[chave gira na maçaneta]
[música melancólica de mistério]
[Omar] Oi?
Tsc.
[suspira]
ONDE VOCÊ TÁ???
- [respirando tremulamente] - Héctor! Héctor, olha pra mim.
Olha pra mim, Héctor.
Respira. Fica calmo, tá?
- Não lembra de nada? - [voz embargada] Não, caralho.
A gente tava muito chapado.
A gente transou.
E, quando eu acordei…
[chora]
Emi, o que eu fiz?
NOVA MENSAGEM
[música melancólica de mistério dramatiza]
[diálogos inaudíveis]
[música melancólica de mistério continua]
[aviso sonoro curto]
[homem] Permaneçam nessa área até serem chamados para depor.
[música se torna sombria]
[moça] É o Iván?
Gente, é o Iván?
Pessoal, por favor.
[moça] Ele foi preso?
Como, "é o Iván"?
- [policial] Não pode passar! - Cadê o Iván?
- Por favor! - Me solta!
Quero dar um abraço, é meu melhor amigo. Tenho que ficar com ele!
Alguém fecha essa porta, por favor.
[Isa] Eu quero ir lá, me solta! Puta que pariu.
[música sombria se dissipa]
- [Isa] Isso é demais pro Omar. - Isso é demais pra qualquer um.
Mas deve ser pior pra ele.
Isso depois de ser espancado.
Certeza que é ilegal isso que eles tão fazendo.
A gente não pode ficar trancado feito gado.
Desgraçados, filhos da puta.
[porta abre]
Falando de gado…
Ovidio Martell.
Não entendo por que prenderam a gente pra depor
se já prenderam o Iván e o Dalmar.
Por isso, pra depor. Talvez a polícia não esteja convencida como você.
- Gente, não pode ter sido eles. - Não foram eles.
Eu e o Nico vimos eles dois juntos indo encontrar o Joel.
Não foi, Nico?
[música inquietante]
Que foi, primo?
Nico?
Sim, sim, foi.
[Sara bufa]
Eu juro que nunca vi esse troço.
[Luena] Certeza?
Dalmar, não mesmo?
[Dalmar exala]
[efeito sonoro dramático]
[soluça]
Se não foram vocês, quem podia ter motivo pra matar ele?
O Eric e a Chloe.
[sirene soando]
Nico.
Que ideia foi essa de pedir alta voluntária?
[música inquietante se dissipa]
Eu queria descansar na minha casa. Com meus amigos.
Não faz esforço, tá?
Sonia, não foram eles.
O Iván e o Dalmar. Não foram eles.
É óbvio que não foram eles. Sabemos, meu amor.
Calma, Omar, não é pra falar merda.
Mas eles foram até lá e aí encontraram os três.
- O Joel morto, e eles ensanguentados. - Por que não cala a boca?
- [Isa] Para. - [Sonia] Relaxa.
- Você não vai criar dúvidas. - Então já tá duvidando.
Sara, puta que pariu.
Por que você não vai embora, sei lá, vai chupar uma rola?
[música de tensão crescente]
- Puta que pariu. - Que foi?
Os Alumni.
Héctor e Emilia.
- O que tem esses dois? - Foram eles.
- [Isa] Hein? - Foram eles o quê?
- Por que tá falando isso, amigo? Fala. - Fala.
- Eles que me espancaram. - [todas] Quê?
- [Sonia] Como? - Eles e uma galera.
Vou arrebentar a cara deles. Mas como só vem falar isso agora?
- Tá me zoando? - Porra.
O Héctor tava obcecado pelo Joel, e eu entrei no meio e afastei ele.
Ele usou isso como desculpa pra vir com uma galera atrás de mim.
E porque sou árabe, claro.
Por que não denunciou?
Porque a Nadia perderia o estágio dela em Nova York.
Ela conseguiu pela Alumni.
Seria só esses fascistas pedirem, e a Nadia voltaria de Nova York.
Isso não vai acontecer, relaxa.
- Não vai acontecer. - [Sonia suspira]
[Nico] Vou no banheiro.
- [Nico] Vi a polícia pegando sua navalha! - Não fode, vai.
Me explica como ela acabou sendo a arma do crime.
