1
00:00:02,570 --> 00:00:03,502
[Juliette]
It seemed like everyone
2
00:00:03,537 --> 00:00:06,338
was bolder in Miami, huh?
3
00:00:06,374 --> 00:00:07,906
Like Meghan having
the nerve to tell people
4
00:00:07,942 --> 00:00:10,409
that my boyfriend, Clark,
had been flirting with her?
5
00:00:10,444 --> 00:00:12,378
Clark is, like,
a very flirty person.
6
00:00:12,413 --> 00:00:15,614
If he's flirting with me,
who else is he flirting with?
7
00:00:15,649 --> 00:00:17,116
[Juliette] And when I
confronted her about it--
8
00:00:17,151 --> 00:00:19,118
You are a liar.
I've heard from so many people
9
00:00:19,153 --> 00:00:20,619
that you're so full of [bleep].
10
00:00:20,654 --> 00:00:22,421
-- all she could do was try
to rope my friend Sophie
11
00:00:22,456 --> 00:00:23,756
into the argument.
12
00:00:23,791 --> 00:00:26,025
You're her friend.
It's her place to tell her.
13
00:00:26,060 --> 00:00:26,925
[Juliette] It was pathetic.
14
00:00:26,961 --> 00:00:28,594
Please stop talking about me!
15
00:00:28,629 --> 00:00:31,096
And I didn't wanna believe
a word Meghan said,
16
00:00:31,132 --> 00:00:32,398
just like Meghan
didn't wanna believe
17
00:00:32,433 --> 00:00:33,899
that Sam was
interested in Jordana.
18
00:00:33,934 --> 00:00:35,300
I know how good
of friends you are,
19
00:00:35,336 --> 00:00:36,635
but it is a little upsetting.
20
00:00:36,670 --> 00:00:37,903
[Juliette] She gave
him an ultimatum
21
00:00:37,938 --> 00:00:39,271
to prove that he
was loyal to her.
22
00:00:39,306 --> 00:00:41,640
Jordana needs to leave
if I'm gonna stay.
23
00:00:41,675 --> 00:00:43,409
[Juliette] And he failed.
24
00:00:44,845 --> 00:00:47,312
Lexie and Mike's relationship
was also starting to fail.
25
00:00:47,348 --> 00:00:48,747
[Lexie] Seriously,
you're on your phone again?
26
00:00:48,783 --> 00:00:49,915
[Juliette] Lexie was
sick of Mike being
27
00:00:49,950 --> 00:00:51,250
so obsessed with his job.
28
00:00:51,285 --> 00:00:53,118
You can't get mad at me
'cause I'm on my phone.
29
00:00:53,154 --> 00:00:54,686
You can't give it a break for,
like, two minutes?
30
00:00:54,722 --> 00:00:56,655
I could lose
a few hundred thousand dollars.
31
00:00:56,690 --> 00:00:57,990
[Juliette] And trying
to fix all their issues
32
00:00:58,025 --> 00:00:59,391
by buying her affection.
33
00:00:59,427 --> 00:01:01,160
[Lexie] Oh my god.
I'm literally gonna cry.
34
00:01:01,195 --> 00:01:03,228
[Juliette] But Mike thought
he was doing the best he could.
35
00:01:03,264 --> 00:01:05,464
I wanna work things out.
I enjoy you still.
36
00:01:05,499 --> 00:01:07,399
[Juliette] They just
weren't on the same page.
37
00:01:08,536 --> 00:01:10,135
Relationships are hard.
38
00:01:10,171 --> 00:01:12,137
And I understood
that all too well.
39
00:01:12,173 --> 00:01:14,673
I knew I had to get to the
bottom of this Clark rumor.
40
00:01:14,708 --> 00:01:16,542
I-I can't do this.
I don't know what to say.
41
00:01:16,577 --> 00:01:18,310
-Clark.
-[Clark] I can't do this.
42
00:01:18,345 --> 00:01:20,512
[Juliette] And I was ready for
whatever the truth might be.
