Samu.
Er du okay?
Ja. Jeg er tørstig.
Bare sov videre.
For pokker da.
Du er ikke okay.
Jeg har det fint. Gå i seng.
Omar…
Undskyld. Jeg er træt af, at du ser mig sådan her.
Som om jeg er syg.
Jeg er træt af, at min krop svigter mig. Hvorfor være angst nu, hvor alt er godt?
Det er normalt, okay?
Vi kunne miste lejligheden, vi slog op, selv om vi deler vores seng…
Ja, men lejligheden røg ikke. Og du er her.
Hvad sker der, når det ændres? Selv spørgsmålet er ynkeligt.
Som om jeg beder dig om ikke at forlade mig.
Ellers får jeg nedtur. Det vil jeg ikke.
Sådan ser jeg det ikke.
Det bør du måske.
Må jeg kramme dig?
-Stop. -Hvorfor? Hvad er det?
Er du okay?
Ja.
Det er bare…
Jeg får jern på.
Jeg har også lidt jern på.
Det ville være meget slemt og forvirrende, hvis vi dyrker sex.
-Ville det ikke? -Øh…
Jo.
Jo, det ville være…
…en fejltagelse.
Vi må hellere lade være.
Nej. Vi gør det ikke.
Hej, folkens!
Hvordan har I det?
Jeg håber, I har en god morgen.
Jeg har selv en god én.
Jeg har en smuk pige her. Kom nu. Sig hej.
Hej! Wow, du skovler den ned!
SLUT PÅ LIVE
INGEN INDLÆG
Fandens.
-Det gik lige så godt. -Hvad?
Du kunne have brugt en serviet.
-Frem for at gå… -Gå hvad?
-Det var en optræden. -Ja.
Men du fokuserer altid på det samme.
Det er altid seksuelt, billigt.
Hvabehar?
Vent.
Jeg mener, at hvis vi vil have et andet resultat,
så skal tingene gøres anderledes, ikke?
Så lad os begge ændre den måde, vi gør ting på.
Sociale medier, historier…
Er du vred?
Det er for din skyld.
Vær ikke vred.
Må jeg få et kys?
Jeg…
Hvad?
Hvad med at springe et par timer over og blive sammen i sengen?
Jeg vil overveje det.
Okay.
Iván!
Siger du ikke engang godmorgen?
Jeg vil heller ikke have med mor at gøre. Vores mor.
Hun ødelagde også mit liv.
Se ikke mig som hende.
Ved du, hvad klokken er?
Jeg kommer.
Omar havde en svær nat.
Han vågnede og kunne ikke sove igen.
Er du sikker på, hvad du laver?
Ja. Jeg hjælper ham.
Jeg så jer i aftes.
Er I sammen igen?
Nej.
Nej, selvfølgelig ikke.
Godmorgen.
Åh, kaffe. Dejligt.
Her.
Hvad snakker I om?
Ikke noget.
-Du sagde ikke… -Nej.
Nej, selvfølgelig ikke. Der er intet at sige.
Nej.
Slet ingenting.
Jeg hopper i bad.
Ved han, at I ikke er sammen?
Gør Rocíos mor det med velgørenhedsorganisationen?
Det er belastende beviser.
Derfor er hun i vores tjeneste.
Alle her står i en vis grad i lort til halsen, skat.
Det gør vi ikke.
Eller ikke længere. Jeg tillader det ikke.
Gør du ikke?
Vågn op, skat. Du bestemmer ikke her.
Du er bare en galionsfigur.
Du dør uden at indrømme, at jeg handlede rigtigt i dette liv, mor.
Jeg er ejer og gør tingene på rette vis.
Gør du?
-Ja. -Hvem siger det?
Din far?
Jeg tvivler. Han er ikke glad for, at du stoppede udsættelsen.
Jeg er heller ikke glad.
Din kæreste?
Det giver mere mening.
Du gavnede ham og hans familie.
Inddrag ikke Dídac.
-Ved du, hvad hans familie laver? -Hvad?
De vil købe
alle lejlighederne i den bygning, vi ville rive ned.