- Eu não sei, porra! - Ah, não sabe.
Então a navalha foi de casa pro colégio sozinha.
- Tá falando sério? - [suspira]
Mano, você sabe o quanto eu confio em você.
E acho triste ver que você não confia assim em mim.
Eric, eu confio em você, mano.
Eu acho que você é inocente,
mas sabe alguma coisa que não tá me contando
e sabe por que a arma tava no colégio.
E você não tá me contando, porra. Você não tá me contando.
- Por favor! - [bate]
Pô, é que o Joel chantageou a mãe da Chloe com um vídeo.
E eu fui dar um susto nele. Mas era só um susto, porra.
Eu sabia de quem era a culpa, óbvio.
Não tem a ver com a Chloe. Foi ideia minha.
É, pra ajudar ela.
[Nico exala forte]
Um vídeo do quê?
Um vídeo que mostra a mãe da Chloe sendo a assassina do Raúl.
[Luena] Por exemplo…
[música de tensão continua]
- [Eric grunhindo] Filho da puta. - [porta abre]
Ei, ei, ei!
- Solta ele! - [Dalmar] Sai fora!
- Deixa a gente em paz! - [Dalmar] Que foi?
- Chega! - Você e sua mãe só têm mais um dia.
- Vou te matar, cara! - [Chloe] Vamos.
[Luena] E onde aconteceu isso?
Na…
Na festa secreta do pessoal da Alumni.
Como é?
Uma…
Uma festa organizada pelo pessoal da Alumni lá no clube.
A Chloe é membro, e o Joel…
O Joel também era.
[música de tensão se dissipa com floreio dramático]
E esse sorrisinho?
[ri] Nada.
Eu te amo.
[ri, inspira]
Ai, Héctor… [ri]
Tá rindo do quê?
Eu só transei com você pra conseguir o que eu quero.
[ri debochado]
[música de tensão crescente]
[suspira]
[música de tensão se dissipa]
[chorando]
[Emilia] Você tá bem?
Não. Claro que não.
Não foi você.
Você lembraria, não importa o quanto tava drogado.
[batidas à porta]
[música sombria]
Será que vieram interrogar a gente?
Calma, fica aqui.
Que, no estado de nervos que você tá, parece que vai implorar pra ser levado.
[batidas à porta]
[Héctor inspira]
[batidas à porta]
[música sombria se dissipa]
Oi!
- Gostou de Bilbau? Legal, né? - Cala a porra dessa boca.
Eu sei que foi você e seu irmão.
Que quebramos a sua cara? É. Bom, isso eu também sei.
Tô falando do Joel, imbecil.
[hesita] A gente? Não, querido.
- Meu irmão tava muito apaixonado por ele. - Não, ele tava obcecado.
- Same? - E você odiava ele.
[risinho] Ele não merecia nem o meu ódio.
Me dava preguiça.
Quase todo mundo me dá preguiça, e não saio matando vocês.
Desculpa, mas você bateu na porta errada.
Mas não desiste, querido. Bye.
Não vou parar até estarem na cadeia.
[música de tensão]
No máximo, vai ser pra visitar o Dalmar.
Brincadeira. Ele só recebe visita da tribo dele.
Por nós, esse negro que apodreça na cadeia.
É um assassino. Porque foi ele que matou o Joel.
- Não quer enxergar porque é seu amigo. - Como consegue ser tão ruim?
Sabia que o Joel se prostituía?
Claro que não, você tava em outra dimensão.
- Que história é essa? - [risinho] Adoro.
Hã… É, é, é verdade. Ele vendia o corpo por dinheiro.
E o Dalmar também aceitou o trabalho. Se é que pode chamar de trabalho.
Você tá inventando.
Pergunta pra Chloe, por exemplo.
Ou pra qualquer Alumni.
Eu acho que ele já tinha contado pro Iván. Pergunta pra ele.
Eu não tô mentindo, Aladdin.
O Joel era puto.
O Dalmar era puto.
E, entre putos, as coisas ficam bem violentas.
Você sabe como é.
Dinheiro, drogas, sexo.
Ciúme dos clientes.
O negro deve ter surtado e… zás.
Au revoir, Joel.
