
On niin monia asioita, en edes tiedä mitä toivoisin.
Minä tiedän.
No, joka tapauksessa, anteeksi, että häiritsin sinua.
Jos tarvitset jotain, olen lähettyvillä.
- Joo, pärjään kyllä. - Joo.
Mutta kiitos ...
Ei se mitään. Se on minun työtäni.
Ja tutkin sitä enemmän kun ehdin.
Okei.
No, kiitos ...
kun puhuit minulle.
Olen ... anteeksi, uh ...
Tarkoitan että olen kunnossa.
Voisimme mennä aikaiselle illalliselle
ja puhu lisää kuinka tylsä kivi on.
Todellako?
Joo, tarkoitan sitriiniä?
Ketä he luulevat huijaavansa?
- Niin tylsä. - Dorka.
- Tylsä. - Jep, mennään.
Se on kuin tylsimmistä tylsin.
Vau. Olet niin hauska.
- Vai niin. Kiitos. - Vau.
Tarkoitan, ettei kukaan ole pitkään aikaan saanut minua nauramaan näin.
Tarkoitan, se on totta, en käy paljon ulkona.
Etkö käy paljon ulkona?
Ei, en oikeastaan.
- Ei, olen pahoillani. Olen vain yllättynyt.
Koska näytät sellaiselta ihmiseltä
joka on aina menossa ja ulkona.
Kuten, ihmiset pyytävät sinua ulos koko ajan
ja asut ulkona. Olet vain ulkona.
Kuten, et koskaan pääse sisään.
Näytät vain olevan todella suosittu.
Ja tietäisin, koska en ole koskaan ollut suosittu.
Et ole?
Olet niin miellyttävä.
Niin... vapaa.
Rehellisesti minun on sanottava että kadehdin sitä.
Mitä?
Kadehditko minua? Sillä ei ole mitään järkeä.
Voi luoja.
Ihmiset ajattelevat, että olen outo. He välttelevät minua
ja puhuvat selkäni takana kun he eivät usko kuulevani heitä.
Olen kuin: "Kaverit, kuulen teidät."
Barbara, elämäni
ei ole ollut sitä mitä luultavasti luulet.
Meillä kaikilla on kamppailumme.
Niinhän meillä on.
Oletko ikinä ollut rakastunut?
Uh ... joo.
- Kauan kauan aikaa sitten. - Mmm.
Sinä?
Niin monta kertaa, joo. Koko ajan.
Usein.
Mitä tapahtui?
Minne hän meni, se mies?
Hän ...
Hän kuoli.
Mutta ajattelen silti joskus, että näen hänet ylhäällä taivaalla.
Hän oli lentäjä.
- Vai niin! - Hän oli kaikenlaisia ​​asioita,
mutta hän oli loistava. Se oli todellista.
Ymmärrän.
No, kippis meille.
Toivotan meille parempaa onnea.
Hei, Leon.
Hei siellä, Barbara. Myöhäinen ilta?
Joo. Palaamassa takaisin töihin.
Halusin tuoda tämän sinulle, kun se on vielä lämmin.
- Voi, olet liian hyvä minulle. - Eipä kestä.
Pysy lämpimänä.
Hei siellä, kultaseni. Tarvitsetko apua?
Ei, olen kunnossa. Kiitos.
Koska, uh,
näytät siltä kuin sinulla olisi vähän ongelmia
kävelen noissa koroissa, vai mitä?
Se on okei. Käytän näitä korkokenkiä koko ajan.
Hei, tule. Anna minun saattaa sinut kotiin.
- En mene kotiin. - Hei, yritän vain olla mukava.
Huh? Älä viitsi.
Hei, hei. Hei, hei!
- Mitä sinä teet? - Hei, hei!
Päästä irti minusta!
- Yritän vain auttaa sinua! - Päästä irti minusta! Päästä irti minusta!
Päästä irti!
Unohdin avaimet. Onneksi.
- Kuinka sinä ... - Yksinkertainen itsepuolustus.
Käytti omaa vauhtiaan häntä vastaan. Opetan sinua.
Rehellisesti, se ei vaadi lainkaan voimaa.
Oletko kunnossa?
- Joo. Joo. - Hyvä.
- Kiitos. - Tietysti.
Mene kotiin, okei?
- Joo. - Hyvää yötä.
Tiedän nyt mitä toivoisin.
Olla kuin Diana.
Vahva, seksikäs,
viileä.
Erityinen.
Vai niin...
Voi ei!
Anteeksi.
Kaikki hyvin.
Barbara, kiitos Jumalalle, että olet hyvä korkokengissä.
Vai niin.
- Hei, Barbara. - Hei, Jake.
Vau. Näytät hyvältä.
- Oi kiitos. - Joo.
Tämä on maatieteiden laboratorio.
Voi, Barbara!
Hei.
Täydellistä.
Haluaisin sinun tapaavan jonkun.
- Ilo, neiti Minerva. - Vai niin.
Uh, se on tosiasiassa "Tohtori".
Hmm ... Olemmeko tavanneet aiemmin? Näytät tutulta.
- Tee se juttu. Tee se juttu. - En.
Elämä on hyvää, mutta se voi olla parempi.
Voi luoja. TV: stä.
Voi luoja. Olet öljykaveri.
- "Öljymies." Otan sen. - Oikein.
Herra Lord harkitsee
alkamista Smithsonianin liikekumppaniksi.
- Vai niin. - Mikä oikeuttaa hänet kouralliseen
yksityisiä esittelyretkiin tiloissamme,
ja hän pyysi sinua nimellä.
- Minua? - No, mitä voisin sanoa, tohtori?
Maineenne on tunnettu.
Ja ilmeisesti jaamme intohimon gemologiaa kohtaan.
- Vau, okei. Niin teemme. - Jätän teidät aiheen pariin.
Uh ...
Voi, anna minun vain viedä tämä toimistooni,
niin voimme lähteä.
Vai niin! Voi voi. Älä katso sinne, siellä on niin sotkuista.
Ajattelin, että voisimme aloittaa yläkerrasta.
Rakastan tuota rubiinia.
Voi ei. Ole varovainen sen kanssa.
- Mitä? - Se on hyvin ...
Hei, oletko nähnyt ystäväni? Minne hän meni?
- Olen tässä näin. - Sinä olet.
Luojan kiitos.
Hei odota. Sinulla on pölyä tuossa.
- Anteeksi. - Hei hyvää huomenta.
Hei, hei.
- Hei. - Vai niin! Uh ...
Tämä on se yksi ja ainoa,
Herra Maxwell Lord.
Se on hän.
Elämä on hyvää,
mutta se voi olla parempi.
Hän on televisiosta.
Minulla ei ole televisiota.
Minulla on loistavat suhteet Verkkokauppaan.
Voin hankkia sinulle upouuden television tänään.
Yhdeksäntoista tuumaa.
- Ilman ehtoja. - Pysyttelen siitä mitä minulla ei ole.
Mutta kiitos.
Okei.
Olet niin antelias. Hmm ...
Otsikko ... Uh ...
Herra Lord
kierteli koko Smithsonianian
harkitessaan kumppanuutta,
ja arvaa mitä hän päätti tehdä?
Antaa koko lahjoituksensa
meidän osastollemme.
Hän ilmoittaa siitä tänä iltana jäsenten gaalassa.
Siitä tulee hämmästyttävä juhla.
Toivottavasti sinulla on jotain mukavaa päällepantavaa.
Minulla on tapana ohittaa nämä tapahtumat.
Mielestäni hyväntekijämme, joilla on todellinen tahto hyväntekeväisyyteen
mieluummin pysyvät poissa valokeilasta.
Jotta museon työ saisi ansaitsemansa huomion.
Olen samaa mieltä.
Paitsi,
Pidän juhlimisesta.
Voi luoja. Olet niin hyvä tanssija.
- Pidätkö latinalaisista tansseista? - Rakastan niitä.
Tiedän, että olen kauhea tanssija.
Ei, epäilen, ettet ole huono tanssija ...
Ei, minulla on lukioaikainen lonkkavamma.
... tuossa vartalossa.
Hienoa, joten
- Paljon kiitoksia vierailusta. - Todellakin.
Minun pitäisi todella olla menossa.
Kiitos kierroksesta.
Minun täytyy nähdä sinut tänä iltana.
Nähdään illalla.
