"Não esperávamos isso do Raúl."
Nem eu.
Como devem imaginar. Ninguém o esperava.
"Mereces o melhor. Ele que se foda."
Obrigada, mas nem consigo pensar nisso agora
porque não sou capaz de o odiar.
Estou completamente perdida. Não sei o que fazer.
"Quem publicou o vídeo?"
Não sei. A rapariga no vídeo com o Raúl, creio.
É da minha turma.
Chegou ao colégio e publicou um vídeo obsceno seu.
Que lhe tinham roubado o telemóvel e o fizeram sem ela consentir.
Era mentira. Publicou-o para chamar a atenção.
Não sei. Suponho que goste que a vejam a foder as conquistas.
Deve ter muito pouco amor-próprio.
"Que galdéria."
Sim, que galdéria.
Pensei que comíamos juntos.
Mas estou com pressa.
Incomodou-te dormirmos abraçados?
Bem,
na verdade, perturba-me.
Não me quero habituar.
Estares com o Iván ou não...
Não é isso que importa agora. Está bem?
Estou contigo para estares bem.
E estarei. Porque estás aqui.
Mas vou ficar fodido com isso.
Não digas isso, Omar.
Ouve.
Tu e o Iván não acabaram por minha causa?
Não.
Claro que não. Só que...
... o Iván e eu queremos fazer as coisas bem.
Precisamos de um tempo.
Só quero que estejas bem.
Está bem? Se precisas de espaço,
tê-lo-ás.
Sara, tens um segundo?
Que merda é isto tudo?
O quê? Fazia parte do plano.
Isto não fazia parte do plano.
O plano era o Raúl parecer infiel,
não eu parecer a maior galdéria que há.
Descarregaste em mim, não nele.
- Talvez tenha exagerado um pouco. - "Talvez um pouco."
Pronto, exagerei muito. Desculpa.
Também me atiras aos leões na turma?
- Se descobrirem que é falso... - E o vídeo?
Tinhas de dizer que o publiquei?
Ficou bem com o enredo.
Com o quê?
- O enredo, a narrativa. - De que merda falas?
Pá, o plano era uma história.
- Sim. - Em que sou a vítima.
Todas as histórias, sobretudo nas redes,
precisam de personagens com rótulos.
Aqui eu sou "a vítima", o Raúl é "o traidor"...
E eu "a galdéria".
Se pensares, é o teu rótulo desde que chegaste.
Não é novidade nem te parece incomodar.
- O quê? - Pões-te a jeito.
Porque não queres saber. Não é?
Que caralho estás a dizer?
Pá, concordei em ajudar-te.
Com uma condição. Defendias-me do Raúl se fosse preciso.
Tinha era de me defender de ti.
Porra, és terrível.
Informação importante, amigos! Hoje reabre a nova Isadora House.
Estão todos convidados.
Nova? O que mudou?
Estás a falar com a proprietária.
Não quero negociar com a tua família, mas quero estar contigo.
Perguntei-te e disseste que não éramos nada.
Eu sei.
Eu sei. Desculpa.
Deves pensar que sou louca, mas...
Sei que me compreendes. Estas coisas acontecem-me.
É muito difícil lidar com a tua família, com a minha e connosco.
Tive dúvidas por instantes, mas já não tenho.
Confias em mim?
Vá lá...
Claro.
O que foi?
Nada.
O que é isto?
Para as escutas ou denuncio-te.
Sim, claro. Devo lembrar-te de quem é o chefe?
Luis, por favor.
Esta merda vai sobrar para mim, quero lá saber da hierarquia.
Caraças.
Está bem. Preciso de mais tempo. Só um dia.
Um dia para legalizar a escuta.
A Isadora é a proprietária. Posso obter mais dados.
A decisão é tua.
Sonia? Estamos com a app.
Lembras-te de me dizeres que não há pessoas más,
só pessoas que sofrem?
Começo a duvidar.
Tem que ver com a app?
Sim, tem.
Pois,
não sei.
Nem que penses que a pessoa está errada
ou que é um demónio, tens de a ajudar na mesma.
Toda a gente merece ser ajudada.
Tens o número do Lucas?
Onde está? Vem sempre atrasado.
Tem de tratar das mesas. É hoje. Ele sabe?
Sabes quem vem?
Prepara-te. Vai ser duro.
Ora bem!