43
00:01:24,185 --> 00:01:26,218
♪ I had a dream,
or was it real? ♪
44
00:01:26,253 --> 00:01:28,554
♪ We crossed the
line and it was on ♪
45
00:01:28,589 --> 00:01:32,191
♪ We crossed the line
It was on this time ♪
46
00:01:32,226 --> 00:01:33,892
♪ Oh, oh, oh ♪
47
00:01:33,928 --> 00:01:37,629
♪ I wanna cut through the
clouds, break the ceiling ♪
48
00:01:37,665 --> 00:01:41,667
♪ I wanna dance on the
roof, you and me alone ♪
49
00:01:41,702 --> 00:01:44,503
♪ I wanna cut to the feeling ♪
50
00:01:44,538 --> 00:01:45,771
♪ Oh, yeah ♪
51
00:01:45,806 --> 00:01:47,806
♪ I wanna cut to the feeling ♪
52
00:01:47,842 --> 00:01:50,976
♪ I wanna cut to the feeling ♪♪
53
00:01:52,947 --> 00:01:54,880
♪ Yeah, it drives you insane ♪
54
00:01:54,915 --> 00:01:56,982
♪ When I'm screaming your name ♪
55
00:01:57,017 --> 00:01:59,318
♪ Maybe that isn't enough ♪
56
00:02:00,654 --> 00:02:02,654
-Hi!
-Oh, hey!
57
00:02:02,690 --> 00:02:04,156
-How are we?
-Good, how are you?
58
00:02:04,191 --> 00:02:06,758
-Happy almost birthday.
-Thank you.
59
00:02:06,794 --> 00:02:08,961
-[Amanda] Is that a JMP?
-[Juliette] It is.
60
00:02:08,996 --> 00:02:10,295
-So is this.
-Yes, it is.
61
00:02:10,331 --> 00:02:11,497
And that.
62
00:02:11,532 --> 00:02:12,631
[Amanda] We're all
representing today.
63
00:02:12,666 --> 00:02:15,467
We're back together,
better than ever.
64
00:02:15,503 --> 00:02:17,136
Forever and ever.
65
00:02:17,171 --> 00:02:18,337
Seven sisters.
66
00:02:18,372 --> 00:02:20,139
We're gonna get
through it together!
67
00:02:20,174 --> 00:02:21,840
[laughter]
68
00:02:21,876 --> 00:02:23,675
[Juliette] Yeah, I had finally
made up with Chloe and Amanda
69
00:02:23,711 --> 00:02:25,477
after a rocky few weeks.
70
00:02:25,513 --> 00:02:27,112
It's exhausting putting
effort into somebody
71
00:02:27,148 --> 00:02:29,047
that you can't get
effort back from.
72
00:02:29,083 --> 00:02:30,916
You need to realize
the way you treat people
73
00:02:30,951 --> 00:02:32,251
is what you're gonna get back.
74
00:02:32,286 --> 00:02:33,519
Don't talk to me
like you're my mother.
75
00:02:33,554 --> 00:02:35,587
Okay, well, stop
acting like a child.
76
00:02:36,123 --> 00:02:37,256
[Juliette] I'm
trying to do it all,
77
00:02:37,291 --> 00:02:38,991
and I want to be a good friend.
78
00:02:39,026 --> 00:02:40,526
[Amanda] We will help
you find that balance.
79
00:02:40,561 --> 00:02:42,261
We just need a
little bit in return.
80
00:02:42,296 --> 00:02:45,130
You're, like, my
best friend, dude.
81
00:02:45,166 --> 00:02:48,800
I would be devastated if you're
not a part of my life forever.
82
00:02:48,836 --> 00:02:50,502
Me too.
83
00:02:50,538 --> 00:02:53,972
I love you guys, but I will
say these next two weeks,
84
00:02:54,008 --> 00:02:56,575
I will be very, very busy.
85
00:02:56,610 --> 00:02:58,177
My Swim Week is,
like, fully booked.
86
00:02:58,212 --> 00:02:59,811
[Chloe] I'm so excited.
What are we doing?
87
00:02:59,847 --> 00:03:01,280
[Juliette] Miami Swim Week
was coming up.
88
00:03:01,315 --> 00:03:03,482
It's one of the biggest
fashion events in the world.
89
00:03:03,517 --> 00:03:05,150
I've already been planning,
like, a ton of stuff.
90
00:03:05,186 --> 00:03:06,385
So much fun.
91
00:03:06,420 --> 00:03:08,153
[Juliette] And our
publicists, WKC,
92
00:03:08,189 --> 00:03:09,955
were securing us a spot.
93
00:03:09,990 --> 00:03:12,324
But that meant I had
to do a lot to prepare,
94
00:03:12,359 --> 00:03:14,726
and there were so many
distractions around me lately.
95
00:03:14,762 --> 00:03:18,297
So, after Sam's birthday,
how are you feeling about
96
00:03:18,332 --> 00:03:20,332
all the Meghan stuff?
