1
00:00:08,049 --> 00:00:09,718
       pulsing, dramatic music     

2
00:00:10,051 --> 00:00:12,303
                                    

3
00:00:44,085 --> 00:00:45,754
       dark, atmospheric music     

4
00:00:46,087 --> 00:00:48,339
                                    

5
00:00:54,512 --> 00:00:56,556
       Bette wants to work for      
   the Bureau when she graduates.   

6
00:00:57,057 --> 00:00:59,267
      She comes seeking advice.     

7
00:01:16,451 --> 00:01:18,661
    [Jenny] Sweet mother of God.    
          Is that Letitia?          

8
00:01:19,079 --> 00:01:19,788
                [Sue]               
             That's her.            

9
00:01:20,288 --> 00:01:23,374
     -I'm gonna go talk to her.     
                -No.                

10
00:01:33,426 --> 00:01:35,929
        I'm Lourdes Mendoza,        
         Hernando's sister.         

11
00:01:36,387 --> 00:01:37,263
       This is Pepe, his son.       

12
00:01:38,098 --> 00:01:39,474
              [Siobhan]             
       I don't want you to worry.    

13
00:01:39,933 --> 00:01:41,643
 I'm gonna fight for your family. 

14
00:01:50,485 --> 00:01:51,027
      There's nothing physical      
              tying me              

15
00:01:51,486 --> 00:01:52,278
 to the death of Officer Andrews. 

16
00:01:53,154 --> 00:01:55,490
     Nothing but the testimonies    
       of a couple lying cops.      

17
00:01:55,782 --> 00:01:56,533
           And a witness.           

18
00:01:56,991 --> 00:01:58,660
 The man kept changing his story. 

19
00:02:06,584 --> 00:02:07,418
   What-what do you want me to do? 

20
00:02:07,836 --> 00:02:09,963
       Quit. Stop being a cop.      

21
00:02:10,463 --> 00:02:12,674
        You-you know I can't.       

22
00:02:15,635 --> 00:02:17,303
            [lock buzzes]           

23
00:02:21,641 --> 00:02:22,725
       What do you want, Tony?      

24
00:02:23,476 --> 00:02:25,353
     I'll tell you what I don't     
      want: to be taking shits      

25
00:02:26,187 --> 00:02:27,438
      in Allenwood for the rest     
         of my goddamn life.        

26
00:02:28,314 --> 00:02:29,107
      Should've thought of that     
       before you blew a hole       

27
00:02:29,607 --> 00:02:30,358
      in Anton Campbell's head.     

28
00:02:31,192 --> 00:02:32,652
          Sergeant Caysen,          
     we asked you to come today     

29
00:02:33,278 --> 00:02:34,195
          because Tony has          
        important information       

30
00:02:34,654 --> 00:02:35,738
   we believe you'll find useful.   

31
00:02:36,364 --> 00:02:37,991
      He's willing to give you      
       the name of the person       

32
00:02:38,783 --> 00:02:41,870
 that killed both Officer Andrews 
        and Officer Dunleavy.       

33
00:02:43,496 --> 00:02:45,331
      You're the prime suspect      
       in the Dunleavy murder.      

34
00:02:46,166 --> 00:02:48,251
        Do you want to end up       
       in a cell next to Tony       

35
00:02:48,793 --> 00:02:50,837
   for a crime you didn't commit?   

36
00:02:54,716 --> 00:02:55,967
                [Dan]               
          Fuck you, Caysen.         

37
00:02:56,509 --> 00:02:58,261
          I'm in the middle         
        of a fucking election       

38
00:02:58,887 --> 00:03:00,680
      that's making what's left     
        of my hair fall out,        

39
00:03:01,222 --> 00:03:02,473
         and you come to me         
         with this fantasy?         

40
00:03:02,849 --> 00:03:03,933
        Whitaker's innocent.        

41
00:03:04,559 --> 00:03:06,686
    The only way to set him free    
           is to find out           

42
00:03:07,228 --> 00:03:08,354
         who actually killed        
            Duke Andrews.           

43
00:03:09,230 --> 00:03:11,232
       No, we don't make deals      
    with killer cops. What the...   

44
00:03:11,858 --> 00:03:14,194
      Maybe we do, if Suferin's     
         telling the truth.         

45
00:03:14,819 --> 00:03:16,696
           The problem is,          
      we'll have to get Shimizu     

46
00:03:17,238 --> 00:03:19,324
           to ask a judge           
       to reduce the sentence.      

47
00:03:20,200 --> 00:03:21,910
       And knowing that cunt,       
       she'll have a shit fit.      

48
00:03:22,493 --> 00:03:23,870
           I'm not saying           
       Suferin walks tomorrow.      

49
00:03:24,662 --> 00:03:26,414
    -We shave off a year or two.    
     -[Decourcy] Listen, Chris,     

50
00:03:27,207 --> 00:03:28,333
       I want Curtis Whitaker       
          out of jail, yes,         

51
00:03:28,875 --> 00:03:31,878
      but Suferin will not get      
          an early release.         

52
00:03:33,880 --> 00:03:36,007
                [Dan]               
             Let him go.            

53
00:03:36,382 --> 00:03:39,260
              Dee? Dee?             

54
00:03:39,886 --> 00:03:40,887
    You think I want Suferin out    
           on the street?           

55
00:03:41,429 --> 00:03:42,972
        Russ Wallace is dead        
           'cause of him.           

56
00:03:43,598 --> 00:03:45,225
     But I'm being investigated     
       for Dunleavy's murder,       

57
00:03:45,725 --> 00:03:46,559
    and this will clear my name.    

58
00:03:47,435 --> 00:03:49,062
     Look, Suferin said the two     
 deaths are tied together, right? 

59
00:03:49,687 --> 00:03:50,897
        If he hasn't reported       
      the murders up till now,      

60
00:03:51,439 --> 00:03:52,857
   -I'm betting a cop is involved. 
              -Agreed.              

61
00:03:53,399 --> 00:03:54,317
      And then, I-I got a lead      
          on this witness,          

62
00:03:55,068 --> 00:03:56,277
        uh, Dwayne Doucette.        
    Maybe he can shed some light    

63
00:03:56,903 --> 00:03:58,112
       on who murdered Andrews      
            and Dunleavy.           

64
00:03:58,613 --> 00:03:59,405
    And if he refuses to step up?   

65
00:04:00,240 --> 00:04:01,574
       Just keep looking until      
     we find somebody who will.     

66
00:04:02,450 --> 00:04:04,827
    I'm sorry, Dee. Tony Suferin    
      may be the easy way out,      

67
00:04:05,453 --> 00:04:07,789
   but I'm gonna convince Shimizu   
            to negotiate.           

68
00:04:09,791 --> 00:04:10,833
            -Come on in.            
           -I'm, uh, glad           

69
00:04:11,459 --> 00:04:12,293
       you were able to see me      
        on such short notice.       

70
00:04:12,919 --> 00:04:13,878
         Yeah. Are you sure         
       you don't want coffee?       

71
00:04:14,295 --> 00:04:15,421
         -No, no. I'm good.         
                -So?                

72
00:04:16,297 --> 00:04:18,883
   So, as promised, I went to see   
     your da about the lawsuit.     

73
00:04:19,550 --> 00:04:21,344
     At first, he wouldn't even     
         let me in the door.        

74
00:04:21,928 --> 00:04:23,721
      But that didn't stop me.      
          I kept knocking.          

75
00:04:24,138 --> 00:04:25,306
    And then, he agreed to talk,    

76
00:04:25,890 --> 00:04:26,891
    but only if I didn't mention    
             your name.             

77
00:04:27,433 --> 00:04:29,102
                -Oh.                
   -And then, after about an hour   

78
00:04:29,894 --> 00:04:32,730
     of sports and politics and     
    religion, he brought you up.    

79
00:04:33,273 --> 00:04:35,775
              -He did?              
       -Joe was a wee bit, uh,      

80
00:04:36,067 --> 00:04:37,026
           drunk by then.           

81
00:04:37,652 --> 00:04:40,321
   Um, he started mumbling a story 
          about you and him         

82
00:04:40,947 --> 00:04:42,824
     sledding down a snowy bank     
            in some park.           

83
00:04:43,283 --> 00:04:44,993
                -Oh.                
        -I used his nostalgia       

84
00:04:45,618 --> 00:04:48,329
      as an opportunity to say      
     what a fine woman you are,     

85
00:04:48,955 --> 00:04:51,040
        that you hitting him        
        was not intentional,        

86
00:04:51,582 --> 00:04:53,042
      that, uh, he should drop      
            the lawsuit.            

87
00:04:53,626 --> 00:04:56,212
         He grumbled a bit,         
       and then he said "yes."      

88
00:04:56,754 --> 00:04:58,423
    So he's dropping the lawsuit?   

89
00:04:58,965 --> 00:05:01,384
         -On one condition.         
          -Well, of course.         

90
00:05:01,968 --> 00:05:04,220
         -If you apologize.         
      -Hey, hey, hey, hey, hey!     

91
00:05:04,762 --> 00:05:06,806
       My wife is apologizing       
             to no one.             

92
00:05:07,432 --> 00:05:08,975
           You're the one           
     that should be apologizing     

93
00:05:09,475 --> 00:05:10,393
   for bringing that piece of shit 

94
00:05:11,019 --> 00:05:12,520
        into my fucking house       
       without even asking me.      

95
00:05:13,354 --> 00:05:13,980
          -Jackie, please.          
   -No, Jenny, Jenny, he's right.   

96
00:05:14,522 --> 00:05:15,523
        I-I should've talked        
            to you first.           

97
00:05:16,316 --> 00:05:17,942
          But listen, Rohr,         
   we're way past that now, okay?   

98
00:05:18,693 --> 00:05:20,820
 I'm trying to make peace between 
      a father and a daughter.      

99
00:05:21,446 --> 00:05:23,323
       I'm trying to save you       
         the time and money         

100
00:05:23,823 --> 00:05:24,574
    of waging a battle in court.    

101
00:05:25,366 --> 00:05:27,785
      I don't need to be saved      
      by a fudge-packing twink.     

102
00:05:28,202 --> 00:05:28,995
    Yeah, you think I don't know    

103
00:05:29,620 --> 00:05:30,747
     that your dick was playing     
            hide-and-seek           

104
00:05:31,205 --> 00:05:31,998
   with another priest's asshole?   

105
00:05:32,540 --> 00:05:34,542
        Father Bender told me       
        every fucking thing.        

106
00:05:35,376 --> 00:05:36,252
            I don't care            
     if the Virgin Mary appeared    

107
00:05:36,711 --> 00:05:37,420
    to you on the goddamn toilet!   

108
00:05:38,046 --> 00:05:40,214
      You do not say that shit      
       to my friend Diarmuid!       

109
00:05:40,673 --> 00:05:41,591
 Yeah, some motherfucking friend! 

110
00:05:42,383 --> 00:05:44,761
    Yeah? At least I'm man enough   
         to admit who I am,         

111
00:05:45,053 --> 00:05:47,347
            good and bad.           

112
00:05:49,015 --> 00:05:50,183
            [door closes]           

113
00:05:50,558 --> 00:05:52,226
          Fuck you, Jackie!         

114
00:05:52,643 --> 00:05:54,896
          Okay, okay, okay.         

115
00:05:56,689 --> 00:05:58,816
           My father said           
      he would drop the lawsuit     

116
00:05:59,192 --> 00:06:01,194
        if I said I'm sorry.        

117
00:06:01,652 --> 00:06:04,322
           -Yeah, I heard.          
                -Hmm.               

118
00:06:04,864 --> 00:06:06,366
          You're not really         
         going to apologize         

119
00:06:06,908 --> 00:06:09,911
       to that miserable fuck,      
          though, are you?          

120
00:06:10,870 --> 00:06:13,289
      No, but I would've liked      
             the chance             

121
00:06:13,748 --> 00:06:16,000
   to at least say so for myself.   

122
00:06:18,920 --> 00:06:23,508
             [rattling]             

123
00:06:27,178 --> 00:06:28,513
           [lock clicking]          

124
00:06:29,055 --> 00:06:30,264
           Something wrong          
         with the deadbolt?         

125
00:06:31,057 --> 00:06:35,395
 Oh. I couldn't remember if I had 
 locked them after Decourcy left. 

126
00:06:35,895 --> 00:06:36,771
     What are your plans today?     

127
00:06:37,605 --> 00:06:39,440
       I figured I'd spend the      
 afternoon doing touristy things: 

128
00:06:40,066 --> 00:06:41,984
        go see the Mapparium,       
        measure a few smoots.       

129
00:06:42,443 --> 00:06:44,278
    Well, we love you being here.   

130
00:06:44,737 --> 00:06:47,407
          Feels nice, safe,         

131
00:06:47,865 --> 00:06:50,576
     having more family around.     

