UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
[suena "You Sexy Thing", de Zella Day]
[jadea]
[respiran fuerte]
[gime]
[exhalan]
[Samuel suspira]
[puerta abierta]
[puerta cerrada]
¿No dijiste que Omar llegaba más tarde?
Eso me dijo.
Joder, tío.
¿Qué haces? Le queda media hora para acostarse.
[suspira] Te juro que esta situación me pone de los nervios.
[puerta]
¿Y a mí no?
Te recuerdo que soy yo la que miente y la que hace malabares para verte.
¿Te crees que no me apetece verte durante el día?
¿Tomar algo contigo o darte un beso cuando llego y te veo en clase?
Ah, no sé.
¿Querrías?
Pero ¿importa?
¿Has pensado cómo me siento cuando haces planes con Guzmán?
Y yo me quedo con las migajas.
[susurra] Ah, ¿que para ti esto son migajas?
- No lo son. - Entonces, ¿qué son?
Pues no lo sé, dímelo tú.
Tú eres la que marca los tiempos. La que va, la que viene… Tú todo el rato.
Claro que soy yo. La que viene, la que va, la que habla, la que dice, la que todo.
Tú solo esperas a que todos lo hagan todo por ti.
Como mi padre, cuando te sacó del bar.
- [suspira] - ¿A qué viene eso?
Pues viene, Samuel, a que esperas a que todo el mundo decida por ti.
Espabila un poco, coño.
Tienes vía libre.
Y tú también.
A ver si ya es hora de que te mojes.
O después no vengas a exigirme nada.
[música de intriga]
[respira agitado]
¿Fuiste tú, Samuel?
Yo no le he hecho nada a Ari.
¿Entonces?
¿Sabes quién fue?
[continúa la música de intriga]
[conversaciones indistintas]
[teléfono]
[en francés] Buenos días, Benjamín.
[en francés] Buenos días, alteza. Bienvenidos.
Si me acompaña…
[en francés] Nos vemos luego, ¿vale?
[Guzmán] ¡Samu, buenos días!
- Pero, tranquilo, chaval. Joder. - A ver, a ver.
¿Qué te pasa? ¿Te has metido anfetas o qué?
- No, ¿por? - Oye, ¿has visto a Ari?
[nervioso] ¿Cómo…? O sea, ¿cómo que si he visto a Ari?
- ¿Qué te pasa, Samu? - ¿Eh?
Escríbele, por favor. Quedad mañana en el Club del Lago por la noche.
- ¿Para qué quieres que le escriba? - Es una sorpresa, tío. Hazme el favor.
Dile que es para el debate o lo que sea.
Bueno, le escribo. Si es que…
Muchas gracias, tío.
[ríe] Joder.
[música de tensión]
[vibración de móvil]
- Ya está. - Te está contestando.
Que te está contestando.
- A ver. - ¿Qué?
- [vibración] - A ver. Te ha llegado el mensaje.
No, insístele que sea fuera del colegio.
- Venga, insístele. - Sí, sí.
[vibración de móvil]
[suspira]
Está mandando un audio.
- Vale. - ¿A ver?
- Ha contestado. - A ver, a ver.
- Calla, este audio es para mí. ¡Chis! - Es mi móvil…
[Ari] ¿Ya está? ¿Eso es todo lo que tienes que decirme?
¿Como si lo de anoche no hubiera pasado?
¿Anoche?
¿Qué pasó anoche?
Mmm…
O sea, va… a ver…
Vamos a ver. Precisamente, ahí de lo que está hablando es del debate.
Tuvimos una… movida y se querría disculpar conmigo…
Samu, no sé qué te pasa.
- Pero escúchame. - ¿Qué?
Asegúrate de que viene. Ya está. Gracias, amigo.
Madre mía.
[suspira]
No se te ve el pelo desde lo de Ambar.
[resopla] Tampoco me echaste de menos.
- Joder, Patrick. - ¿Qué?
Me lo pasé de puta madre.
Gracias.
Me alegro mucho, tío.
Sé por qué tienes esa cara.
[música triste]
Yo la he tenido demasiadas veces.
Me pasa por gilipollas y montarme películas.
De gilipollas, nada.
Todos hemos perdido la cabeza por alguien.