Estás cá? Não ias viajar?
A mãe aguenta-se bem sozinha.
Eu disse que estaria sempre contigo o máximo que puder.
Enviaste uma lembrancinha à Catalina?
- O que achas? - Que sim.
Nem imaginas como ela ajudou a acelerar o processo de reabertura.
Antes de começarmos, quero dizer uma coisa.
Estou orgulhoso de ti.
Só preciso de uma assinatura.
Toma.
Passo o dia a assinar papéis, pai.
Faz parte do trabalho de proprietária. Sem esforço não há glória.
Quero saber o que vou assinar. Tenho o nome nisto.
É bom que perguntes sempre.
Tens de saber o que estás a assinar e ler tudo.
Tens de assinar uma autorização de despejo
para um dos edifícios da Isadora House, para ser demolido.
Espera. Despejo? Há pessoas a viver lá?
Não.
Não vivem, existem.
- O edifício está em ruínas. - Vamos pô-las na rua?
O teto está a cair, querida.
Não as vamos pôr na rua. Vamos salvar-lhes a vida.
Nem imagino se alguém... A propriedade é nossa.
Sim, pai, mas talvez precisem de mais tempo
para saber para onde vão, não?
O que foi?
Não dês razão à mãe, não gostamos quando ela a tem.
Sobre o quê?
Que te custa tomar este tipo de decisões mais difíceis, mais duras...
Não me custa. Nada me custa. Com a mãe é sempre assim.
Sempre a espezinhar-me a autoestima.
A mãe diz isso
com todo o seu carinho e bom senso.
Porque te conhece. Sobretudo, conhece-me a mim.
Sabe que és a minha fraqueza.
Que faria tudo para te ter do nosso lado.
Porque confio plenamente em ti.
Mas...
Talvez não seja a altura certa.
Espero demasiado de ti. Tem calma.
Calma, querida. Está tudo bem.
Temos de esperar mais um pouco. Falar, preparar as coisas.
- Pai. - Devagar.
Dá cá isso. Eu assino, pai.
- Aqui? - Sim.
Querida, que cara é essa?
E a tua? Vê-se bem que estás ressacada.
Não mudes de assunto. O que tens tu?
Nada. Vamos para casa.
Porra, mãe, que olhos! Nem dormiste.
- O que tens? - Nada, mãe. Vamos para casa.
- Chloe. - Suplico-te. Vamos.
Está bem.
Não saio daqui até me dizeres o que se passa.
Vou de autocarro. Adeus.
Querida.
Ouve-me.
Sou a tua mãe. Conheço os teus gestos todos.
Sei quando estás feliz, triste, chateada...
O que vejo agora é mágoa e dor.
Estou errada?
Não me deixes angustiada, por favor.
Fizeram-te mal na aula?
Foi isso?
Alguém te fez mal. Foi, querida?
Minha querida...
Não quero falar nisso, está bem? Quero esquecer.
Se queres esquecer, eu ajudo-te.
Tomamos uma cerveja, vamos ao spa, fazer compras...
Um dia de meninas. O que achas?
Não sei se estou com disposição.
Talvez não estejas,
mas é o melhor para ti.
PUTA. PORCA. IMUNDA.
ATIRA-TE DA PONTE E PARA DE FODER GENTE.
Dá-me o telemóvel.
Querida, vieste relaxar. Dá-mo.
Só me apetece deitar-me no sofá.
Vai à Isadora House.
Não, fico contigo a ver um filme.
Está bem?
Pessoal.
Vamos ser despejados.
- O quê? - Nós? Pagámos a renda.
O prédio todo. Recebemos um aviso do tribunal.
O prédio está em ruínas. Vão expulsar-nos em dez dias.
Mas os resultados da inspeção foram bons.
Foda-se. É uma ordem judicial.
Que caralho significa?
- Procuramos casa. - Em dez dias?
Nem pensar. Não nos vamos embora.
Calma. O Dalmar e eu tratamos disto. Não te aflijas.
Aflijo-me e não fazer nada é pior.
- Dá-me o telemóvel. - Calma.
Dizeres isso só me deixa mais ansioso.
- Talvez não te faça bem. - Vamos ser despejados.
Não estou ansioso porque me apetece.
O telemóvel, porra!
Filha da mãe.
O quê?
O que se passa?
A ação de despejo é da empresa proprietária do prédio.
