♪ MTV ♪
[Juliette] Being a young entrepreneur is hard.
I'm going to be very, very busy.
I've already been planning a ton of stuff for Swim Week.
This was the biggest career opportunity I had.
So if I failed, it was back to Siesta Key for me.
Jordana had successfully avoided returning to the Key
by getting close with Sam.
But was it too close?
It was a bad idea to mix business and pleasure,
considering they were starting a company together.
We want ourselves to be like Gucci.
Expensive tastes, then?
Yeah, like, I'm a rich bitch now.
[Juliette] And even Jordana's best friend, Cara,
was noticing their odd dynamic.
She replaced you with Sam, though.
She replaced everything and everyone with Sam.
[Juliette] But those problems were small
when compared to Lexie and Mike's relationship.
They were being torn apart by rumors.
When we went out with Mike, he was extremely flirtatious.
There is somebody on Reddit claiming
they saw Lexie making out with somebody.
[Juliette] And they weren't the only couple dealing with this.
I saw you and Clark are hanging out.
Just a little flirty with me that day.
[Juliette] I wanted to move on from Meghan's insane stories,
especially when JMP had a big milestone ahead.
But how was I supposed to focus on my career
when it seemed like my relationship
was crumbling around me?
[music]
♪ I had a dream or was it real ♪
♪ We crossed the line and it was on ♪
♪ We crossed the line ♪
♪ It was on this time ♪
♪ O-oh ♪
♪ I wanna cut through the clouds Break the ceiling ♪
♪ I wanna dance on the roof You and me alone ♪
♪ I wanna cut to the feeling ♪
♪ Oh yeah ♪
♪ I wanna cut to the feeling ♪
♪ Hey, hey, hey ♪
♪ I'm feelin' good, so let it roll ♪
♪ Oh, oh, oh-oh, oh, oh ♪
♪ I'm feelin' good, so let it roll ♪
♪ Oh, oh, oh-oh, oh, oh ♪
[Juliette] I need breakfast.
I know. I'm starving right now.
Hi, ladies. How are you?
So we'll do the huevos estrellados.
[Waiter] Okay.
[Juliette & Lexie] Thank you!
[Waiter] You're welcome.
Thank you. Okay, eggs sound good.
Did you have fun yesterday at Kiki's?
It was nice to do, like, daytime things
and actually have a good lunch.
How do you feel about what happened with what Sophie said?
I feel like Clark should've known better
not to be putting his arms around Meghan,
dancing with her, dancing next to her.
I don't know.
I really feel like it was purely innocent,
and I frankly don't wanna have to bring up
that Meghan is the worst person ever,
and she really messed with my relationship with Sam.
And I don't want her to do that with us.
So this wasn't the first time Meghan had interfered with
my relationship.
As soon as Sam and I broke up,
she swooped in to hook up with him just the next day.
Do you think this is all gonna, like, upset Juliette, though?
Like, I care about her and everything,
but I just feel like that's done.
A lot of girls don't respect other people's relationships.
Why does he want to be friends with her?
I think it was just a huge miscommunication,
and he knew her, and it wasn't a big deal.
Now he's never gonna [bleep] talk to her.
I told him he can't be friends with her.
He can't be near her.
That sounds, like, so crazy for me to say.
I know, it does, but I get it.
It's done.
Funny, 'cause it's like, you're not the first girl
that's come after me, and you're not gonna be the last.
[upbeat music]
♪ We're back ♪
♪ Nah, nah, nah, nah, nah, nah ♪
♪ Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah ♪
♪ Nah, nan, nah, nah, nah, nah ♪
♪ Here's where we stand ♪
♪ Welcome back ♪
♪ We're back to it ♪
♪ We're back ♪
-Welcome! -Hi!
[Juliette] Kelsey had been living in Siesta Key
with her boyfriend, Max.
I missed you!
[Juliette] She and I had some issues in the past.
[Kelsey] Just suspicious that
of all the types of fashion you could get into,
it's exactly what I told you that I wanted to do.
I didn't even know that you were that into bathing suits.
You're such a thirsty, pathetic person.
You've always wanted to be me, Kelsey.
But she was still friends with a lot of the group,
so she came to Miami to visit everyone.
-[Kelsey] This is Bella. -[Cara] Oh, hi, Bella!
I'm happy I got this little short-term rental.
Where's Madisson? When is she coming?
[Kelsey] One of her best friends got married in Greece,
so she'll be here soon.
What have you been doing over the past few months?
Mm, enjoying myself.
Yeah, I've just been, like, working with
a lot of different brands and stuff,
which has been great.
[Kelsey] Um, yeah. I don't know.
Like, I recently just did something for a car company,
where I actually, like, ended up going out to Nashville
and did some stuff out there, which was fun.
I'm, like, hoping even, like, while I'm here in Miami,
maybe see if I can get a couple of jobs going.