Hei hei. Hyvää päivänjatkoa.
Minä löydän sinut.
Mitä?
Pidän hänestä.
Kiitos, John.
Neidit.
Herra Lord.
Ei nyt, Raquel. Lisäaineeni?
Pöydällesi, mutta herra Lord...
Herra Lord
Herra Lord.
Isä!
Miten?
Miten!
On sinun viikonloppusi.
Kyllä, selvästi.
Alistair.
Missä uima-allas on, isä?
Sitä ei ole vielä tehty, kaveri.
Mutta sillä ei ole väliä.
Sinun on vain oltava kärsivällinen.
Sanoin uima-altaan,
helikopterin,
saat ne kaikki. Mutta muista,
Roomaakaan ei rakennettu päivässä, vai mitä? Ei.
Eikö ole ollut paljon päiviä?
No, vie aikaa tulla suureksi, mahtavaksi,
ykkösmieheksi, kuten isäsi tulee olemaan.
Valehteletko pojallesi kuten valehtelet kaikille muillekin?
Simon.
Nämä toimistot eivät ole vielä valmiita vieraille.
Se on ohi, Max.
En halua enää kuulla enempää. Olen ulkona.
Alistair, mene odottamaan Raquelin kanssa.
Simon.
Tiedän, että on vaikea nähdä juuri nyt,
mutta olemme vihdoinkin pääsemässä voitolle.
"Pääsemässä voitolle"?
Öljyä ei ole. Ei ole koskaan ollut.
Joten miten aiot muuttaa asian?
Hankkia lisää huijattavia sijoittajia, kuten minä?
- Sitä kutsutaan Ponzi-järjestelmäksi. - Ei!
Minulla on iso ...
Minulla on työn alla jotain.
Ja se ei ole mikään järjestelmä.
Simon, meillä on miljoonia hehtaareja mahdollisesti öljypitoista maata.
Sinulla on öljyoikeuksia maalla
jonka kaikki muut ovat jo hylänneet.
Ei tarvinnut kovinkaan paljon
asian selvittämiseksi.
Minun olisi pitänyt kaivella myös sinun taustojasi,
Maxwell Lorenzano.
Ei kestänyt kauaa selvittää, että olet vain surkea huijari.
En ole huijari!
Olen televisiotähti
Ja arvostettu liikemies
- suunnitelman kanssa. - Älä viitsi.
- Hyvän ... Hyvän suunnitelman kanssa. - Vai niin!
"Jos voit unelmoida, voit saada sen."
Jotain sellaista?
Sinulla on 48 tuntia
- toimittaa rahani... - Tulette katumaan tätä.
... tai FTC saa nimettömän ilmoituksen.
- Häviäjä. - Simon, odota.
Simon, odota.
En ole häviäjä.
Hän on häviäjä!
Ja älä usko sanaakaan siitä mitä hän sanoi.
Hän on valehtelija ...
ja hän on väärässä.
Ja hän katuu päivää, jona käveli pois luotani.
Ja sinä...
Tulet olemaan niin ylpeä siitä, että olet poikani.
Okei.
Tulet näkemään.
Kaikki tulevat.
Nämä tunnetaan loistavasta istuvuudesta.
Joo, en vain ole niin hyvä korkojen kanssa.
Kokeile niitä.
Tule ulos ja näytä minulle.
OK. Hmm
Ne sopivat hyvin.
Ah.
Huh.
- Joo Pidän siitä. - Sinä näytät
uskomattomalta.
Luuletko, että se on liian tiukka?
Mielestäni se on hyvä.
- Vau. - Joo.
Otan sen.
Hei siellä. Miten menee?
- Nuo kengät ovat uskomattomat. - Kiitos.
- Miten kaunis mekko. - Näytät fantastiselta.
Kiitos paljon.
Tohtori Minerva.
Näytät henkeäsalpaavalta.
Kiitos.
Minä ... Tiedät, meidän on osallistuttava töiden vuoksi eri juhliin
joten olen todennäköisesti käyttänyt tätä mekkoa miljoona kertaa.
Mmm.
A ...
- Itseasiassa en. - Minä ...
Ostin tämän juuri tänään.
En koskaan näytä tältä. En edes lähelle.
Kesti kauan valmistautua.
Biotiini.
Sinun pitäisi kokeilla sitä.
Pistää sinut hohtamaan kuin teini-ikäinen.
Kääntää kellon.
Älä koskaan hyväksy luonnon rajoituksia.
Joo, ei.
Etenkään kun olet noin kaunis nainen kuin sinä.
Vai niin...
Luoja, täällä on niin meluisaa.
Joo.
Voimmeko mennä jonnekin?
- Vain minä ja sinä? - Joo.
Hmm ... toimistosi?
Vau! Katsokaa kaikkia näitä juttuja. Se on niin...
Ne ovat niin kauniita.
Niinkuin sinä.
Mikä tuo on?
Amm ...
Uh, se ei ole mitään erityistä.
Mutta FBI pyysi minua auttamaan heitä sen tunnistamisessa.
Vau.
Vaikka se on toistaiseksi vielä täysi mysteeri.
Anna minun auttaa sinua.
Max on täällä. Sinun ei tarvitse enää koskaan olla hukassa.
Minulla on rakas ystäväni Rooman antiikissa.
- Rooman antiikkia. - Voisimme näyttää sitä hänelle, jos haluat?
Se on latinaa, eikö vain?
Minun ei pitäisi luovuttaas sitä ulos museosta.
- Hei, kaunokainen. - Ei kiitos. Anteeksi.
Voi, Diana.
Toivoinkin näkeväni sinut.
Tiedätkö, että olen nyt Valkoisessa talossa?
Näin on. Harjoittelijana, mutta pyydettiinn nimellä, joten ...
Kuule, minulla on ollut silmäni sinussa jo jonkin aikaa.
- Joten jos tarvitset ... - Se on hienoa, Carl.
Diana.
Anteeksi, en tunne sinua, joten lopeta seuraamiseni.
- Hyvää yötä. - Mutta...
Toivon, että meillä olisi ollut enemmän aikaa.
Miksi sanoit noin?
Älä sano sitä minulle.
Et edes tunne minua.
Kyllä tunnen.
Voin pelastaa päivän ...
mutta sinä voit pelastaa maailman.
Steve?
Diana.
Mutta miten?
Minä en tiedä.
Luojani.
Se olet sinä.
Kaipasin sinua.
Joten mitä muistat?
Minä muistan...
Muistan, että nousimme koneella ylös ...
Mmm-hmm.
...ja sitten...
en oikeastaan ​​mitään.
En mitään.
Mutta jotenkin tiedän, että olen ollut jossain paikassa siitä lähtien.
Jossain...
En osaa selittää.
Mutta se on ... Se on hyvä.
Ja sitten minä, uh ... heräsin täällä.
Missä?
Päädyin sänkyyn. Uh ...
Outo, outo tyyny sänky säleikkö.
- Futon, joo. - Futon?
- Joo. - Joo.
No, ei mukava. Ja vähän notkolla
jos olen rehellinen.
Tarkoitan, futuristista aikaa näin. Yhdeksäntoista...
Kahdeksankymmentäneljä. 1984.
Tuo on mahtavaa.
Haluatko nähdä futonini?
Joo. Hm ...
Sinun ei tarvitse kertoa minulle.
Paikka on sotkuinen. Juustoa purkista.
Vietin koko aamun hänen makuuhuoneensa siivoamiseen,
mutta hän näyttää minusta insinööriltä.
Paljon omia kuvia.
Ei mitä itse tekisin mutta kukin tyylillään
Ai, näin löysit minut.
Joo, puhelinluettelosta.
Jotkut asiat vain toimivat myös tulevaisuudessa.
Joten menit asuntooni?
Joo, yritin aluksi käyttää polkupyörää.
En kyennyt selvittämään miten saada se liikkeelle,
joten menin jalan ja näin sinun palaavan.
Ja olin hämmästynyt.
Siinä sinä olit.
Joten minä vain, uh ...
seurasi sinua kuin joku hiippari.
Diana, katso sinua. Kuin...
kuin päivääkään ei olisi kulunut.
En voi sanoa samaa sinusta.
Niin, niin. Aivan.
Joo, hän ...
Hänellä on se.
Pidän hänestä.
Hän on hieno, mutta näen vain sinut.