- E depois? - Vê o nome.
Isadora House, Lda.
Como pudeste fazer-me isto?
- Não sei do que estás a falar. - Não?
Filha da...
Filha duma...
Não sabes do que falo?
Não convidaste a Chloe?
E publicas aquilo?
Fazes-me parecer um canalha e que te pus os cornos?
Qual é a tua?
Para!
Meu Deus!
Que merda é esta?
É o que te ensinam nas aulas da treta?
Sim.
Aproxima-te e primo o botão SOS da Polícia.
O quê?
Acabou.
Acabou de vez, Raúl.
Tu e eu estamos juntos nisto.
- Deixa-me lembrar-te. - Está bem.
Vai à Polícia.
Conta-lhes o que quiseres.
A tua palavra não vale nada.
Diz-lhes do Iván. Não acreditarão.
Se eu testemunhar, acreditam em mim.
Vá lá. Vamos juntos agora.
Vamos.
Se me tramares, também te tramas.
Como abusador e cúmplice.
Eu atropelei o Iván, mas o resto foi ideia tua. Não te lembras?
Então? Vamos ou não?
Não? Vamos.
Vamos.
Não te acobardes agora. Vamos.
Virei buscar as minhas coisas.
Que piada!
Caramba.
Há muito que não me ria tanto no cinema.
- Divertiste-te? - Sim.
Que música é esta?
Deve estar de bom humor.
Que cheiro é este?
Cheira bem.
- Eric, querido. - Tia.
- O que fazes? - Fiz uma sobremesa.
Não. Eric, porque estás nu?
Isso? Estava calor junto ao fogão, por isso despi-me.
Vá lá. Veste-te, por favor.
Porquê? Não somos família?
Sim, mas veste-te, por favor.
Não, o chocolate vai queimar-se.
Posso provar?
Não, tenho de o fazer eu.
- Não. - Vá lá.
- Sim. Vá, deixa-me mexer. - Não.
- Sim. - Disse que não.
- Por favor. - Não.
- Veste-te. - Não!
Eric! O que estás a fazer?
Já chega!
Estás bem, filho?
- Vou buscar um curativo. - Vai lá.
- Deixa ver. Estás a sangrar? - Sim, um pouco.
- Sentes tonturas? - Não, estou bem.
Mais pipocas!
Os filmes são o melhor para esquecer as merdas da vida.
"Porque a vida não é como nos filmes."
"É mais difícil."
Cinema Paraíso.
- Carrega no play. - Sim.
Tens aí... Assim não, porque...
Já está!
Tinhas uma coisa pegajosa.
Desculpa, primo.
Juro que não volta a acontecer.
É o que dizes sempre, mas voltas a fazer merda.
Vai ao médico.
Não me lixes. Não quero ser drogado.
- Não os deixo fritar o meu cérebro. - Então tens de sair de cá.
O quê?
Peço-te para ires ao médico, experimenta um pouco.
Fá-lo por mim.
Mas sobretudo por ti.
Estamos a fazer algo juntos.
Eu sei.
Sabes isso? Estou...
Não.
... tão feliz.
Tão orgulhoso.
Mesmo?
Tens dúvidas?
Às vezes. Mas é agradável, para ser sincera.
Vou buscar uma bebida. Mereço, não?
Até logo.
ABERTURA MAIS LOUCA
Tu!
- Falas assim comigo? - Falo, pois.
Para já, senão ponho-te na rua.
- O que foi, Joel? - És a novo dona, não és?
- Da Isadora House, Lda. - Sim. E depois?
Vão despejar-nos por tua causa.
Há uma ordem de despejo.
Dizem que o prédio está em ruínas e é mentira.
É um embuste.
Vocês vivem lá?
Ordenaste o despejo, então?
Vamos falar.
Venham.
- Vamos ficar sem casa! - É fodido.
Tenta perceber, sim?
Eu percebo, só digo que é melhor eu falar com ela. Confiem em mim.
Mostra-me o aviso.
- Claro. - Sim.
Porra!
O que foi?
Nada, estou a passar-me. Envia-mo.
Esperem cá em baixo. Eu falo com ela.
Foda-se.
Vai convencê-la com umas quecas?
- O prédio está ótimo. - Não está.
Está em ruínas e viver lá é perigoso.
Disseram-te que é mentira.
O quê?