[Juliette] So after Kelsey closed up shop
on By Kelsey Owens...
It's not bringing me, like,
the joy I expected or anticipated.
[Juliette] ...she started pursuing
more influencer-type gigs, like being a brand ambassador.
And with all her past work as a model,
I think it really suited her.
[Cara] At least you're, like, happy.
I feel like you were very stressed out,
like, months ago.
There was a lot of [bleep] going on and--
Well, also, like, the Max situation was bad.
Yeah, it's like, wait...
[Juliette] Yeah, if you remember the last time we saw Kelsey,
she and Max were not doing well.
It's just frustrating for me, and upsetting for me, because--
And I understand, and I feel really selfish.
[Juliette] At the time, she didn't see Florida
as her forever home, and Max did.
I don't know what that means for us, because I'm not gonna leave.
[Juliette] It seemed hopeless for those two.
Yeah, how's it going?
[Kelsey] We took a 180.
Like, our relationship's never been, like,
in this good of a place.
We've talked about potentially, like,
maybe buying a house together.
-That's great! -[Kelsey] Yeah.
I just feel like either we're gonna go our separate ways
or we're gonna choose to, like, make this relationship work.
And I feel like just picked each other.
We're going good since, so I'm happy.
-Wow! -[Kelsey] Yeah.
-Look at that! -I know! Who would've thought?
What about you and Michael? How have you guys been?
Good. He's just, like, the most perfect human.
[Kelsey] Yeah.
You guys gonna move in together?
I feel like he needs to ask me, like, formally,
like, should we move in together?
Listen, I'm not expecting a ring or anything,
but, like, come on.
Damn, I'm so happy you're here.
I'm so happy to have, like, a normal friend here.
[Kelsey] I feel like my life's been so, like, peaceful
-without everyone. -Yeah, isn't that crazy?
Juliette messaged me...
since I'm in town now.
She's just throwing a yacht party this week.
-For her JMP? -It'll be fun.
It's, like, Swim Week, so this is--
Yeah, you gotta, like, go all out.
- --big for her. Yeah. -Good.
[Juliette] I need you to be at all my swimming events.
-[Lexie] I will. -You're gonna come, right?
I can help you with anything.
It's gonna be crazy. I have so much to do.
[Lexie] I know, it's gonna be so exciting.
[Juliette] So Miami Swim Week is a huge event
where swimwear designers from everywhere
get to showcase their pieces.
Thank you.
[Juliette] And my publicist, WKC,
had gotten us a spot at Paraiso Miami Beach.
I feel like I don't know if
I'm gonna be able to pull it off.
I needed this even to go well.
Otherwise, I was headed back to Siesta Key.
I feel kind of like I don't know what I'm doing.
You definitely do. I think you're just nervous,
'cause this is your first time.
I'm gonna be, like, freaking out backstage.
I can't wait 'til the day where I can handle my emotions.
That'll never happen.
-Maybe 26? -Yeah.
I'm glad that she's, like, coming down here
and actually, like, working hard.
And I'm excited to just, like, see the group
and have some fun.
No, seriously, Kelsey, you don't know what's been going on.
Michael and I kind of moved into Sam's
when we first got down here.
-Did you sleep at all? -No!
Everyone's up all night long.
Like, I don't know what they're doing
at four or five, six, seven AM.
-I'm asleep. -[Cara] Yeah, exactly.
I feel like an old grandma now. I'm like, I'm good!
But every single day that I was there,
it was the same thing.
-Groundhog Day. -[Cara] Every day.
And because of that, like, everything was a mess.
I would go nuts. I can't do that.
[Cara] Yeah.
And Jordana, like, I can see, like, a shift in her
since she's moved into Sam's.
Is she working on her art?
She hasn't in a while.
When I'm hanging out with her alone,
she is, like, good old Jordana that I know and love.
And then when she's at the house with Sam,
she's just, like, influenced by what's around her.
Yeah, it was--it was too much.
♪ Runnin', runnin' ♪
♪ We'll be runnin', runnin' ♪
I got some stuff.
[Sam] These are the beanies?
-Yeah. -This is so cool.
Well, I got started right away and put this on here,
'cause they don't come with them.
-Yeah. -Pink.
Fire. I like that, yeah.
I think it's just good to have our name brand in focus.
Let's gangster this out.
Oh my god, it's so cute!
Yeah, thanks.
These are for the beginning,
just so we can show off our logo, our name,
and kind of get it out there a little bit
before we drop the samples of the jackets and stuff.
I mean, I appreciate you so much, like, making this
and putting the time into it.
Of course! What do you mean?
It's our company. Like, I really want this.
-[Mike] What's up, humans? -Mike.
[Mike] You guys talking about me?
[Jordana] We're talking [bleep] about you like always.
Hey, talking bad about the people you love, right?