"Yksi hieno toive." Tätä olen odottanut.
Haluan olla sinä.
Itse Dreamstone.
Hei.
Tule tänne.
- Hyvää huomenta. - Hyvää huomenta.
Olen syönyt Pop-Tartsia koko aamun,
ja juonut noin kolme pannullista kahvia.
Tämä paikka on hämmästyttävä.
- Tämä paikka? - Joo.
Jos todella ajattelen sitä,
En usko, että olen koskaan ollut upeammassa huoneessa.
- Se on totta. - Joo.
Tämä huone on upein paikka
Olen koskaan ollut sisällä koko elämässäni.
Se on upein paikka, eikö?
Joten pysytään täällä. Meidän ei pitäisi mennä.
- En todellakaan halua. - Joten älä.
- Okei. - Okei.
Pysymme vain täällä.
Ikuisesti.
Tosin...
Minun pitäisi luultavasti mennä selvittämään
kuinka kivi toi poikaystäväni takaisin jonkun toisen ruumiiseen.
Tuossa on pointti. Mennään.
Vau.
Herra Stagg?
Kiitos, Belinda.
Voi luoja.
Sinun on parasta olla täällä rahojeni kanssa.
Minulla on rahasi, Simon. Tänään olen täällä anteeksipyynnön vuoksi.
Oletko sekaisin? En aio pyytää anteeksi.
Olen pahoillani.
Sotkin asiat. Sotkin asiat.
Valehtelin.
Ja olen pahoillani.
Tiedätkö, totuus on, tiesin jo kauan sitten että uppoamme.
Kaivot alkoivat kuivua.
Ja mikään tieto ei viitannut siihen, että asia muuttuisi.
Minun olisi pitänyt lopettaa silloin.
Mutta kaikki ihmiset, jotka ostivat, uskoivat minuun.
- Halusin tehdä oikein. - Älä viitsi.
Max, katso, sinun ei tarvitse ...
Simon, etkö ymmärrä, että toivoin parempaa?
Joka olemukseni jokaisella solulla,
Halusin, että Musta kulta muuttaisi maailmaa meille kaikille.
Ja tiedän, että sinäkin toivoit sitä.
Tietysti toivoin sitä.
Sitten toiveesi täyttyy.
Ja vastineeksi otan kaikki osakkeesi ...
ja täyden hallinnan mustaan kultaan,
kun olet jotenkin maagisesti poistettu tieltäni ...
- Aiot tehdä mitä? - ...ikuisesti.
Max!
Hei, Max!
- Tule takaisin tänne! Max! - Oi.
Mitä helvettiä tapahtuu?
Meillä on pidätysmääräys Simon Staggille.
Hyvänen aika. Olemmeko vaarassa?
Ei Sir. Liittovaltion verorikos.
Se ei koske teitä. Jatkakaa matkaa.
Päästä heidät läpi.
- Okei. Seuraa minua. - Mennään, kaverit.
Huh.
Sanoitko että kivi aloitti kaiken tämän?
Niin, meidän on mentävä selvittämään asia.
Tarkoitan, että sen on täytynyt tehdä jotain.
Tämä on dynamiittia.
Mitä mieltä olet?
- Joo. Joo ... - Huh? Eikö?
Näin pari kuvaa lehdessä. Hihat rullataan ylös.
Luulen, että asua voidaan vieläkin parantaa.
Katso näitä taskuja. Täällä on taskuja.
Housuissa on taskuja.
Amerikkalainen vyölaukku, säädettävä.
Laskuvarjohousut?
- Joo. Uh ... - Hyppäävätkö kaikki nyt laskuvarjolla?
En ole niin innostunut tästä.
Mutta luulen että sinä olet. Olen valmis lähtemään.
e-ei.
- Eikö? - Ei.
- Et mieti edes sekuntia. - Se ei ole hyvä.
"Liian paljon" hyvällä tai huonolla tavalla?
- Huonolla tavalla. - Vai niin.
Nyt se on hieno.
Se on kaunis.
Joo. En koskaan käytä sitä.
- Minusta tuntuu kuin olisin merirosvo. - Steve.
Kuka käyttäisi tätä?
Diana,
oletko nähnyt näitä kenkiä?
- Pidetään kengät. - Pidetään kengät. Joo!
- Pidetään kengät. - Joo!
Tämä on erityistä, okei?
- Tehdään tämä yhdessä. - Uh-huh.
Yksi jalka toisensa jälkeen.
Pysy nyt tässä.
Mene keskelle.
Ei, Steve ...
Steve, putoat.
Luulin todella putoavani.
Miten menee?
Tämä on break dancea.
- Tanssia? - Joo.
- Vau! - Älä huoli.
- Se on okei. Se on vain liike. - Joo? Vai niin.
Se ei ole mitään.
Se on kaikki taidetta.
Joo.
Uh ... Se on vain roskakori.
Se on vain roskakori. Joo joo joo.
Onko tuo lentokone?
Tule. Haluan näyttää sinulle jotakin.
Tämä on uskomatonta!
Ja joka kerta kun löydämme kultaa,
löydät kultaa.
Ajattele lopulta saavasi kaiken mitä olet aina toivonut.
Raquel?
Musta kulta. Voitteko odottaa, kiitos?
Musta kulta. Joo. Odottakaa, kiitos.
- Raquel? - Odotakaa, kiitos.
Löysimme öljyä!
- Mitkä kaivaukset? - Ne kaikki.
Ja sijoittajat kuulivat siitä jotenkin.
He haluavat ostaa lisää. Heidän ystävänsä samaten.
Uusi sijoittajia tulee jatkuvasti.
Odottakaa, olkaa hyvä. Tarvitsen lisäapua.
- Musta kulta. Voitko odottaa, kiitos? - Minä hankin sinulle apua.
Kerro uudestaan. Haluatko, että sinulla olisi enemmän apulaisia?
Kyllä, toivon, että minulla olisi enemmän apulaisia.
Puheluja on aivan liian monta.
Hei ... Hei.
Anteeksi että häiritsen.
Minulla oli tarkoitus olla haastattelu tilitoimistossa.
- Palkkaamme sinut! - Vai niin...
Tervetuloa mukaan!
- Emerson. - Emerson!
Onko tämä työvoimatoimisto?
Joo! Sinäkin olet palkattu!
Herra Lord, se on Wall Street Journal.
He haluavat haastatella sinua yrityksen äkillisestä menestyksestä.
Otan sen toimistooni.
Ja tuo minulle vitamiinini.
Joten luin viime yönä noin neljä kirjaa ...
... yrittää päästä tästä selvyyteen. Ja selvisi että Roger, olit oikeassa.
Tämä on Song-dynastiasta.
Olit oikeassa.
Ja oli myös mielenkiintoista,
Tutkin viime yönä paria tietosanakirjaa ja sinä ...
Kiitos. Hm ...
Hauskaa, kaikki tämä lukeminen näyttää parantaneen näköni jotenkin.
- Mielenkiintoinen tosiasia, jonka me ... - Hei.
- Hei. - Hyvää huomenta.
Tässä on Steve. Hän on minun ...
- Vanha ystävä. - Joo.
Hei, vanha ystäväni Steve.
Olen Barbara, Dianan uusi ystävä.
Joten mitä sinä teet?
Olen lentäjä.
- Lentäjä? Eikö olekin ... - Voinko puhua sinulle hetken?
Joten halusin vain puhua sinulle siitä kivestä.
Sitriinistä.
- Onko sinulla se? - Uh ...
Pitkä tarina, oikeastaan
Max Lord tuli käymään eilen.
Mikä oli oikeastaan ​​aika hienoa.
Kerron sinulle myöhemmin. Hm ...
Annoin hänen
lainata sitä.
Mitä? Miksi?
No, Diana,
hän antoi meille vain valtavan määrän rahaa.
Eihän hän ole kuin kuka tahansa.
Lisäksi hänellä on ystävä, joka on asiantuntija, enkä tiedä ...
Mitä tarkoitat? Kuinka voit lainata sitä?
- Se ei ole edes meidän. - Voi. Voi.
Mitä sinä käyt kimppuuni?
Minulla on toimistossani 15 arvokkaampaa asiaa kuin se kivi.
Tiedätkö mihin hän vei sen?
Ei, minulla ei ole aavistustakaan.
Sitten kerron sinulle, mitä saamme selville.
Mennään.