A situação muda quando vemos caras e nomes verdadeiros.
Também são nossos amigos. Sabes o que fazer.
- Impede o despejo. - Faz-me um favor.
- Não mistures negócios na nossa relação. - Negócios ou embustes?
- Não é isso. - Não é um embuste do teu pai?
Não.
- Pois. - Não.
Acredita, o meu pai não decide por mim.
Olha. É a ordem de despejo.
Assinada pela juíza Catalina Durán.
Porra, é a mãe da Rocío.
Curioso, o teu pai deu-lhe uma mala de dinheiro.
As peças começam a juntar-se.
Impede o despejo.
O que se passa? Tudo bem, querida?
Sim, pai. Tudo bem.
Podemos falar um minuto a sós, por favor?
Está bem.
- O que se passa? - Nada, pai. Já vou.
Faço-te a vontade. Mas lembra-te que tens convidados.
Eu sei. Vou já.
- Tu é que mandas? - Sim.
Mando, mas é preciso tomates para mandar.
- Algumas decisões não são... - Não confundas, Isa.
Nunca porias gente na rua.
Nem eu estaria com quem fizesse isso.
Mãe, obrigada pela tarde juntas.
Ouve, não te quero stressar.
Mas...
Queres dizer-me o que aconteceu?
- Estás à espera de alguém? - Não.
Que estranho. Vou à porta e falamos.
Amanhã, sim? Estou relaxada com o spa.
Vou dormir.
- Descansa. Adoro-te. - Também eu.
- Olá. Queria falar sobre ontem à noite. - O quê?
Ontem à noite? O que aconteceu?
Não percebo porque saíste a correr.
Precisas mesmo que te diga, Iván?
És uma criança.
Fiz asneira e tomei drogas com uma criança.
Continuo?
Estivemos juntos algum tempo e foi...
Para.
Onde queres chegar, Iván?
Para me seduzires, não era criança.
Agora sou a Mrs. Robinson? Credo!
- Não percebo. - Ouve com atenção, por favor.
Eu não quis, não quero agora
nem nunca quererei ter nada contigo.
Estás a ouvir?
Fiz asneira.
Total. Foi por isso que fugi.
Curtimos porque estávamos ambos pedrados com a merda da quetamina.
Acabou.
Fim da história.
Diz-me que compreendes.
Nem uma palavra a ninguém.
Muito menos à Chloe.
Ouviste?
Nunca.
Tudo bem?
Claro. Desculpa o que aconteceu. Vou ao médico amanhã.
Ainda bem, meu. Fico feliz.
- Adoro-te, primo. Tu sabes. - Também te adoro.
- Pede um copo. Volto já. - Certo.
Olá.
Tudo bem, meu?
Preciso de ficar em tua casa uns dias.
Vou sair de casa do meu primo.
Mas vou festejar com ele uma última vez, como despedida.
Vinho branco, por favor.
Está bem, meu. Adeus. Falamos em breve.
- Podemos falar um minuto? - Sim.
Porque me trouxeste cá?
Lembras-te de a Isadora se descair
e dizer que os pais dela subornaram a tua mãe?
Que porra estás a dizer?
Era verdade.
Não acredito que isto esteja a acontecer.
Que isto seja real e que a minha filha esteja a partilhar
este momento maravilhoso connosco.
Quero...
Quero propor um brinde, à nossa.
À Isadora House
e aos primeiros passos da minha filha empresária.
Martín.
Este foi o meu último favor. Corri muitos riscos.
Cata,
sabes que não podes tomar essa decisão.
Só eu posso.
Só nós.
Vá lá.
Brinda, por favor.
Querida.
Quero impedir o despejo, pai.
Desculpa?
Ouviste-me.
Porquê esse impulso?
Não é um impulso, é uma ordem. Será impedida.
Mais nada.
Estás bem?
Fantástica.
Estou aqui a ver com quem vou foder.
Porque sou extremamente boa a foder.
E a foder tudo e que me fodam.
Foder na cama e foder a vida dos outros?
Aprendi com a minha mãe.
E que me fodam a mim
também aprendi com a minha mãe.
Queres que te leve a casa?
Jura que te afastas dela.
De quem?
Da minha mãe.
Afasta-te. O mais possível. Foge.
Porquê? Passa-se algo?
Olha...
Ela também é tua mãe, querido.
Estás bêbada e a dizer tolices...