Hvis de ejer ejendommen, så har vi ikke grunden til at udvide Isadora House.
Han overtalte dig til at stoppe udsættelsen
for at give dem tid.
Jeg tror ikke på dig. Eller lad mig i det mindste tvivle. Nej.
Hør for en gangs skyld i dit liv efter. Stol ikke på ham.
Det er en lyssky forretning.
Derfor ville jeg holde dig ude af det. Jeg ville holde dig væk fra alt det her.
Du skal bare vide, at hvis jeg nogensinde gjorde noget
for at holde dig væk fra Dídac,
så var det udelukkende for at beskytte dig.
-Hvad gjorde du for at holde mig væk? -Alt muligt.
Amazona?
Amazona.
-Og skudepisoden. -Du er syg i hovedet.
-Meget syg. Alvorligt. -Det er ikke for sent.
Du kan fortælle din far, at du vil ud af det og forsvinde.
Tage lidt væk. Til Paris for eksempel.
Du har altid elsket Paris. Bare lidt.
Overvej det, skat.
Hej, folkens…
SARA ER MED
-ALE: RAÚL, VI ELSKER DIG -JUANTXO: DET ER EN NY DAG
PINKREBELLION INGEN INDLÆG
Jeg har en smuk pige her.
Kom nu. Sig hej…
-PAULA: HVOR ROMANTISK -SARA: ÅRETS PAR
Du ser fantastisk ud.
Gør jeg?
-Jeg føler mig ikke som mig selv. -Gør du ikke?
Jeg synes, du ser godt ud.
Du er mere dig selv end nogensinde.
Når Sara henter sine ting,
får vi dine ind i skabet, okay?
Okay.
PINK REBELLION AF SARAULGOALS
Du lytter aldrig til din mor, og nu gør hun dig ked af det?
Ja, det gjorde hun. Hvad kan jeg sige?
Jeg har ingen tillid, og det gjorde det meget værre.
Jeg bad dig stoppe det for at hjælpe dem, der bor der, og vores venner.
Jeg har intet med min families handler at gøre.
Sværg på det.
Hvad?
Sværg på, at du ikke hjælper din familie frem for min.
Jeg sværger.
Okay.
Jeg tror på dig.
Jeg troede bare, jeg kunne magte det, og det er kompliceret.
Bare rolig. Du ved, jeg er her for at hjælpe dig.
-Og at jeg elsker dig. -Jeg elsker også dig.
Jeg har mindre end en halv time til kaffe med dig.
Hvorfor er det så vigtigt?
Vi skal have en snak.
Kom. Lad os snuppe den kaffe.
Alt i orden?
-Du ser sløj ud. -Det kneb med at sove.
Hvorfor?
Er du bekymret?
Kan vi have en ærlig samtale?
Jeg har brug for det. Det her æder mig op.
Naturligvis.
Mor…
Tager du imod bestikkelse?
-Igen? -Til gengæld for hvad?
Ingen bestikker mig. Stop det vrøvl!
Du kan ikke se mig i øjnene. Fortæl sandheden eller…
Eller hvad?
Jeg behøver ikke dine trusler.
Fuck kaffen.
Og fuck dig.
Nico, har du et øjeblik?
Ja.
Farvel.
Har dine forældre noget imod, at jeg bor hos dig et par dage?
Det ved jeg ikke. Hvorfor?
Jeg skal ud af mit hus.
Jeg kan ikke døje min mor. Hun lyver mig op i ansigtet.
Bare rolig. Jeg finder et sted at bo.
Nej, lad mig spørge dem.
Glem det. Jeg vil ikke være til besvær.
Nej, det er Eric.
Han er okay med medicinen, og jeg vil ikke forstyrre ham.
Tror du, jeg kan forstyrre din fætter?
Tak for at tro, at jeg har den evne.
Men den har jeg ikke.
Men jeg forstår. Det er okay.
Nej, kom. Det skal nok gå.
-Ja? -Ja.
Wow, se hende. Pludselig dækket til.
Jeg besluttede at ændre mit look.