[sighs]
[Juliette] How are you feeling about
what Amanda told you about all that Mike stuff?
[Amanda] We flirt, we dance.
We, like, all--like, talk to each other and stuff.
We were doing some of that.
You were flirting?
Yeah, it was, like, a little innocent flirting thing.
The only person he should be flirting with is you.
[Lexie] The second we're taking a break, he goes and does that.
Just doesn't really make sense to me because
he doesn't even flirt with me when we're out.
There's so much miscommunication with what flirting is.
Like, was Mike really flirting?
Or was he just talking to his friend Amanda?
[Mike] All right, let's just be real.
Would someone tell me what flirting is in the first place?
I can't talk to girls--
I mean, like, maybe, like, dancing
and, like, grinding is, like, flirting?
Yeah, we danced.
She told me she wants space.
I hadn't heard from her in four or five days.
So I'm just kind of confused.
And now that we've moved to Miami, it's like,
we really don't ever do stuff, just us.
It's like, why do I want to be in a relationship?
I feel like I'm wasting my time, I'm wasting my days.
I don't even need that much attention,
just a little bit. Him buying things for me
isn't the attention that I want or need.
It's like, I want, like, love. I want affection.
-I just...I don't know. -Yeah.
You know, I love Lexie. I think she's an amazing human.
But at the same time, both of us
have been accused of doing something wrong.
You know, I had to bring up the whole Reddit post.
Somebody had said that
she had been making out with someone in Delray.
Lexie had been in Delray the week before,
and we did get in a fight.
She's denying it. I'm kind of confused.
Do you believe her?
Does she sound, like, believable?
-Or is she... -[Mike] Here's the thing.
Lexie and I go back six years, you know?
Like, friendship, we dated.
And I've never seen her cheat.
And I want to believe that she hasn't.
But at the same time, a lot of her actions have said otherwise.
[Lexie] I mean, there's really nothing to talk about.
Yeah.
Coming up...
Clearly there's more than just a friendship going on
between Sam and Jordan.
You treat me more as a friend than a girlfriend.
I bet Juliette is [bleep] her pants right now.
I'm freaking out just a lot.
♪ Everybody feels like this sometimes ♪
♪ We don't have to pretend like everything's all right ♪
I need something more like...Birthday Cake.
No, too much for me.
Oh, that's a good one. Which one's that?
-Coastal and Eucalyptus. -That's what I'm doing.
[music]
[Michael] This is exciting.
-Babe, it is fun. -[laughs]
It's different. Not pool party and bikinis.
Yeah, that, like, got really old.
I was having fun, don't get me wrong.
I was having a good time.
[Juliette] Yeah, so Cara and Michael had started the summer
staying at Sam's house.
-Hi, guys! -I missed you.
[Juliette] But all the activity going on at his house
and Jordana's personality change
proved to be too much for Cara to handle,
so she had to get out of there.
-Hi, guys. -[Sam] What's up?
I just feel like this is, like,
a really hectic lifestyle for us.
And, like, it's just like a party every day.
I wish you would've just said this to me,
like, before just abruptly leaving, but...
I mean, don't get mad at me.
[Juliette] As someone who had lived at Sam's house before,
I totally understood.
It was fun, but when the dogs were jumping on my bed
and making my comforter all dirty...
Go down. Come on, come here.
There was just [bleep] everywhere.
Girls running all around all the time.
And then, like, all the times I walked in on Sam and Jordana,
like, sharing a bed and, like, napping together?
Yeah, you don't walk into--
And it's not they're, like, dating.
[Michael] They're just friends.
Yeah, that's kind of weird, right?
And it was just, like, uncomfortable.
But also, I just feel like Jordana's been,
like, different recently.
Well, she's been getting this surgery.
She's also, like, succumbing to, like, Sam's lifestyle
of just staying in the house.
He's spoiling her.
Does she think she's too good for you at this point?
[Cara] I guess.
I want, like, my old friend back.
I miss her.
♪ 'Ey show me what you got Show me what you got ♪
♪ Show me what you got Show me what you got ♪
[Jordana] So I think it's good
you got the website just up and ready.
That way, whenever we're ready to, like,
post product, we can.
We can start getting pictures and everything like that.
Pictures, social media.
The bathing suit.
Swim Week has a ton of models who live down here anyway.
We have quite a few friends who come by
that have a lot of followers.
Oh, no! I lost my needle.
And I don't wanna sit on it, either.
-Pop my butt! -[laughs]
So I'm thinking the price points for our beanies,
500 to 1500 with the jackets.
I think the higher price point makes sense because
the quality is gonna be very good.
Yeah, 1500.
Like, is that a lot for a jacket?
I don't really know.
[music]
It's totally up to you.
I mean, I really hope that we succeed with this because
I would love to help my mom out.
[Juliette] Jordana and her mom
have a really special relationship.