- É a tua mãe. - Não é...
Minha e tua. Somos irmãos.
Dirás: "Não pode ser, Chloe, porque eu e a Carmen demos uma."
É verdade.
Ela é assim.
Ela fode tudo. Sempre.
Eu sou igual.
Está-me no sangue.
Mas não faças essa cara.
Abraça-me como um irmão.
Irmãozinho.
Mas, meu querido...
SOU UMA GALDÉRIA. ODEIEM-ME!
Olá.
Estás bêbeda e a fazer má figura.
Não, estou bem.
Vem comigo.
- Não. - Anda.
Vamos lá para cima.
Posso?
Que cavalheiro.
Melhor assim?
Sim, obrigada.
Pensei que me ias atirar das escadas abaixo.
Porquê? Por causa do vídeo?
Sei que a culpa foi da Sara.
Só a quis ajudar.
Ela pediu-me. Não sei como me meti nisto.
Certo.
Ela quer afastar-me. Deve ter-te dito que sou um monstro.
Um monstro que te empurra escada abaixo.
Mas foi-te útil ajudá-la.
Pois foi.
Consegui passar por galdéria e enojar toda a gente, basicamente.
É o que a Sara faz. Usa-nos, suga-nos,
destrói-nos a autoestima, arruína a nossa imagem e desaparece.
E nunca lhe puseste um dedo em cima?
Como se o admitisses.
O tipo de perguntas que faço...
Céus.
Posso ser sincero?
Força.
Há muitas coisas de que me arrependo na nossa relação.
Posso ter ficado muito alterado com ela. Descontrolado até.
A Sara provoca o meu lado mau.
Ela é ótima nisso. Juro.
Pois.
Depois faz com que eu fique na merda.
- Parece familiar. - Pois.
Ela também te deixou na merda?
- Sim. - Está bem.
Então digo-te uma coisa.
Não mereces isso.
Acho que és uma rapariga linda.
Generosa.
Ajudas as pessoas.
Como a ajudaste a ela.
Ouve, querido,
se me queres foder, não tens de dizer coisas bonitas.
É assim que resolves tudo, não?
Sim.
Está bem.
Então espera aqui.
Está bem.
Vamos lá.
Olá.
Sei que demorei muito a responder a tudo o que se passou,
mas tive muito que pensar.
Muito se disse sobre o vídeo que foi divulgado.
Disseram-se muitas mentiras e fez-se muito mal
a pessoas que não mereciam.
Eu e a Sara tivemos provavelmente
uma das mais belas histórias de amor de sempre.
Mas acabou, infelizmente.
Tinha acabado.
Não traí ninguém nem fui infiel a ninguém.
Não lhe pus os cornos, a relação acabara.
Lamento dizer que a transmissão ao vivo da Sara
foi uma encenação para ela passar por vítima.
É verdade.
A rapariga que está comigo no vídeo chama-se Chloe e é incrível.
Não me quero deixar levar, mas acho que gosto mesmo dela.
Não tem culpa de nada nem se meteu entre nós
porque eu e a Sara já não estávamos juntos.
Peço que a respeitem, por favor,
porque ela merece.
Também peço que a respeitem
caso haja algo entre nós, coisa de que eu gostaria muito.
Só vos queria dizer pessoalmente...
Bem, até breve. Adoro-vos. Está bem?
O que foi?
Que cara é essa?
E essa transmissão?
Não tinhas de fazer isso.
Mas...
... obrigada.
Era o mínimo que podia fazer.
Mereces isso e muito mais.
Acho-te uma miúda muito fixe.
E aquilo de poder haver algo entre nós?
Bem, não sei.
Porque não?
Talvez se quiseres...
Arranjamos uma suite?
Não façamos o mesmo de sempre.
Espera...
Para, está bem?
Está bem. Não percebo. Estás a rejeitar-me?
Quero fazer as coisas bem.
Para isso, temos de ter calma.
Como assim?
Jantares e passeios?
Porque não?
Não queremos mudar as coisas? Temos de mudar o nosso comportamento.
Olha, meu, não sei.
Não brinques comigo. Estou em baixo e muito sensível.
É por isso que prefiro encontrar-me noutro dia.
Quando fores tu, sem medo de me conhecer.
Está bem?
Falamos em breve.
Mãe.
Porque estás aqui?
- Rocío. - O que fazes com o pai da Isadora?