97
00:03:20,367 --> 00:03:21,867
I, like, hate Meghan.
98
00:03:21,902 --> 00:03:24,303
Apparently you're going
around, telling people that
99
00:03:24,338 --> 00:03:27,239
my boyfriend is flirting
with you, which he isn't!
100
00:03:27,274 --> 00:03:29,875
Multiple people saw it.
Ask yourt friend, Sophie.
101
00:03:29,910 --> 00:03:31,376
Why are you going around
telling people
102
00:03:31,412 --> 00:03:33,145
that her boyfriend
is flirting with you?
103
00:03:33,180 --> 00:03:34,913
Why are you always
jumping in and talking?
104
00:03:34,949 --> 00:03:37,516
Because I'm her [bleep] friend
and I'll do whatever I want.
105
00:03:37,551 --> 00:03:40,519
You're a little hoe.
And that's the truth.
106
00:03:40,554 --> 00:03:42,020
She's attacking your
relationship because
107
00:03:42,056 --> 00:03:43,288
you're happy with Clark,
108
00:03:43,324 --> 00:03:45,657
and she wants to ruin
any bit of happiness.
109
00:03:45,693 --> 00:03:46,858
Why do you think
she's begging Sam
110
00:03:46,894 --> 00:03:48,860
to kick Jordana
out of his house?
111
00:03:48,896 --> 00:03:50,929
♪ Is it all in my head? ♪
112
00:03:50,965 --> 00:03:52,898
♪ Are we close to the end? ♪
113
00:03:52,933 --> 00:03:55,033
♪ 'Cause we know we
got something wrong ♪
114
00:03:55,069 --> 00:03:57,736
[Jordana]
I just am so hungover!
115
00:03:57,771 --> 00:03:59,238
Yeah, that was a long night.
116
00:03:59,273 --> 00:04:01,240
[Jordana] I look at this house.
It's literally insane.
117
00:04:01,275 --> 00:04:02,474
[Sam] You didn't really
clean too much, huh?
118
00:04:02,509 --> 00:04:04,610
No, I'm not lifting a
finger today, I'm sorry.
119
00:04:04,645 --> 00:04:06,078
Okay, I understand.
120
00:04:06,113 --> 00:04:07,346
[Jordana] Can we get a
cleaning service?
121
00:04:07,381 --> 00:04:08,714
We have cleaning people,
but they come tomorrow.
122
00:04:08,749 --> 00:04:10,782
Yeah, I can't wait a whole day.
123
00:04:10,818 --> 00:04:12,584
I just wanna say
thank you to you in general
124
00:04:12,620 --> 00:04:14,253
-for throwing the party.
-Of course.
125
00:04:14,288 --> 00:04:17,956
Obviously it became a bit
dramatic and problematic.
126
00:04:20,294 --> 00:04:22,094
Especially with Meghan.
127
00:04:24,231 --> 00:04:25,998
♪ Can you pull me back? ♪
128
00:04:26,033 --> 00:04:30,435
[music]
129
00:04:30,471 --> 00:04:32,371
[Waitress] Hi, bitches!
How's it going?
130
00:04:32,406 --> 00:04:34,606
Can I get you bitches
anything to drink?
131
00:04:34,642 --> 00:04:36,608
I need a mimosa right now.
132
00:04:36,644 --> 00:04:39,144
We'll just get, like, a bunch
of side bitches to share.
133
00:04:39,179 --> 00:04:41,113
Yeah, we're always
the side bitches.
134
00:04:41,148 --> 00:04:42,881
[laughs] I got you.
135
00:04:42,916 --> 00:04:44,583
-Thank you so much.
-[Waitress] You're welcome.
136
00:04:44,618 --> 00:04:46,118
This place is so fun.
137
00:04:46,153 --> 00:04:47,819
I've never been to a restaurant
that calls you a bitch.
138
00:04:47,855 --> 00:04:49,388
Yeah, you dealt with
a lot of bitches last night.
139
00:04:49,423 --> 00:04:50,622
We got more this morning.
140
00:04:50,658 --> 00:04:53,125
I've never seen grown
women act like that.
141
00:04:53,160 --> 00:04:54,393
I'm still in shock--
142
00:04:54,428 --> 00:04:55,761
I feel like it
was a fever dream.
143
00:04:55,796 --> 00:04:57,095
[Anna] I thought it
was a dream, yeah.