132
00:06:51,702 --> 00:06:54,247
         And once I'm gone,         
         how will you feel?         

133
00:06:54,747 --> 00:06:55,623
     Why are you asking me that?    

134
00:06:56,541 --> 00:06:59,460
   You, making sure the doors are   
     locked, the windows bolted.    

135
00:06:59,919 --> 00:07:02,130
   Well, I'm just being cautious.   

136
00:07:04,924 --> 00:07:07,593
     You know, after I was shot,    
   there were two versions of me:   

137
00:07:08,136 --> 00:07:09,220
       one who lived every day      
           in that moment,          

138
00:07:09,929 --> 00:07:11,389
        and one who pretended       
    the shooting never happened.    

139
00:07:12,098 --> 00:07:15,143
      My head was so messed up,     
 hearing the echo of that bullet. 

140
00:07:15,643 --> 00:07:16,644
          Like, I realized          
         I had two choices.         

141
00:07:17,478 --> 00:07:19,021
            I could turn            
    into somebody I didn't know,    

142
00:07:19,647 --> 00:07:22,733
   or I could fight the confusion   
          by getting help.          

143
00:07:24,110 --> 00:07:26,154
         Well, we all react         
       to things differently.       

144
00:07:26,737 --> 00:07:28,197
      You said you sleep fine,      
          and that's great.         

145
00:07:28,781 --> 00:07:30,199
        But as your favorite        
           brother-in-law,          

146
00:07:30,825 --> 00:07:33,536
      I pray you'll never have      
      the nightmares I've had.      

147
00:07:34,162 --> 00:07:38,124
    Look, talking to a therapist    
          quieted my anger,         

148
00:07:38,499 --> 00:07:40,460
              my fears.             

149
00:07:44,964 --> 00:07:46,674
          I love you, sis.          

150
00:07:58,186 --> 00:08:00,521
            [door closes]           

151
00:08:05,610 --> 00:08:07,278
             [Decourcy]             
 You say you witnessed the murder 

152
00:08:07,695 --> 00:08:08,696
      of Officer Duke Andrews.      

153
00:08:09,655 --> 00:08:11,199
   And you originally told police   
 that Curtis Whitaker had the gun 

154
00:08:11,699 --> 00:08:13,242
               he used              
      to shoot Officer Andrews.     

155
00:08:14,035 --> 00:08:16,996
   I did, but then, thinking back, 
     I remembered more clearly.     

156
00:08:17,538 --> 00:08:20,166
         Whitaker took hold         
        of Andrews' gun. Bam.       

157
00:08:20,958 --> 00:08:24,337
        Did he? 'Cause I hear       
   Officer Andrews was a big man,   

158
00:08:24,837 --> 00:08:25,755
     big, bigger than Whitaker.     

159
00:08:26,631 --> 00:08:27,882
    Yet, Little Whitaker was able   
       to wrestle the gun out       

160
00:08:28,799 --> 00:08:31,928
     of Officer Andrews' hands.     
   How the fuck is that possible?   

161
00:08:32,512 --> 00:08:34,222
      The element of surprise,      
              I guess.              

162
00:08:34,722 --> 00:08:38,059
             You guess?             
        Okay. Now, Mr. Hines,       

163
00:08:38,643 --> 00:08:40,561
    when you looked at the photo    
          in the six-pack,          

164
00:08:41,062 --> 00:08:42,897
    you didn't pick Whitaker out.   

165
00:08:43,189 --> 00:08:44,065
            That's right.           

166
00:08:44,565 --> 00:08:48,611
     But at the lineup, you did.    

167
00:08:49,153 --> 00:08:50,530
 Tell me, what changed your mind? 

168
00:08:51,864 --> 00:08:55,076
    He was the only suspect I saw   
     twice, so I pointed to him.    

169
00:08:55,535 --> 00:08:57,328
     That made them real happy.     

170
00:08:57,703 --> 00:08:59,372
                Them?               

171
00:08:59,747 --> 00:09:01,832
              Them who?             

172
00:09:05,086 --> 00:09:06,671
          Officer Plunkett          

173
00:09:07,255 --> 00:09:09,882
          and his partner,          
      what's-his-name? Knoche?      

174
00:09:10,174 --> 00:09:11,551
               Knoche.              

175
00:09:12,093 --> 00:09:14,053
              -[sighs]              
       - "La Grange" by ZZ Top     

176
00:09:14,554 --> 00:09:16,556
        Rumor spreadin' round      

177
00:09:17,056 --> 00:09:20,226
          In that Texas town       

178
00:09:20,851 --> 00:09:23,145
            About that shack        
          outside La Grange         

179
00:09:23,604 --> 00:09:24,772
      [indistinct conversation]     

180
00:09:25,565 --> 00:09:26,816
              And you know          
        what I'm talkin' about      

181
00:09:27,692 --> 00:09:31,070
            Just let me know        
          if you want to go         

182
00:09:31,696 --> 00:09:37,618
              To that home          
           out on the range         

183
00:09:39,245 --> 00:09:41,622
              Have mercy           

184
00:09:43,916 --> 00:09:45,585
         A haw, haw, haw, haw      

185
00:09:46,085 --> 00:09:47,461
           A haw, haw, haw         

186
00:09:47,962 --> 00:09:50,298
        Well, I hear it's fine     

187
00:09:51,132 --> 00:09:53,134
         If you got the time       

188
00:09:53,759 --> 00:09:57,888
              And that ten          
          to get yourself in        

189
00:09:58,264 --> 00:09:59,682
              A hmm, hmm           

190
00:10:00,141 --> 00:10:02,018
        And I hear it's tight      

191
00:10:02,435 --> 00:10:05,354
           Most every night        

192
00:10:06,314 --> 00:10:11,027
                But now             
         I might be mistaken        

193
00:10:11,402 --> 00:10:12,445
            Hmm, hmm, hmm          

194
00:10:12,778 --> 00:10:14,905
             [grunting]             

195
00:10:31,631 --> 00:10:33,924
                                    

196
00:10:37,303 --> 00:10:39,013
                -Hey.               
                -Hey.               

197
00:10:39,347 --> 00:10:40,556
          What do you need?         

198
00:10:41,015 --> 00:10:42,183
           What do I need?          

199
00:10:42,475 --> 00:10:44,852
           What   do   I need?          

200
00:10:46,103 --> 00:10:47,605
      Any surveillance cameras      
              in here?              

201
00:10:48,022 --> 00:10:49,440
                -No.                
           -It's a shame.           

202
00:10:50,024 --> 00:10:53,110
       I'd love to have a tape      
           of us on a loop          

203
00:10:53,694 --> 00:10:58,074
          doing what we do          
       right here, right now.       

204
00:10:58,324 --> 00:10:59,325
               Mm-hmm.              

205
00:10:59,867 --> 00:11:01,994
          Look how peaceful         
        the house is, Jackie.       

206
00:11:02,161 --> 00:11:04,538
                Yeah.               

207
00:11:05,790 --> 00:11:08,459
        I'd hate for anything       
       to disturb that peace.       

208
00:11:08,834 --> 00:11:10,002
               Uh-huh.              

209
00:11:10,461 --> 00:11:12,213
     You quizzed our chauffeur,     

210
00:11:12,797 --> 00:11:15,299
           asking Charles           
    about the comings and goings    

211
00:11:15,841 --> 00:11:18,135
         of Dominique Zanghi        
         the week she OD'd.         

212
00:11:18,511 --> 00:11:19,762
      Ah, j-just doing my job.      

213
00:11:20,221 --> 00:11:21,180
   You also went to the North End   

214
00:11:21,722 --> 00:11:22,848
          and paid a visit          
       to Dominique's parents.      

215
00:11:23,391 --> 00:11:25,518
     -If you can call them that.    
              -Mm-hmm.              

216
00:11:26,227 --> 00:11:29,855
 Fortunately, they confided in me 
        and not in Sinclair.        

217
00:11:30,147 --> 00:11:32,483
               Jackie,              

218
00:11:32,900 --> 00:11:35,569
       you need to be careful.      

219
00:11:36,028 --> 00:11:38,197
         You gonna tell him?        

220
00:11:41,867 --> 00:11:43,911
              [Letitia]             
                Mmm.                

221
00:11:50,000 --> 00:11:51,043
         Sorry to interrupt.        

222
00:11:51,919 --> 00:11:55,339
   I was just showing Jackie here   
 how much we appreciate his work. 

223
00:11:55,923 --> 00:11:57,174
    All you'll get is a handshake   
              from me.              

224
00:11:57,550 --> 00:11:58,384
         [Letitia chuckles]         

225
00:11:59,009 --> 00:12:00,136
       Maria picked up my tux       
           and your gown.           

226
00:12:00,594 --> 00:12:02,388
       -They're up on our bed.      
               -Okay.               

227
00:12:02,722 --> 00:12:04,849
                Yeah.               

228
00:12:06,434 --> 00:12:08,018
           Fucking around           
        with the boss's wife        

229
00:12:08,394 --> 00:12:10,020
        right under his nose.       

230
00:12:10,438 --> 00:12:11,439
      Highly unethical, Jackie.     

231
00:12:12,064 --> 00:12:13,774
       Well, listen, Sinclair,      
          uh, we need to--          

232
00:12:14,400 --> 00:12:18,237
         Hey, hey, I'm just         
     messing with you. [laughs]     

233
00:12:18,738 --> 00:12:21,365
     As the kids say, chill out.    

234
00:12:21,866 --> 00:12:25,870
              -[sighs]              
         -So a tux, a gown.         

235
00:12:26,412 --> 00:12:28,414
          You-you-you going         
        to some fancy event?        

236
00:12:28,956 --> 00:12:30,458
           Tomorrow night.          
        Fairmont Copley Plaza       

237
00:12:31,083 --> 00:12:33,419
          for a fundraiser          
 at the Boston Police Foundation. 

238
00:12:34,086 --> 00:12:36,297
    Letitia and I are gonna spend   
      the weekend at the hotel.     

239
00:12:36,756 --> 00:12:37,465
     A little second honeymoon.     

240
00:12:38,090 --> 00:12:40,676
        You should disappear        
        Saturday and Sunday.        

241
00:12:41,218 --> 00:12:43,304
 Go be with your wife or whoever. 

242
00:12:43,763 --> 00:12:45,139
    Let Braddock watch the house.   

243
00:12:45,431 --> 00:12:47,975
            Sounds good.            

244
00:12:48,768 --> 00:12:51,937
             I want you             
    to deliver that for me. Hmm?    

245
00:12:52,772 --> 00:12:54,315
           Bette Williams,          
      she's a fine young woman,     

246
00:12:54,815 --> 00:12:58,319
   very reasonable, very sensible. 

247
00:12:58,819 --> 00:13:00,488
       slow, suspenseful music     

248
00:13:00,821 --> 00:13:03,073
                                    

249
00:13:44,657 --> 00:13:48,369
    Hey, lady, you gonna buy that   
   or just smudge the pages, huh?   

250
00:13:49,995 --> 00:13:52,331
                Uh...               

251
00:13:54,834 --> 00:13:56,293
                 Ah.                

252
00:13:56,669 --> 00:13:58,420
          I-I loved   Dallas.         

253
00:13:58,879 --> 00:14:01,131
   Yeah. Hey, who shot J.R., huh?   

254
00:14:13,060 --> 00:14:15,396
               [Bette]              
              I got it.             

255
00:14:20,985 --> 00:14:22,903
           You're the guy           
         from the Drydens'.         

256
00:14:23,737 --> 00:14:25,990
      I got something for you.      

257
00:14:29,493 --> 00:14:31,036
               [Damon]              
   Bette, who are you talking to?   

258
00:14:31,328 --> 00:14:32,288
            A classmate.            

259
00:14:32,663 --> 00:14:33,831
        It's your boyfriend?        

260
00:14:34,373 --> 00:14:37,418
               [sighs]              
       I live with my parents.      

261
00:14:42,590 --> 00:14:45,926
          So, do they know          
   why you're getting this money?   

262
00:14:47,011 --> 00:14:48,679
             They don't.            

263
00:14:49,096 --> 00:14:49,847
      If I remember correctly,      

264
00:14:50,389 --> 00:14:51,765
             you wanted             
     to join the Bureau, right?     

265
00:14:52,224 --> 00:14:53,350
            Not anymore.            

266
00:14:53,726 --> 00:14:55,811
      Love can shitcan a dream.     

267
00:14:56,228 --> 00:14:58,314
         You love Sinclair?         

268
00:14:58,606 --> 00:15:00,900
         No, but, at first,         

269
00:15:01,358 --> 00:15:03,944
     he was charming and funny,     

270
00:15:04,445 --> 00:15:09,199
   and... he told me he loved me.   