- Pidän housuistasi erittäin paljon. - Oi kiitos.
Joo. Soita minulle.
Tai ei. Aivan sama.
Mutta olisin utelias.
Soita Black Gold -palveluihin.
Osakkeita ei säilytetä rakennuksessa.
Mitä nämä ihmiset tekevät?
Mitä ikinä se onkaan,
emme pääse sisään tuolla tavalla.
Diana. Diana, tätä tietä.
Sinun vuorosi.
Vahva lukko.
Steve.
- On niin pölyistä. - Joo.
On kuin pommin jäljiltä.
Mikä ikinä tämä onkaan, hän on etsinyt sitä pitkään.
"Aseta esineen päälle."
Mikä se on?
Jumalten kieli.
Kysymys kuuluu mikä Jumalista kirjoitti sen.
Kiitos.
- Todellakin. - Joo. Se on okei.
Minun täytyy tehdä jotain. Okei. Jutellaan myöhemmin. Selvä?
- Hei? - Barbara, tarvitsen apuasi.
Pyydän sinua selvittämään
tarkalleen mistä kivi löydettiin.
"Missä" minun on tiedettävä. Ymmärrätkö?
Joo. Joo, joo, tutkin asiaa.
Kiitos.
Näytät siltä kuin olisit nähnyt haamun.
Minä näin.
Oli monia jumalia
ja he tekivät erilaisia ​​asioita eri syistä.
Yksi teki tällaisia ​​esineitä.
Tässä maailmassa on universaaleja elementtejä,
ja kun ne ovat tunkeutuneet johonkin,
heistä voi tulla hyvin, hyvin voimakkaita.
Kuten minun Totuuden Lassoni.
Totuus on se, mikä toimii sen polttoaineena, en minä.
Totuus on suurempi kuin me kaikki.
Mutta mikä tämä on?
En tiedä. Uh ...
Se toi minut takaisin.
Rakkaus tai toivo ...
Ehkä?
Voi olla.
Oli mikä tahansa voin luvata sinulle, että tämä on liian voimakas Maxwell Lordille.
Meidän on löydettävä hänet.
Uh ...
Katso tätä.
Jos tämä päivämäärä on oikea, hän menee Kairoon.
Kairoon?
Joo. Kasvumahdollisuus, tiedätkö?
"Raakaöljyn kuningas"?
Kuinka tämä on niin nopea?
Sinulla on kone, joka voi lentää
täältä Kairoon yhdellä lennolla?
Se on hämmästyttävää.
Joo, mutta emme voi saada sinua kyytiin, koska sinulla ei ole passia.
En halua päästä kyytiin,
Haluan lentää yhtä. Haluan lentää koneella.
Haluan lentää tällä koneella.
Joo?
Voi, Betsy.
Hei, Steve, tännepäin.
Joo.
Katso näitä muotoja
Haluatko valita?
Tämä.
Pidän siitä.
Okei.
Okei. Uh ...
Ei.
Uh ...
Selvä. Hyvä hyvä.
Polttoaine, polttoaine, polttoaine.
Nyt sitä mennään. Moottori.
Syteen tai saveen.
Vai niin...
- Ken? - Mitä?
Kiitotiellä on lentokone.
Mitä tarkoitat "Kiitotiellä on lentokone"?
Tämä on lennonjohto.
Kiitotiellä on luetteloimaton lentokone.
Näetkö tämän?
- Saatko meidät sinne? - Joo joo joo.
Minun on vain nostettava nopeus ensin,
ja sitten nousemme ilmaan.
Tavalla jolla lennän, he eivät koskaan löydä meitä.
- Unohdin kertoa sinulle. - Mitä?
Tutka. En voi selittää nyt,
mutta he näkevät meidät missä tahansa, jopa pimeässä.
Ampuvatko he meitä?
- Perhana, Diana. - Niin.
- Diana. - Odota. Shh! Tiedän.
Tiedän. Keskity.
Keskity.
Isäni kätki Themysciran maailmalta,
ja olen yrittänyt oppia kuinka hän teki sen.
Mitä?
Teki jostain näkymätöntä.
Mutta 50 vuoden aikana olen tehnyt sen vain kerran.
No, nyt ei ole huono aika kokeilla sitä.
- Kuinka kauan se kestää? - Minä en tiedä.
Se oli vain kahvikuppi ...
ja hukkasin sen.
Lennonjohto,
lentokone on kadonnut.
Onko sinulla näköyhteyttä siihen?
Näkymätön suihkukone.
Mikä tuo on?
Ei hätää,
Se on vain ilotulitus.
Neljäs. Tietysti.
Heinäkuun neljäs ?
Vau.
Sain idean.
Se on se yksi asia.
Yksi asia, joka olet aina ollut minulle.
Mikä?
Lentäminen.
Sinun lahjasi.
En koskaan ymmärrä sitä.
Ah, se on ...
Se on todella helppoa.
Se on tuulta ja ilmaa
ja tietäen kuinka ajaa sillä, miten ottaa se kiinni.
Kuinka liittyä siihen.
Joo.
Se on kuin kaikki muukin, todella.
Suuret kiitokset.
Löysin viimeisen.
Tämän pitäisi pitää sinut kiireisenä jonkin aikaa.
Voinko auttaa vielä jotenkin? Kahvia?
Tee?
Minä?
En tarvitse mitään sinulta, ja olen valmis.
Olet valmis?
Hei, sinun ei silti tarvitse olla ilkeä.
Hei beibi. Minne olet menossa?
Ei kiitos.
Oho, olet kaunis.
Hei, hidasta, seksikäs.
Puhutko minulle?
Jep. Puhun sinulle.
Miksi et vain hidasta hiukan, vai mitä?
Tule, tyttö.
Mieluummin en. Tiedät mitä tarkoitan?
En haluaisi että minulla olisi mitään tekemistä kaltaistesi kanssa.
Haluaisin mieluummin että lopetat ihmisten häirinnän.
Kuten minun.
Muistatko minut?
Voi, joo, joo.
Minä muistan. Mihin jäimmekään?
Ei.
Hän on oikeassa.
Se ei ole niin vaikeaa.
Luulen että ymmärrän sen nyt.
Hänen ruumiinpainonsa tekee kaiken työn.
Niin helppoa.
Luulen että
Voisin tehdä tätä ...
koko...
pitkän...
yön!
Barbara?
Mitä sinä teet?
Huolehdi omista asioistasi.
Sir?
Onni viime päivinä on ollut vähintäänkin vaikuttava.
Mutta miksi tulla näin kauas tapaamaan minua?
Tapaamaan vertaisensa.
Vertaisensa?
Ei, herra Lord. Suostuin tapaamaan vain koska olin utelias.
Kukaan ei ole niin onnekas. Miten teit sen?
Matkallani itsensä toteuttamiseen ...
törmäsin salaisuuteen.
Toivomisen salaisuus.
Joten toivoin sitä.
Tai joku toivoi sitä minulle.
Kertokaa minulle, mitä haluatte teidän korkeutenne
niin näytän teille kuinka se toimii.
Toivon asioista, joita ei voi saavuttaa.
Kuten mitä?
Koko maani palautetaan.
Esivanhempani valtakunta.
Bialyian-dynastia.
Ja kaikille pakanoille, jotka uskaltavat tallata sitä
tulee olla ikuisesti poissa, jotta sen kunnia uusiutuisi.
Haluatteko sitä?
Toivon sitä syvästi.
Toiveenne on hyväksytty.
Ja vastineeksi otan öljynne.
Sinä todella huvitat minua.
Tiedät niin vähän.
Myin öljyn Saudi-Arabille.
Olet typerä mies.
Sitten otan sinun turvatiimisi
ja jätän sinut tänne mitään puolustamaan itseäsi
vihaa vastaan, jonka varmasti kohtaat.
Seis! Pysäyttäkää auto!
Mitä sinä teet?
Lopeta mitä teet! Minä käsken.
Käsken sinua lopettamaan!
Pysäyttäkää!
Pysäyttäkää! Pysäyttäkää!
Tämä uskomaton ja selittämätön seinä
näyttää jotenkin oleva
Emir Said Bin Abydosin tekosia.
Hallitus raportoi vanhojen päätösten uudelleenavaamisesta
tunnustaa hänen vaatimuksensa maasta.
Oletko kunnossa?
Voin hyvin.
