Samu…
Você está bem?
Sim. Estou com sede.
Volta a dormir.
Eita!
Você não está bem.
Estou ótimo.
Vai deitar.
Omar…
Desculpa.
Não quero mais que me veja assim.
Como um enfermo.
Não quero meu corpo me traindo.
Por que estou ansioso? Está tudo bem.
Bom, é normal, né?
Quase ficamos sem casa,
a gente terminou, mas continua dormindo na mesma cama.
Mas não ficamos sem casa.
E você está aqui.
Como vai ser quando isso mudar?
Até essa pergunta é patética.
Parece que, no fundo, estou pedindo pra você não me abandonar.
Porque senão eu passaria mal. Mas não é isso.
Eu não interpretei desse jeito.
Talvez devesse.
Posso te abraçar?
- Para. - O que foi?
Você está bem?
Sim.
É que…
estou ficando excitado.
Também fiquei meio excitado.
Seria muito ruim e confuso se a gente transasse.
Né?
É.
É, seria bem…
Seria um erro.
É melhor não.
Não. A gente não vai transar.
Oi, minha gente!
Tudo bem com vocês?
Espero que sua manhã esteja ótima.
A minha está demais.
Tem uma garota muito linda aqui. Vai, dá um oi.
Olá? Que apetite, hein?
LIVE ENCERRADA
NENHUMA PUBLICAÇÃO
Merda.
- A gente estava indo tão bem… - Quê?
Podia ter usado um guardanapo.
- Em vez de aparecer toda… - O quê?
- Eu só estava fazendo cena. - É.
Só que toda cena sua tem a mesma energia.
É sempre sexual, vulgar.
Como é?
Espera aí.
É que, se queremos resultados diferentes, precisamos fazer as coisas de outro jeito.
Então vamos mudar nossa imagem pública.
Nas redes, nos stories…
Ficou chateada?
Digo isso pro seu bem.
Não fica brava.
Me dá um beijo?
Então…
O quê?
E se matar umas aulas, e a gente ficar juntinho na cama?
Vou pensar no caso.
Tá.
Iván!
Nem vai dar bom-dia?
Eu também não quero saber da minha mãe. Da nossa mãe.
Ela fodeu com a minha vida.
Não somos farinha do mesmo saco.
Cara, sabe que horas são?
Estou indo.
O Omar não dormiu bem.
Ele acordou e não conseguiu dormir de novo.
Tem certeza do que está fazendo?
Claro. Estou ajudando ele.
Vi vocês ontem.
Vocês voltaram?
Não.
Claro que não.
- Bom dia. - Bom dia.
Café! Que delícia!
Toma.
- Do que estavam falando? - De nada.
- Você não contou… - Não.
Não, claro que não. Não tem nada pra contar.
Não.
Nadica de nada.
Vou tomar banho.
Ele sabe que vocês não voltaram?
A mãe da Rocío usa a fundação dela pra isso?
São provas incriminadoras.
Por isso que ela está na nossa mão.
De um jeito ou de outro, todo mundo está na merda, querida.
Nós não estamos.
Não mais, porque não vou deixar.
Não?
Acorda, bebê. Você não manda aqui.
Só serve de enfeite.
Vai morrer sem admitir que fiz alguma coisa certa na vida, mãe.
Como sou a dona, vou fazer tudo certo.
É mesmo?
- É. - Quem disse?
Seu pai?
Duvido. Ele não gostou nada de você impedir o despejo.
Eu? Também não gostei.
Seu namorado?
Aí faz sentido.
Ele e a família dele saem ganhando.
Não mete o Dídac nisso.
- Sabe o que a família dele está fazendo? - O quê?
Está tentando comprar
todos os apartamentos do prédio que queríamos demolir.
Se virarem proprietários, não teremos
o terreno necessário pra expandir a Isadora House.
Por isso ele te convenceu a impedir o despejo. Pra ter mais tempo.
Não acredito em você.
Ou, pelo menos, duvido. Não.
Me escuta uma vez na vida. Não confia naquele garoto.
Esse negócio é sério.
Por isso que eu quis te deixar fora dele.
Eu queria que ficasse longe disso.
Só quero que saiba que, se eu fiz alguma coisa
pra te separar do Dídac ou afastar vocês,
foi com o intuito de cuidar de você e te proteger.
O que fez pra nos afastar?
Fiz de tudo.
A Amazona?
A Amazona.
E o tiroteio.
Você é doente.