271
00:15:09,408 --> 00:15:11,368
              He lied.              

272
00:15:11,577 --> 00:15:13,329
             And worse.             

273
00:15:13,704 --> 00:15:15,539
           Okay, look, uh,          

274
00:15:16,081 --> 00:15:18,459
       I could get into a lot       
            of hot water            

275
00:15:18,959 --> 00:15:20,002
   for what I'm about to tell you, 

276
00:15:20,753 --> 00:15:23,839
         but being paid off         
 won't make up for what happened. 

277
00:15:24,256 --> 00:15:26,467
        Oh, it'll come close.       

278
00:15:44,151 --> 00:15:46,612
             [knocking]             

279
00:15:49,448 --> 00:15:50,699
            Mr. Doucette.           

280
00:15:51,283 --> 00:15:54,161
         Knoche and Plunkett        
           stole my drugs,          

281
00:15:54,954 --> 00:15:57,831
     then tried to intimidate me    
            into silence.           

282
00:15:58,332 --> 00:15:59,625
    Said they wouldn't arrest me    

283
00:16:00,167 --> 00:16:01,794
     if I said that they didn't     
           take that kilo,          

284
00:16:02,294 --> 00:16:03,170
       but I wasn't with that.      

285
00:16:04,004 --> 00:16:06,298
       I don't negotiate with       
   terrorists or wannabe Klansmen. 

286
00:16:06,757 --> 00:16:07,466
      All right, so you refused     

287
00:16:08,008 --> 00:16:09,343
     to cooperate with Plunkett     
             and Knoche.            

288
00:16:09,802 --> 00:16:10,886
    You went in jail. Then what?    

289
00:16:11,428 --> 00:16:12,429
 Plunkett came to see me in jail. 

290
00:16:13,013 --> 00:16:14,473
      Said he wouldn't show up      
            at my hearing           

291
00:16:15,015 --> 00:16:16,809
         if I supplied them         
          with more heroin.         

292
00:16:17,184 --> 00:16:19,144
           Which you did.           

293
00:16:20,104 --> 00:16:22,940
            I had a wife            
        and a kid on the way.       

294
00:16:23,691 --> 00:16:25,567
       As soon as I got out of      
   that cell, I quit the business. 

295
00:16:26,193 --> 00:16:28,153
            Mr. Doucette,           
    how long did you deal drugs?    

296
00:16:29,029 --> 00:16:32,491
       Couple years. I needed       
   the money for culinary school.   

297
00:16:32,992 --> 00:16:34,952
    You studied in Paris, right?    

298
00:16:35,536 --> 00:16:36,620
             For a year.            
      That's where I met Hazel.     

299
00:16:37,162 --> 00:16:38,706
         -She's a sommelier.        
           -What made you           

300
00:16:39,331 --> 00:16:42,251
         quit the business?         
       Like what specifically?      

301
00:16:42,376 --> 00:16:43,836
                Hmm.                

302
00:16:44,294 --> 00:16:45,879
       White cops killing us?       

303
00:16:46,338 --> 00:16:47,381
           Not a surprise.          

304
00:16:47,840 --> 00:16:50,592
   White cops killing white cops?   

305
00:16:51,135 --> 00:16:53,637
   That made a lasting impression. 

306
00:16:53,846 --> 00:16:55,514
                Yeah.               

307
00:16:56,140 --> 00:16:58,559
             I was there            
       when they shot Andrews.      

308
00:17:00,394 --> 00:17:01,395
        I saw the fucker die.       

309
00:17:01,854 --> 00:17:04,314
     You seem like a decent man,    

310
00:17:04,690 --> 00:17:06,442
       so do the decent thing.      

311
00:17:06,734 --> 00:17:07,776
         Say that in court.         

312
00:17:08,193 --> 00:17:09,987
        And be the next DWB?        

313
00:17:10,529 --> 00:17:11,572
       When you was out there       
              slanging,             

314
00:17:12,031 --> 00:17:12,906
   you faced death every day, eh?   

315
00:17:13,532 --> 00:17:14,742
        Now, I can't predict        
     what'll happen if you talk,    

316
00:17:15,367 --> 00:17:17,703
        but what I do know is       
           that you and I,          

317
00:17:18,495 --> 00:17:21,206
   we can stop Plunkett and Knoche 
        from hurting people.        

318
00:17:21,540 --> 00:17:23,667
             Our people.            

319
00:17:26,045 --> 00:17:28,255
       Let me talk to my wife.      

320
00:17:29,423 --> 00:17:30,257
      Hazel's always preaching      

321
00:17:31,050 --> 00:17:33,218
      that I should do penance      
          for my past sins.         

322
00:17:38,098 --> 00:17:39,808
   Elena, I want justice for Duke. 

323
00:17:40,225 --> 00:17:41,185
          You want justice?         

324
00:17:42,061 --> 00:17:43,896
       And I want the husband       
    who slept beside me at night.   

325
00:17:44,396 --> 00:17:45,272
       Well, finding the bums       

326
00:17:46,065 --> 00:17:47,232
     who killed him won't lessen    
          your pain, but...         

327
00:17:48,067 --> 00:17:49,401
   Thought that Black guy Whitaker 
             killed him.            

328
00:17:50,569 --> 00:17:52,696
     Thought he was behind bars,    
     waiting for a second trial.    

329
00:17:53,238 --> 00:17:55,574
               He is,               
     but the case has got holes.    

330
00:17:56,116 --> 00:17:57,534
       The U.S. Attorney wants      
           to spackle 'em           

331
00:17:57,910 --> 00:17:58,911
       before moving forward.       

332
00:17:59,411 --> 00:18:00,788
      Is that why you're here?      

333
00:18:01,622 --> 00:18:04,083
               Partly.              

334
00:18:05,542 --> 00:18:06,877
      What do you want to know?     

335
00:18:07,419 --> 00:18:09,630
        Did Duke ever mention       
           any other cops?          

336
00:18:10,130 --> 00:18:12,007
    Tony Suferin, Rick Dunleavy?    

337
00:18:12,466 --> 00:18:14,343
   Gary Plunkett or Randy Knoche?   

338
00:18:15,135 --> 00:18:18,472
          The last two, no,         
   but we'd go bowling with Tony,   

339
00:18:18,931 --> 00:18:20,849
 his wife Amanda, Rick and Sarah. 

340
00:18:22,226 --> 00:18:24,895
     Amanda and Sarah were there    
       for me when Duke died.       

341
00:18:25,604 --> 00:18:27,689
     But the casseroles stopped     
         coming a while ago.        

342
00:18:28,273 --> 00:18:31,735
      Wives keep their distance     
        from widows. [scoffs]       

343
00:18:32,152 --> 00:18:34,404
     Hell, even my children do.     

344
00:18:37,241 --> 00:18:38,325
             I'm lonely.            

345
00:18:39,118 --> 00:18:40,744
            Yeah, I know            
     what you're talking about.     

346
00:18:41,286 --> 00:18:44,248
             A week ago,            
       my wife Maggie left me.      

347
00:18:52,923 --> 00:18:55,134
       You find me attractive?      

348
00:18:55,968 --> 00:18:58,846
                Yeah.               

349
00:19:00,806 --> 00:19:03,350
         Then sleep with me.        

350
00:19:06,812 --> 00:19:08,522
          I... I'd like to,         

351
00:19:09,356 --> 00:19:14,153
   but, uh, I'm-I'm still putting   
    compresses on my own wounds.    

352
00:19:17,197 --> 00:19:19,449
                Okay.               

353
00:19:22,995 --> 00:19:26,331
     When you're ready, holler.     

354
00:19:29,793 --> 00:19:31,879
             [squeaking]            

355
00:19:34,673 --> 00:19:35,716
    So you play with dolls, huh?    

356
00:19:36,175 --> 00:19:37,885
   Last year's Secret Santa gift.   

357
00:19:38,510 --> 00:19:41,180
            I didn't know           
 your tribe celebrated Christmas. 

358
00:19:41,680 --> 00:19:42,890
       Why are you here, Rohr?      

359
00:19:43,515 --> 00:19:46,685
        I need you to dig up        
      some information for me.      

360
00:19:47,227 --> 00:19:48,478
         I want to find out         
        if there's any women,       

361
00:19:49,354 --> 00:19:52,274
        probably college age,       
     who filed in the past year     

362
00:19:52,900 --> 00:19:56,904
      a complaint with the BPD      
      against Sinclair Dryden.      

363
00:19:57,529 --> 00:19:59,781
        The Sinclair Dryden?        
       G-man, myth and legend?      

364
00:20:00,324 --> 00:20:01,116
        Going up against one        
             of our own?            

365
00:20:01,575 --> 00:20:02,576
             [laughing]             
                Shit.               

366
00:20:03,493 --> 00:20:04,995
   And how the hell am I supposed   
     to explain this to my boss?    

367
00:20:05,412 --> 00:20:06,205
        Easy. Don't tell him.       

368
00:20:06,747 --> 00:20:08,248
           And you want me          
      to ask the Boston police      

369
00:20:08,874 --> 00:20:10,417
       to open up their files?      
         Have you forgotten?        

370
00:20:11,335 --> 00:20:13,003
    The FBI and the BPD are like    
     the Lakers and the Celtics.    

371
00:20:13,879 --> 00:20:15,047
   I couldn't get that information 
   even if my mother asked me to.   

372
00:20:15,714 --> 00:20:18,133
    Yeah, you know, when I first    
       started at the Bureau,       

373
00:20:18,550 --> 00:20:19,885
        I was just like you.        

374
00:20:20,677 --> 00:20:22,387
   Kept my head down, didn't want   
       to ruffle any feathers.      

375
00:20:23,263 --> 00:20:26,225
    That's bullshit. You've been    
     a showboater from day one.     

376
00:20:26,725 --> 00:20:27,726
       And look at the result.      

377
00:20:28,268 --> 00:20:29,770
        I'm a household name        
         in fucking Boston.         

378
00:20:30,229 --> 00:20:31,021
 Because of the Angiulo brothers? 

379
00:20:31,730 --> 00:20:33,398
    -That bust was ten years ago.   
         -You know, it only         

380
00:20:34,274 --> 00:20:36,652
    took that one case to make me   
      the FBI's brightest boy.      

381
00:20:37,569 --> 00:20:39,863
     We started by planting bugs    
   in the Angiulos' headquarters.   

382
00:20:40,405 --> 00:20:41,907
    -I don't have time for this.    
              -Listen.              

383
00:20:42,532 --> 00:20:43,784
       I heard a lot of stuff       
            on that wire,           

384
00:20:44,284 --> 00:20:45,702
           but not enough           
         to make an arrest.         

385
00:20:46,245 --> 00:20:48,038
           And even though          
         I was told not to,         

386
00:20:48,747 --> 00:20:51,250
         I went to see this         
   leprechaun-sized alkie named--   

387
00:20:51,750 --> 00:20:53,252
   Can we just skip to the point?   

388
00:20:53,752 --> 00:20:54,378
     You can play by the rules,     

389
00:20:54,962 --> 00:20:56,505
           or you can take          
         this silver platter        

390
00:20:57,297 --> 00:21:00,050
       that I am handing you,       
         and if you help me,        

391
00:21:00,801 --> 00:21:04,888
    you will be the brightest boy   
     by Ramadan, I promise you.     

392
00:21:05,430 --> 00:21:06,515
       I don't care about shit      
             like that.             

393
00:21:07,307 --> 00:21:09,559
            Oh, come on.            
   Who the fuck are you lying to?   

394
00:21:09,935 --> 00:21:10,727
      I saw you on television,      

395
00:21:11,270 --> 00:21:12,271
             announcing             
       that Trent Heinke bust.      

396
00:21:12,813 --> 00:21:14,815
       I recognized that glint      
            in your eye.            

397
00:21:15,440 --> 00:21:18,944
       You love the spotlight,      
        just the same as me.        

398
00:21:19,319 --> 00:21:20,070
             Maybe more.            

399
00:21:20,779 --> 00:21:22,781
   And how the fuck am I supposed   
      to get the jump on this?      

400
00:21:23,282 --> 00:21:26,368
       Lie, cheat, bribe, beg.      

401
00:21:26,952 --> 00:21:29,746
        My personal style is        
          all of the above.         

402
00:21:30,163 --> 00:21:32,958
     Just don't mention my name.    

403
00:21:33,834 --> 00:21:35,168
           [sighs heavily]          

404
00:21:35,585 --> 00:21:37,796
         The brightest boy.         

405
00:21:38,588 --> 00:21:40,257
            Jesus. Okay.            

406
00:21:40,674 --> 00:21:41,967
       I have all these bills.      

407
00:21:42,759 --> 00:21:44,303
     I need to know something is    
     being done for my brother.     