Aceitar que as pessoas que nós mais amamos não só não são perfeitas,
e sim bem podres,
faz parte da vida, amore.
Bye.
[fechadura clica]
[música de tensão se dissipa]
Vamos juntar todos os alunos que der pra deporem a favor do Iván.
E o Dalmar?
Ninguém conhece ele. Mas todo mundo conhece o Iván.
- Vamos salvar quem dá. - Porque é seu amigo e investidor.
Ai, amor. De verdade, eu não quero brigar, não tô nada a fim.
Quanto mais, melhor.
Vocês têm um monte de followers, e eu também, né?
É claro.
Então posta nos stories. Vai, me ajuda.
- Merda. - [Isa] Quê?
Não, não, é que meu celular não tá aqui.
Como não? E tá onde?
Eu não sei, não tá aqui. Sei lá se eu perdi ou…
Você não quer me ajudar? Não entendi, garota.
Claro que quero. Quer me revistar? Não sei, devo ter deixado na festa ou…
Tá bom, tá bom, tá bom. Ei, de boa.
[música sombria]
O Joel e o Iván se amavam mesmo.
É impossível ter sido ele.
O Iván jamais faria algo assim. Ainda mais com alguém que amava.
Soltem o Iván.
Ele é literalmente a melhor pessoa do mundo.
É impossível que tenha sido ele.
O Joel era namorado dele. Tinham um plano de vida juntos.
Aceitem que prenderam a pessoa errada.
Quando a polícia nos interrogar, vamos falar que ficamos a noite em casa.
Emi, se não fui eu, quem foi?
Eu não sei e não me importa.
E vê se você começa a reagir, porque mataram o Joel na Alumni.
A gente tem que tirar daqui qualquer prova,
indício, suspeita, o que for, que mostre que o assassinato foi aqui.
Ou estamos muito fodidos.
Os amigos do Iván tão tentando defender ele na internet.
Quase todos vão embarcar nessa campanha.
- E o que a gente faz? - Lança nossa própria campanha.
Contra quem?
- O refugiado. - Quem?
O negro. O Omar quase acreditou.
Se ele quase acreditou, os outros também vão.
As pessoas precisam de um vilão.
Alguém concreto, com nome e sobrenome.
Alguém que eles não duvidem que seja o culpado.
Pra poderem concentrar todo o ódio.
E um refugiado é perfeito pra isso.
- [música sombria] - [suspira]
[música sombria se dissipa]
[música melancólica]
Omar? Omar, que que houve?
- Ei, o que que foi? - [Omar chorando]
[Sonia] Já passou.
[Omar inspira forte]
Deixa, deixa.
Você não ia pra casa?
[Omar funga] Ai…
Eu sinto que a culpa é minha.
Omar, você tava em coma.
Aconteceu a mesma coisa com o Samu.
- Igualzinho. - Quê?
Eu não fiquei perto dele o quanto eu devia.
E olha que eu avisei que essa porra de colégio te destrói.
Ele te hipnotiza, convivendo com os mais ricos e poderosos, e…
você fica pensando que é um deles.
Você perde a perspectiva, e ele acaba te destruindo.
O Las Encinas não quer a gente.
O Las Encinas só quer gente merecedora do Las Encinas.
[música se dissipa]
[aviso sonoro curto]
Como presidente da Alumni,
eu quero expressar nossa dor pelo terrível assassinato do Joel.
[exala] Um garoto excepcional que…
[Emilia] Sempre vai estar nos nossos corações.
Mas também queremos usar nossa voz contra a prisão injusta do Iván.
Um ótimo colega, querido por todos,
que todo mundo sabe que é incapaz de algo tão terrível.
[música sombria]
Ainda mais com o Joel, que ele amava de todo o coração.
[Emilia] Não vamos deixar o Iván pagar por uma coisa que é culpa de outro.
Até porque o Iván tem dinheiro, tem visto espanhol, tem futuro.
Por que iria matar ele? Não, não faz sentido.
Só pode ter sido alguém sem nada.
Que fez isso por necessidade.
O instinto de sobrevivência leva a gente a fazer o que for.
Nós, da Alumni, queremos dar todo o nosso apoio ao Iván.
Obrigada.
Filhos da puta.
Tão fazendo a galera duvidar do Dalmar.