After Jordana lost her brother when he was only 15--
Dedicated to the memory of your brother.
That is so sweet of you.
[Juliette] --they really leaned on each other,
so they were super close.
My mom's had a hard life.
She moved here from Mexico.
She has been working since
she was literally 14 years old, you know?
And it means a lot to me, like, just doing this and...
I know you, like, appreciate and love your family so much.
You're like family to me, honestly,
and just one of my best friends, so...
I think it's really cool.
We're gonna have a successful launch,
and we're gonna invite everyone.
Should I invite Meghan?
I mean, she's a beautiful, kind girl and everything.
I just...I don't know. You haven't spoken to her?
I did.
We had lunch.
We patched things up.
But it's just not the same.
It's always, like, issues
that I feel I'm not really doing much wrong and--
I mean, I feel a little bad about the kiss.
I feel bad because it hurt Meghan's feelings.
You should just text her and see if she's, like,
willing to meet up with you.
I just feel like it'll either seem like
I'm trying to get back with her or...
I think a friendly lunch date.
Maybe give her a little call.
[music]
♪ So let me go, just let me go ♪
♪ Just let me go forever ♪
♪ Forever ♪
♪ Just let me go forever ♪
[indistinct chatter]
-Hello. -How are you?
-Good. Not bad.
What have you been up to?
Honestly, nothing.
Just...haven't really talked to you that much
last couple of days.
I just don't understand, you know,
like, after years together,
I don't think we would have to not talk to each other
to fix things.
I don't think that you know how to be in a serious relationship,
and I don't wanna waste my time
thinking that you're gonna come around--
[Mike] In a serious relationship,
sometimes you sacrifice
what makes you happy for another person.
I do that all the time, Mike. All the time.
You treat me more as a friend than a girlfriend.
So what do we do?
I don't think that we should
keep dragging this relationship out any longer.
♪ I will wait for you ♪
♪ Please don't leave me hanging ♪
♪ Don't leave me hanging ♪
♪ Don't keep me shackled ♪
♪ I will wait for you ♪
[Juliette] Okay, so this is gonna be
the busiest week of my life.
WKC had gotten us a spot at Paraiso Miami Beach.
I remember my first Swim Week. It's nerve-racking.
[Juliette] We had to plan a yacht party
for influencers and press, hold a casting call for models,
and, of course, prepare for the actual fashion show.
I'm just, like, stressed,
and I feel like I'm not gonna be able
to handle the schedule we have.
It was so much pressure.
But don't let the overwhelm take over, you know what I mean?
-Hi, guys! -Hey!
-How are you doin'? -Good to see you!
Hi! Your shoes!
-Thank you. -They're so cute.
I feel like you're going for, like, the seventies vibe.
I love those. How are you guys?
-Great. -Fantastic.
[Gwen] Really excited for Fashion Week.
-[Gwen] Are you guys? -Yeah.
Okay, so guys, we have a ton of stuff going on this week.
So much coming up. This week is crazy.
Let's start with the yacht.
We have a DJ.
We have some super cool influencers.
The goal is to have them pick a swimsuit, tag the brand.
I did invite some people, though.
Is that okay?
I mean, influencers are like your friends.
My friends are influencers.
Let's just keep it professional.
I really make sure this is a really, like, good vibe.
I will.
Great.
-The casting. -Okay.
We really wanna make sure that we're featuring XL and some XXL.
And we'll see what men we can cast this weekend,
if you know anyone.
We have so many good people coming to the show.
We have top-tier press and buyers.
We have buyers from Harvey Nichols,
Bloomingdales, Revolve. We have Harper's Bazaar --
[Gwen] Who What Wear, People .
Big ones-- Miami Herald, New York Post.
[Dara] A lot of swimwear shops as well.
Local swimwear shops.
So we gotta put on a good show.
We gotta put on a good show.
[Juliette] You guys are really, like, a blessing.
Yeah.
But it is stressful.
[music]
♪ We're taking over We're taking over everything ♪
♪ Yeah ♪
-So major. -[Dara] It's major.
Sorry.
I do not think I was ever gonna be here, though.
This is what, a year and a half ago,
we started, like, working towards, and here we are.
It's just a lot of pressure.
♪ We gotta stay high ♪
I just really want it to go perfectly.
♪ We gotta stay high ♪
[Juliette] Coming up...
[Lexie] Mike just unfollowed me.
And we've been dating for so long.
I don't think you should delete me out of your life.
That's actually very petty.
♪ Well, then I like it ♪
♪ And if you love it, well, then I love it ♪
♪ And if you want it, well, then I want it ♪
♪ Oh what? ♪
♪ 'Cause I'm the new best thing ♪
♪ I'm the new best thing ♪
♪ Better than you've ever seen ♪
♪ I'm the new best thing ♪
So Juliette, this is a business event.
This is an influencer event.