- De verdade. É muito sério. - Ainda dá tempo.
Fale pro seu pai que não quer nada com isso e suma.
Passe um tempo fora. Em Paris, por exemplo.
Você sempre amou Paris.
Só por um tempinho.
Pense no caso, querida.
Oi, minha gente!
Tudo bem com vocês?
Espero que sua manhã esteja ótima.
A minha está demais.
Tem uma garota muito linda aqui.
Vai, dá um oi.
Olá?
Você está lindíssima.
É?
Não pareço eu mesma.
Não?
Eu acho que está linda.
Você nunca foi tão autêntica.
Quando a Sara buscar as coisas dela, guardamos as suas no guarda-roupa.
Tá.
PINK REBELLION, POR SARAULGOALS
Você nunca escutou sua mãe, mas agora ela entrou na sua cabeça?
Sim, ela me chateou. O que posso fazer?
Sou a pessoa mais desconfiada do mundo, e isso piorou tudo.
Você sabe que fui contra o despejo por causa de quem mora lá.
Não tenho nada com as coisas da minha família.
Você jura?
O quê?
Não vai prejudicar minha família pra beneficiar a sua?
Eu juro.
Tá.
Eu acredito. Desculpa.
É que eu achei que daria conta de tudo, mas está complicado.
Relaxa. Você sabe que estou aqui pra te ajudar.
E que te amo.
Também te amo.
Tenho menos de meia hora pra tomarmos um café.
Não sei que urgência é essa.
Precisamos conversar.
Vem, vamos tomar o café.
Está tudo bem?
Não parece bem.
Dormi pouco.
Por quê?
Por preocupação?
Podemos ter uma conversa sincera?
Preciso disso. A situação está me corroendo por dentro.
Claro que sim.
Mãe…
está sendo subornada ou não?
- De novo isso? - A troco de quê?
Ninguém está me subornando. Pare de bobeira!
Você nem me olha nos olhos. Se não contar a verdade…
O quê?
Vai me ameaçar? Era só o que faltava.
Olha, o café que se foda.
E vai à merda.
Nico, tem um minuto?
Claro.
Tchau.
Será que seus pais ligam de eu passar uns dias na sua casa?
Não sei. Por quê?
Preciso sair da minha casa.
Não aguento ver minha mãe. Ela está mentindo na cara dura.
Deixa pra lá. Eu encontro um lugar.
Não, eu pergunto.
Esquece, sério. Não quero atrapalhar.
É por causa do Eric.
Ele aceitou tomar os remédios. Não quero que nada o afete.
E você acha que eu afeto seu primo?
Obrigada por achar que tenho essa capacidade.
Garanto que não tenho.
Mas eu entendo. Não tem problema.
Não, vai ficar tudo bem.
- É? - É.
Olha ela, toda recatada.
Decidi mudar o visual, sabe?
Namorado novo, visual novo. Não sei quem foi que decidiu.
- Queria ver mais carne, né? - Não.
O remédio está me ajudando a esquecer obsessões absurdas.
Sei.
E ele não é meu namorado.
- Raúl, o que faz aqui? - Oi.
Trouxe seu almoço.
Pro colégio? Não queria ir devagar?
Não é nada de mais. É só um gesto.
- Sei. - Se te incomoda…
Não.
Não, eu quero.
- Obrigada. - Chloe!
Chloe, puta que pariu, sou eu! Por que não atende a porra do celular?
Te vejo em casa.
- Por onde andou? - Por aí.
- Com ele? - Não te interessa.
É o namorado da Sara?
Mãe, me deixa em paz, por favor.
O que deu em você? Tivemos uma tarde maravilhosa,
aí você sumiu, passou a noite fora, não me atendeu.
O que deu em você?
Me deu nojo de você.
Não vou voltar pra casa. Não quero ver sua cara.
Ficou claro?
Oi.
O que faz aqui?
Vim ver a Chloe.
Estamos nos conhecendo.
Não sabia.
- Não? - Tudo de bom pra vocês.
Obrigado. Escuta…
Vai buscar suas coisas lá em casa?
Foi o combinado.
A Chloe não combina com você.
Estava se segurando, né?
Que foi? Está com ciúme?
Está querendo me fazer ciúme?
Talvez.
Está funcionando?
Nem morta!
Acho que já está com saudade de mim.
Chega de conversa. Quero pegar as coisas em silêncio.