- O por algo. - No.
Yo no.
Yo siempre decido quién,
cuánto y hasta cuándo.
[resopla]
Muy bien.
Pero es que Ander es mucho Ander.
Cuando está por ti, te sientes el rey del mundo.
Ahora, como se cierre o te deje de lado…
[conversaciones y risas de fondo]
Venga, anímate.
Ya verás como en nada estás dando por saco otra vez.
[resopla]
[Mencía] Oye, que… he estado pensando…
que igual es mejor que dejes ya la habitación de Armando, ¿no?
¿Por? Si a él no le importa, ¿no?
No, no, pero…
No sé.
Que es que prefiero no tener ya nada que ver con él.
¿Sabes?
¿Lo ves?
Lo sabía. Se piró del concierto porque tuvo movida contigo.
¿Qué te ha hecho? Le parto la cara.
Que nada. Se pone muy pesado y muy intenso.
[resopla]
Tú no te preocupes, ¿vale?
Digo yo que mi vieja no me cerrará la puerta en la cara.
Pero, vamos, si me da a elegir, lo tengo clarísimo.
Me voy a vivir debajo de un puente si hace falta.
Oye…
¿Y si… aprovechamos tú y yo
esta última noche de hotel?
Em… Vale.
Si te parece bien, ¿eh?
- Sí, claro. - ¿Sí?
¿Dónde te vas a ir tú a un puente?
- Yo me invento el puente. [ríe] - [ríe] Sí, claro.
[música de tensión]
[resoplido]
[en francés] Un colegio repleto de chicas de buena familia
que lo único que esperan es que mi hijo se digne a mirarlas,
¿y él se encapricha de la limpiadora?
[en francés] Quiere ser diseñadora de moda.
Es una chica muy despierta e inteligente.
Ya me conozco yo esa inteligencia.
La misma que tienen todas las don nadie que se le acercan.
Cayetana se comportará y se ceñirá al camino que se le marque.
¿Cómo lo sabe?
No sería la primera vez que apoya a su pareja de manera incondicional.
Estará a su lado pase lo que pase.
Tiene todas las de ganar.
[impresora]
[pitidos]
Son mías.
¿Seguro?
Sí.
[Ari] Guau, Phillipe.
Son buenos. Muy buenos.
¿Príncipe, diseñador y hetero?
Serías mi animal mitológico si no fueras un depredador.
Chao.
Pues no son míos.
¿Y de quién son?
Caye, te has dejado esto.
- ¿Dónde estaban? - En la impresora.
Em… Vale, gracias. ¿Los ha visto alguien más?
No lo sé.
Yo.
¿Qué pasa? ¿Tienes miedo de que le diga al director
que utilizas equipo del centro para el que no estás autorizada?
No. [ríe]
Si quieres chivarte, chívate. Me da igual.
Son muy buenos.
Ari también lo piensa.
¿Ah, sí?
Bueno, pensaba que eran de él.
Y que, para ser el capricho de un príncipe, no estaban mal.
[resopla] Vale.
[inaudible]
[timbre]
¿Qué?
Escuchó tu audio.
- ¿Guzmán? - Sí.
[Ari resopla]
¿Por qué dices de quedar para el debate?
Quiere darte una sorpresa. Mañana irá al Club él, no yo.
Mira, querías que me mojara, y me mojo, pero por mi amigo.
No puedo quedar a escondidas y darle puñaladas por la espalda a él.
O Guzmán o yo.
Ahora mójate tú y decídete.
[en francés] Vas a organizar una fiesta de Nochevieja.
Vendrán periodistas y organizaremos una sesión de fotos.
Quiero que invites a todos tus amigos.
Puedes invitar a esa chica, si quieres.
Cayetana.
[Phillipe suspira]
[en francés] Benjamín te ha puesto al día.
¿Te gusta de verdad?
Mucho.
Pero ¿has salido con otras
como es debido?
Yo no quiero a otra.
La quiero a ella.
Pues la presentarás oficialmente en la fiesta.
[resopla]
Es parte de tu campaña para limpiar mi imagen, ¿verdad?
Ahora mismo no estamos juntos.
Mm. ¿No vas a poder reconquistar a tu granjera?