Make sure it's not just a party.
Talk to the influencers.
We need this on social media. It's important.
[Juliette] Okay.
[Gwen] I mean, we're talking about the influencers here
with 5 million plus on their Gram, so let's make sure.
I'm a small fish in a big pond! Oh my god, I don't like it.
[Gwen] It's Miami, baby.
I did invite my girlfriends.
♪ Knock 'em over one by one ♪
♪ Sometimes we do it just for fun ♪
♪ Don't ask me to apologize ♪
♪ 'Cause read it like it's do or die ♪
♪ I take the cash, I'm taking names ♪
♪ I rule the world, I run the game ♪
♪ I do it my own way, my own way ♪
♪ All eyes on me ♪
-You never know! -I mean, the night is young.
♪ Yeah, I'll make it louder, I'll make it louder ♪
♪ Yeah, I got the power, I got the power ♪
♪ Yeah, I'll make it louder, I'll make it louder ♪
♪ All eyes on me ♪
[Sam] I just figured it would be nice to get you out here
on the water and everything.
I really appreciate you putting this together.
I think I need kind of a few distractions
just to kind of, like, get my mind off things right now.
[Sam] Yeah.
[music]
[Mike] [laughs]
Jesus Christ.
[upbeat music]
What's up?
Mike's newly single, I think.
[Mike] [laughs]
♪ So what I got a attitude ♪
♪ I got a attitude ♪
♪ So what I got a attitude ♪
♪ I got a attitude ♪
♪ What ♪
[Juliette] This is super fun.
I feel like it's going really well.
I feel like I've been kind of talking to some people.
People love the swimwear, they love you.
It's a beautiful balance between some of your friends and--
Yeah, my friends are being good so far.
[Gwen] They are. And they're beautiful.
They are, and we all have a lot of followers.
I'm impressed. So far, no drama.
I know, I'm kind of surprised.
[upbeat party music]
♪ Turn it down like ain't know where we going ♪
♪ All the way all the way up ♪
♪ This be it Go start the party now ♪
♪ We-oh we-oh we-oh ♪
-Yo, what's good? -Nothing, chilling.
[Mike] I just saw Juliette post them on their yacht,
and Lexie with just a bunch of people,
there's random guys there.
She's trying to upset you, and that's what it is.
-[Amanda] Hi, Lexie! -[Lexie] Hi!
-What are you doing? -Nothing.
[Amanda] This is a pretty view.
How is everything?
It's good.
You seem very annoyed. What's up?
Mike just unfollowed me, and I...
-[Amanda] Why? -I don't know.
It's probably Sam.
Sam was probably like, unfollow her!
But that's just so childish.
Like, we've been dating for so long.
I don't think you should just delete me out of your life.
That's actually very petty.
I'm just so annoyed with Lexie because
first it's the Delray stuff,
all the rumors about her making out with somebody at the bar--
So you think she made out with someone, though?
[sighs]
Bro, you need to eat the truth.
She's lying to you, that's it.
Now it's like, why now are you gonna get jealous?
Why now can you not see what I'm doing?
It's not like I'm talking to anyone else.
-I don't understand. -'Cause that's what men do.
They just wanna show you that they are capable of
making those changes,
and they don't do them until they lose you.
I know, and then it's too late by that time.
Yup.
I guess I'm finally getting a taste of my own medicine.
Dude, she's single right now. I hate to say it to you.
You gotta come to grips with reality at some point, you know?
[Lexie] What am I supposed to do?
Keep holding on and keep fighting over it?
I can't do that.
Do we actually have to lose each other
to see if we actually wanna be together?
♪ Well, listen, baby ♪
♪ And yeah, it's now just me, myself, and I ♪
♪ Me, myself, and I, I ♪
♪ Me, myself, and I ♪
[Juliette] Coming up...
You've gotten yourself in kind of a sticky situation.
♪ Hit 'em like Boom, boom boom ♪
♪ Boom, boom boom ♪
♪ Hit 'em like Boom, boom boom ♪
♪ Boom, boom boom ♪
♪ Hit 'em like Boom, boom boom ♪
[Jordana] Chloe, where's Chris?
Chris is at home doing the wholesale for Emerald Ray.
Aw, wait!
He, like, actually works and stuff.
Yeah, he's not Sam, girl.
Well, okay, no one's Sam.
But, like, I love that for you. And I love Chris.
And I feel very happy that, like, you have someone
that, like, really loves you and cherishes you,
and, like, brings out the best in you.
I think that's so great.
[indistinct chatter]
Why is it every time I talk to you, I cry?
I don't like it.
-Why are you crying? -I don't know.
I'm just so happy for you.
But do you think maybe it comes from a place
because you know deep down you want that too?
-Like, you-- -[Jordana] Of course I do!
I think that being fully, like, honest,
you've gotten yourself in kind of a sticky situation.