408
00:21:45,095 --> 00:21:47,806
   As expected, I'm meeting a lot   
    of resistance from the city,    

409
00:21:48,348 --> 00:21:49,391
              the union             
    and the construction company.   

410
00:21:49,975 --> 00:21:51,268
          They won't admit          
         to any culpability         

411
00:21:51,685 --> 00:21:52,728
      for Hernando's accident,      

412
00:21:53,186 --> 00:21:54,479
          but I am pushing          
          as hard as I can.         

413
00:21:55,355 --> 00:21:57,607
     I'm grateful for your help,    
    but we need money right now.    

414
00:21:58,483 --> 00:22:00,110
       Needham Industries owes      
      your family restitution.      

415
00:22:00,819 --> 00:22:04,323
        We will put a number,       
 a high number, on the suffering, 

416
00:22:04,823 --> 00:22:07,492
     and we will get that money.    

417
00:22:08,368 --> 00:22:10,370
                When?               

418
00:22:12,497 --> 00:22:14,207
   I can't give you an exact date. 

419
00:22:14,624 --> 00:22:16,251
            So many lies.           

420
00:22:16,793 --> 00:22:19,046
        What was I thinking,        
            coming here?            

421
00:22:21,548 --> 00:22:22,841
            [door opens]            

422
00:22:23,133 --> 00:22:24,968
            [door closes]           

423
00:22:25,344 --> 00:22:26,887
               [sighs]              

424
00:22:29,014 --> 00:22:32,517
              -[sighs]              
             -So tight.             

425
00:22:33,352 --> 00:22:35,520
     Clearly, you're under a lot    
            of pressure.            

426
00:22:35,729 --> 00:22:37,731
               Mm-hmm.              

427
00:22:38,190 --> 00:22:40,525
    Yeah, I can feel the tension.   

428
00:22:41,526 --> 00:22:44,780
     Maybe you should find a job    
          with less stress.         

429
00:22:45,072 --> 00:22:46,782
          Ow! Oh. [groans]          

430
00:22:47,366 --> 00:22:49,451
             I'm sorry.             
        Was I being too hard?       

431
00:22:49,701 --> 00:22:51,453
                 No.                

432
00:22:52,037 --> 00:22:53,663
           That's the spot          
        where I was wounded.        

433
00:22:54,039 --> 00:22:55,415
                -Oh.                
             -I'm sorry.            

434
00:22:56,041 --> 00:22:58,043
    I thought this would be good    
           for me. It's...          

435
00:22:58,418 --> 00:23:00,212
            I was wrong.            

436
00:23:00,712 --> 00:23:03,548
    [inhales and exhales deeply]    

437
00:23:07,719 --> 00:23:09,429
        Okay. Thanks, Libby.        

438
00:23:10,013 --> 00:23:11,598
             I'm trying             
     to get in touch with Benny.    

439
00:23:12,391 --> 00:23:14,267
      She hasn't called me back     
          since last night.         

440
00:23:14,726 --> 00:23:15,894
 She's not a cloistered nun, Jen. 

441
00:23:16,520 --> 00:23:18,480
        She's either in class       
         or in the library,         

442
00:23:19,064 --> 00:23:20,273
      so just leave her alone,      
             all right?             

443
00:23:21,066 --> 00:23:23,902
    So when are you meeting with    
    the lawyer about the lawsuit?   

444
00:23:24,194 --> 00:23:26,029
          Uh, later today.          

445
00:23:26,405 --> 00:23:28,240
               Maybe.               

446
00:23:28,740 --> 00:23:31,201
       Maybe? You're nervous.       

447
00:23:31,618 --> 00:23:32,494
       Why would I be nervous?      

448
00:23:33,036 --> 00:23:34,121
            Look, I know            
       how hard it is for you       

449
00:23:34,913 --> 00:23:36,373
   to talk about what your father   
     did to you, but you'll see.    

450
00:23:36,957 --> 00:23:39,126
             Ari Kruzs,             
        he's a good listener.       

451
00:23:40,127 --> 00:23:41,461
       Hey, you're home early.      

452
00:23:41,962 --> 00:23:44,214
      The Drydens are attending     
               a gala.              

453
00:23:44,923 --> 00:23:47,801
    They're spending the weekend    
      at Fairmont Copley Plaza.     

454
00:23:48,718 --> 00:23:51,138
     Oh, must be nice, living in    
   a fancy mansion on Mount Vernon 

455
00:23:51,930 --> 00:23:55,559
     yet still being rich enough    
     to weekend at the Fairmont.    

456
00:23:56,560 --> 00:23:59,438
          How did you know          
     they live on Mount Vernon?     

457
00:23:59,896 --> 00:24:01,648
       You must have told me.       

458
00:24:01,940 --> 00:24:04,943
            No, I didn't.           

459
00:24:05,444 --> 00:24:06,903
      Well, Sue Stanton, then.      

460
00:24:07,279 --> 00:24:08,488
        What's the big deal?        

461
00:24:08,989 --> 00:24:10,240
         Jennifer, don't do         
          anything stupid.          

462
00:24:10,657 --> 00:24:11,783
         Stupid? Like what?         

463
00:24:12,659 --> 00:24:14,077
   Like going over to the Drydens   
      and knocking on the door.     

464
00:24:14,786 --> 00:24:17,122
    Oh, my God. Fuck you, Jackie.   
       I would never do that.       

465
00:24:17,914 --> 00:24:20,375
   Yeah, you would, 'cause you got 
       this idea in your head       

466
00:24:21,126 --> 00:24:23,253
       that I want to go back       
    to shoveling shit at the FBI.   

467
00:24:23,795 --> 00:24:24,921
        And you might go over       
           to the Drydens'          

468
00:24:25,464 --> 00:24:26,840
    and stir up some other kinds    
              of shit.              

469
00:24:27,299 --> 00:24:28,091
 Well, let me tell you something. 

470
00:24:28,800 --> 00:24:31,178
    There's enough shit going on    
         over there already.        

471
00:24:35,932 --> 00:24:37,601
           melancholy music        

472
00:24:37,809 --> 00:24:40,187
                                    

473
00:24:50,530 --> 00:24:53,158
          The man I married         
      is still the man you are.     

474
00:24:54,701 --> 00:24:56,786
         At least I hope so.        

475
00:25:00,040 --> 00:25:02,375
   How the fuck did you get this?   

476
00:25:02,709 --> 00:25:06,046
           Jennifer? Jen?           

477
00:25:06,963 --> 00:25:08,715
               [sighs]              

478
00:25:09,674 --> 00:25:11,218
          [distant chatter]         

479
00:25:11,801 --> 00:25:13,803
    Shimizu refused to negotiate    
            with Suferin.           

480
00:25:14,179 --> 00:25:15,055
       She thinks he's lying.       

481
00:25:15,555 --> 00:25:16,681
   Yeah, I know. I spoke with her. 

482
00:25:17,224 --> 00:25:18,934
              For once,             
     she and I are in agreement.    

483
00:25:19,226 --> 00:25:20,810
         Ah. Bully for you.         

484
00:25:21,228 --> 00:25:22,103
      That witness I mentioned?     

485
00:25:22,562 --> 00:25:23,522
       He's willing to testify      

486
00:25:24,064 --> 00:25:25,607
            that Plunkett           
     and Knoche killed Andrews.     

487
00:25:26,191 --> 00:25:27,317
      Now, we just need to lean     
         on the two of them         

488
00:25:27,901 --> 00:25:29,194
      to see if they'll confess     
           to the murders.          

489
00:25:29,694 --> 00:25:31,947
   Plunkett'll cave before Knoche. 

490
00:25:32,364 --> 00:25:33,532
      Then he's our first stop.     

491
00:25:34,157 --> 00:25:36,284
           How do you feel          
         about small spaces?        

492
00:25:36,868 --> 00:25:39,287
           Concrete walls,          
 thick metal bars on the windows? 

493
00:25:40,163 --> 00:25:42,332
   You come in here for a friendly 
   visit, and that's what you ask? 

494
00:25:43,041 --> 00:25:46,086
 You know, maybe they'll give you 
       Curtis Whitaker's cell.      

495
00:25:46,586 --> 00:25:47,796
    The fuck is he talking about?   

496
00:25:48,588 --> 00:25:50,549
      We found someone willing      
        to stand up in court        

497
00:25:51,049 --> 00:25:52,300
         -and point at you.         
                -Who?               

498
00:25:52,717 --> 00:25:53,635
           Ah, poor Gary.           

499
00:25:54,219 --> 00:25:55,720
           His legal fees           
       are gonna be sky high.       

500
00:25:56,555 --> 00:25:59,057
          Mm. Probably have         
       to sell this nice house      

501
00:25:59,558 --> 00:26:00,892
       to pay for the lawyers.      

502
00:26:01,268 --> 00:26:02,602
      Who's this witness, huh?      

503
00:26:03,103 --> 00:26:04,145
      Somebody I arrested once?     
              [scoffs]              

504
00:26:04,729 --> 00:26:05,689
          Good luck trying          
         to convince a jury         

505
00:26:06,565 --> 00:26:09,401
       that shit ain't payback      
       for a righteous collar.      

506
00:26:09,901 --> 00:26:10,569
      No judge is gonna believe     

507
00:26:11,111 --> 00:26:12,445
    a waste of flesh drug dealer    
              over me.              

508
00:26:13,238 --> 00:26:16,199
      Have you seen my record?      
   Three Hanna Awards for Bravery. 

509
00:26:16,741 --> 00:26:20,996
      Gary, we never mentioned      
           a drug dealer.           

510
00:26:21,538 --> 00:26:22,497
              [Caysen]              
     And you nominated yourself     

511
00:26:23,039 --> 00:26:24,457
   for those three fucking awards. 

512
00:26:25,250 --> 00:26:29,045
    Listen, our witness is gonna    
   testify that you peddled drugs   

513
00:26:29,421 --> 00:26:30,255
       and shot Duke Andrews.       

514
00:26:30,797 --> 00:26:32,132
               Coupled              
   with the fraudulent affidavits   

515
00:26:32,591 --> 00:26:33,592
     you had a junkie sign, uh,     

516
00:26:34,426 --> 00:26:36,261
    they're gonna be carrying you   
    out of Walpole in a body bag.   

517
00:26:36,928 --> 00:26:40,515
      Question is: do you want      
    to be there all by yourself?    

518
00:26:40,974 --> 00:26:43,226
          -Imagine Knoche--         
                -Mm.                

519
00:26:43,768 --> 00:26:44,894
        walking around free,        
           getting laid--           

520
00:26:45,270 --> 00:26:46,730
                -Mm.                
          -laughing at you.         

521
00:26:46,938 --> 00:26:48,064
                 Mm.                

522
00:26:48,440 --> 00:26:50,108
        I didn't kill nobody.       

523
00:26:50,483 --> 00:26:52,527
     Not Andrews, not Dunleavy.     

524
00:26:52,986 --> 00:26:55,322
    Well, testify against Knoche,   

525
00:26:55,947 --> 00:26:57,866
      maybe ADA Ward here will      
       split your prison time       

526
00:26:58,241 --> 00:26:59,117
         with Knoche 90-ten.        

527
00:26:59,492 --> 00:27:01,953
        Ten years? That true?       

528
00:27:02,454 --> 00:27:05,790
    Uh, mm, anything's possible.    

529
00:27:12,631 --> 00:27:13,423
      You know, it's not polite     

530
00:27:13,965 --> 00:27:15,508
         to invite yourself         
        into someone's home.        

531
00:27:16,009 --> 00:27:16,968
   Well, I didn't feel comfortable 

532
00:27:17,844 --> 00:27:21,139
   having a conversation like this 
      at my office or at a bar      

533
00:27:21,640 --> 00:27:23,391
    or anywhere remotely public.    

534
00:27:24,267 --> 00:27:26,144
 Last year, the Dryden Foundation 
    started a college scholarship   

535
00:27:26,686 --> 00:27:27,979
           for young women          
       from poor backgrounds.       

536
00:27:28,855 --> 00:27:32,067
     The five women who applied     
    for the grant are Lucy Chan,    

537
00:27:32,525 --> 00:27:34,152
   Angela Hicks, Irina Zhevakin--   

538
00:27:34,694 --> 00:27:36,571
          Dominique Zanghi          
         and Bette Williams.        

539
00:27:36,988 --> 00:27:37,989
      Yup, but here's the rub.      

540
00:27:38,865 --> 00:27:41,618
         Irina was rejected         
   after she filed a police report 

541
00:27:42,035 --> 00:27:43,119
      accusing Dryden of rape.      

542
00:27:43,536 --> 00:27:44,704
     A week later, she recanted.    

543
00:27:45,205 --> 00:27:46,956
              Suddenly,             
       the sex was consensual.      