[exala] Estão focando nele porque é negro e refugiado.
Pra eles, é o alvo perfeito.
O alvo perfeito pra concentrarem as atenções.
Se duvidar, você tá certo e foram eles dois.
[música sombria se dissipa]
Filhos da puta.
Aonde você vai?
[Virginia suspira]
Não tem vergonha de permitir esse tipo de discurso?
[Virginia suspira]
Omar.
Sério mesmo, você vai dar lição pra mim de racismo?
- Olha, Virginia… - Omar.
Você não tem nada a ver com o colégio e não tem que testemunhar. Tá bom?
Sai.
Por favor, Omar.
Acho que você vai entender.
"Deveriam enforcar esse negro em uma selva.
Macaco de merda. Fora, negros da nossa escola."
- Eu continuo? - Omar!
Vê se volta pra sua casa, por favor!
Neutralidade não existe, Virginia.
Não dá pra ficar do lado do agressor e da vítima.
[inspira] Vai!
[música dramática]
[suspira]
[música dramática se dissipa]
Minha filha tá detida e tá abalada.
- Ela chama Chloe. Eu preciso ver ela. - Não pode entrar, senhora.
Repete esse "senhora",
e chamo meu advogado pra processar vocês por deterem uma menor de idade.
Hein? Vai arriscar?
- Quer que eu ligue pra ele? Eu ligo. - Perdão, eu só recebo ordens.
Então recebe essa: me deixa passar.
Eu…
[Chloe] Não tá entendendo.
Se a polícia continuar investigando, vai descobrir a chantagem, o vídeo,
e vão vir atrás da gente.
Eu escolho nossa família.
Nós três. E eu vou pensar em como eu tiro o Iván dessa.
Não tira o olho desse namoradinho, que nem devia saber do vídeo.
Mas, mãe, ele escutou tudo. O que eu podia fazer?
[música sombria]
Não se preocupa. Ele não vai contar nada. Confio nele.
Filha, você pirou. Ele é doidinho.
Mãe, por favor.
[porta fecha]
[Luena] Conhece?
[música se torna de tensão]
Eric, conhece isso?
Chloe, vocês ameaçaram o Joel com isso?
Mentira.
Nem vimos o Joel.
É mentira que o Joel chantageou sua mãe com um vídeo que a incriminava?
Olha, que se foda esse vídeo, tá?
Desculpa, mas vocês tão falando de um vídeo que ninguém viu, ninguém tem
e que ninguém provou que existe.
Vocês viram esse vídeo?
Não. Não é?
O Raúl se suicidou.
[música de tensão se dissipa]
[música pop sentimental]
[exala] Eu não acredito que vamos morar juntos.
Prefere o quê?
Um apê ou uma casa?
[risinho]
O que importa é que você esteja nele. [risinho]
Tô falando sério, viu, Iván?
[suspira] Eu só imagino a minha vida com você.
[porta abre]
[música pop sentimental se dissipa]
Iván?
O Joel contou que ele ia numa festa secreta da Alumni?
[música de tensão]
Só me disse que tinha trabalho.
Você sabe…
Aquilo lá.
Mas ele não falou nem onde nem com quem.
[música de tensão se dissipa]
A gente sabe por enquanto que, segundo Dalmar,
- ele e Joel foram nessa festa trabalhar. - Uhum.
E isso bate completamente com o que o Joel contou pro Iván.
Que, nessa noite, tinham trabalho.
Tá, mas isso não prova que rolou nenhuma festa secreta.
Ainda é a palavra do Dalmar contra a do Eric e da Chloe.
A não ser que a gente encontre alguém que tenha ido nessa festa.
E que tenha visto o Eric e a Chloe lá.
Isso provaria que eles mentiram.
[música sombria de mistério]
- [José Luis] Quer alguma coisa pra comer? - Não, obrigado.
[música se torna sentimental]
Carmen?
O que você quer aqui?
[música sentimental se dissipa]
Eu quero te ajudar.
[suspira] Iván.
O juiz decretou que você seja preso sob fiança.
Uma fiança alta demais pra cada um.
[exala] Quanto cada um?
Foi isso que ele pediu.
- [inspira] Se eu pago, a gente tá livre? - Não.