Sanot niin, mutta ...
Se oli hän!
Se oli Max Lord.
Hankkiudu eroon niistä, kiitos.
Tilanne hallinnassa.
Mitä?
Diana!
Jarrut toimivat edelleen.
Max Lord,
asetat itsesi ja kaikki muut vakavaan vaaraan.
Tarvitsen kiven jonka otit.
Mitä sille tapahtui?
Katsot sitä.
Vau!
Steve!
Diana!
Joten kuka on seuraavaksi lähin öljyä omistava henkilö?
Diana. Diana.
Luoja. Mitä sinulle on tapahtunut?
[uutisankkuri Todella outo ilmiö, jota kutsutaan jumalalliseksi muuriksi.
Mitä tapahtuu?
Se on selittämätön tapahtuma
joka nyt rajaa Egyptin köyhimmät yhteisöt
kokonaan pois ainoasta makean veden lähteestään.
Jo nyt jännittynyt tilanne kärjistyy
Neuvostoliiton ilmoitettua he tunnustavat Emirin vaatimuksen.
- Voi ei. - Yhdysvallat,
Egyptin pitkäaikainen liittolainen, on julistanut
aikomuksensa olla hallituksen puolella.
Kotirintamalla saatiin myös
järkyttävä uutinen siitä että amerikkalainen liikemies
Max Lord on jotenkin saanut haltuunsa
yli puolet maailman öljyvaroista.
Öljy-yhteisön epävakaus on johtanut
valtakunnan siirtymään kaasun käyttöön,
ja asiantuntijat väittelevät ...
Hei?
Barbara, se on Diana.
- Tiesitkö ... - Joo. No, tavallaan.
En ole selvittänyt tarkalleen mikä kivi on,
mutta olen löytänyt siitä historiallisia kuvia.
Mistä?
Se on outo asia.
Kaikkialta.
Se ilmestyi ensimmäisen kerran Indus-laaksossa lähes 4000 vuotta sitten.
Se nousi esiin jälleen Kartagagossa vuonna 146 eKr.
Kush, 4 jKr.
Romulus, viimeinen Rooman keisari,
hänellä oli se, kun hänet murhattiin vuonna 476.
Viimeinen havainto on jossakin aiemmin tuntemattomassa kuolleessa kaupungissa
lähellä Dzibilchaltunia.
- Mayat. - Joo.
Joka tapauksessa se vain johti minut umpikujaiin,
ja viimeinen johtolankani ei ole kovin lupaava.
Mikä tuo on?
Löysin lentolehtisen.
Otin sen suurlähetystöstä.
Joku kaveri mainostaa olevansa Maya-shamaani.
Mutta hän kirjaimellisesti vetää jotain kurssia kyykyssä Galaxy Recordsin vieressä.
- Ja hän tietää kivestä? - Niin hän väittää.
Menen sinne aamulla.
Okei, tapaamme sinut siellä. Ja kiitos.
Mitä hän sanoi?
Kivi on matkustanut ympäri maailmaa
näennäisesti satunnaisille ja erilaisille paikoille,
- mutta heillä kaikilla on yksi yhteinen asia. - Mitä?
Heidän sivilisaationsa romahtivat katastrofaalisesti.
Ilman selvää syytä.
Et kai luule, ettei kivellä voisi olla ...
Luuletko?
En tiedä mitä ajatella, Steve.
Voin vain toivoa, että olen väärässä.
Babajide?
- Se oli nopeaa. - Huomenta.
Hei.
Hatki vain.
Joten sinä olet Maya?
Mitä? Olen maailman kansalainen.
Siinä sanotaan, että nimesi on Frank.
Joo. Suurin osa tietämästäni on elämänjälkeistä.
Joten ei.
Mutta vastaus kysymykseesi, kyllä.
Isoisoisoisoisäni
jätti minulle tämän.
En tiedä siitä kaikkea, mutta minua on varoitettu
että asiaa ei kannata kaivella.
Tiedän, että se tuhosi kansamme
muutamassa kuukaudessa.
Muutamat selviytyneet hautasivat kiven,
sitä ei koskaan paljasteta missään olosuhteissa.
- Voinko nähdä sen? - Ole hyvä.
Mitä?
Mikä se on?
"DianDechalafrea Ero"
Mikä se on?
Erittäin huono Jumala.
Valheiden Jumala, Dolos, Mendacius,
Petoksen herttua. Häntä on kutsuttu monilla nimillä.
Mutta jos hän on se, joka antoi kiven voiman,
siihen täytyy olla keino.
Mitä tekemistä valheilla on toiveiden toteuttamiseen?
Minusta se näyttää enemmän toivomuskiveltä.
Toiveet olivat se keino.
"Apinan tassu."
Varo mitä haluat.
Se täyttää toiveesi, mutta ottaa arvokkaimman hallussasi olevan asian.
Diana, voimasi.
Ei, sillä ei ole mitään järkeä.
Mikä on arvokkaampaa kuin mitä haluat?
Kuinka lopetamme tämän?
Legenda sanoi
se voidaan pysäyttää vain tuhoamalla itse kivi
tai antamalla takaisin, mitä toivottiin. Kansani ei voinut tehdä ensimmäistä asiaa
ja kieltäytyivät tekemästä toista.
Nyt kulttuuri on tuhoutunut.
Pyyhitty maapallolta.
- Kukaan ei luopunut toiveestaan? - Mutta kivi on jo tuhoutunut.
Mitä? Milloin?
"Katsot sitä."
"Katsot sitä." Niin Max Lord sanoi minulle.
Ehkä se on hän.
Hänestä on tullut se jotenkin.
Mutta miten se tapahtuisi?
Tarkoitan, jos hän halusi ...
Ei, se on hullua. Ei.
Jos tuhoamme sen,
jos tuhoamme hänet ...
kaikki toiveet kumoutuvat.
Mistä sinä puhut? Ei.
En tule osallistumaan siihen. Ei.
Tai jos kaikki luopuvat toiveestaan.
Ei, on oltava parempi tapa.
Ei.
Hän on oikeassa.
Emme tiedä tarpeeksi. Emme vain tiedä tarpeeksi.
Mutta tiedämme, että meidän on pysäytettävä hänet, ennen kuin hän toteuttaa lisää toiveita.
Hänen pysäyttämisensä ei ehkä riitä, Diana.
Toiveita on tehty.
Barbara?
En haluaisi ketään näistä ihmisistä juhliini.
Voimmeko kertoa heille, ettei heitä ole kutsuttu?
Ei Sir.
- FCC sanoi, ettemme voineet ... - Voi, FCC.
BBB, FBD.
Se on salaliitto menestystäni vastaan.
He ovat mustasukkaisia. Siksi. Kuka seuraavaksi?
- Kuka seuraavaksi? - No, kaikki, mitä pyysit,
Lai Zhong, herra Khalaji,
- se televangelisti, joka varasti kolikkosi. - Mmm.
Ja sinulla on Alistair yöksi.
Alistair? Uudelleen? Kuinka monta viikonloppua minulla on?
Mitä? Mitä? Kun?
Tänä yönä?
Hän on jo täällä.
Hänen äitinsä on poikaystävänsä kanssa.
Lähetä Mr. Zhong sisään, kiitos.
Ja osta Alistairille poni.
Ei! Kilpa-auto. Hanki hänelle kilpa-auto.
Mennäänpä asiaan, Lai.
Kerro minulle...
mitä haluat?
Mitä toivot?
- Minä? Todella? - Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Venäläiset ovat asettuneet Iranin puolelle.
Irak valmistautuu puolustautumaan, kun levottomuudet leviävät.
Ja tarvitset? Mitä sinä...
Mitä toivot?
Seksivideosi on poistettu.
Voi jessus jos minun on jatkettava tätä
yksi kerrallaan, yksi kerrallaan, yksi kerrallaan ...
- Millainen terveytesi on? - Hyvä...
Unohda.
Mutta otan koko seurakuntasi mukaan
ja aikasi.
Anna minun kysyä sinulta,
kun he rukoilevat, onko mitään keinoa
Voisin saada ne kaikki ...
liittymään käsiini kanssani?
Ja yksinkertaisesti sano "toivon"
pikemminkin kuin "rukoilen"?
Toimimisiko se edes?
Minä en...
Minun täytyy löytää tapa
koskettaa monia ihmisiä samanaikaisesti.