Like, you're saying you see Chris and I,
and you're like, one day, I want that.
I do.
Do you think living in Sam's house
and being in all this drama--
Here you go coming at me again with the [bleep] Sam [bleep].
[Mike] Isn't it kind of weird Jordana's on,
like, the other boat with everybody?
Did you send her as a spy to tell you what's happening?
They're always talking [bleep] about Sam.
Hey, guys! Are you crying right now?
No.
Kind of looks like you're crying.
Why did you say it like that?
Maybe I was, like, tearing up a little bit--
What are you talking about?
-I don't know, Chloe was, like-- -Chloe can do that.
[Chloe] No one is here to attack anyone.
But, like, clearly there is more than just a friendship going on
between Sam and Jordana,
whether she's ready to admit that to herself or not.
[Mike] Sam always makes out with, like,
the girl he lives with. They're just friends.
Like Jordana.
Yeah, but I-I actually don't, 'cause you're a [bleep] liar.
So you've never made out with her?
No.
Listen, are you guys--
-We're not hooking up. -[Juliette] --romantic?
No, we don't!
I assumed that you were implying
that you like him more than a friend.
-[Jordana] No, I don't! - --kissing and stuff.
[Mike] It's weird. He literally lives with Jordana,
supports her, makes out with her.
He's had sex with her too.
No, that was, like, six years ago, you idiot!
[Cara] What is happening?
[Amanda] We're trying to get Jordan to realize
that every time she gets drunk, she confesses her love for Sam.
-Why are you here? -Why am I here?
-Holy [bleep]! -What is happening?
You literally moved out of my house,
like, two seconds after, like, we had his birthday party.
Oh, Jordana--
[all talking at once]
--'cause I moved out of the [bleep] house.
Literally, how are you concerned about me?
I was removing myself from a situation
that was just, like, [unintelligible].
[Chloe] You even said there's no routine in the house.
It's a mess. It's a revolving door.
You said this to me.
There's girls in and out of there.
Is that a good environment for you to be around?
It's more about you getting sucked into a world
that is not good for you.
Sam has been nothing but literally
a [bleep] good-ass friend to me.
Okay, listen, we actually care
and are wondering are you good in this house.
-[Jordana] I'm okay! -Personally I'm wondering
because I almost [bleep] died in that house.
So are you actually okay?
Juliette, we'll talk about it another time.
[Amanda] No, we'll talk about it now.
You treat him like a boyfriend.
Like, you take care of him so much.
Does he give that back to you?
[Chloe] I don't think you really take care of him.
I think you're just like a little comfort blanket
because he doesn't know how to be alone.
And so you're just literally--it would be anyone,
and that's what scares all of us here,
is it's--you're not special--
Let's stop talking [bleep] about Sam.
I'm literally outta here.
♪ Smile ♪
♪ Why do you think your words matter? ♪
♪ Who do you think you are? ♪
[Juliette] Coming up...
We were still together when you kissed Jordan.
Probably shouldn't have happened.
So you don't ever see her and go, I wanna kiss this girl?
♪ Be what you want You can be what you want ♪
♪ I can be what you need any time tonight ♪
♪ Be whatever you please ♪
♪ I can be the ♪
♪ Girl that you need ♪
[Juliette] This is, uh, intense.
There's probably, like, 250 girls out there.
I actually got, like, a little anxiety, like, walking through.
I was just, like, going through a sea of girls.
I definitely think we're gonna find our perfect girls here.
-Okay. -Let's go.
Let's do it. Send them in!
[laughing]
♪ This song is for the girls The girls that like girls ♪
♪ Girls that like boys Girls, the girls, the girls ♪
[Juliette] Obviously this fashion show
was a huge deal for JMP.
And one of the most important parts of it was picking
the right models to show off our unique and body-inclusive brand.
We have your card, and we'll talk to you soon.
This could actually make or break everything for our label.
♪ It's not wrong it's right now ♪
♪ It's not wrong it's right ♪
-Hi! -Hi, Christine!
-How are you? -How are you?
-Good. -[Juliette] You look amazing!
Thank you.
My name is Christine Pierre. I'm with New York Synergy.
And go.
♪ This song is for the girls The girls that like girls ♪
♪ The girls that like boys ♪
Girl, work it!
♪ This song is for the girls The girls that like girls ♪
♪ I love the many girls ♪
♪ I love the girls ♪
♪ The girls, the girls, the girls ♪
[Juliette] She was really good, very short.
5'4.
But she walked pretty well on her heels.
I'm just telling you that it's gonna look really weird
to have 5'10 and then a big dip.
Well, I don't know. I thought she was really good.
I thought her walk was really great.
-We'll send the next girl in. -Okay.
♪ I won't change a thing ♪
♪ Ooh ♪
♪ I wanna be the same ♪
♪ Can't go back, can't go back ♪
♪ No, I can't go back ♪
♪ Gotta keep moving ♪
♪ Change a thing ♪
-How are you? -[Meghan] Good.