Se pagar, vocês ficam em casa até o dia do julgamento.
Em vez de esperarem na prisão. Essa é a diferença.
Tá.
Você cuida do dinheiro.
Paga a minha e a do Dalmar.
Não posso.
- O juiz congelou as suas contas. - Por quê?
Ele viu que você pagava o colégio pro Joel,
fora umas rendas irregulares.
Por isso, até o processo terminar, o seu dinheiro fica preso lá.
Desculpa.
Eu posso pagar sua fiança.
Como você tem todo esse dinheiro?
[música dramática]
Claro.
Do trato que nunca cumpriu.
- Continua aqui. - Uhum.
É, eu continuo aqui.
E ainda bem que eu fiquei.
Pra poder te ajudar, não é?
[música dramática se dissipa]
Como você tá?
[exala] Tô fodido, igual a todo mundo.
Eu não paro de pensar no Joel.
E… você tinha razão.
Como assim?
Que a vida é muito curta.
E eu não quero desperdiçar ela com o Raúl.
- Já te interrogaram? - Já.
Tá a fim de tomar um ar?
Que que você tem?
Nada. Não tenho nada.
Sara, o que foi?
Eu não quero te irritar.
Me fala, por favor.
[suspira] A polícia me perguntou do seu primo e da Chloe.
Acho que suspeitam deles.
[música inquietante]
Já sabia disso. Não?
Nico, se a gente não pode confiar um no outro…
O Eric é inocente.
Mas a arma do crime era dele.
E o foda é que ele e a Chloe deram um susto no Joel antes de…
Porra, você sabe.
Um susto? Um susto por quê?
Nico, olha, eu só quero te ajudar.
Ajudar você e seu primo. Se a Chloe tá no meio, ele tá fodido.
É que isso respinga em você.
Na verdade, não respinga, te dá um banho completo.
O Joel chantageou a mãe da Chloe com um…
Com um vídeo.
Um vídeo? Um vídeo do quê?
Um vídeo do Raúl?
Eu não vi o vídeo, mas sim, pode ter a ver com a morte do Raúl.
- [música inquietante se dissipa] - [funga]
[Iván suspira]
Você precisa de alguém.
Eu tô aqui pra cuidar de você.
Se quiser, tem um quarto pra você em casa.
Obrigado.
Ai, filhinho.
Isso, chora, filho.
[Iván soluçando]
Põe tudo pra fora, filho. Desabafa.
Desabafa.
Eu tô com muito medo.
É que eu…
[música melancólica]
Não é só de ir parar na cadeia, mas…
eu não sei se eu posso viver sem o Joel.
- Não tenho ninguém, tô sozinho… - Claro que pode. Escuta, você é forte.
- Não, não sou… Não. - Muito forte, ouviu? E você é.
Sim.
E depois de perder meu pai também…
eu não tenho forças, eu não aguento. Eu não quero estar…
Olha aqui. Olha.
Olha pra mim. Você não tá sozinho.
Eu vou te ajudar.
Eu tô bem aqui.
Eu sou sua mãe, você tá me escutando?
Eu sou a sua mãe.
Hum? E eu tô aqui pro que precisar.
E pro que quiser.
Me diz que você entendeu.
Hã?
Tá.
E me diz o que eu posso fazer pra…
Pra dar o que você precisa e que vai te fazer se sentir melhor.
O que quiser.
Que o Dalmar não seja preso.
[música se torna de tensão]
Ele também é inocente e…
tá sendo alvo de um ódio terrível que ele não merece.
Paga a fiança dele.
Não sobrou dinheiro nenhum, amor.
Não vai dar.
- Não posso. - E os dois milhões?
Tive que pagar muitas dívidas acumuladas, enormes, durante anos e…
Mas falo com o José Luis pra ver o que dá pra fazer. Prometo que…
- Que eu vou fazer o que eu puder. - [Iván suspira]
[beija]
[música se torna melancólica]
[suspira profundamente]
[música se dissipa]
Shh. Olha nos meus olhos.
- [Iván] Você é mago agora? - Só relaxa.
- Tá, tô relaxado. - E agora…
- Hum? - Dorme.
[ambos riem]
- [Joel] E agora, isso. - [Iván] É?