544
00:27:48,333 --> 00:27:50,085
        A woman's purpose is        
            to procreate,           

545
00:27:50,669 --> 00:27:52,545
   and a man's is to force her to. 

546
00:27:52,879 --> 00:27:54,464
           Who said that?           

547
00:27:54,881 --> 00:27:56,925
        I did. Unfortunately.       

548
00:27:57,717 --> 00:27:59,928
   So, your father is charging you 
            with assault            

549
00:28:00,804 --> 00:28:02,639
   for an incident that took place 
         on August the 20th.        

550
00:28:03,181 --> 00:28:04,641
              According             
      to Mr. Congemi's lawyer,      

551
00:28:05,350 --> 00:28:06,893
       they would like to keep      
    this case in the civil court.   

552
00:28:07,727 --> 00:28:09,604
       That means your father       
     is doing it for the money.     

553
00:28:10,021 --> 00:28:12,857
      Oh, yeah. Typical. Yeah.      

554
00:28:13,400 --> 00:28:14,693
   That son of a bitch just takes   
             and takes.             

555
00:28:15,193 --> 00:28:16,111
     That's all he's ever done.     

556
00:28:16,653 --> 00:28:19,364
         Okay. So we settle         
            or we don't.            

557
00:28:20,240 --> 00:28:21,825
    Jackie won't give him a cent.   

558
00:28:22,033 --> 00:28:23,243
              And you?              

559
00:28:23,702 --> 00:28:24,577
    I won't give him half a cent.   

560
00:28:25,203 --> 00:28:28,248
      Then we will need people      
     to testify on your behalf,     

561
00:28:28,748 --> 00:28:30,166
               to, uh,              
      confirm that your actions     

562
00:28:30,709 --> 00:28:32,335
         on August the 20th         
           were justified.          

563
00:28:32,877 --> 00:28:35,755
              Tell me,              
   was there anyone else present?   

564
00:28:36,256 --> 00:28:38,091
    Yes, uh, there was a priest.    

565
00:28:38,383 --> 00:28:39,300
           Oh. Excellent.           

566
00:28:39,843 --> 00:28:41,845
   May I ask you a few questions?   

567
00:28:42,053 --> 00:28:43,054
                Yeah.               

568
00:28:43,930 --> 00:28:47,392
    Did you feel threatened when    
   your father entered your home?   

569
00:28:49,853 --> 00:28:51,855
          No, I don't know.         
      I don't know what I felt.     

570
00:28:52,856 --> 00:28:55,525
      Well, did he say anything     
         or present himself         

571
00:28:56,192 --> 00:28:58,611
          in a physical way         
   that made you feel endangered?   

572
00:28:59,237 --> 00:29:02,407
       Would you consider this      
       an act of self-defense?      

573
00:29:02,949 --> 00:29:04,951
          Uh, that, well...         
     That's a lot of questions.     

574
00:29:05,285 --> 00:29:07,203
              [laughs]              
              I, uh...              

575
00:29:07,579 --> 00:29:09,748
       I don't know. I, uh...       

576
00:29:10,248 --> 00:29:11,958
      I-I cracked. I-I cracked.     

577
00:29:12,751 --> 00:29:15,336
          All right. Yeah,          
     but perhaps there was, uh,     

578
00:29:15,962 --> 00:29:18,339
        an instigating factor       
      that led you to hit him?      

579
00:29:18,798 --> 00:29:21,301
   Maybe something from the past?   

580
00:29:27,557 --> 00:29:29,976
          Mm. Um, you know,         

581
00:29:30,810 --> 00:29:33,980
 maybe... maybe we should do this 
      another time? Is that...?     

582
00:29:34,814 --> 00:29:37,317
         All right, but, uh,        
     the clock is about to gong,    

583
00:29:37,776 --> 00:29:38,985
        and representing you        

584
00:29:39,778 --> 00:29:42,113
    without having all the facts    
          makes it harder.          

585
00:29:42,572 --> 00:29:43,406
     So, when you feel ready...     

586
00:29:43,948 --> 00:29:45,617
      sooner rather than later,     
              I hope...             

587
00:29:46,117 --> 00:29:47,952
      you come back to see me.      

588
00:29:49,120 --> 00:29:50,455
                Okay.               

589
00:30:05,970 --> 00:30:06,638
            Mrs. O'Brien?           

590
00:30:07,347 --> 00:30:09,432
       I'm Siobhan Quays. I'm       
   representing Hernando Mendoza.   

591
00:30:09,974 --> 00:30:11,893
          Oh, yeah, the gal         
           from the ACLU.           

592
00:30:12,435 --> 00:30:13,895
 You tried convincing my husband. 

593
00:30:14,437 --> 00:30:15,814
          Timmy can't risk          
           losing his job.          

594
00:30:16,356 --> 00:30:17,398
       We're barely hanging on      
            by a thread.            

595
00:30:17,982 --> 00:30:20,985
   Can we talk? Just for a minute? 

596
00:30:21,528 --> 00:30:22,737
    I know how much your husband    
             would risk             

597
00:30:23,363 --> 00:30:24,906
       by saying what happened      
     the day Hernando was hurt.     

598
00:30:25,490 --> 00:30:28,076
           Yeah, the union          
        would blackball him.        

599
00:30:28,493 --> 00:30:30,495
        It's a long process.        

600
00:30:31,120 --> 00:30:32,831
             If they do,            
     I'll help you sue the union    

601
00:30:33,331 --> 00:30:34,332
      for wrongful termination.     

602
00:30:34,833 --> 00:30:36,334
    Yeah, we could lose in court.   

603
00:30:36,876 --> 00:30:37,627
      Yeah, but if your husband     
           comes forward,           

604
00:30:38,336 --> 00:30:40,630
    the Mendozas will be awarded    
         a large settlement.        

605
00:30:41,172 --> 00:30:44,551
         His family is also         
        hanging by a thread.        

606
00:30:45,343 --> 00:30:47,554
 Look, they're nice people, sure, 
 but I got two daughters at home. 

607
00:30:48,179 --> 00:30:50,056
      Pepe's aunt can't afford      
        to house him forever.       

608
00:30:50,890 --> 00:30:52,600
    There's a good chance the boy   
    might end up in foster care.    

609
00:30:53,184 --> 00:30:55,436
         That might do real,        
          long-term damage,         

610
00:30:56,062 --> 00:30:57,814
       depending on the family      
       with whom he's placed.       

611
00:30:58,231 --> 00:31:00,525
        Just no way to know.        

612
00:31:03,027 --> 00:31:04,571
   Tim's off today. Come at three. 

613
00:31:05,071 --> 00:31:07,532
         I'm-I'm not making         
            any promises.           

614
00:31:08,908 --> 00:31:11,077
              [Siobhan]             
    Thank you. I'm very grateful.   

615
00:31:14,497 --> 00:31:15,665
           [phone ringing]          

616
00:31:16,082 --> 00:31:18,418
               [sighs]              
              Yup, yup.             

617
00:31:20,169 --> 00:31:22,380
           Rohr residence.          

618
00:31:24,007 --> 00:31:26,092
               Hello?               

619
00:31:35,059 --> 00:31:37,604
        Hi. Yeah, I just got        
           a missed call.           

620
00:31:40,231 --> 00:31:42,400
      This is the Copley Plaza?     

621
00:31:43,234 --> 00:31:44,611
                 Oh.                

622
00:31:45,236 --> 00:31:49,949
      Yeah, it could have been,     
        uh, Sinclair Dryden.        

623
00:31:51,075 --> 00:31:53,202
       Yes. Yeah, if you could      
         please connect me.         

624
00:31:53,453 --> 00:31:54,245
               Thanks.              

625
00:31:54,537 --> 00:31:55,663
            [line rings]            

626
00:31:56,080 --> 00:31:58,124
           [phone ringing]          

627
00:32:02,086 --> 00:32:03,254
               Hello?               

628
00:32:03,630 --> 00:32:06,466
      Hi. Is Mr. Dryden there?      

629
00:32:07,091 --> 00:32:10,470
      No, I'm sorry. He's not.      
      May I ask who's calling?      

630
00:32:12,305 --> 00:32:14,307
         This is Jenny Rohr.        

631
00:32:14,766 --> 00:32:17,101
   Why did you just call my house? 

632
00:32:18,937 --> 00:32:20,855
        Oh. Um, I'm so sorry.       

633
00:32:21,481 --> 00:32:25,151
    I just... I must have dialed    
      your number by accident.      

634
00:32:27,111 --> 00:32:28,571
 I don't know you, lady, but, uh, 

635
00:32:29,280 --> 00:32:32,241
      I'm pretty sure you don't     
      do anything by accident.      

636
00:32:51,135 --> 00:32:52,929
        [indistinct chatter]        

637
00:32:53,346 --> 00:32:55,306
              [Jackie]              
           Irina Zhevakin?          

638
00:32:55,765 --> 00:32:58,184
     Special Agent Jackie Rohr.     

639
00:32:58,476 --> 00:33:00,311
          I'm here legally.         

640
00:33:00,603 --> 00:33:01,229
          I have F-1 visa.          

641
00:33:02,021 --> 00:33:03,690
   -I have paperwork in dorm room. 
            -Oh, no, no.            

642
00:33:04,190 --> 00:33:06,234
            I'm the FBI.            
        I'm not Immigration.        

643
00:33:06,609 --> 00:33:07,777
         Need to calm down.         

644
00:33:08,486 --> 00:33:10,989
      I just wanted to discuss      
     a sexual assault complaint     

645
00:33:11,531 --> 00:33:12,865
           that you filed           
      against Sinclair Dryden.      

646
00:33:13,324 --> 00:33:13,992
          Whoa, whoa, whoa.         

647
00:33:14,617 --> 00:33:15,910
      Could you just sit still      
            for a minute?           

648
00:33:16,327 --> 00:33:17,537
          I need to study.          

649
00:33:17,996 --> 00:33:19,247
   Well, correct me if I'm wrong.   

650
00:33:20,164 --> 00:33:22,583
     You were unable to finish a    
   couple of courses last semester 

651
00:33:23,209 --> 00:33:26,879
    because of a stint with mono,   
         the kissing virus?         

652
00:33:27,672 --> 00:33:30,758
    Your F-1 visa allows you four   
 years here at Harvard undergrad. 

653
00:33:31,342 --> 00:33:33,845
          Are you planning          
      on extending your visit?      

654
00:33:34,220 --> 00:33:36,514
             I hope to.             

655
00:33:36,806 --> 00:33:38,141
          I would like to.          

656
00:33:38,725 --> 00:33:41,394
     I want to get my doctorate     
          in biochemistry.          

657
00:33:41,853 --> 00:33:43,104
    Hmm. Too bad that scholarship   

658
00:33:43,730 --> 00:33:46,691
     from the Dryden Foundation     
         fell through, huh?         

659
00:33:48,651 --> 00:33:50,737
           Please go away.          

660
00:33:53,197 --> 00:33:54,907
       So, the two of you were      
            in the vent?            

661
00:33:55,408 --> 00:33:57,702
    Yup. Hernando was telling me    

662
00:33:58,536 --> 00:34:00,621
     how Pepe got picked to play    
     goalie for his soccer team.    

663
00:34:01,080 --> 00:34:02,206
       The guy was so thrilled      

664
00:34:03,041 --> 00:34:05,543
      'cause he'd been training     
         the kid for months.        

665
00:34:06,085 --> 00:34:07,128
        Hernando was reaching       
           into his pocket          

666
00:34:07,754 --> 00:34:09,172
    to show me a picture of Pepe    
            in his jersey           

667
00:34:09,756 --> 00:34:10,965
         when the rebar came        
         through the ceiling        

668
00:34:11,591 --> 00:34:15,178
      and went straight through     
        his   plastic   hard hat.       

669
00:34:15,887 --> 00:34:17,472
      Did you notice beforehand     
        that the vent ceiling       

670
00:34:17,930 --> 00:34:18,890
   above you was unstable, or...?   

671
00:34:19,390 --> 00:34:20,099
    We complained the day before    

672
00:34:20,725 --> 00:34:22,351
         that the conditions        
         weren't safe, yeah.        

673
00:34:22,727 --> 00:34:23,352
        [children chattering]       

674
00:34:24,228 --> 00:34:26,814
      We were told the problem      
       would be taken care of.      

675
00:34:27,231 --> 00:34:28,316
          We were ignored.          

676
00:34:28,733 --> 00:34:31,277
         [chatter continues]        

677
00:34:31,569 --> 00:34:33,279
            Jesus Christ.           

678
00:34:34,238 --> 00:34:37,325
   Alie, give Susie her doll back! 
                Now!                

679
00:34:37,450 --> 00:34:38,659
               Sorry.               

680
00:34:39,077 --> 00:34:40,745
               -Kids.               
            -No problem.            