CONFIRME SEU CÓDIGO
PINKREBELLION19191919 NENHUMA PUBLICAÇÃO
Oi, gato!
Arroz com alcachofra. Sei que você ama.
Me ajuda a pôr a mesa.
Excelente.
Vamos esperar o Dalmar?
Não.
Prefiro um jantar a sós. Não?
Omar…
Merda.
Desculpa.
Sei que não estamos juntos.
E não estou viajando na maionese, mas…
É que me sinto tão bem por estar bem que…
Olha, não quero que a gente se confunda.
Nem eu.
Mas, entre parecer uma alma penada sem rumo
com crises de ansiedade a cada cinco minutos e…
ser funcional e fazer o jantar, prefiro a segunda opção.
Vai, prova.
Ficou bom?
Muito bom.
Quanto mais cedo eu melhorar, mais cedo você vai se sentir livre.
Não fala assim, tá?
Soa muito mal.
Não me sinto preso com você.
Se sente um pouco.
Mas prometo que vou melhorar.
Não vai mais se sentir responsável por mim.
Vai poder ficar com o Iván, se quiser.
Como estão as coisas com ele?
Prefiro não falar do Iván com você.
É estranho demais?
Bom, é meio estranho, né?
Tá.
Acha que estou frágil demais
pra aceitar que você sente algo por ele e que vou surtar.
Aí, você vai se sentir responsável e vai acabar preso
neste círculo vicioso que não parece ter saída.
Calma. Estou brincando.
Estou fazendo piada comigo e com a situação.
Vamos relaxar.
Um jantar gostoso, um vinho…
e nada de sexo.
Juro.
Relaxa. Você não precisa jurar.
Eu que juro.
Raúl, cheguei.
Oi!
Pra que tanto vinho? Três garrafas…
O que ela faz aqui?
Oi, querida.
Olha, eu trouxe uísque.
Que beleza!
Não avisou que eu viria?
Eu queria conhecê-la melhor e que ela visse que está bem.
Sem me consultar?
Vai embora.
Chloe…
Ela vai embora.
Carmen, nos dá um segundo?
Chloe, vamos à cozinha.
- Só quando ela for embora. - Chloe…
Não sei pra que isso.
- Vem! - Estou sem acreditar.
Você não entende.
- Ei… - Não quero saber dela.
Amor, calma.
Tá? Não pode só sair de casa e vir morar aqui.
Estou incomodando?
Não está. Mas a gente não ia devagar?
Você me chamou de "amor".
Tá, escapuliu, desculpa.
A gente não ia fazer as coisas direito?
Uma dessas coisas é se sentar e conversar com ela.
Não quero conversar com ela. Nem quero chegar perto.
Chloe, ela é sua mãe.
Tá? É a única mãe que você tem.
Então vamos jantar e ficar de boa.
Vou estar com você o tempo todo.
Tá?
Vem. Melhora essa cara.
O jantar está pronto, garotos.
Mas podem contar pra Rocío que não é sempre assim.
As mulheres não fazem tudo. Cada um faz sua parte em casa.
Meu pai vive cozinhando.
Mas só quando tem frango. Ele só sabe fazer isso.
- É. - Viu? Frango.
Aqui está o frango.
Eric, pode se servir.
Não, valeu. Os remédios tiram meu apetite. E todas as minhas vontades.
É normal, Eric. Tudo vai se equilibrando.
Tranquilo.
Eu estava precisando ir mais devagar. Estava agitado.
Não sentir fome e sentir sono é tipo ter fumado uma, mas…
sem acabar com os pulmões.
Se tivesse fumado, estaria com fome.
Nico…
Vamos parar de falar de drogas? O que a convidada vai achar?
É.
O que vou achar?
Que adoro ver vocês assim.
Uma família que se apoia e se ama.
Que fala das coisas.
Semana passada, o negócio estava tenso.
Por culpa minha.
Mas eles foram pacientes comigo,
e vou retribuir o favor.
Remédios até o fim dos tempos.
Se eu nunca mais sentir fome nem nada…
vou sobreviver, né?
Um passo de cada vez. Está indo bem.
Nico, coxa ou peito?
- E aí? - Frango.
Então…
basicamente, a mãe da Rocío usa a fundação dela pra traficar bebês.
Caramba!
É muito pesado.
E é claro que meus pais a subornam pra mantê-la na palma da mão.
Estamos muito fodidos.
FAÇA CÓPIAS OU TIRE FOTOS DOS DOCUMENTOS
Que foi? Quem mandou mensagem?