No la llames así.
¿Quieres volver con ella, sí o no?
[suspira]
Sí, mamá.
Pues haz lo que tengas que hacer.
¿Qué te ha pasado aquí en Madrid? ¿Mmm?
No te reconozco.
[ríe] ¿Y esto?
Bueno, una visita entre colegas.
Pues no tengo mucho lío.
¿Una Mahou?
Venga. En la salita de la chimenea para estar más tranquilos, ¿vale?
[Patrick] ¿A que sí?
- ¿Quién miente? - Chicos, tenemos un invitado.
Os presento a Armando.
Antiguo alumno de Las Encinas y presidente de Alumni.
Ha venido a hacernos su muy generosa donación anual de la asociación al colegio
y quería conoceros.
No, no, si ya lo conocemos.
¿Este no es tu amigo, el del concierto?
[Mencía] Eh, sí.
Ah. Eh, ¿amigos?
Hemos coincidido varias veces de copas.
Sí. ¿Qué tal?
- Hola. - ¿Qué tal?
[música de tensión]
Sí, Patrick y yo nos llevamos bien, y no, no es asunto tuyo.
No sé si vuestra intención es tener algo más.
Ni lo sé ni me importa, en verdad.
Pues la verdad es que no está entre mis planes,
pero gracias por la indiferencia.
[suena "Oblivion", de Alaska Reid]
Si no te conociera, diría que estás un poquito celoso.
[ríe]
¡Qué coño!
Te conozco, y te digo que estás muy celoso. [ríe]
No son celos, es preocupación.
¿Perdona?
Omar, que Patrick se acerque a ti dos segundos después de rayarse conmigo…
No sé.
Fui yo el que me acerqué a Patrick.
Porque tú le dejaste hecho una puta mierda.
No es mi culpa que se montara la película.
[inhala] Hombre, un poquito tu culpa sí que es, la verdad.
Patrick es un intenso, pero no gilipollas.
Omar,
lo único que te pido es que no te ilusiones.
A ti él te mola, pero él solo quiere desquitarse.
Omar.
[irónico] O sea, que a ti te entra porque babea por ti,
y a mí solo para subirse el ego.
Qué huevos tienes.
Solo me preocupo por ti.
Tienes mucho morro yendo por la vida tomando decisiones unilaterales
y mosqueándote si los demás intentan superar el daño que haces.
No estoy mosqueado.
Eres el perro del hortelano, Ander.
No quieres estar conmigo ni con Patrick,
y tampoco ves bien que hagamos nuestra vida sin ti.
Si yo solo soy tu colega,
y Patrick solo fue un rollo,
¿por qué no nos dejas un poquito a nuestra bola?
Vete, que tengo que currar.
Siempre han existido reglas.
Vosotros decís que hay más control que nunca,
yo os diré que en mi época había más
y antes dirán que en su época todavía había más,
y así hasta el infinito.
Bueno, no creo que cuando tú estudiabas en Las Encinas fuera todo tan…
búnker.
[Patrick y Ari ríen]
Era todo muy muy férreo, créeme.
Tenías que hacer malabares para saltarte una clase.
Y esto se relajó con la directora de antes,
pero ahora mi padre está volviendo a recuperarlo, ¿verdad?
[Armando ríe]
[canto de pájaros]
Si me excusáis un segundito…
Claro.
[música de tensión]
Mencía…
¿Sí?
¿Todo bien?
Estupendamente, Benjamín. ¿Por?
- [Patrick] ¿Tú no eras vegetariana? - [Ari] No me invento nada.
- Todo. - [Ari ríe]
Me voy al baño.
¿Qué le pasa a esta ahora?
[Mencía] ¿Qué hostias haces en mi casa?
Me ha invitado tu padre.
No digo en general, digo de antes. ¿Por qué te presentas en mi puta casa?
A darle la donación anual.
Armando, no me jodas.
Se la podrías haber dado en el colegio o en el puto bar,
pero te presentas en mi casa. ¿Para qué? ¿Para joderme?
¿Joderte yo?
¿Joderte cómo?
[música inquietante]
Quieres chantajearme para seguir follando conmigo, ¿no?
¿Tanto te jode no tenerme cuando te dé la gana?