681
00:34:41,245 --> 00:34:42,747
   Did Hernando drink on the job?   

682
00:34:43,289 --> 00:34:45,666
       Hernando is a good man,      
           a careful man.           

683
00:34:46,250 --> 00:34:49,670
      I mean, he liked to drink     
         but never at work.         

684
00:34:50,296 --> 00:34:52,215
       He wouldn't put himself      
      or anyone else in danger.     

685
00:34:52,924 --> 00:34:57,095
       Which is why his family      
     needs you to come forward.     

686
00:34:57,637 --> 00:35:00,640
         You're their best,         
          maybe only, hope.         

687
00:35:06,771 --> 00:35:09,273
             Tim will do            
        whatever's necessary.       

688
00:35:12,819 --> 00:35:15,738
         [Decourcy] Describe        
     your activities in Roxbury.    

689
00:35:16,447 --> 00:35:18,866
   Me and my partner Randy Knoche   
         were running drugs,        

690
00:35:19,617 --> 00:35:22,662
         supplied by dealers        
    living in that neighborhood.    

691
00:35:23,121 --> 00:35:23,955
   Well, describe your connection   

692
00:35:24,580 --> 00:35:27,792
       with Officers Suferin,       
        Andrews and Dunleavy.       

693
00:35:28,793 --> 00:35:29,836
          They were trying          
     to horn into our business.     

694
00:35:30,461 --> 00:35:33,464
 And how did you and your partner 
           react to that?           

695
00:35:34,298 --> 00:35:37,009
       We told them to get off      
   our backs, they didn't listen,   

696
00:35:37,844 --> 00:35:41,806
    so Randy shot Andrews, and we   
   pinned the murder on Whitaker.   

697
00:35:44,684 --> 00:35:45,935
            And Dunleavy?           

698
00:35:46,644 --> 00:35:50,648
   He was still playing hardball,   
      so Randy killed him, too.     

699
00:35:51,149 --> 00:35:52,150
     He would've whacked Suferin    

700
00:35:52,692 --> 00:35:55,069
         if you hadn't sent         
         that jizzball away.        

701
00:35:55,528 --> 00:35:57,738
      "Good Ol' Days" by Levert    

702
00:35:58,364 --> 00:36:00,741
          Can we get 'em back?      
             Yes, we can            

703
00:36:01,492 --> 00:36:03,411
          Can we get 'em back?      
          The good old days         

704
00:36:04,203 --> 00:36:06,289
          Can we get 'em back?      
             Yes, we can            

705
00:36:07,165 --> 00:36:08,916
          Can we get 'em back?      
          The good old days         

706
00:36:09,500 --> 00:36:11,460
          Can we get 'em back?      
             Yes, we can            

707
00:36:12,336 --> 00:36:14,714
          Can we get 'em back?      
          The good old days         

708
00:36:15,298 --> 00:36:17,425
          Can we get 'em back?      
             Yes, we can            

709
00:36:18,217 --> 00:36:21,179
          Can we get 'em back?      
          The good old days         

710
00:36:21,679 --> 00:36:24,599
  Ooh, bring back all those...  

711
00:36:25,057 --> 00:36:26,517
             [Decourcey]            
          Fuck, I'm happy.          

712
00:36:26,726 --> 00:36:27,518
             I am, too.             

713
00:36:28,394 --> 00:36:30,813
      Plus, Plunkett implicated     
    Suferin in those drug deals,    

714
00:36:31,564 --> 00:36:34,150
       so maybe we can add ten      
     more years to his vacation.    

715
00:36:34,901 --> 00:36:38,070
 [chuckles] I hope he gets a pair 
     of beach balls up his ass.     

716
00:36:38,487 --> 00:36:40,156
              [laughs]              
              Goddamn.              

717
00:36:40,865 --> 00:36:41,949
      -Well, I have to go, I--      
   -[man] Oh, yeah, you should go. 

718
00:36:42,700 --> 00:36:43,326
   -I've always wanted to, but...   
       -It's beautiful there.       

719
00:36:43,868 --> 00:36:44,952
               -Dermo.              
      -[man] Talk to you later.     

720
00:36:45,369 --> 00:36:47,246
          Oh, God. [gasps]          

721
00:36:47,747 --> 00:36:48,414
     What happened to your face?    

722
00:36:49,207 --> 00:36:50,124
       Y-You look like you got      
            hit by a bus.           

723
00:36:50,666 --> 00:36:53,169
   Yeah, almost. Fell off my bike. 

724
00:36:53,711 --> 00:36:55,296
     -Oh. Did you see a doctor?     
              -Not yet.             

725
00:36:55,880 --> 00:36:56,923
         Okay, don't tell me        
      you're one of those guys      

726
00:36:57,715 --> 00:37:00,301
    who waits three days, hoping    
     the pain will just go away.    

727
00:37:00,927 --> 00:37:03,387
     Some pain never goes away,     
        Jenny, you know that.       

728
00:37:03,596 --> 00:37:04,555
                Yeah.               

729
00:37:05,431 --> 00:37:08,809
   Hey, uh, look, if... if I asked 
       you to make a statement      

730
00:37:09,393 --> 00:37:10,978
            about the day           
        that I hit my father,       

731
00:37:11,854 --> 00:37:14,315
     would you be willing to say    
   that my actions were justified? 

732
00:37:14,857 --> 00:37:17,276
        -Yeah. Sure I would.        
               -Okay.               

733
00:37:17,902 --> 00:37:21,864
         But first, I-I want        
       to tell you something.       

734
00:37:22,240 --> 00:37:23,366
                 Oh.                

735
00:37:23,574 --> 00:37:25,785
              I, uh...              

736
00:37:26,285 --> 00:37:27,703
    I don't know how to say this.   

737
00:37:28,120 --> 00:37:29,455
      Oh, look, I-I am so sorry     

738
00:37:30,373 --> 00:37:31,791
   that Jackie found out about you 
     and the other priest and--     

739
00:37:32,416 --> 00:37:33,834
           No, no, no, no.          
     I-I don't care about that.     

740
00:37:34,252 --> 00:37:36,087
       Okay. Then, what's up?       

741
00:37:36,462 --> 00:37:37,880
             [stammers]             

742
00:37:38,089 --> 00:37:39,548
                This.               

743
00:37:50,601 --> 00:37:52,061
    I've been wanting to do that    
        for a long time now.        

744
00:37:52,478 --> 00:37:53,980
               [Jenny]              
                Uh...               

745
00:37:58,234 --> 00:37:59,610
            Ms. Kassell,            
        if you don't settle,        

746
00:38:00,069 --> 00:38:00,861
      Mr. O'Brien will testify,     

747
00:38:01,487 --> 00:38:02,571
        and that would cause        
     Needham Industries to lose     

748
00:38:03,406 --> 00:38:05,324
   a lot more money in legal fees   
        and future earnings.        

749
00:38:05,825 --> 00:38:07,076
     I don't think I can settle.    

750
00:38:07,827 --> 00:38:11,038
       As I said, Thomas Kelly      
    is no longer CEO at Needham.    

751
00:38:11,330 --> 00:38:11,998
                I am.               

752
00:38:12,623 --> 00:38:15,209
         I'll need some time        
       to review the documents      

753
00:38:15,751 --> 00:38:17,545
             pertaining             
       to the alleged injury.       

754
00:38:18,337 --> 00:38:20,339
         The Mendoza family         
 doesn't have the luxury of time. 

755
00:38:20,840 --> 00:38:22,383
    And the injury isn't alleged.   

756
00:38:22,925 --> 00:38:24,927
        Mr. Hernando Mendoza        
            is in a coma.           

757
00:38:25,469 --> 00:38:28,347
        I'm moving as quickly       
            as possible.            

758
00:38:28,848 --> 00:38:31,309
    Thank you for your patience.    

759
00:38:33,769 --> 00:38:34,562
             Ms. Quays?             

760
00:38:35,438 --> 00:38:39,525
        Uh, watch tomorrow's        
   six o'clock news, Channel Four. 

761
00:38:43,487 --> 00:38:44,739
         You're off the hook        
        for Dunleavy's murder       

762
00:38:45,197 --> 00:38:47,408
    and you still look like shit?   

763
00:38:48,451 --> 00:38:50,328
       When my kids come over       
          to spend a night          

764
00:38:50,870 --> 00:38:52,830
         and I say something        
           or tell a joke,          

765
00:38:53,456 --> 00:38:56,334
        they-they look at me        
        like I'm Daffy Duck.        

766
00:38:57,168 --> 00:38:58,085
      I-I've started to realize     

767
00:38:58,711 --> 00:39:01,297
     how much I relied on Maggie    
        to parent the twins.        

768
00:39:01,714 --> 00:39:03,549
      Man. Which... [chuckles]      

769
00:39:04,467 --> 00:39:06,886
     She learned Spanish to help    
     Julietta with her homework.    

770
00:39:07,511 --> 00:39:09,513
        And goes to every one       
      of Aiden's hockey games.      

771
00:39:10,389 --> 00:39:14,268
        I, I never even been        
   to a parent-teacher conference. 

772
00:39:14,727 --> 00:39:16,354
         -I'm a shit father.        
              -No, no.              

773
00:39:16,979 --> 00:39:18,272
        Look, e-every father        
         probably feels this        

774
00:39:18,731 --> 00:39:19,648
       at one time or another.      

775
00:39:20,024 --> 00:39:21,150
       All right? Just, uh...       

776
00:39:21,692 --> 00:39:23,027
         I don't... uh, uh,         
         take your kids out.        

777
00:39:23,569 --> 00:39:24,612
              You know,             
     go have fun with your kids.    

778
00:39:25,529 --> 00:39:26,989
   Aiden and I were supposed to go 
     to a Bruins game Saturday,     

779
00:39:27,698 --> 00:39:29,909
      but Maggie says he needs      
    to study for a science test.    

780
00:39:30,534 --> 00:39:32,119
   You know, he sucks in science,   
             like I did.            

781
00:39:32,703 --> 00:39:34,413
           Julietta's got           
       a new boyfriend, so...       

782
00:39:35,373 --> 00:39:39,251
   she has no interest in spending 
   any time with her dear old dad. 

783
00:39:39,752 --> 00:39:40,920
     Yeah, well, you know, shit,    

784
00:39:41,504 --> 00:39:42,838
          you can have fun          
      without your kids, right?     

785
00:39:43,089 --> 00:39:44,507
            Look, Chris,            

786
00:39:45,216 --> 00:39:46,634
      there's a woman out there     
      who will make you laugh.      

787
00:39:47,426 --> 00:39:50,679
       I'm not saying propose,      
      just buy a girl a drink.      

788
00:39:51,055 --> 00:39:52,640
             blues music           

789
00:39:52,765 --> 00:39:55,101
                                    

790
00:39:56,394 --> 00:39:57,603
          So, with Doucette         
         willing to testify,        

791
00:39:58,521 --> 00:40:01,107
    I'll be able to build a solid   
 case against the two rogue cops. 

792
00:40:03,067 --> 00:40:04,568
       I should hit the road.       

793
00:40:07,405 --> 00:40:08,864
          Yeah, yeah, yeah,         
          um, the Mass Pike         

794
00:40:09,407 --> 00:40:10,533
      will be bumper to bumper      
          right now, so...          

795
00:40:11,117 --> 00:40:13,160
          B-Before I leave,         
      can I ask you a question?     

796
00:40:13,953 --> 00:40:16,914
   Have you and Siobhan discussed   
   the idea of seeing a therapist? 

797
00:40:17,456 --> 00:40:20,376
       To talk about the night      
            she was shot?           

798
00:40:20,793 --> 00:40:23,295
       About the miscarriage?       

799
00:40:23,796 --> 00:40:25,631
 Yeah, man. Yeah, you know, uh... 

800
00:40:26,424 --> 00:40:28,259
   I've-I've brought it up before, 
             but, uh...             

801
00:40:28,884 --> 00:40:32,179
     -I-I can't force her to go.    
           -Of course not.          

802
00:40:32,596 --> 00:40:34,682
              [scoffs]              
                Damn.               

803
00:40:35,599 --> 00:40:37,518
     You know, I had a gun and a    
 Kevlar vest and I still ended up 

804
00:40:38,102 --> 00:40:40,271
     with a hole in my stomach,     
           lying in an OR,          

805
00:40:41,063 --> 00:40:42,857
      hoping to Christ that the     
   surgeon knew what he was doing. 

806
00:40:43,149 --> 00:40:44,608
          Luckily, he did.          

807
00:40:47,278 --> 00:40:48,863
    We heal from within, brother,   

808
00:40:49,780 --> 00:40:52,741
    but not without a shitload of   
   help from those on the outside. 

809
00:40:53,117 --> 00:40:54,493
            What a pity...         