Sua cara mudou do nada.
Meu irmão anda mais chato e controlador.
Isa…
prometo que essas merdas que nos cercam
não vão nos afetar.
Eu juro.
- Promete? - Juro.
Faz amor comigo como se fosse a última vez.
- Está falando como se fosse. - Nunca se sabe.
Com a sua família, a minha,
a juíza, o suborno…
Nunca se sabe o dia de amanhã, né?
Nunca se sabe.
Não conseguiu dormir no quarto do Nico?
Tem horas que ele ronca, né?
Posso ficar um pouco aqui?
Claro.
Prometi ao seu primo que minha presença não te afetaria, mas estou aqui,
na sua cama.
Bom, agora nada me afeta.
É o poder dos químicos.
Está levando na boa mesmo?
Sim.
- É o certo a se fazer. - Você está diferente.
Porra, garota…
Era pra me ajudar, não duvidar de mim.
Tá, desculpa.
Desculpa. Que droga!
Desculpa.
Merda.
O que foi?
Não sinto nada lá embaixo por causa do remédio.
Bom, pra mim não faz diferença.
Sei…
Pra mim faz.
Vamos dormir, tá?
Olha…
A cama é pequena para nós dois.
- E aí? - Beleza?
Beleza, gente?
E aí?
O que você quer?
Tem mefedrona, bala, anfetamina, mescalina, coca…
O que quiser.
É melhor não.
Esse aqui virou burguês.
Você foi domado.
Quem tem coca?
Não me acostumo com você vestida assim.
- Não faz seu estilo. - Foi presente do Raúl.
Se foi presente do Raúl, você automaticamente gosta, né?
Não é sua cara. Parece a Laura Ingalls.
Quem?
E quem você acha que eu sou?
Tá, vou te dizer.
É uma mulher forte,
independente,
bem autêntica e com ovários do tamanho de bolas de praia.
Não é a Barbie de um pirralho que quer brincar, mudar as roupas dela,
a casa, a atitude e tudo que ela é.
Ei, ela não é Barbie de ninguém.
E não tem nada disso.
Carmen…
desculpa, mas não sou assim.
E ela pode fazer o que quiser.
Carmen, eu realmente quero que a gente se dê bem.
É sério.
Vamos fazer assim…
Por que não tiramos uma selfie em família?
Raúl, não é hora pra selfie.
Claro que é! Pra melhorar os humores.
Vamos.
Carmen, vira pra cá.
Isso.
RAÚL PUBLICOU UM STORY: JANTAR EM FAMÍLIA!
@PINKREBELLION19191919 ESTÁ ON-LINE
Não entendi nada, Chloe. Juro que não.
Ninguém pediu que entendesse.
E esse namorado, do nada?
NOVA MENSAGEM DE RAÚL
ESTÁ ME ESPIANDO COM UMA CONTA FAKE. POR QUE NÃO ADMITE QUE SENTE SAUDADE?
Só estou pedindo um pouco de bom senso, tá?
- Não herdou de mim? - Bom senso? De você?
Essa foi boa! Como se você tivesse!
O que fiz pra você, Chloe?
Pergunta pro Iván.
O que fez com ele?
Não se preocupe.
Ele sabe de tudo.
Eu mesma contei.
E nem precisa ir atrás dele. Ele não quer te ver nem me ver.
- Chloe… - Não.
É melhor você ir embora.
Eu te acompanho.
Dá espaço pra ela.
E some da vida dela por um tempo.
Cala a boca, moleque.
Ela é minha filha.
Ela não vai ficar aqui te obedecendo.
Eu entendo que as mães fazem o melhor que podem pelos filhos,
mas vocês não entendem o legado tóxico que deixam pra nós.
Na maioria das vezes.
Tchau.
ESTÁ ACORDADO? PRECISO FALAR COM VOCÊ.
SEI QUE VOCÊ SABE DE TUDO.
Você está aqui. Foi mal.
Vocês deram um showzão a capella.
Você ouviu?
Comemorando o término?
Nós não voltamos.
Pra que voltar? Estão transando mais do que quando estavam juntos.
Pelo menos o Omar está mais animado e feliz.
Então transa com o Omar pela felicidade dele.
Que técnica, hein?
Não é isso, Dalmar.
O que é?
Sei lá, cara. Não quero que me julgue.
Quer ficar com o Omar ou não?
Não.
- Não, isso está claro. - O Omar sabe?