What have you been up to?
Just working. My friends are in town,
so I've been hanging out with them.
It's been a good distraction.
Um, I feel kind of guilty about the whole kiss thing
and not being transparent with you.
[Juliette] Right, Sam and Meghan were dating
for, like, nine months.
And when she expressed concern about
their friendship with Jordana,
he reacted by making out with her in front of Meghan.
So yeah, he should feel guilty.
I mean, also just for it to be in your face.
Like, I felt really guilty about that.
That's, like, not right.
And...I just wanted to say sorry.
I appreciate the apology.
I just, like, hope you actually mean it.
It was just hard that, like, we were technically still together
when you kissed Jordan.
[music]
I don't know.
She's just, like, my best friend.
And I know that sounds weird and secret.
But you've hooked up with a friend before, I'm sure.
You know, I haven't even just hooked up with a friend, but...
the way Jordana explained it was there was tension built up.
With friends, there's not really tension built up
unless you guys have an attraction to each other.
[Sam] I care deeply for her.
Like, I've seen her go through a lot.
I just...I don't know.
That was...
It probably shouldn't have happened.
Do you not want to kiss her?
I mean, not like that, like, right?
Like, it was just, like...
So you don't ever see her and go, I wanna kiss this girl?
♪ These are the last blues We're ever gonna have ♪
♪ Let's see how deep we get ♪
I regret kissing her because it upset you and it--
But if I'm not in the picture, like,
would you want to be kissing her?
I mean, no, no. No, no, no,
because she's just--
I mean, our friendship means so much more.
♪ And I'm yours ♪
♪ Till the Earth starts crumblin and heavens roll away ♪
[Sam] I don't know how to explain it,
to tell you the truth.
I just would never want to lose her friendship.
I...I adore that girl, so...
I think maybe you're in denial.
♪ The last, the last, the last The last, the last ♪
[Juliette] Coming up...
I really just wanna put everything that happened with us
in the past.
If you're willing.
♪ With the same damn hunger ♪
♪ To be touched to be loved ♪
♪ To feel anything at all ♪
-Hi! -Hey!
-How are you? -Good! How are you?
Good.
Thank you so much for coming to our yacht party.
Yeah! I was really nervous to see everyone
after hearing everything that's gone down.
Yeah. So your hair is blonde.
[laughs]
You really wanted to steal my hair color?
Yeah, that--that was the goal, I mean, obviously.
We switched. Even people online were like,
oh my god, they switched hair colors!
I just wanted to be you, and you just wanted to be me.
[Juliette] It's fine. It's crazy.
It feels like the Kelsey I got to know is back.
Yes.
So how's it been? Where are you staying?
[Kelsey] Cara, like, reached out,
and she's like, Kelsey, I need some normalcy here,
and, like, someone calm me the [bleep] down.
Come down here.
And I was like, you know what?
I, like, got online, found the rental,
and it all worked out perfect.
I was like, okay, whatever.
So, just getting settled in.
But I'm like, I thought it was hot in Siesta Key.
-It's so hot here. -It's steamy.
[Both] Thank you!
So, how's Miami been?
It's definitely been a little bit of an adjustment,
getting used to, like, the big city.
-It takes time, though. -Mm-hmm
I just feel like I outgrew Siesta Key,
and this is really the stepping stone for JMP.
I feel like this area's perfect, especially with the swimwear.
Yeah, for sure.
Um, no, this week has been the busiest week ever.
We had the yacht, and then we're doing a fashion show.
Yay! That's exciting.
We did our casting yesterday. It was hard.
They get in a room with all these other girls
-trying to make a statement. -Yeah.
It's hard for us to see the girls too,
like, really give them our full attention.
There's so many to see.
Learning the whole industry.
Yeah, so do you know Cara's friend Christine?
[Kelsey] Yeah, I met her yesterday.
She's a model, right?
She was, like, in pageants.
She won, like, Miss... I don't know.
Miss Something?
[Juliette] Miss Something, yeah.
I think I'm gonna have her walk in the show.
She's a little short.
But I was like, we're really about body positivity,
and we're including all shapes, sizes, colors, but...
then we also have to include height
if we wanna be body positive.
So I feel like it's a good message.
Good.
I feel like you were a model for so many years.
Mm-hmm.
You still got it?
If you're willing...
will you walk for my swim show?
[dog barks]
I'd love to. I'd love to support that.
I think we both definitely messed up on both ends.
I hate Kelsey with a passion.
I literally, like, told him over and over
that this girl is treating you like [bleep].
And I told him that since day one.
I can hear you! Shut the [bleep] up!
[shouting, arguing]
Get your hands off me!
Why were you telling Sam, like, that I'm in love with my ex?