810
00:40:55,119 --> 00:40:57,788
      Look, do whatever you can     
        to convince Siobhan.        

811
00:40:58,247 --> 00:41:00,749
    She is too precious to lose.    

812
00:41:03,002 --> 00:41:05,004
                Yeah.               

813
00:41:11,427 --> 00:41:15,556
      What a shame, what a pity    

814
00:41:16,140 --> 00:41:20,603
          The woman I had took      
            her love away           

815
00:41:34,116 --> 00:41:37,203
            [locks door]            

816
00:41:49,882 --> 00:41:51,175
             [sniffles]             

817
00:41:54,512 --> 00:41:57,973
         Yeah, uh, hey, uh,         
    this is, this is Benny's dad.   

818
00:41:58,516 --> 00:42:00,351
           Yeah, y-you're           
        the roommate, right?        

819
00:42:00,809 --> 00:42:02,478
     I'm-I'm sorry, I forget...     

820
00:42:02,895 --> 00:42:04,146
         Libby. Libby, yeah.        

821
00:42:04,730 --> 00:42:07,024
        Hey, uh, let me talk        
           to Benny, okay?          

822
00:42:08,567 --> 00:42:11,153
           Oh, she's not?           

823
00:42:11,529 --> 00:42:12,988
               Uh-huh.              

824
00:42:13,239 --> 00:42:15,491
            The Poconos?            

825
00:42:15,908 --> 00:42:17,159
      [dog barking in distance]     

826
00:42:17,910 --> 00:42:19,787
    Did you hear she's going away   
      this weekend with Faust?      

827
00:42:20,162 --> 00:42:21,539
               [Jenny]              
                 No.                

828
00:42:22,706 --> 00:42:25,376
         But like you said,         
      leave her the fuck alone.     

829
00:42:26,168 --> 00:42:29,004
       Well, sure, if she's in      
    the library, but the Poconos?   

830
00:42:29,588 --> 00:42:31,215
        That's a whole other        
           kettle of tuna.          

831
00:42:32,091 --> 00:42:33,926
       -[silverware clinking]       
                -Oh.                

832
00:42:34,385 --> 00:42:35,427
     What's the matter with you?    

833
00:42:36,053 --> 00:42:38,264
     You're as nervous as a cat     
         about to be spayed.        

834
00:42:40,558 --> 00:42:43,435
       I-I went to, uh, I went      
      to see the lawyer today.      

835
00:42:44,228 --> 00:42:47,773
     Yeah, Kruzs thinks, uh, you    
    know, maybe we should settle.   

836
00:42:48,691 --> 00:42:49,316
     Are you fucking kidding me?    

837
00:42:49,858 --> 00:42:50,901
         After you told him         
          all the sick shit         

838
00:42:51,402 --> 00:42:53,571
    that your father did to you?    

839
00:42:56,073 --> 00:42:57,533
              Oh, fuck.             

840
00:42:58,075 --> 00:42:59,034
        You didn't tell him,        
            did you, Jen?           

841
00:42:59,451 --> 00:43:01,412
             -[stammers]            
               -Jesus.              

842
00:43:02,079 --> 00:43:03,163
     You know, what do you think    
       will happen if I admit       

843
00:43:03,622 --> 00:43:04,373
      that my father abused me?     

844
00:43:05,040 --> 00:43:08,669
          You know, my past         
   will just magically disappear?   

845
00:43:09,295 --> 00:43:10,588
        Look, if we don't pay       
       that bastard the money,      

846
00:43:11,130 --> 00:43:12,131
      he's gonna come after me      
           some other way.          

847
00:43:12,756 --> 00:43:14,592
      Okay? And then everything     
         will just come out.        

848
00:43:15,134 --> 00:43:17,928
         Well, if you don't         
          tell him, I will.         

849
00:43:18,387 --> 00:43:19,346
     Oh, well, it's easy for you    

850
00:43:20,097 --> 00:43:21,974
          to be the pillar          
 of fucking honesty with   my   shit. 

851
00:43:22,933 --> 00:43:24,685
     But when-when have you ever    
   faced the truth about yourself? 

852
00:43:25,269 --> 00:43:26,604
          Huh? And-And more         
          than just saying,         

853
00:43:27,146 --> 00:43:28,981
          "Oh, Jen, I'm a,          
        I'm a piece of shit."       

854
00:43:29,898 --> 00:43:32,443
 You know? Be man enough to admit 
      who you are, good or bad.     

855
00:43:33,152 --> 00:43:37,072
        Oh, don't go quoting        
   that fucking fag priest to me.   

856
00:43:37,448 --> 00:43:39,116
      I know exactly who I am.      

857
00:43:39,742 --> 00:43:43,412
     I am the guy who is trying     
          to keep you, us,          

858
00:43:44,163 --> 00:43:45,914
     from handing over our bank     
    account to that drunken creep   

859
00:43:46,290 --> 00:43:47,041
       that you call a father.      

860
00:43:48,000 --> 00:43:49,835
    You want to pay Kruzs's legal   
    fees for the next ten months?   

861
00:43:50,628 --> 00:43:53,464
        Fine. It's coming out       
        of your pocket, Jen.        

862
00:43:53,839 --> 00:43:55,924
                Yeah.               

863
00:43:56,300 --> 00:43:58,135
       I don't have a pocket.       

864
00:44:04,016 --> 00:44:05,851
           [The NEM Project's        
        "Hidden Tears" playing]      

865
00:44:05,976 --> 00:44:08,354
                                    

866
00:44:10,356 --> 00:44:14,193
               I can tell           
         you're miles away...       

867
00:44:16,987 --> 00:44:18,656
          Hey, hey, Jackie.         
       Long time no see, huh?       

868
00:44:19,114 --> 00:44:20,491
               -Yeah.               
           -I was so happy          

869
00:44:20,866 --> 00:44:22,159
          to get your call.         

870
00:44:22,701 --> 00:44:24,495
      Hey, uh, I've missed you,     
             buddy boy.             

871
00:44:24,828 --> 00:44:26,038
                Yeah.               

872
00:44:26,872 --> 00:44:28,624
   -All right, well, I'll see you. 
      -Whoa, whoa, whoa, whoa.      

873
00:44:29,041 --> 00:44:29,958
      Why you got to rush off?      

874
00:44:30,334 --> 00:44:32,878
       Come on, sit a minute.       

875
00:44:35,673 --> 00:44:37,383
          Hearing from you,         
        geez, it took me back       

876
00:44:37,966 --> 00:44:39,635
        to when we were kids        
      in the old neighborhood.      

877
00:44:40,344 --> 00:44:43,180
        I mean, how different       
   life has turned out to be, huh? 

878
00:44:43,722 --> 00:44:46,350
          Yeah, back then,          
      we were dumb as dog shit.     

879
00:44:46,684 --> 00:44:47,768
             Dumb? Nah.             

880
00:44:48,352 --> 00:44:51,605
         Jesus Christ, Red,         
    we wanted to be superheroes.    

881
00:44:52,398 --> 00:44:55,651
     We wanted to be the good to    
   combat all the evil around us.   

882
00:44:56,068 --> 00:44:57,277
     You remember, we even made     

883
00:44:57,861 --> 00:45:00,447
            fucking capes           
        out of our bedsheets?       

884
00:45:00,864 --> 00:45:02,991
              -[laughs]             
              -Fuck...              

885
00:45:05,911 --> 00:45:08,122
       Maybe we're still dumb       
     as dog shit. I don't know.     

886
00:45:08,539 --> 00:45:09,873
       I mean, you look at me.      

887
00:45:10,749 --> 00:45:14,378
     I'm doing a dirty job, um,     
 ignoring my boss's dirty secrets 

888
00:45:14,920 --> 00:45:17,631
      so I can make a shit ton      
           of dirty money.          

889
00:45:18,090 --> 00:45:19,591
        And the sad truth is        

890
00:45:20,092 --> 00:45:23,178
   that, even knowing what I know, 

891
00:45:23,554 --> 00:45:25,764
        I don't want to stop.       

892
00:45:26,390 --> 00:45:29,768
        I want to buy my wife       
         a fucking mansion.         

893
00:45:30,352 --> 00:45:33,939
            I want to pay           
      all my daughter's tuition     

894
00:45:34,732 --> 00:45:36,358
   so she doesn't have to work off 
            student loans           

895
00:45:36,900 --> 00:45:37,735
            for the rest            
        of her fucking life.        

896
00:45:38,235 --> 00:45:40,404
    Does that make me a reptile?    

897
00:45:40,946 --> 00:45:45,033
        Or just a human being       
             getting by?            

898
00:45:45,242 --> 00:45:46,744
                Hmm?                

899
00:45:47,244 --> 00:45:49,747
    Having choices makes a human.   

900
00:45:50,539 --> 00:45:55,753
    Choosing to stop Lex Luthor,    
   that's what makes a superhero.   

901
00:45:56,378 --> 00:46:00,257
               Oh, baby            

902
00:46:04,803 --> 00:46:09,767
      Show me how to feel inside  

903
00:46:13,145 --> 00:46:16,648
          Show me how to fight      
            back the tears          

904
00:46:17,107 --> 00:46:20,778
          Push it all aside        

905
00:46:21,278 --> 00:46:25,240
         How to let it all go      

906
00:46:25,783 --> 00:46:29,703
      Just so tired of fighting    

907
00:46:30,120 --> 00:46:35,334
             Lay it down           

908
00:46:36,835 --> 00:46:38,003
                Before             

909
00:46:41,507 --> 00:46:43,008
            I need help.            

910
00:46:44,009 --> 00:46:45,928
           Oh, you finally          
       figured that out, huh?       

911
00:46:49,807 --> 00:46:52,976
       You asked me to testify      
     at Suferin's trial, I did.     

912
00:46:53,811 --> 00:46:56,355
     I split the truth in half,     
     he's in prison. You owe me.    

913
00:46:56,980 --> 00:46:59,650
       -I don't owe you shit.       
        -Fine. Be an ingrate.       

914
00:47:00,275 --> 00:47:02,236
      But I'm here about a case     
         that could be a big        

915
00:47:02,694 --> 00:47:04,321
 fucking bull's-eye for you, Dee. 

916
00:47:04,613 --> 00:47:06,156
           Involving who?           

917
00:47:06,365 --> 00:47:08,033
                Shit.               

918
00:47:08,367 --> 00:47:09,284
           Goddamn it all.          

919
00:47:09,827 --> 00:47:11,370
             I just love            
       living on easy street.       

920
00:47:11,829 --> 00:47:13,121
   Is this about Sinclair Dryden?   

921
00:47:13,330 --> 00:47:14,873
                Yeah.               

922
00:47:15,499 --> 00:47:17,209
         Fuck... What, what,        
         he stop paying you?        

923
00:47:18,126 --> 00:47:20,128
   [chuckles] Would make it a lot   
       easier on me if he had.      

924
00:47:20,504 --> 00:47:23,507
          -What did he do?          
              -[sighs]              

925
00:47:24,466 --> 00:47:26,802
              [quietly]             
      He drugged and then raped     

926
00:47:27,219 --> 00:47:28,428
      a number of young women.      

927
00:47:29,054 --> 00:47:30,973
      One filed charges and was     
      threatened into silence.      

928
00:47:31,849 --> 00:47:35,018
        Another was paid off,       
     a third overdosed and died.    

929
00:47:35,310 --> 00:47:36,854
             [sniffles]             

930
00:47:37,855 --> 00:47:40,357
         Jackie, I got a lot        
            on my plate.            

931
00:47:41,191 --> 00:47:42,526
         [exhales, sniffles]        

932
00:47:43,068 --> 00:47:45,279
          Are you familiar          
      with John White Webster?      

933
00:47:45,737 --> 00:47:47,447
 Beloved lecturer at Harvard Med, 

934
00:47:48,031 --> 00:47:49,908
     had more financial problems    
         than Kim Basinger?         

935
00:47:50,534 --> 00:47:51,994
        Well, George Parkman,       
           who was a scion          

936
00:47:52,536 --> 00:47:53,912
         of one of Boston's         
          richest families,         

937
00:47:54,538 --> 00:47:58,125
        he, like many others,       
         lent Webster money         

938
00:47:58,917 --> 00:48:00,711
      so that he could maintain     
     his highfalutin lifestyle.     

939
00:48:01,420 --> 00:48:03,881
       And after a long time,       
   Parkman starts hounding Webster 

940
00:48:04,423 --> 00:48:05,757
    to try to get the money back,   
              you know?             

941
00:48:06,258 --> 00:48:07,676
          And Webster goes          
          fucking apeshit.          

942
00:48:08,385 --> 00:48:11,889
   Kills the poor son of a bitch,   
        tears his body apart        

943
00:48:12,681 --> 00:48:17,019
     in one of the most gruesome    
 murders that Boston's ever seen. 