Sir. Poliisi on täällä.
He haastavat tietoturvaryhmänne toimivallan rakennuksessa.
Voi luoja!
Tämä ei toimi. Tuo joku uusi.
Ja poikani.
Sinä. Häivy.
Alistair!
Kaipasin sinua, kaveri.
Tule. Istu isän kanssa. Olen pahoillani.
Isäsi on kovan paineen alla.
Muistatko kun sanoin sinulle, että olisin numero yksi?
Muistatko? Sinun isäsi?
No, olen tuuman päässä. Huh?
Tiedän, että se on vaikeaa. Tiedän.
Mutta kuuntele,
Tiedän myös mitä haluat, ja toivon myös sitä.
Kuuletko sen? Toivon myös sitä.
Toivon vain voivani olla kanssasi ...
Ei!
Et käytä sellaiseen ainoata toivettasi, Alistair.
Et halua jotain, mikä sinulla jo on.
Toivot suuruutta, menestystä.
Siksi teen kaiken tämän.
Etkö näe, että minun suuruuteni on sinun suuruutesi? Huh?
Sitten toivon sinun suuruuttasi.
Ei!
Kiitos.
Rakastan sinua niin paljon.
Ja lupaan sinulle jonain päivänä,
ymmärrät kaiken.
Ja jonain päivänä kiität minua.
Mutta juuri nyt, minä ...
Juuri nyt, sinun pitää pysyä täällä Emersonin kanssa, okei? Tulen takaisin.
Pysy tässä.
Sinä. Sinä.
Kyllä Sir?
Etkö toivoisi että minulla olisi tapaaminen presidentin kanssa tänään?
Tietysti toivoisin.
Ja voinko kertoa kuinka onnellinen olen siitä, että arvostatte mielipidettäni, sir.
Hetkinen. Olenko pyytänyt toiveitasi aiemmin?
Eilen. Porsche.
Mitä ihme avustajilla ja Porschella aina on?
Sinä!
Hei.
Tätä tietä.
Kuinka liikenne?
Huh? Kauhea.
Etkö toivoisi, että se ei olisi?
Ja että kaikkialla missä menet, tie aukeaisi kuin suuri Punainenmeri?
Tietysti toivon sitä. Valitettavasti niin ei tule käymään.
Hei sinä! Lopettaa!
Tule sisään. Se ei ole turvallista.
Saudi-Arabian suurlähetystössä on mellakka
ja kadulla on Porscheja kaahaamassa.
Nyt mennään, tämä on hullua.
Mutta lehmät.
Sanoin miehelle, että halusin maatilan.
En tarkoittanut tätä.
Tulen pian takaisin.
Diana, tiedän, että on ollut vaikeaa.
Et tiedä. Et.
Mutta me...
Se ei voi jatkua näin.
- En voi puhua tästä. - Meidän on puhuttava siitä.
Steve, en voi puhua tästä!
Annan kaiken mitä minulla on, joka päivä.
Mielelläni.
Mutta tämä yksi asia ...
Olet kaikki mitä olen halunnut niin kauan.
Olet ainoa ilo, jota minulla on ollut tai edes pyytänyt.
Olen niin pahoillani...
mutta se on hullua.
Maailma on täynnä
niin paljon parempia miehiä, esimerkiksi...
Entä tämä kaveri? Entä hän?
En halua häntä. Haluan sinut.
Edes kerran miksi en vain voi saada tätä yhtä asiaa, Steve?
Tätä yhtä asiaa.
En ole varma, onko meillä valinnanvaraa.
Minulla on vaihtoehto.
Enkä voi antaa periksi. En voi.
Joten en. Joten meidän on pysäytettävä hänet
jotta voimme selvittää sen.
On oltava toinen tapa.
Täytyy olla.
Vau.
Tämä on uskomatonta.
Mikä tuo on?
Minun kulttuuristani.
Muinaisen Amazonin soturin panssari. Yksi suurimmista.
Se on valtava. Tämä koko juttu?
Mistä se on tehty?
Anna kun näytän sinulle.
Anna kätesi.
Mistä sinä puhut? En ole valehdellut.
Lasso tekee enemmän kuin vain saa sinut kertomaan totuuden.
Se voi saada sinut myös näkemään sen.
Hänen nimensä oli Asteria.
Hän oli suurin soturimme.
Kun ihmiskunta orjuutti amazonit, äitini vapautti meidät.
Mutta jonkun täytyi jäädä taakse pidättelemään hyökkäystä
jotta muut voisivat paeta Themysciraan.
Kansani luovutti kaikki panssarinsa tehdäkseen hänelle
yhden puvun joka olisi tarpeeksi vahva ottamaan vastaan ​​koko maailma.
Ja Asteria uhrasi itsensä muiden vuoksi.
Se on ...
Tuo on uskomatonta.
Kun tulin tänne, etsin häntä.
Mutta löysin vain hänen haarniskansa.
Mikä tämä on?
Minne hän on menossa?
Voi ei.
Diana, Diana! Mitä sinä teet?
- Minne olet menossa? - Steve, menen nyt. Sinun täytyy jäädä tänne.
Ei. Kuuntele minua.
Kuntosi on heikentynyt, Diana.
- Entä jos häviät? - En häviä.
Se on mahdollista. Emme tiedä sitä.
On oltava toinen tapa päästä sisään.
Kaikki kunnossa, herra presidentti?
Kyllä...
Tämä on hyvin outoa. Minä ...
Luulin olevani kokonaan muualla. Yhtäkkiä...
Joka tapauksessa. Hektiset ajat.
Antakaa meille hetki.
Anteeksi.
- Carl. - Diana.
- Hei. - Mikä ilo.
Mukava nähdä sinua. Miten sinulla on mennyt?
- Hyvä. - Tässä on Steve.
Steve, tämä on Carl. Kollegani.
- Hei - Hei.
Pitäisikö meidän ...
Kyllä, meidän pitäisi.
Olen pahoillani, herra Lord.
En edes tiedä mistä meidän pitäisi keskustella.
Juuri siitä, herra presidentti.
Nämä kiireiset päivät, kiireiset ajat.
Ja sinä.
Nämä eivät ole aivan suosikkini
täällä esillä olevista rintakuvista,
mutta se on pieni osa top kymmenestä, ehkä viiden parhaan joukosta.
Tässä on jotain joka voisi kiinnostaa sinua.
Nämä ovat lattialaatat, jotka alun perin asennutti itse kuin Jan Lincoln,
vähemmän tunnettu Abrahamin jälkeläinen.
Onko teillä ongelmia?
Kaikkialla yhtäkkiä.
Kuuba, Egypti,
jopa täällä.
Mutta Venäjä ...
- erittäin hankala. - Mmm.
Arvostan huolenpitoasi,
mutta kaikki rahakaan maailmassa eivät auta meitä nyt.
Se ei ole rahaa, jota tarjoan.
Te.
Olette uskon mies,
ja minua on siunattu viime aikoina.
Haluan jakaa siunaukseni kanssanne.
Positiivisen ajattelun voima.
Nyt...
kertokaa minulle, herra presidentti, mitä tarvitsette?
Ja ette puhu minulle täällä, vaan maailmankaikkeudelle.
Mitä toivotte?
Mitä muuta voisi toivoa kuin lisää?
Lisää ydinaseita. Enemmän kuin heillä on.
Lähempänä heitä.
Jos minulla olisi se,
silloin heidän olisi kuunneltava meitä.
Hyvä ajatus. Ja annan sen teille ...
Voi ... Voi, minun ...
Ja tiedättekö mitä haluaisin?
Haluaisin kaiken voimanne, vaikutusvaltanne, auktoriteettinne.
Kaiken kunnioituksen, ja komentovallan
jota kaikkien on noudatettava.
Tarkoitan, mitä muuta voisin pyytää?
Kerro nyt väellesi, että arvostaisin
ettei minua häiritä.
Ei veroja, ei lakeja, ei rajoja.
Kohdelkaa minua kuin vierasta kansaa jolla on absoluuttinen autonomia.
Erittäin hyvä, sir.
Heti paikalla.
Mikä tämä on?
Globaali lähetyssatelliitti.
Erittäin salainen ohjelma, joka antaa meille mahdollisuuden
ohittaa minkä tahansa maan TV-järjestelmän
jos tarvitsemme suoran yhteyden vihollisvaltion ihmisiin.