- No dejas una relación por una pataleta. - No tenemos ninguna relación.
[Benjamín] Puedes retirar los entrantes y vas trayendo los primeros cuando puedas.
Estás tensa desde que le has visto.
Estoy tensa por naturaleza.
¿Me vas a decir qué pasa?
Nada, que somos amigos.
¿Amigos una menor y un exalumno que le triplica la edad?
Ya te lo hemos dicho, de copas.
Me voy a la mesa, ¿vale?
Hija.
¿Qué?
Ya sé que nuestra comunicación es, eh…
inexistente…
[toma aire]
…y que, cuando existe, es una declaración de guerra, pero…
[música sentimental]
…creo que deduces que…
aunque no te lo diga…
bueno, más… que más que deducir, sabes
que si te pasa algo o te preocupa lo que sea o tienes algún problema,
me lo puedes decir.
Y que, con una llamada,
puedo deshacerme de…
lo que sea que te preocupe.
A ti o a tus hermanos.
Bueno es saberlo.
Si necesito esa llamada, te… te lo diré.
¿Vale?
[Mencía suspira]
Ya he hablado demasiado, ahora contadme vosotros.
¿Qué vais a hacer cuando acabéis?
Tenéis que entrar en Alumni.
[Ari] Me encantaría entrar en la asociación de exalumnos.
[Patrick] Sí, y que Armando nos presente a sus compañeros de promoción,
- donde esté un buen boomer… - [Ari] Siempre con lo mismo.
[Patrick] Siempre…
[Mencía] Le contaré todo a mi padre, y te va a joder la vida para siempre.
- [Patrick] Sí, claro, pero… - [teclas de móvil]
…quiero formar parte…
[vibración de móvil]
[Armando] ¿Todo? ¿También a qué te dedicabas cuando nos conocimos?
Asúmelo, eres mía.
[ríe]
[Ari ríe] Qué pesado.
[resopla]
¿Qué tal, Armando?
Espero que todo esté a tu gusto.
Todo perfecto, Benjamín. Muchas gracias.
¿Cómo se portan mis hijos?
Parece que habéis conectado bastante, ¿no?
Tus hijos son un encanto.
- [Armando] Un brindis. - Claro.
- Ay, sí. Pero con agua da mala suerte. - Con agua no.
Pues es lo que vais a tener.
[vibración de móvil]
[solloza]
[suena "Devuélvemelo", de Babi]
♪ No sé qué pasaría si mi cabeza estalla, ♪
♪ si tirarían del carro o tirarían la toalla. ♪
♪ Pero tengo un mosquito que me pica a todas horas, ♪
♪ un verdugo que pa que no llore me degüella, ♪
♪ una piel tan fina que algodones me desuellan, ♪
♪ una lista negra donde mis sesos se cuelan. ♪
[llora]
♪ Zona por donde paloma blanca nunca vuela. ♪
♪ Chernóbil y su pata de elefante se me quedan cortas. ♪
♪ ¿Y a quién voy a engañar? ♪
♪ Si me sacas de la pena y no sé escribir ni un compás. ♪
♪ Quizás este es el precio y no pasar por el altar. ♪
♪ Estoy llena de vacío, pero al menos tengo métrica. ♪
♪ Y ya lo dije anteriormente, ♪
♪ no sabes lo que duele hacer negocios con la muerte. ♪
♪ Dejándote el aliento y suplicando que te lleve, ♪
♪ como un completo egoísta que no sabe lo que tiene. ♪
♪ Devuélvemelo. ♪
♪ Devuélveme, devuelve, devuélvemelo. ♪
♪ Devuélveme, devuélveme, ♪
♪ devuélvemelo. ♪
♪ Mi tiempo, mi tiempo, no, no, no, no. ♪
[llaman a la puerta]
¿Sí?
- Hola. - Hola.
¿Puedo pasar?
Sí, pasa.
Nada, que…
mi madre ha decidido venir a pasar las Navidades aquí conmigo.
Ajá.
Y como no puede tener la agenda vacía,
va a organizar un encuentro con jóvenes empresarios
para estrechar lazos comerciales, ya sabes.
[conversaciones de fondo]
Ah… ¡Mm!
Qué bien, yupi.