144
00:04:57,131 --> 00:04:59,231
I woke up and I'm like,
did that really happen?
145
00:04:59,266 --> 00:05:01,233
I thought, like, the beginning
was, like, messed up,
146
00:05:01,268 --> 00:05:03,068
and then it just,
like, kept piling on
147
00:05:03,103 --> 00:05:05,203
and getting worse and
worse throughout the night.
148
00:05:05,673 --> 00:05:08,273
I just saw you kiss Jordana.
149
00:05:08,309 --> 00:05:09,308
You don't treat me properly.
150
00:05:09,343 --> 00:05:11,510
You don't give me
what I deserve.
151
00:05:11,545 --> 00:05:13,278
I wish you the best
of luck in the future,
152
00:05:13,314 --> 00:05:15,681
but it's not gonna
be a future with me.
153
00:05:15,716 --> 00:05:17,115
Wait.
154
00:05:17,151 --> 00:05:18,583
[Meghan] I have been trying
to piece this together.
155
00:05:18,619 --> 00:05:21,453
Like, I know Sam how is.
I could've expected all of this.
156
00:05:21,488 --> 00:05:22,954
Like, was I just stupid?
157
00:05:22,990 --> 00:05:24,956
No, you've always
given Sam too much credit.
158
00:05:24,992 --> 00:05:26,925
[Meghan] It wasn't
always this way with Sam.
159
00:05:26,960 --> 00:05:30,128
Like, in the beginning,
it was good, and it was fun.
160
00:05:30,164 --> 00:05:32,831
Like, we had a blast.
161
00:05:32,866 --> 00:05:34,599
Thank you so much for
having us here this weekend.
162
00:05:34,635 --> 00:05:35,967
I've had so much fun.
163
00:05:36,003 --> 00:05:37,703
I'm looking forward to
the rest of the weekend.
164
00:05:37,738 --> 00:05:39,805
-We're having a great time.
-Yeah.
165
00:05:39,840 --> 00:05:41,340
[Sam] That was a lovely
little swim, wasn't it?
166
00:05:41,375 --> 00:05:43,041
It's been, like, super
nice having your company.
167
00:05:43,077 --> 00:05:45,243
I know my friends keep asking
when I'm gonna come home.
168
00:05:45,279 --> 00:05:46,445
They're probably
like, what the hell?
169
00:05:46,480 --> 00:05:47,679
Did she, like,
move out of, like, Miami?
170
00:05:47,715 --> 00:05:49,981
They're like, Sam kidnapped you.
171
00:05:50,017 --> 00:05:52,851
I, like, actually
liked this man a lot,
172
00:05:52,886 --> 00:05:54,653
and I cared about
him as a person.
173
00:05:54,688 --> 00:05:56,288
And, like, I thought him
coming to Miami
174
00:05:56,323 --> 00:05:59,324
would just, like, make
that bond even stronger.
175
00:05:59,360 --> 00:06:00,892
But I think after
yesterday we learned that
176
00:06:00,928 --> 00:06:03,662
it's just not gonna happen.
177
00:06:03,697 --> 00:06:05,030
I feel really bad
about the kiss,
178
00:06:05,065 --> 00:06:07,899
that she saw that, though.
179
00:06:07,935 --> 00:06:11,303
-So do you regret the kiss?
-No, no.
180
00:06:11,338 --> 00:06:14,473
Um, the kiss was probably
not the best idea, right?
181
00:06:14,508 --> 00:06:15,741
Like, I don't know how to really
182
00:06:15,776 --> 00:06:16,975
address that whole thing
because,
183
00:06:17,010 --> 00:06:20,379
-like, I care about you so much.
-Yeah.
184
00:06:20,414 --> 00:06:21,847
Like, I don't want
it to be weird
185
00:06:21,882 --> 00:06:25,150
or, like, get in between,
like, our friendship at all.
186
00:06:25,185 --> 00:06:27,252
[Anna] I think he's never
experienced real love.
187
00:06:27,287 --> 00:06:29,221
Well, Jordana loves him
enough for everybody,
188
00:06:29,256 --> 00:06:32,157
so she can take him, I guess.
189
00:06:32,192 --> 00:06:33,892
I feel like everyone's
gonna think that, like,
190
00:06:33,927 --> 00:06:35,494
we've been lying now.
191
00:06:35,529 --> 00:06:37,729
It kind of substantiates
people's theory.