Ny kæreste, nyt look… Jeg ved ikke, hvem der valgte det.
-Du er sur over ikke at se hud. -Nej.
Min medicin renser mit sind for absurde besættelser.
Ja…
Og han er ikke min kæreste.
-Raúl, hvad laver du her? -Hej.
Frokost til dig.
I skolen? Og du ville gå stille frem?
Det er ikke noget. Bare en gestus. Hvis det generer dig…
Nej.
Nej, jeg vil have den.
-Tak. -Chloe!
Chloe, for fanden, det er mig!
Hvorfor svarer du ikke telefonen?
Vi ses derhjemme, okay?
-Hvor har du været? -Her og der.
-Med den fyr? -Det rager ikke dig.
Er det Saras kæreste?
Mor, lad mig være.
Hvad er dit problem? Vi har en vidunderlig aften,
og så forsvinder du hele natten, svarer ikke…
Hvad er dit problem?
At jeg væmmes ved dig.
Og jeg kommer ikke hjem, for jeg vil ikke se dig.
Er det forstået?
Hej.
Hvad laver du her?
Hey…
Jeg mødte Chloe.
Vi lærer hinanden at kende.
Hvad? Det vidste jeg ikke.
-Nej? -God vind til jer.
Tak. Hør her…
Kommer du senere og henter resten af dine ting?
Det var aftalen.
Chloe passer slet ikke til dig.
Det tog lidt tid, ikke?
Hvad er det? Er du jaloux?
Prøver du at gøre mig jaloux?
Måske.
Virker det?
Så hellere dø, røvhul!
Jeg tror, du allerede savner mig.
Lad os ikke snakke. Lad mig tage mine ting i stilhed.
BEKRÆFT DIN KODE
PINKREBELLION INGEN INDLÆG
Flotte!
Ris med artiskokker. Jeg ved, du elsker det.
Hjælp mig med at dække bordet.
Alle tiders.
Venter vi på Dalmar?
Nej.
Jeg vil spise middag alene med dig.
Omar…
Fandens.
Undskyld.
Jeg ved, vi ikke er sammen.
Og jeg lader mig ikke rive med, men…
Det er bare, at det føles så godt at være okay…
Jeg vil ikke have, at vi bliver forvirrede.
Samme her.
Men fra at være en plaget sjæl, der går rundt i huset
med angstanfald hvert femte minut,
så vil jeg hellere være funktionel og lave middag.
Kom nu. Smag.
Er det godt?
Rigtig godt.
Og tro mig, jo før jeg bliver rask,
jo før kan du føle dig fri.
Sig det ikke på den måde.
Det lyder rædsomt.
Jeg føler mig ikke fanget her med dig,
Det gør du lidt.
Men jeg lover, at jeg bliver rask.
Så vil du ikke føle dig ansvarlig.
Du kan være med Iván, hvis du vil.
Hvordan går det med ham?
Jeg vil ikke tale med dig om Iván.
Er det for sært?
Lidt, ikke?
Jo.
Så jeg er stadig for skrøbelig
til at indse, at du har følelser for ham, og jeg får en nedtur?
Så føler du dig ansvarlig som før, og du fanges igen
i den onde ring, du ikke kan komme ud af.
Bare rolig. Jeg pjatter.
Jeg parodierer mig og hele situationen.
Lad os slappe af.
En god middag, lidt vin…
Og ingen sex.
Jeg sværger.
Nej, bare rolig. Du skal ikke sværge.
Jeg sværger selv.
Jeg kommer!
Raúl, jeg er hjemme.
Hej!
Hvorfor al den vin? Tre fla…
Hvad fanden laver hun her?
Hej, skat.
Jeg har whisky til dig.
Alle tiders.
Sagde du ikke, at jeg kom?
Jeg ville møde hende, og hun kan se, at du er okay.
Uden at spørge mig?
Kom ud herfra.
Chloe…
Nej, hun skal ud.
Carmen, vil du undskylde os et øjeblik?
Chloe, lad os gå ud i køkkenet.
-Jeg går ikke, før hun går. -Chloe…
Hvad er det her?