Eh… Le he dicho que… que invite a nuestro diseñador semilla.
- ¿A Sadelagu? - Mm.
Va…
- Guau. ¿Va a ir Sadelagu a esa fiesta? - Sí.
[Cayetana] Ah.
No sé, he pensado que…
igual te apetece venir y conocerle para enseñarle tus diseños.
[música emotiva]
[ríe] Estás de…
Estás de coña.
No.
Tienes talento, Caye.
[suspira]
Muchas gracias, Phillipe. No… no sé qué decirte.
[Phillipe ríe]
Nada.
De verdad, muchas gracias.
Eso…
¿Eso es que vienes?
[ríe]
[en inglés] ¿Dress code?
Hola, buenas noches.
¿Cayetana Grajera?
[música pop]
Gracias.
[suspira]
[fin de la música]
[conversaciones indistintas]
[madre de Phillipe, en español] Os dejo entre vosotros.
¿Dónde está vuestro padre?
Está por allí, saludando.
[exhala]
Hola.
¿Christian Dior?
Grajera Pando.
[Phillipe resopla]
- Guau. - Ya. [ríe]
No me imaginaba conocer a Sadelagu en un ambiente tan sobrio.
Los sueños se cumplen de gris marengo con un vaso tumbler.
[susurra] Mira.
- ¿Está aquí? - Es él.
- Voy a por él, ¿vale?
- Vale. - [ríe]
Ay…
Para conseguir lo que quieres, te metes en la boca del lobo.
- Me ha invitado él sin decirle nada. - [Ari ríe sarcástica] Ya.
¿Y lo de dejarte los diseños a la vista?
¿Casualidad?
Sí, Ari, casualidad.
[suspira] De verdad, qué rápido se te han quitado las dudas con él.
No tienes un pelo de tonta,
pero sí de estúpida.
Y de trepa.
Eres una trepa estúpida.
[suena "Give It", de Betta Lemme]
[exhala]
[continúa "Give It"]
[timbre]
Joder.
¿Qué haces aquí?
[música de tensión]
¿Nos permites?
Te gusta, ¿eh?
Está muy rico. No lo había probado.
[suena "New Moon", de aYia]
[toma aire] Entonces…
la moda.
- La moda es lo que os unió, ¿verdad? - Sí.
Y nuestra admiración por usted.
Por ti. No, perdón…
No puedo evitarlo. [ríe]
Conocerte es un sueño hecho realidad.
Mm.
¿Me lo apunta a la 973?
Invito yo.
Em… Perdona.
¿Tienes cinco minutos? Me encantaría enseñarte unos bocetos que he hecho.
Claro.
¿Sí?
Tengo todo el tiempo del mundo para ti.
[toma aire] Es que… preferiría en mi habitación, ¿sabes?
Más comoditos, tranquilos…
- Mmm… - ¿Qué dices?
¿Qué coño haces con él?
Rebe, te lo explico en otro momento.
¿Cómo que en otro momento?
Así me dices que no quieres nada más con él, ¿no?
Mencía…
[continúa "New Moon"]
Vete, por favor.
Ven.
[continúa "New Moon"]
¿Subes?
Y una mierda me voy a ir.
Mencía, vamos, va.
[Rebeka] Mencía, ¿qué pasa?
[continúa "New Moon" a alto volumen]
Mejor te hago llegar mis diseños a tu taller y hablamos cuando puedas.
[resopla]
[música electrónica]
Chicos.
Las invitaciones para Nochevieja.
No sabes la ilusión que me hace empezar el año contigo.
[Phillipe] Samu.
[Rebeka] No entiendo nada, Mencía.
Por la mañana querías pasar de él. Por la noche os veo juntos.
Así soy yo: caprichosa y volátil.
Ander.
Pues al final va a ser verdad. Tú y yo nos hemos acercado para borrarle.
[suspira]
Pues vamos a borrarle.
[Omar] ¿Qué?
Chicos, invitaciones.
¿Cuáles son tus honorarios, Cayetana?
Por diseñar un vestido, no por fregar.
Quiero un vestido para Nochevieja, y me gustaría ir espectacular.
Pues, tendría que calcularlo.
¿Dos mil?
¿Materiales aparte?