And you'rew with him for who he is and not his money?
Yeah, actually. Wow, really?
You're a psychopath. Get the [bleep] outta my face.
You can get the [bleep] outta my face.
I want to throw this in your face.
With my whole heart, I am sorry for--
So am I.
--ever saying anything, like, about,
you and Sam, and your relationship.
And I'm sorry for everything I did.
I just...I really, truly do want to, you know,
-fix everything that happened. -Yeah.
♪ This time, I'll be better ♪
Now that time really has passed,
I can honestly say, like, with my whole heart,
-I'm ready to move forward. -Me too, me too.
♪ I'm coming out with a bang ♪
♪ Blowin' up, I'm the next big thing ♪
♪ I'm coming out with a bang ♪
♪ Blowin' up, I'm the next big thing ♪
[Jaymi] Let me see. Step back.
Oh, I love that.
And then the safari jacket with the green really is cool.
Right?
♪ I'm about to flex like no one ever thought I could ♪
I have another glass that might be better.
[Both] No.
Those aren't any good. Moving right along.
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
[Jaymi] Oh my god, I love this look.
[giggling]
She could be an amazing Barbie moment in the pink.
-I love that! -[Jaymi] Love that.
-[Jaymi] That's pretty. -I'm so excited.
♪ I'm coming out with a bang ♪
♪ Blowin' up, I'm the next big thing ♪
♪ Everybody want my shine ♪
I just can't believe that Juliette is--
literally has a fashion show.
And Kelsey walking in it.
Is it crazy that Kelsey went from her own swimsuit line
to then walking in Juliette's?
I know!
♪ Everywhere I go, yeah, everybody knows ♪
♪ I'm sitting like a work of art ♪
So this is your first-ever fashion week?
Yeah, first fashion week, first, like, fashion show.
Oh, really? It's been years for me, though,
so I feel like--little jittery. I'm excited.
[Man] Ladies and gentlemen, please take your seats
before the show starts.
I like that!
[screams]
[dramatic music]
Oh my god.
This is way too slow.
[indistinct chatter]
[music continues]
I bet Juliette is [bleep] her pants right now.
I can't believe we're here right now.
It's gonna look great.
Yeah, it's gonna be good, it's gonna be good.
-You're fine! -It's gonna be good.
It's gonna be fine. It's gonna be fine.
There's so...
There's so much energy right now.
I'm, like, freaking out. It's just a lot.
I feel like it's gonna be a lot,
and then it'll be over like that.
-How are you feeling? -I'm good.
I'm excited. I'm ready.
Oh, how are you so calm?
I've done this a time or twenty.
But it has been a minute, so yeah, I'm nervous.
But I'm excited 'cause, like, I feel like
this is also gonna be huge for us and, like,
for everyone to see it.
Yeah.
Walking for you, I'm really happy and excited for it.
Yeah.
[music]
[indistinct chatter]
[cheers and applause]
♪ I got the buzzin', I got the feelin' ♪
♪ Know right now's the time ♪
♪ I'ma show you something ♪
♪ That'll come and blow your mind ♪
♪ Here's what I'm all about ♪
♪ What I'm all about, what I'm all about ♪
♪ Here's what I'm all about ♪
♪ Whoa, oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Whoa, oh, oh, oh, oh ♪
♪ I got the music, I got the rhythm ♪
♪ Playing in your ear ♪
♪ Now the wait is over, all you want is finally here ♪
♪ Here's what I'm all about ♪
♪ What I'm all about, what I'm all about ♪
♪ Here's what I'm all about ♪
[cheering]
I just cannot wait to see Kelsey walk.
Oh my god, I know!
She hasn't walked in so long.
♪ I had a dream That some day ♪
♪ I would just fly Fly away ♪
♪ And I always knew I could this day ♪
♪ I had a dream that I just fly away ♪
♪ Away Oh ♪
[Juliette] This was such a huge win for JMP.
♪ Whoa ♪
♪ Oh I fly away ♪
♪ Oh ♪
♪ Whoa ♪
[Juliette] And it also was a big achievement for myself.
♪ I fly away ♪
♪ Cause I had a dream that some day ♪
[Juliette] I was proving that I was growing up
both professionally and personally.
♪ And I always knew I could this day ♪
[Juliette] It felt good to move on from the past,
and it made me hopeful for my future.
♪ Oh ♪
♪ O-Oh ♪
[Juliette] But I knew this was only the beginning.
Miami still had big obstacles for me to overcome.
♪ Oh I fly away ♪
You were a [bleep] bitch to me the last time you talked to me.
I'm writing children's books for him.
You know I want to be a mama.
I just want to make sure that I'm fully healed myself.
You hooked up with somebody else in Delray,
and you're lying to me. Be honest with me.
[bleep] you.
I'm leaving to go to Mykonos.
You do not book a trip the week after Swim Week.