-Kom nu! -Jeg er chokeret.
Du forstår ikke. Jeg vil ikke have noget med hende at gøre.
Slap af, skat.
Okay? Du kan ikke tage hjemmefra og bo her sådan.
Er jeg nu i vejen?
Nej, men vi ville gå stille frem.
Du kaldte mig "skat".
Det smuttede ud. Undskyld.
Vi sagde, vi ville gøre det rigtigt, ikke?
Så en rigtig ting er at sidde ned og tale med hende.
Jeg vil ikke tale med hende. Jeg vil væk fra hende.
Chloe, hun er din mor.
Okay? Hun er den, du fik, og den eneste, du har.
Så lad os spise og droppe den dårlige stemning.
Jeg er ved din side hele tiden.
Okay?
Kom nu. Op med humøret.
Maden er klar.
Fortæl Rocío, at det typisk ikke er tilfældet.
Kvinder gør ikke alt.
Vi deles om arbejdet i hjemmet.
Far laver for eksempel altid mad.
Når der er kylling. Han kan ikke lave andet.
-Ja. -Se selv. Kylling.
Her er kyllingen.
Eric, bare tag fra.
Nej. Med mine piller har jeg ikke lyst til at spise.
Jeg vil ikke noget.
Det er normalt, Eric. Det bliver gradvist bedre.
Nej, det er okay.
Jeg skal sænke tempoet i hovedet. Jeg var meget hyper.
Manglende sult og træthed er lidt som at være høj, men…
Lungerne ødelægges ikke.
Som høj ville du være sulten, ikke?
Nico…
Kan vi stoppe snakken om stoffer? Hvad vil vores gæst tro?
Ja.
Hvad vil jeg tro?
Jeg elsker at se jer sådan.
Som en kærlig og støttende familie.
Der taler om ting.
I sidste uge var det her en krudttønde.
Det var min skyld.
Men de var meget tålmodige, så jeg vil rette op på det.
Det er pille-tid for evigt.
Hvis jeg aldrig føler sult eller noget igen…
Jeg overlever nok, ikke?
Små skridt, Eric. Du klarer dig fint.
Nico, lår eller bryst?
-Hvad? -Kylling.
Så…
Rocíos mor bruger sin velgørenhedsorganisation til salg af børn.
For pokker da.
Det her er alvorligt.
Og mine forældre afpresser hende, så hun gør, hvad vi ønsker.
Vi er på skideren.
LAV KOPIER ELLER TAG FOTOS AF DE DOKUMENTER.
Hvad er det? Hvem skrev? Dit ansigtsudtryk ændrede sig.
Min bror er irriterende og kontrollerende.
Isa…
Jeg lover, at intet af det lort, der er omkring os, vil røre os.
Jeg sværger.
-Lover du det? -Jeg sværger.
Du skal elske med mig, som var det sidste gang.
-Du siger det, som om det er. -Man ved aldrig.
Med din familie, min,
dommeren, afpresningen…
Hvem ved, hvad i morgen bringer?
Det ved ingen.
Hvad så? Kan du heller ikke sove?
Den skiderik snorker af og til, ikke?
Må jeg blive her lidt?
Ja.
Jeg lovede din fætter, at jeg ikke ville forstyrre dig, og her er jeg.
I din seng.
Intet kan forstyrre mig nu.
Kemikaliernes kraft.
Tager du det virkelig så pænt?
Ja.
-Det er vejen frem. -Du er ikke dig selv.
For pokker, tøs.
Du skal hjælpe mig. Ikke afhøre mig.
Okay, undskyld.
Undskyld. Pokkers.
Undskyld.
For pokker…
Hvad?
De piller gør mig død fra taljen og ned.
Det er jeg ligeglad med.
Ja…
Det er jeg ikke.
Lad os bare sove, okay?
Hey…
Sengen er lidt lille til to.
-Hvad så? -Alt vel?
Hvordan går det?
Hvad så?
Hvad vil du have?
Vi har mephedrone, molly, speed, meskalin, kokain…
Du vælger.
Jeg bør ikke.