¿A qué viene esto?
Tienes talento.
Y dignidad.
Los 2000 euros te los desgravan luego por caridad, ¿no?
Ay, de verdad, es que no te soporto.
Cayetana, em, quiero tu talento, no ser amiga tuya. ¿Aceptas o no?
Me pongo con los conceptos.
- Tienes tres días. - Con dos me vale.
Ah, y quiero un bonus del 10 % por cada 500 likes.
Del cinco.
- [Omar] No. - [Patrick] ¡Omar!
- [Omar] Que no. - Que sí.
Venga…
Que no. No. No vamos a follar aquí ni de coña, ¿eh?
Que no. Que es un conjuro para exorcizarle.
Es un conjuro mis cojones. [ríe]
[Omar suspira]
¿Ander?
Yo no recuerdo a ningún Ander.
[Omar ríe por la nariz]
¿Te has olvidado de él o no?
[Omar exhala]
Bueno…
Poco a poco. ¿Mm?
Ya te digo yo que Ander no es indeleble.
[Omar suspira]
[suspira]
[sorbe]
Nenita…
[freno de mano]
[Sandra suspira]
¿Sabes…
una de las mil cosas en las que nos parecemos tú y yo?
En que da igual que la gente que queremos nos haga daño una vez, y otra, y otra.
No nos apartamos nunca.
Nos dejamos meter puñetazos en la barriga y aguantamos. Pam, pam, pam.
Por la gente que queremos, lo que haga falta.
Lo… que… haga… falta.
¿Y sabes en qué no nos parecemos?
En que yo soy de las que espera
que la gente que quiero se dé la hostia y vuelva con el rabo entre las piernas.
Pero tú no.
Tú no eres capaz de quedarte quieta si sabes que se van a dar la hostia.
Tú ni te paras ni te rindes.
Y me gusta mucho eso de ti.
Igual eres una versión mía mejorada.
[sorbe]
Pero solo igual, ¿eh?
[ríe]
Anda, ven aquí.
[llora]
[música sentimental]
[timbre]
- [puerta cerrada] - [Azucena] Pasa, pasa.
- ¿Así que sois compañeros? - Sí, vamos juntos a clase.
- Eh… Soy Patrick. - Muy bien.
¿Está él en casa?
- Sí, espera un momento. Voy a buscarle. - Okey, gracias.
[vibración de móvil]
Ey, guapo.
[Omar] ¿Patrick?
Patrick, creo que el móvil te ha hecho pocket dialing.
[Azucena] Cariño.
Tu compañero Patrick ha venido a verte.
¿Patrick?
Sí, está abajo.
¿Qué es todo esto?
[música melancólica]
Ahora lo hablamos, ¿vale?
- [suspira] - [Patrick] Eh, Ander, ¿qué tal?
¿Qué cojones?
[Patrick] ¿Te importa que hablemos?
Mira, Ander, creo que no lo entiendes.
Creo que te crees el puto centro del mundo, y no lo eres.
Si estoy con Omar es porque me gusta y apuesto en serio por él.
Y si te jode…
pues a lo mejor es que te has quedado atascado.
[Ander] Por mí genial que estéis juntos.
Pero sé honesto y no le hagas daño.
Porque Omar no es como yo.
[Patrick] Lo sé.
Por eso me gusta.
Me refiero a que a él le puedes hacer daño porque él sí que siente cosas por ti,
y espero que tú también.
No es una persona para pasar el rato.
[resopla y ríe]
No como yo, ¿no?
Yo solo era el remedio
para borrar el olor a Omar con dos polvos y cuatro morreos.
Pues tranquilo, que yo no soy como tú.
Solo espero hacerle sentir la mitad de lo que él me hace sentir.
[Ander] Mira, tío, si te jodí, lo siento, ¿vale?
Pensé que estaba claro que era sexo y ya.
Porque por lo menos para mí estaba clarísimo.
Yo nunca he dudado de lo que siento por Omar.
De hecho, cuando me curé,
no cogí la mochila y me fui a ver mundo por estar con él.
Siempre le he querido.
Y siempre le querré.
Así que no le marees,
no le utilices
y, sobre todo…
ni se te ocurra joderle.