[Joel] Gostou?
- [risinhos] - [batidas à porta]
- É… Pronto, vamos? - [Joel] Tá. Vem aqui.
Vem aqui. Nós vamos te contar uma coisinha. Senta.
- Senta aí. - [ri] Tô sentado.
[Joel] Isso.
Vai, fala.
É que…
eu e o Iván decidimos morar juntos.
Ô, e essa cara? Que que foi? Hein? A gente foi muito precipitado?
Não, nada.
- Dá até raiva o quanto vocês são lindos. - [Joel ri de leve]
Mas imagino que vocês vão alugar uma mansão com piscina no subúrbio,
e eu nunca mais vou ver vocês.
- Sim. - Bom… Essa é a ideia.
Mas com um pequeno detalhe.
E que conste que isso foi ideia do Iván.
O quê?
É que…
queremos que venha morar com a gente.
O Joel precisa de você.
E, se o Joel tá feliz, eu tô feliz.
Então, você feliz, o Joel feliz, eu feliz. Todos felizes morando juntos.
[Joel] Te amo.
[Iván] Eu também.
Vocês tão falando sério?
- Fazer o quê? - Claro.
É que, no final, eu acostumei com o seu mau humor.
E com as suas péssimas ideias e as suas idiotices…
Tá bom, tá bom, eu já entendi, seu comédia.
Vem aqui, vai. Vem cá.
[música sentimental]
Que bonita a amizade. [risinho]
Te amo, irmão.
Também, idiota.
[música se dissipa com floreio dramático]
O que você quer?
Esse é o José Luis, meu advogado.
Bom, é meu amigo.
O meu amigo que também é advogado.
- E nós viemos te ajudar, Dalmar. - Como?
Eu vou ler umas coisinhas pra você
que estão falando na internet.
"Esse negro, pena de morte já. Pena do Iván."
"O refugiado de merda é o culpado."
Eu?
Eu não sou um refugiado.
Se concentra no ódio que as pessoas sentem, querido.
Não liga pros detalhes técnicos.
E tem mais.
"Espero que matem esse negro."
"Malditos africanos de merda que vêm matar a gente."
"Manda ele pra África…"
Enfim, é um horror sem fim. Você já entendeu tudo.
- Por que isso importa? - Importa porque…
Porque eu não quero te enganar, tá bom?
O mundo já determinou sua sentença,
e eu duvido muito que o juiz te absolva, de verdade.
Mas eu sou inocente.
Que tipo de inocente você é?
O inocente que me chantageou?
Isso é ser inocente?
Eu não matei ele.
Dalmar, vai ter que ensaiar muito na frente de um espelho pra acreditarem.
Às vezes, procuram um bode expiatório pra acalmar a população.
Eu garanto que, na justiça, isso pode acontecer. Hum?
Assim, a opinião pública se contenta,
e eles ganham tempo pra encontrar o verdadeiro culpado.
É uma técnica bem comum nesses casos.
A justiça é muito injusta.
E acha que fui eu?
E o que importa o que eu acho, Dalmar? Por favor. Sejamos práticos.
Se você confessar, o juiz reduz sua sentença, tá?
Pelo atuante de admitir e pedir perdão.
[José Luis] Uhum.
[Carmen] Seria bom e vantajoso pra você e pra sua família.
Porra, Carmen.
Eu sou negro, mas burro eu não sou.
Você quer que eu engula essa merda?
Olha, o José Luis está aqui presente. Tá? Pra anotar a sua confissão.
E pronto. Você assina, e ele cuida de tudo. Hum?
Enquanto isso, vou cuidar da sua família pra que fique tudo bem na Somália.
- Guiné-Bissau. - Guiné, Somália, tudo mesma coisa.
Não têm nada a ver.
Você tá escutando o que eu tô te dizendo?
Eu vou garantir que a sua família tenha um futuro. Presta atenção.
[música de tensão]
E eu?
Você passaria uns anos na cadeia aqui na Espanha.
E vão ser poucos, eu garanto.
E o resto da sentença seria no seu país, perto da sua família e de quem você ama.
[inspira fundo]
Você tá fazendo tudo isso pra se livrar de mim, né?
E pra não culparem seu filho.