Fyren er blevet småborgerlig.
Du er blevet tæmmet.
Hvem har kokain?
Jeg kan ikke se dig i det tøj.
-Det er ikke dig. -Det er en gave fra Raúl.
Og når det er en gave fra Raúl, kan du bare lide det, ikke?
Det er ikke dig. Du ligner Laura Ingalls.
Hvem?
Hvem mener du, jeg er, mor?
Okay, jeg siger det.
Du er en stærk kvinde.
Uafhængig.
Med en solid identitet og æggestokke så store som badebolde.
Du er ikke en Barbie-dukke, man kan lege med og ændre hendes tøj,
dukkehus, attitude og alt, hvad hun står for.
Hun er ingens Barbie-dukke.
Og sådan er det slet ikke.
Carmen…
Beklager, men sådan er jeg ikke.
Og hun kan gøre, hvad hun vil.
Helt ærligt, Carmen. Jeg vil gerne se os gå i spænd.
Jeg mener det.
Hør her.
Hvad med at tage en familieselfie?
Raúl, det er ikke tiden til selfies.
Jo. Vi kommer af med den dårlige stemning.
Kom nu.
Carmen, vend dig om.
Der.
Sådan.
RAÚL POSTEDE ET INDLÆG: FAMILIEMIDDAG!
@PINKREBELLION19191919 ER ONLINE
Jeg forstår det ikke. Det gør jeg ikke.
Ingen bad dig forstå det, mor.
Hvad med din lynkæreste?
NY BESKED FRA RAÚL
DU STALKER MIG FRA EN FALSK KONTO. VIL DU IKKE INDRØMME, AT DU SAVNER MIG?
Jeg beder bare om lidt sund fornuft, okay?
-Du må have fået lidt fra mig. -Sund fornuft? Dig?
-Få mig ikke til at le. Og du er skamløs. -Hvad har jeg gjort dig?
Spørg Iván.
Hvad gjorde du med ham?
Bare rolig.
Han ved det hele.
Jeg sagde det til ham.
Så led ikke efter ham, for han vil ikke se dig eller mig.
-Chloe… -Nej.
Det er nok bedst, hvis du går.
Jeg følger dig ud.
Giv hende lidt plads, okay?
Og hold dig væk fra hendes liv lidt.
Hold kæft, din møgunge.
Jeg lader ikke dig styre hende rundt.
Jeg forstår, at I som mødre gør jeres bedste for jeres børn,
men I ved ikke, hvilken giftig arv I efterlader til os.
Det meste af tiden.
Farvel.
ER DU VÅGEN? JEG VIL TALE MED DIG.
JEG VED, DU VED DET HELE.
Åh, du er her. Undskyld.
I bød på et fint a cappella-show.
-Hørte du os? -Fejrer I, at I ikke er sammen?
Vi er ikke sammen.
Hvorfor være det? I dyrker sex tiere nu, end da I var.
Omar er i det mindste mere munter og glad.
Så du knepper Omar for at holde ham glad?
Det lyder som en god teknik.
Det var ikke det, jeg mente, Dalmar.
Hvad mente du?
Det ved jeg ikke. Du skal ikke dømme mig.
Vil du være med Omar eller ej?
Nej.
-Nej, det står klart for mig. -Ved Omar det?
-Ja. -Det tror jeg ikke.
Han ved det fandeme!
Hvis han ved det, så manipulerer han dig.
Hvad?
Hvad mener du? Sådan er Omar ikke.
Jeg siger ikke, det er bevidst. Jeg ved, han er en god fyr, men…
Han vil nok gøre alt for at få dig til at blive,
fordi han stadig er vild med dig.
Og du… Du er så godhjertet,
at du lader ham gøre det.
Makker…
Det er mere kompliceret end som så.
Og han skal blive rask.
Ja, det forstår jeg godt.
Men det er på tide, at han får styr sit eget liv.
Og at du får styr på dit.
Hvem mener jeg, du er?
I hvert fald ikke det her.
Det er ikke min datter.
HVAD LAVER DU?
Hej!
Hej.