[tecla de móvil]
Tranquilo,
contesta tus wasaps.
Yo me quito del medio para siempre. Prometido.
[en inglés] Fuck!
[música melancólica]
¿Por qué tienes esa cara?
Por nada.
Cariño, ¿cuándo me vas a contar lo que está pasando?
De verdad, no puedo contigo cuando te pones hermético.
[suena "Dangeroue Anamal", de Baio]
Muchas gracias.
¡Mmm!
- ¿Qué? - Qué bueno.
Ya estabas a la contra por no ser francés.
- Sí. - Sí. [ríe]
Está buenísimo. Ponlo en tu fiesta de Nochevieja.
Hay algo más que me gustaría tener en mi fiesta de Nochevieja.
- ¿Mm? - Bueno, o alguien más, mejor dicho.
Me encantaría que vinieras.
Voy. [resopla]
Ya, pero…
conmigo.
Suena a plan de pareja.
Sí.
Lo es.
Es que tú y yo solo somos amigos.
Bueno, amigos que son ex.
Y los ex…
hay veces que vuelven por Navidad.
- Mm. - Mm.
No me digas que no lo has pensado.
No.
Me acaba de pasar algo increíble y solo pienso en eso.
Algo genial que me gustaría mucho que compartieras conmigo.
Lo estoy haciendo.
[resopla]
¿Acaso no están bien las cosas así como están?
[Phillipe suspira]
Sí, claro.
[besos]
Se puede cambiar de opinión, ¿no?
Que solo nos estamos besando, pesado.
[Cayetana] Y no sé ni por qué.
- Mira, mejor… [resopla] - [Phillipe la besa]
[suena "Aching Bones", de Sleep Thieves]
[Cayetana] Ya.
Espera.
Para.
¿Qué?
Mejor no.
¿Por qué?
Mejor amigos, tú ahí y yo aquí.
[Phillipe resopla]
Pero, Caye, estoy más seguro que nunca.
Ya, y yo.
Ya no te veo como un ídolo, ¿vale? Ante el que tengo que caer rendida.
[ríe] Pero ¿y si es el ídolo el que cae rendido ante ti?
Que no quiero, en serio.
Creo que es mejor que seamos solo amigos, ¿vale?
Phillipe, para.
Para.
Oye, en serio, para.
- Te gusta sentir el poder sobre mí. - ¿Cómo?
Os gusta a todas.
Pero ¿qué dices? Para.
Para, Phillipe. Suéltame, suéltame.
Que no quiero. Oye, suéltame. En serio, Phillipe.
Por favor, sal. ¡Sal!
¡Phillipe, sal, no quiero! ¡Que salgas!
[jadea, en francés] Mierda.
¡Cayetana!
[respira fuerte]
[continúa "Aching Bones" a alto volumen]
[Guzmán] Tengo a mi novia aquí.
Perdona que llegue tarde a mi sorpresa.
Han decidido cortar el acceso en pleno diciembre para podar.
¿Qué? No me esperabas, ¿eh?
Gracias.
- ¿Todo bien? - Sí.
- ¿Seguro? - Sí.
Muy bien. ¿Y este plato?
Ahora le digo que lo quiten.
[música de tensión]
¿Tú no curras hoy?
Pero, a ver, ¿no le habías cancelado hoy?
¿Cómo que "cancelado"?
Samuel, siéntate.
¿Cómo que "siéntate"? ¿Qué dices?
Ari, ¿qué coño está pasando aquí?
Guzmán…
Samuel y yo hemos estado viéndonos.
¿Viéndoos en plan qué?
¿Fue o no fue Guzmán?
[música de intriga]
[inspector] Samuel.
¿Me estás escuchando?
Siento poneros en esta situación,
pero creo que lo que tengo con Samuel no es una aventura.
Samuel, yo estoy enamorada de ti,
y no quiero dejarte.
Pero también estoy enamorada de ti.
Guzmán, mírame.
Es que tampoco te quiero dejar a ti.
Mírame.
Y sé que ahora mismo estaréis pensando que estoy loca.
Pero es que lo que creo
es que loca estaría si, si…
si renunciara a cualquiera de vosotros dos.
[música tensa y dramática]
[fin abrupto de la música]
[música instrumental]