Quero ir para casa.
Se saíres sem responder, vou pensar que é tudo verdade.
Rocío, querida, não sei que histórias te contaram
ou que inventaste, mas vou para casa, está bem?
Olá.
O que foi?
Nada.
Estou aqui se precisares.
Não sabes o que custa não confiar na tua própria família.
- Também não falo com os meus pais. - Mas tens o Nico e os teus tios.
Não sabes a sorte que tens por estar com eles.
Pois.
Estão a ajudar-te tanto.
Se ouvisses o Nico a falar de ti.
Os olhos dele brilham.
Sim, mas...
... ele há de perceber que não valho a pena.
Que sou uma fraude.
Porque dizes isso de ti?
A sério, devias perceber
a felicidade do Nico desde que estás na casa dele.
Se despertas essa felicidade num tipo como o Nico, tens de valer a pena.
Não és fraude nenhuma.
Estás a falar a sério?
Quando estás bem contigo, és espantoso.
Não podes sair.
Como assim? O que fazes?
Disse que não podes sair.
Obrigado.
Já chega de confundir a cabeça da minha filha.
Ajudei-a a ver uma injustiça.
Percebo que és uma pessoa inteligente.
Senão a minha filha não passaria um segundo contigo.
Vais perceber isto à primeira.
Não deixarei que a afastes de mim outra vez.
Se interferires outra vez,
haverá sangue.
Usarei as minhas mãos.
Está tudo bem?
Sim.
- O que se passa? - Nada.
É uma conversa amigável.
Obrigado.
Cretino.
- Estás bem? - Sim.
Ele magoou-te?
- Tens a certeza? - Sim. Porque vieste?
Estou a vigiar-te.
Ordens do pai.
Com essa miúda, estás exposto à família dela. Acabei de o ver.
Calma. Não estou com ela. Podes deixar-me em paz.
Estás a gozar.
Estás chateado?
Não querias que eu estivesse com ela. Chateia-te?
Agora que ela tem poder, podias ser o nosso infiltrado.
Pau, não brinques comigo. És a mesma merda.
És a mesma merda. Tu e eles.
- Respeitinho. - Não. Vai à merda!
Bom dia.
Malta.
- Merda, Dalmar, podes bater à porta? - Não vamos ser despejados.
O quê?
O Dídac conseguiu.
A Isadora voltou atrás.
Anda para aqui!
Mas o Eugenio...
O Eric não está no quarto e a cama está feita.
Ligaste para o telemóvel?
Sim, mas não atendeu.
Não voltaram da festa juntos?
Não.
O que se passa, Nico?
Disse-lhe que tinha de partir se não fosse ao médico.
Porque lhe disseste isso?
Ele prometeu que ia.
Mas...
Eric, querido.
Passei a noite fora, mas estou bem.
Primo, disse que ia e vou.
Tio.
Podemos ir já ter com um dos teus colegas psiquiatras.
Claro, Eric.
Senta-te, toma o pequeno-almoço e dou-te boleia quando acabarmos.
O que queres?
Café?
Serve-te.
Vou sair de Madrid.
Não percebo porque queres partir.
Porque estou farto, Luis.
Estou farto da minha família, da família da Isadora
e da Isadora quando está com eles. - Podes explicar melhor?
Vai haver merda da grossa e está a afetar-me.
Pronto. Vou-me embora.
Percebo-te.
Mas é verdade que a Isadora impediu o despejo e voltou atrás, não?
Como sabes isso?
Tudo mudou entre vocês desde a chegada do Martín, o pai dela.
Chegou, discutiu sobre negócios com a tua família,
enganou a Isadora e...
... interferiu convosco, não foi?
Como sabes isso tudo?
Ouve.
Sentes-te melhor?
Sim.
Sinto que fiz o que tinha de fazer, certo?
Fico contente.
Sabes o que é?
Sei.
Ajuda-me a apanhar o Martín e ambos ganhamos.
Eu prendo-o, tu afasta-lo da Isadora e recupera-la.
Mas preciso da tua licença para escutar as vossas conversas.
E, quando chegar a altura, usá-las em tribunal.
Tenho a tua autorização?
Diz-me.
- Só vais atrás do Martín? - Sim.
- Não da minha família nem da Isadora? - Juro.
Então autorizo.
Legendas: Rodrigo Vaz