192
00:06:37,765 --> 00:06:39,398
[Meghan] I guess we figured
out what's going on.
193
00:06:39,433 --> 00:06:41,533
She's been in love with
Sam this entire time.
194
00:06:41,568 --> 00:06:43,702
I told you you
couldn't trust her!
195
00:06:43,737 --> 00:06:45,070
So maybe they
deserve each other.
196
00:06:45,105 --> 00:06:47,272
They're both liars.
They're both pieces of [bleep].
197
00:06:47,307 --> 00:06:48,840
So they can be happy together.
198
00:06:48,876 --> 00:06:49,941
[Jordana] I'm just gonna
talk to Meghan
199
00:06:49,977 --> 00:06:51,343
because she's gonna
be like, well,
200
00:06:51,378 --> 00:06:53,845
I saw you making out with
Sam, so it proves my point.
201
00:06:53,881 --> 00:06:55,247
That--that's why I didn't feel
202
00:06:55,282 --> 00:06:56,748
comfortable with
you at the house.
203
00:06:56,784 --> 00:07:00,352
The ultimatum, which didn't
really work out so hot for her.
204
00:07:00,387 --> 00:07:02,187
Dude, you know for
a fact, like, I'm--
205
00:07:02,222 --> 00:07:04,556
like, choose you over
Meghan every single time.
206
00:07:05,225 --> 00:07:06,525
[Meghan] I mean,
they can be happy now.
207
00:07:06,560 --> 00:07:08,727
Let them live in
their happy fairytale.
208
00:07:08,762 --> 00:07:11,863
Do you think they're
actually gonna be together?
209
00:07:11,899 --> 00:07:14,733
She always feels like she
just owes him for the BBL.
210
00:07:14,768 --> 00:07:18,603
Like, thank you for
my butt, let's make out.
211
00:07:18,639 --> 00:07:23,074
Here's to forgetting last
night and being side bitches.
212
00:07:23,110 --> 00:07:24,743
[Chloe] I hope you
talked to Clark about
213
00:07:24,778 --> 00:07:27,078
all the Meghan stuff by now.
214
00:07:27,114 --> 00:07:28,880
Yeah, he's, like,
upset about it,
215
00:07:28,916 --> 00:07:31,616
'cause he doesn't think
he did anything wrong.
216
00:07:31,652 --> 00:07:33,718
-Do you trust Clark?
-I do.
217
00:07:33,754 --> 00:07:36,455
I've never had a reason
to not trust him.
218
00:07:36,490 --> 00:07:39,424
So I don't know if I
want to keep digging
219
00:07:39,460 --> 00:07:41,726
or just let it go.
220
00:07:41,762 --> 00:07:43,628
[Chloe] For all we know,
it could be nothing.
221
00:07:43,664 --> 00:07:45,363
You're gonna look
stupid as [bleep]
222
00:07:45,399 --> 00:07:48,066
if you're purposely not
trying to find out what it is.
223
00:07:48,101 --> 00:07:49,734
-[Amanda] Yeah.
-Yeah.
224
00:07:49,770 --> 00:07:52,904
Yeah, you 100 percent
need to talk to Sophie.
225
00:07:53,874 --> 00:07:55,740
[Juliette] So Sophie is a
friend of mine from college,
226
00:07:55,776 --> 00:07:59,110
and I guess she and Meghan
were friends now too.
227
00:07:59,146 --> 00:08:01,246
At Sam's birthday party,
Meghan insisted
228
00:08:01,281 --> 00:08:03,315
that Sophie had seen
Clark flirting with her.
229
00:08:03,350 --> 00:08:06,651
Someone needs to explain that
she has no idea what's going on.
230
00:08:06,687 --> 00:08:07,853
[Juliette] Sophie didn't
wanna be involved in
231
00:08:07,888 --> 00:08:09,254
all the chaos at the time.
232
00:08:09,289 --> 00:08:11,623
Hey, Meghan!
Stop [bleep] talking to her!
233
00:08:11,658 --> 00:08:14,493
But she was the only one who
could set the record straight.
234
00:08:14,528 --> 00:08:16,761
If there's nothing
to worry about,
235
00:08:16,797 --> 00:08:18,964
it's you guys
just clearing the air.
236
00:08:18,999 --> 00:08:20,165
And she'll tell you, like, hey,
237
00:08:20,200 --> 00:08:21,867
it wasn't as big of a deal
that she made it,
238
00:08:21,902 --> 00:08:23,034
and everything's all good.