Acho engraçado que ninguém… [funga]
Ninguém nem cogite que pode ter sido ele, e tenham certeza que fui eu.
[José Luis] Uhum.
Só porque sou negro.
Eu não vou aceitar.
Não vou.
[José Luis suspira profundamente]
Eu também não aceitaria.
Se tivesse outra opção ou se fosse inocente.
Você é inocente, Dalmar?
[porta abre]
- [porta fecha] - [música de tensão se dissipa]
Foram eles. Por isso falaram do Dalmar, pra distrair.
Sem provas, não tem o que fazer.
Mas alguém viu alguma coisa. O colégio inteiro tava nessa festa.
[Sonia exala]
[música dramática]
[música eletrônica tocando]
Ovi!
[música tensa de mistério]
Ovi!
Ovi. Peraí.
Preciso de um favor. [suspira]
[música tensa de mistério se dissipa]
Puta que pariu, aí!
- [Ovi] Quê? - Volta mais.
Para aí.
- [Omar] Que foi? - Dá pra dar zoom?
Dá, claro.
[música sombria de mistério]
[Omar] Que é isso?
É muito grande, né?
[exala] O corpo do Joel.
- E quem são? - [exala]
Eu não sei, eu não vejo nada. Não, peraí.
Olha, eles vieram daqui. Da Alumni.
Héctor e Emilia.
Viu? Porra, eu sabia.
[música se torna dramática]
[música se dissipa]
- O calmante tá comigo. - Então me dá.
Se alguém descobre que tá se drogando, vão suspeitar.
Ah, azar. Eu preciso.
Emi!
- Não. - Que parte você não entende?
Preciso pra suportar essa dor que tá aqui me matando.
- Outra vez? Não foi você que matou ele! - Mas ele tá morto!
E eu não vou ver ele nunca mais.
Eu não tô te reconhecendo.
Quando vai parar de se comportar igual a uma bichinha fraca
e vai se comportar como um homem?
O Joel morreu! Aceita isso!
Fora que é o melhor pra você, porque ele tava te apagando.
Você não era mais você mesmo.
[música de tensão]
O que que foi agora?
- Foi você. - Eu o quê?
- [hesita] Você tá me acusando… - Emi, você odiava o Joel.
- Você tá ficando maluco de vez. - Seu ciúme.
Pega, toma oito logo, se quiser. Porque você tá precisando mesmo.
Como é que eu pude ser tão imbecil?
Depois da festa, você entrou quando a gente tava dormindo.
E, quando viu a gente junto, na cama…
o seu sangue ferveu de ciúme.
Você.
Você tá surtando por causa dessa dor,
mas é sério, eu não matei ninguém, é sério.
Essa porra de ciúme, Emi. Essa porra de ciúme te domina.
[inspira] Sei que foi você que arranjou tudo pelas minhas costas
pro Joel se prostituir com o Pier e a Guillermina
e aí se afastar de mim.
Ele me contou ontem, antes de você matar ele.
Devia ter cortado seu pescoço, e não o dele.
[Emilia arqueja]
Héctor, se acalma, por favor.
Toma o seu remédio, por favor. Espera.
Não encosta em mim!
Pra mim, você tá morta, Emi!
Héctor!
[porta bate]
[música de tensão se dissipa]
- [Luis] O que é pra ser isso? - Porra.
- Duas pessoas tirando o lixo? - É o corpo do Joel.
Quem garante isso?
- Tão vindo da Alumni. - Eles…
Dois membros da Alumni tirando o lixo.
É o Héctor e a Emilia. Tão carregando o Joel.
Eles o mataram. E eu quase morri.
O quê?
Explica melhor isso.
Não. Não posso.
Sério, eu não posso, mas têm que acreditar em mim.
Acreditem em mim.
Gente, tudo isso do drone, esses dois tirando o lixo,
que quase te mataram, mas sem detalhes…
Tão improvisando e fazendo o impossível pra salvar Dalmar, mas assim não vai dar.
Vão dormir.
Como assim, "salvar"? Salvar do quê?
[inspira]
O Dalmar quer falar com o juiz pra confessar.
Ele é o assassino.
Caso encerrado.
[música sinistra]
[efeito sonoro impactante]
[música sinistra acaba]