Joten mitä se tarkoittaa?
Kaappaatte kaikkien televisiot?
Miten?
Se käyttää hiukkassäteilytekniikkaa,
aivan kuten Tähtien sota -ohjelma.
Ilmeisesti se täyttää signaalikaistan, jota laitteet käyttävät
ja hiukkaset koskettavat kaikkia laitteita jotka sitä vastaanottavat
Uusi tai vanha. Lähetä mitä haluat.
Erittäin vaikuttava.
Sanoit "koskettaa"?
Tarkoitatteko että lähetettävät hiukkaset ...
koskettavat kaikkea?
Noin kuvainnollisesti,
mutta kyllä.
- Näin se selitettiin minulle. - Tarvitsen välittömän yhteyden
tähän satelliittiin. Ja helikopterin
jolla pääsen sinne.
Kyllä Sir. Heti.
No oletpa sinä monitaitoinen
Tule mukaani ennenkuin aiheutat lisää tuhoa, Max.
Enpä taida.
Poistakaa tämä nainen, kiitos ...
pysyvästi.
- Oletko kunnossa? - En tiedä.
Ei, Steve. Et voi käyttää sitä.
Tämä ei ole heidän vikansa.
Ovela liike.
Barbara.
En voi antaa sinun tehdä tätä, Diana.
Barbara. Mitä...
- Kuinka ... - En voi antaa sinun pysäyttää Maxia.
Et ole ainoa jolla on jotain menetettävää.
Kävi ilmi että että kun halusin olla kuin sinä ...
yllätyin.
Kädet ylös.
- Kädet ylös. - Kädet ylös, kädet ylös.
Kädet ylös!
- Kädet ylös! - Nyt! Nyt Nyt!
Avatkaa tuli!
Kuinka suloista, puolustat rakkaintasi?
Mitä haluat? Haluatko olla iso poika?
En.
En haluaisi olla käsiraudoissa kanssasi, mutta nyt olen.
Opin juuri äsken tuon.
Barbara, lopeta!
Ahh!
Kuuntele.
Sinulla ei ole aavistustakaan minkä kanssa olet tekemisissä.
En ole sitä mitä luulet.
Et voi ymmärtää tai käsitellä ...
Vai en voi ymmärtää?
Vai niin...
Tyhmä vanha minä.
Tyhmä köyhä pieni
ei mitään ei kukaan minä.
En pystynyr käsittelemään sitä.
Ei, Barbara. En sano sitä.
No, käsittelen sitä nyt mahtavasti.
Enkä anna sitä takaisin!
Mene.
Juokse!
Kaikki, laskekaa aseenne.
Kukaan ei satuta häntä.
He eivät voi tehdä sitä vaikka yrittäisivät.
Sinulla on aina ollut kaikkea,
vaikka kaltaisillani ihmisillä ei ole ollut mitään.
Nyt on minun vuoroni. Ja sinä et kiellä sitä minulta. Koskaan!
Mutta mitä on sen hinta sinulle?
Hinta minulle?
Jos se on apinan tassu, se ottaa yhtä paljon kuin antaa.
Kyllä, olet vahva ...
mutta mitä menetit, Barbara?
Missä on lämpösi, ilosi,
ihmisyytesi?
Hyökkäät viattomien miesten kimppuun, Barbara. Katso itseäsi.
Unohda minut.
Mitä se maksaa sinulle?
Niin.
Aivan oikein.
Ala tottua siihen.
Jos lähdet Max Lordin perää ...
tai satutat häntä millään tavalla,
Tuhoan sinut.
Barbara!
Oletko kunnossa?
Onko tilaa vielä yhdelle?
Sir, teidän täytyy odottaa.
Presidentillä on juuri kokous.
Meidän on nähtävä presidentti.
Hänelle on kerrottava.
- On kysymys elämästä ja kuolemasta. - Mitä tapahtuu?
Neuvostoliiton seurantajärjestelmä hvaitsi uudet ydinaseemme.
Mitkä uudet ydinaseet?
Sata uutta taistelukärkeä aktivoitui juuri, valmiina laukaisuun.
He pitävät tätä sotatoimena.
Valmistautuminen vastaamaan tuleen.
Vastaamaan? Mihin?
Emme ole tehneet mitään.
Se ei näytä siltä.
Ja me ampuisimme vähemmästäkin.
Vitsailetko?
Ajoit päin punaisia! Et nähnyt mitään!
Kuinka et nähnyt sitä?
Mellakat ympäri maailmaa puhkeavat
kun Amerikka ja Neuvostoliitto lopettavat viestinnän,
julistaen sodan!
Kukaan ei tiedä enempää.
Mutta kuten asian vakavuus osoittaa
tilanne on kaoottinen
Washington DC: n keskustassa
Kansalliskaarti on kutsuttu paikalle ...
Huomio, huomio!
Täytäntöönpanomääräyksellä kaikki siviilihenkilöstö
on evakuoitava välittömästi Pennsylvania Avenuen ja
3. ja 12. kadun välillä.
Käsillä ovat viimeiset päivät
se tapahtuu meille juuri nyt.
Näetkö mitä syntisi sai aikaan?
Ahneutesi?
Tee jotain! Tee jotain!
Tätä tietä!
Riley!
Kaikki yksiköt.
Riley!
Me tarvitsemme apua.
- Täällä on kaaos. - Riley!
Mitä haluat minun tekevän? En tiedä mitä tehdä.
Auttakaa minua.
En tiedä mitä tehdä.
Diana.
Diana, kuuntele minua.
Minulla oli... hieno elämä.
Steve ...
Ja teit sen vielä paremmaksi.
Mutta tiedät mitä sinun on tehtävä.
Maailma tarvitsee sinua.
- Selvä? - Ei.
Kyllä.
En koskaan rakasta enää.
Rukoilen että se ei ole totta.
Siellä on ihana, iso maailma.
Tämä hullu uusi maailma.
Ja olen niin onnellinen että sain nähdä sen ...
mutta se ansaitsee sinut.
En voi sanoa hyvästejä.
Sinun ei tarvitse.
Olen jo poissa.
Rakastan sinua aina, Diana,
missä tahansa olenkaan.
Rakastan sinua.
Luovun toiveestani.
Se on helppoa.
On vain tuuli ja ilma ...
ja kuinka ratsastaa sillä.
Kuinka saada se kiinni.
Toivoit myös jotain?
Se on paskamaista, eikö?
Pakotavat maksamaan siitä, mutta eivät koskaan noudata sääntöjä.
Onneksi minulla on keino kääntää se.
Vastaus on aina enemmän.
Mutta saat vain yhden toiveen.
Mutta minä, rakas, toteutan toiveet.
Joten otan mitä haluan vastineeksi.
Tässä maailmassa ei ole mitään, jota joku ei omista.
Rakennan terveyteni uudelleen, toive toivomuksella, elin kerrallaan ...
jos on pakko.
Minusta tulee voittamaton.
Kerro minulle,
mitä haluat?
Tunnen oloni anteliaaksi.
En halua olla enää kenenkään kaltainen.
Haluan olla numero yksi.
Parempi saalistaja,
kuin mikään koskaan aiemmin.
Pidän tavastasi ajatella.
Jatka.
Kuulitte saapumisestamme, oletan?
Kuinka monta lähetyssignaalia voin ottaa kerralla haltuuni?
Tuota, niin monta kuin haluatte, Sir.
Otan ne kaikki.
Ne kaikki?
Ja toivon että tämä toimii. Etkö sinä?
Kyllä Sir.
Valot, kamera ...
Ok, asemat 12,
9, 16, lähetä.
Nyt heti. 16, 9, 12. Saitteko?
Kyllä. Täysi teho.
Hyvä, jatketaan.
Maailmanlaajuinen lähetys, viisi
neljä, kolme, kaksi ...
Maailman kansalaiset,
antakaa minun esitellä itseni.
Olen Max Lord,
ja olen täällä muuttaakseni elämäsi.
Kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä ...
on toivoa.
Mitä tahansa haluat.
Kaikki mistä haaveilet, voit saada sen.
Jos voit unelmoida siitä ...
Isä?
... voit saavuttaa sen.
Joten katso vain silmiini ...
ja toivo.
Kaikki mistä haaveilet,
ota se. - "Haluan olla kuuluisa"
Juuri nyt.