- Sabe. - Acho que não.
Sabe, sim, cara!
Se ele sabe, ele está te manipulando.
O quê?
Como assim? O Omar não é assim.
Não falei que ele faz de propósito. Sei que ele é um cara legal, mas…
Ele vai fazer de tudo pra você ficar
porque é apaixonado por você.
E você tem o coração mole
e simplesmente deixa.
Cara…
é bem mais complicado do que isso.
Quero que ele fique bem.
Sim, eu entendo isso.
Mas ele precisa se responsabilizar pela própria vida.
E você pela sua.
Quem eu acho que você é?
Não é esta.
Esta não é minha filha.
PARA ERIC O QUE ESTÁ FAZENDO?
Oi.
Quer uma cerveja?
Prefiro uma transa.
Porra!
Bendito Viagra.
Os remédios me deixaram morto.
Só os remédios, né? A coca não?
Claro que não!
- Só a merda dos remédios. - Cala a boca e me come.
Estou quase gozando, tá?
- Eu não. Espera. - Vou gozar, vou…
Caralho!
- Vamos dançar. - Não achei minha calcinha.
Te espero lá.
Não demora, tá?
Tá.
PARA MÃE
ESTA É A SUA FILHA?
PARA IVÁN OI, DEVE ESTAR DORMINDO…
CARMEN ESTÁ ACORDADO?
PRECISO FALAR COM VOCÊ. SEI QUE VOCÊ SABE DE TUDO.
JOEL OI, DEVE ESTAR DORMINDO…
- Oi. - Que bom que mandou mensagem!
Eu estava precisando.
Eu estava louco pra falar com você.
Isso é ruim?
Você querer falar comigo nunca vai ser ruim.
Iván…
- Posso ir te ver? - Pode.
Claro.
No meu apê, pode ser?
Oi.
O que aconteceu?
Eu precisava te ver.
Eu precisava ficar com você.
Mas não sei se te faço bem.
Você é a única coisa que tem me feito bem.
Preciso de uma pessoa boa por perto.
Você está bem?
Está tremendo.
Sim, estou bem.
Iván…
Fala.
Não sei como vai ser entre mim e o Omar.
É complicado demais.
Você quer estar aqui?
Só quero isso.
Eu também.
Só quero pensar em você e em mim.
De verdade.
Só quero isso.
De verdade.
Quero mandar tudo à merda e ficar só com você.
Só com você.
Nico…
seu primo não está aqui.
Acho que ele saiu à noite e…
foi por culpa minha.
O que foi?
São cópias de leis municipais de construção civil.
Nada que incrimine a Catalina nem ninguém.
Nada mesmo.
Ei. Por que dormiu no sofá?
O que foi?
Omar…
Vem cá.
Tomou algo?
- Não, estou bem. Me deixa. - Uma ova.
O que foi? Você estava ótimo ontem.
Era tudo mentira, Dalmar.
Ele não me quer.
Passou a noite fora de casa.
E eu fiquei esperando no sofá.
Eu sou patético, cara. Aposto que ele está com o Iván.
Aposto que voltaram.
Não é possível.
Vai ficar mal toda vez que ele sair de perto?
A dor está te deixando egoísta.
Não quero ser assim.
Mas não consigo evitar.
Não consigo.
Olha…
Sei que está doente, mas o Joel não merece isso.
Não arrasta ele junto.
Isso não vai te ajudar a melhorar.
Não funciona assim.
E sabe disso.
Vamos?
Aonde?
À máquina de café.
- Aqui no colégio? - Sim.
- Não prefere outro lugar? - Relaxa. Vai ser bem rápido.
Não vou demorar.
O DNA não importa.
Você nunca foi presente.
Você não é minha mãe.
E eu não sou seu filho.
Quanto você quer?
Como é?
Dinheiro. Quanto?
É muita coincidência seus instintos maternos terem vindo à tona
quando meu pai morreu.
Não veio por isso?
Pelo dinheiro?
- Está sendo injusto… - Meio milhão?
Um milhão?
Dois milhões?
Um milhão por filho perdido?
Tá, perfeito.
Dois milhões.
Meus advogados vão fazer a transferência.
Até nunca mais.
Oi, gato.
Vou passar um tempo na casa dos meus pais.
Prometo que vou ficar bem.
É melhor para nós dois.
Vamos nos falando, tá?
Obrigado pelo que fez por mim.
Eu te amo, Joel.
Legendas: Raissa Duboc