Vil du have en øl?
Jeg vil hellere kneppe.
For pokker da.
Gud velsigne Viagra.
De piller gjorde mig død.
Ja, pillerne, men ikke kokainen?
Fandeme nej!
-Det var de lortepiller. -Klap i og knep mig.
Jeg er ved at komme, okay?
-Det er jeg ikke. Vent. -Jeg kommer. Jeg…
For pokker da!
-Lad os danse. -Jeg kan ikke finde mine trusser.
Vi ses derude.
Tag ikke for lang tid.
Okay.
ER DET SÅ DIN DATTER?
HEJ, DU SOVER NOK…
CARMEN ER DU VÅGEN?
JEG VIL TALE MED DIG. JEG VED, DU VED DET HELE.
JOEL HEJ, DU SOVER NOK…
-Hej. -Det var godt, du skrev.
Din besked var lige det, jeg behøvede.
Jeg ville bare tale med dig.
Er det slemt?
Det er aldrig slemt, at du vil tale med mig.
Iván…
-Kan vi mødes? -Ja.
Helt sikkert.
I min lejlighed, okay?
Hej.
Hvad skete der?
Jeg ville se dig.
Jeg ville være med dig.
Men jeg ved ikke, om jeg er god for dig.
Du er det eneste gode for mig lige nu.
Jeg vil have en god person ved min side.
Er du okay?
Du ryster.
Ja, jeg er okay.
Er du?
Iván…
Sig frem.
Jeg ved ikke, hvad mig og Omar gør.
Det er alt for kompliceret.
Vil du være her?
Det er det, jeg vil.
Samme her.
Jeg vil kun tænke på dig og mig.
Helt ærligt.
Det er det, jeg vil.
Helt ærligt.
Jeg vil sige rend mig og bare være med dig.
Kun med dig.
Nico…
Din fætter er her ikke.
Jeg tror, han gik i aftes, og…
Det er vist min skyld.
Hvad er det?
Det er kopier af kommunale bygnings- og beboelsesejendomsregler.
Intet belastende for Catalina eller nogen.
Slet intet.
Hej. Hvorfor sov du på sofaen?
Hvad sker der?
Omar…
Kom nu.
Har du taget noget?
-Nej, jeg har det fint. -Drop det fis.
Hvad skete der? Du glimrede i går.
Det var løgn, Dalmar.
Han vil ikke være med mig. Han har været ude hele natten.
Og jeg ventede på ham hele natten som en idiot.
Jeg er ynkelig.
Og han er nok med Iván.
-De er sikkert sammen igen. -Det er da løgn.
Bryder du sammen, når han forlader din side?
Jeg tror, at smerte gør dig selvisk.
Jeg vil ikke være sådan. Men jeg kan ikke lade være.
Jeg kan ikke.
Hør her…
Jeg ved, du er syg, men Joel fortjener ikke det.
Træk ham ikke ned.
Du får det ikke bedre af det.
Sådan fungerer det ikke. Det ved du.
Skal vi gå?
Hvorhen?
Til kaffemaskinen.
-Her i skolen? -Ja.
-Foretrækker du ikke et andet sted? -Det går hurtigt.
Jeg bliver ikke længe.
Jeg er ligeglad med DNA.
Du var der aldrig for mig.
Du er ikke min mor.
Og jeg er ikke din søn.
Hvor meget vil du have?
Hvabehar?
Penge. Hvor meget?
Det er for meget af et tilfælde, at dine moderinstinkter kom,
da min far døde.
Derfor er du her.
For pengene.
-Du er uretfærdig… -En halv million?
En million?
To millioner?
En for hvert mistede barn?
Okay, perfekt.
To millioner er fint.
Jeg får mine advokater til at overføre dem.
Må vi aldrig ses igen.
Hej, flotte.
Jeg flytter hjem til mine forældre lidt.
Jeg skal nok klare det.
Det er det bedste for dig og mig.
Vi holder kontakten, okay?
Tak for alt, du har gjort for mig.
Jeg elsker dig, Joel.
Tekster af: Claus Christophersen