Haluatko olla rikas?
Haluatko olla voimakas?
Joopa joo!
- Sano se ääneen! - Tiedätkö mitä toivon?
- Mitä? Mitä? - Toivotan teidät kaikki irlantilaisiet ​​paskiaiset
takaisin sinne, mistä tulittekin!
Vai niin? Toivon, että kuolet!
Katso ympärillesi.
Tee toiveesi!
Ota omasi.
Mitä ikinä haluatkaan,
voit saada sen.
- Toivon miljoona dollaria. - Tarvitsemme omat ohjuksemme - toivon olevani kuningas - toivon että meillä olisi ydinaseita
Toivot sitä.
[Maxwel] Kaikki minkä haluat.
Kaikki mistä haaveilet, ota se.
Joo.
Kuulen sen.
Kuulen sinut.
Kyllä, sano se.
Sano se ääneen.
Juuri niin. "Toivon."
Ota se.
Ota se. Kaikki on sinun.
Kaikki on sinun kunhan toivot sitä!
Ja minä ... otan terveytesi
ja vahvuutesi.
Anna hänelle raivosi
ja kykysi.
Ja otan voimasi.
Otan elämänvoimasi.
Kyllä
Kyllä!
Juuri niin.
Hyvin sujuu.
Kaikki on sinun.
Toivon että olisit täällä, isä.
Toivon että tulisit takaisin. Isä pyydän!
- Sinun tarvitsee vain toivoa sitä. - Olen edelleen täällä, isä.
Isä, pyydän!
Barbara.
Mitä olet tehnyt?
Ei.
Luovuit toiveestasi.
Minun täytyi. Ja niin täytyy sinunkin.
Valheista ei synny mitään hyvää, Barbara.
Tuhlaamme kallisarvoista aikaa.
Jopa nyt holhoat minua.
Barbara ...
Tiedän, että olet siellä. Ole kiltti.
Pyydän luovu toiveestasi.
Se on ohi.
Ole kiltti!
Luovu toiveestasi.
En koskaan!
Siinä tapauksessa olen pahoillani.
Juuri niin.
Toivot vain sitä.
Se on nyt sinun.
Sinun tarvitsee vain sanoa se ääneen.
Toivo. Mikä tahansa toive.
Katso silmiini ja kaikkea mitä olet odottanut,
kaikki on sinun.
Liian myöhäistä.
Myönnetty.
Myönnetty!
- Myönnetty. - Miksi teet tätä?
Eikö sinulla ole tarpeeksi?
Miksi ei enemmän?
Miksi et toivoisi enemmän?
Mutta he eivät tiedä mitä otat heiltä.
Haluamme mitä haluamme.
Aivan kuten sinäkin.
Joten tee toive.
Oikein hyvä.
Myönnetty.
On liian myöhäistä, Diana.
He kuulivat jo minut.
Jo toivoivat!
Ja ne, jotka eivät ole vielä ...
he tulevat toivomaan!
Myönnetty.
Diana parka.
Miksi yrittää olla sankari?
Olisit voinut pitää lentäjäsi
ja voimasi,
jos vain liittyisit minuun.
Haluatko harkita uudelleen?
Olen anteeksiantava mies!
Haluatko hänet takaisin?
Sano vain sana.
Voit saada kaiken!
Sinun täytyy vain haluta sitä!
En ole koskaan halunnut mitään enempää.
Mutta hän on poissa ...
ja se on totuus.
Ja kaikella on hintansa
Jota en ole valmis maksamaan
En enää.
Tämä maailma oli kaunis paikka sellaisenaan kuin se oli...
etkä voi saada kaikkea.
Sinulla voi olla vain totuus.
Ja totuus riittää.
Totuus on kaunis.
Joten katso tätä maailmaa ...
ja katso mitä toiveesi maksaa sille
Sinun on oltava sankari.
Vain sinä voit pelastaa päivän.
Luovu toiveestasi
jos haluat pelastaa tämän maailman.
Miksi tekisin sen...
kun on vihdoin minun vuoroni?
Maailma kuuluu minulle!
Et voi estää minua. Kukaan ei voi!
En puhunut sinulle.
Puhuin kaikille muille.
Koska et ole ainoa, joka on kärsinyt.
Kuka haluaa enemmän.
Kuka haluaa heidät takaisin.
Kuka ei halua enää pelätä.
Tai yksin.
Lopeta!
Katkaise signaali! Lopeta!
Tai peloissaan.
Tai voimaton.
Koska et ole ainoa, joka kuvitteli maailman
missä kaikki oli erilaista.
Paremmin.
Viimeinkin.
Maailma, jossa heitä rakastettiin
heidät huomattiin ja heitä arvostettiin
Viimeinkin.
Herranen aika, kuka hän on?
Hän ei edes puhu englantia.
Mitä hän syö?
Katso hänen kenkiään!
Outo!
Mutta mitä se maksaa sinulle?
Näetkö totuuden?
Isä!
Isä!- Ohjuksia ilmestyy lisää jatkuvasti! Meillä ei ole vaihtoehtoa. Valmistautukaa laukaisuun.
Venäläiset ovat laukaisemassa. Meillä on käsky vastahyökätä.
Selvä.
Alistair!
Hätätiedote.
Sinulla on neljä minuuttia aikaa löytää suoja.
Alistair!
Poikani!
Pysy rauhallisena ja pysy sisätiloissa.
Alistair!
Isä! Isä!
Auta minua, isä!
Tämä ei ole testi.
Isä!
Yksi minuutti aikaa.
Odottakaa. Poikani!
Näen poikani!
Pelasta hänet, Max.
Minun täytyy pelastaa poikani.
Isä!
Alistair.
Isä!
Minun ... Alistair.
Luovun toiveestani!
Luovun toiveestani.
Ohjukset katoavat, Sir.
Kyllä Sir.
Ne katoavat näytöltä.
Juuri saamamme tiedon mukaan tulitauko on julistettu
Neuvostoliiton ja Yhdysvaltojen välillä
Maailmanlaajuinen ydinkriisi on vältetty
Luovun toiveestani.
- Otan takaisin toiveeni. - Luovun toiveestani.
Alistair!
Isä!
- Isä! - Alistair!
Alistair.
Voi, Alistair, Alistair.
Olen pahoillani, kulta.
Olen niin iloinen, että toivoin että tulisit. Tiesin että se toimisi.
Ei.
En palannut siksi.
Ei.
Olen valehdellut sinulle.
En ole hieno kaveri.
Itse asiassa olen melko sekaisin, häviäjä.
Ja tein kauheita virheitä.
Mutta sinä...
sinun ei tarvitse koskaan toivoa minun rakastavan sinua.
Olen täällä, koska rakastan sinua.
Minä vain...
Toivon vain ja rukoilen että jonain päivänä,
Pystyn tekemään sinusta tarpeeksi ylpeän
että voit antaa minulle anteeksi.
Ja rakastaa minua.
Koska minusta ei kannata olla ylpeä, Alistair
En sinun tarvitse ponnistella tehdäksesi minut ylpeäksi.
Rakastan sinua jo, isä.
Olet isäni.
- Anteeksi. Anteeksi. - Anteeksi.
Ei se mitään, ei se mitään.
Niin kaunista.
Anteeksi. Puhun itsekseni.
Ei hätää.
Se on vain ...
Se on ihmeellinen. Se on niin monia asioita.
Niin.
Tiedän mitä tarkoitat.
Pidän sinun...
Pidän asustasi.
Pidät...
Kiitos.
Tiedätkö, ystäväni ...
he kiusoittelevat minua siitä mutta se toimii, eikö?
- Näytät hyvältä. - Kiitos.
Pelastit juuri päiväni.
- Hyvää joulua. Nähdään. - Hyvää joulua.
Niin monia asioita.
Niin, niin monia asioita.
- Oho! - Varo!
Luoja.
- Äiti, katsoisitko häntä hetken.
Anteeksi.
Anteeksi. Pyydän, haluaisin kiittää teitä neiti...
Asteria.
Asteria. Vau. Se on kaunis nimi.
Se on minun kulttuuristani.
En voi kiittää sinua tarpeeksi. Tarkoitin, että pelastit tyttäreni.
Miten teit tuon?
Se on vain yksinkertainen painonmuutos. Vaatii harjoitusta.
Mutta olen tehnyt tätä pitkään.