944
00:48:18,896 --> 00:48:22,441
       So, y-you're comparing       
 John White Webster to your boss? 

945
00:48:24,735 --> 00:48:28,655
      Sinclair Dryden is worse.     

946
00:48:29,531 --> 00:48:33,994
   He rips these poor girls apart, 
    but they got to go on living.   

947
00:48:35,078 --> 00:48:35,996
      Is this about you wanting     
           your badge back          

948
00:48:36,580 --> 00:48:38,373
       or about what happened       
            to Benedetta?           

949
00:48:38,790 --> 00:48:40,876
       Maybe a little of both.      

950
00:48:41,418 --> 00:48:42,502
        But even I can't look       
            the other way           

951
00:48:43,128 --> 00:48:45,255
        when I see what this        
    wealthy come stain has done.    

952
00:48:45,714 --> 00:48:47,925
    So you gonna help me or not?    

953
00:48:51,261 --> 00:48:52,596
                Not.                

954
00:48:55,265 --> 00:48:55,933
 I can't risk you fucking me over 

955
00:48:56,558 --> 00:48:59,102
      like you've already done      
            twice before.           

956
00:49:13,450 --> 00:49:15,953
     Thank you, Katherine Preston,   
             at City Hall.           

957
00:49:16,495 --> 00:49:17,537
      Now we turn to the Big Dig.    
                I'm here             

958
00:49:18,163 --> 00:49:19,665
       -with Cassandra Kassell...    
            -Oh, Siobhan.           

959
00:49:20,290 --> 00:49:21,166
     -...CEO of Needham Industries. 
              -Siobhan!             

960
00:49:22,000 --> 00:49:22,960
          Thank you for coming       
          on the show tonight.       

961
00:49:23,794 --> 00:49:25,754
     [Kassell]   Oh, I'm happy to     
     answer any and all questions.   

962
00:49:26,463 --> 00:49:28,173
     [interviewer]   Let's address    
         the recent accusations      

963
00:49:29,132 --> 00:49:32,094
         against your company,       
     regarding injuries and deaths. 

964
00:49:32,970 --> 00:49:34,805
        Needham Industry prides      
         itself on making sure       

965
00:49:35,597 --> 00:49:39,101
        its employees are safe,      
 both medically and financially.   

966
00:49:39,810 --> 00:49:41,561
      Hernando Mendoza was injured   
            during his shift         

967
00:49:42,145 --> 00:49:43,897
     at the Big Dig six weeks ago.   

968
00:49:44,648 --> 00:49:46,233
         Prior to that sad day,      
       we had received complaints    

969
00:49:47,109 --> 00:49:50,362
           about Mr. Mendoza         
       drinking while on the job,    

970
00:49:50,821 --> 00:49:52,155
       so the cause of the injury    

971
00:49:52,698 --> 00:49:54,032
          seems to be at fault       
            with the fallen.         

972
00:49:54,616 --> 00:49:56,201
            [interviewer]           
       The ACLU says differently.    

973
00:49:57,035 --> 00:50:00,080
       They anticipate suing you     
            for negligence.          

974
00:50:00,664 --> 00:50:03,375
          Yes, I was contacted       
         by, uh, Siobhan Quays,      

975
00:50:03,834 --> 00:50:05,293
      uh, the lawyer for Mendoza.    

976
00:50:06,169 --> 00:50:07,838
        I should also tell you,      
         I spoke with a member       

977
00:50:08,630 --> 00:50:11,133
         of the legal team from      
     Ms. Quays' previous employer.   

978
00:50:11,842 --> 00:50:14,720
          Rawls & Goodwin say        
        that Ms. Quays was fired     

979
00:50:15,345 --> 00:50:17,681
           several months ago        
        for mental instability.      

980
00:50:18,056 --> 00:50:19,099
              The fuck?             

981
00:50:19,725 --> 00:50:22,769
           The Mendoza family        
       shouldn't trust Ms. Quays.    

982
00:50:23,520 --> 00:50:24,813
           She's not prepared        
       for what she's up against.    

983
00:50:25,522 --> 00:50:28,900
           And there might be        
       more unsettling skeletons     

984
00:50:29,359 --> 00:50:30,193
            in her closet...         

985
00:50:31,028 --> 00:50:31,987
    Are you fucking kidding me...   
         A-Are they serious?        

986
00:50:32,654 --> 00:50:34,781
    -O-Okay. Just-just hold on...   
       -You've got... Come on.      

987
00:50:35,323 --> 00:50:36,742
        ...right there, baby,       
             I got this.            

988
00:50:37,367 --> 00:50:38,201
     I can't just sit on my ass     
          and do nothing--          

989
00:50:38,744 --> 00:50:39,870
           I know, I know,          
       a-and you would take on      

990
00:50:40,662 --> 00:50:42,914
       the whole world for me,      
   and I love you for that, but... 

991
00:50:43,373 --> 00:50:45,333
          [stammers, sighs]         

992
00:50:45,709 --> 00:50:47,294
        ...this is my fight.        

993
00:50:47,586 --> 00:50:48,920
           My reputation.           

994
00:50:49,379 --> 00:50:51,548
          [exhales shakily]         

995
00:50:51,882 --> 00:50:53,633
             [jazz playing]          

996
00:50:53,759 --> 00:50:56,219
                                    

997
00:51:16,740 --> 00:51:18,241
            You know her?           

998
00:51:19,743 --> 00:51:20,702
           Not intimately.          

999
00:51:21,453 --> 00:51:23,163
       But she's friendly with      
    quite a few of our regulars.    

1000
00:51:23,789 --> 00:51:27,125
      She's still on the clock,     
      if you know what I mean.      

1001
00:51:31,213 --> 00:51:35,008
   Whatever she's having is on me. 

1002
00:51:35,801 --> 00:51:38,261
 That could end up being a pretty 
     expensive drink, my friend.    

1003
00:51:42,599 --> 00:51:44,726
              [moaning]             

1004
00:51:57,739 --> 00:51:59,825
              [panting]             

1005
00:52:19,469 --> 00:52:21,304
              -Morning.             
              -Morning.             

1006
00:52:31,523 --> 00:52:32,315
           May I help you?          

1007
00:52:32,858 --> 00:52:33,775
         Uh, Michaela Freda,        
        I'm from   The Phoenix.       

1008
00:52:34,317 --> 00:52:35,110
         I'd like to ask you        
          a few questions.          

1009
00:52:35,694 --> 00:52:36,736
         I left my position         
         at Rawls & Goodwin         

1010
00:52:37,320 --> 00:52:38,697
      to do public service here     
            at the ACLU.            

1011
00:52:39,281 --> 00:52:40,282
     I don't know who spoke ill     
             against me,            

1012
00:52:40,991 --> 00:52:41,950
      but if they come forward,     
     I'd be happy to face them.     

1013
00:52:42,325 --> 00:52:43,118
               Noted.               

1014
00:52:43,827 --> 00:52:47,289
       I'm actually here about      
    your late friend Lulu Harris.   

1015
00:52:48,665 --> 00:52:50,375
    I was notified that, in 1978,   
      you both may have played      

1016
00:52:51,168 --> 00:52:53,837
      a role in the hit-and-run     
         of Taylor Malcolm.         

1017
00:52:55,714 --> 00:52:56,756
              Security.             

1018
00:52:57,382 --> 00:52:58,842
        Uh, who notified you?       
         Needham Industries?        

1019
00:52:59,384 --> 00:53:00,302
       If you want my article       
           to be balanced,          

1020
00:53:00,886 --> 00:53:02,012
             you give me            
       your side of the story.      

1021
00:53:02,804 --> 00:53:05,223
      Were you or were you not      
   in the car when Taylor was hit? 

1022
00:53:05,724 --> 00:53:07,726
     I have no further comment.     

1023
00:53:10,187 --> 00:53:12,898
        You can throw me out,       
       I'm not gonna go away.       

1024
00:53:27,662 --> 00:53:29,414
    I spoke with Andrew Goodwin.    

1025
00:53:30,207 --> 00:53:31,750
    He'll be issuing a statement    
          denying the claim         

1026
00:53:32,250 --> 00:53:34,878
          that I was fired          
          for instability.          

1027
00:53:35,212 --> 00:53:35,879
             Oh, great.             

1028
00:53:36,504 --> 00:53:37,964
 Unfortunately, that's only gonna 
          do so much good.          

1029
00:53:38,590 --> 00:53:42,260
 The honest truth has a hard time 
        erasing an ugly lie.        

1030
00:53:47,432 --> 00:53:50,936
               [sighs]              
    Show me how not to be afraid.   

1031
00:54:01,905 --> 00:54:03,531
             You ready?             

1032
00:54:04,407 --> 00:54:08,119
    All right, now keep your feet   
        shoulder-width apart.       

1033
00:54:08,578 --> 00:54:11,331
 Remember, steady your breathing. 

1034
00:54:11,873 --> 00:54:14,918
   Slowly squeeze on the trigger.   

1035
00:54:19,965 --> 00:54:21,466
       All right, keep-keep it      
            at eye level.           

1036
00:54:22,259 --> 00:54:23,802
          -Find your sight.         
       -[high-pitched ringing]      

1037
00:54:24,261 --> 00:54:26,429
         [breathing heavily]        

1038
00:54:31,476 --> 00:54:33,478
            [exhales] No.           

1039
00:54:34,312 --> 00:54:37,023
       The gunshots remind me       
     of that night. I-I'm done.     

1040
00:54:37,440 --> 00:54:39,985
          Okay. Okay, hey.          

1041
00:54:40,777 --> 00:54:43,530
    You know, before Louie left,    
   he suggested going to therapy.   

1042
00:54:44,322 --> 00:54:47,951
         He said that makes         
       a real difference. Hmm?      

1043
00:54:48,827 --> 00:54:50,287
             You know...            

1044
00:54:51,162 --> 00:54:53,832
 Anything to make the noise stop. 

1045
00:54:55,750 --> 00:54:57,377
         [blues music playing]       

1046
00:54:57,627 --> 00:54:59,963
                                    

1047
00:55:01,089 --> 00:55:02,841
           Okay, I'm here.          

1048
00:55:03,466 --> 00:55:06,761
     So, what changed your mind     
          about helping me?         

1049
00:55:07,178 --> 00:55:09,556
      Pity. I pity you, Jackie.     

1050
00:55:10,348 --> 00:55:13,643
        No one wants to talk        
   to a washed-up FBI agent, hmm?   

1051
00:55:14,519 --> 00:55:17,981
   Your investigation into Dryden   
      will only get you so far.     

1052
00:55:18,773 --> 00:55:21,693
   Well, I appreciate your concern 
       for my well-being, Dee,      

1053
00:55:22,152 --> 00:55:23,320
   but I got a sneaking suspicion   

1054
00:55:23,862 --> 00:55:25,780
            that you got            
        another axe to grind.       

1055
00:55:26,323 --> 00:55:28,867
             Yeah, well,            
       we give too much power       

1056
00:55:29,326 --> 00:55:31,077
 to rich white men like Sinclair. 

1057
00:55:31,619 --> 00:55:33,121
      They think they're gods,      
             invincible.            

1058
00:55:33,830 --> 00:55:35,623
     When, really, they're just     
      thugs who use their clout     

1059
00:55:35,999 --> 00:55:36,833
        to control the system       

1060
00:55:37,459 --> 00:55:39,919
         or to control those        
        who have no control.        

1061
00:55:40,503 --> 00:55:43,048
          Let's show Dryden         
     how impotent he really is.     

1062
00:55:45,383 --> 00:55:46,468
             I love it.             

1063
00:55:47,010 --> 00:55:48,553
            Decourcy Ward           
      fighting fire with fire.      

1064
00:55:49,346 --> 00:55:50,847
        I'll light the match        
      and you stoke the flame.      

1065
00:55:51,473 --> 00:55:54,559
            But, Jackie,            
       you fuck me over again,      

1066
00:55:55,352 --> 00:55:57,562
     I'll hammer the final nail     
           in your coffin.          

1067
00:55:59,564 --> 00:56:00,899
            Fair enough.            

1068
00:56:02,525 --> 00:56:05,362
               Oh, baby            

1069
00:56:09,991 --> 00:56:13,912
               I can tell           
          you're miles away         

1070
00:56:17,582 --> 00:56:22,587
        With the same empty look    
             in your eyes           

1071
00:56:25,048 --> 00:56:26,049
             Still search          

1072
00:56:26,674 --> 00:56:31,554
             For something          
          we both can't find        

1073
00:56:34,724 --> 00:56:39,562
        You should know by now     

1074
00:56:42,857 --> 00:56:47,070
       Honey, I feel your pain     

1075
00:56:49,406 --> 00:57:32,656
             But the years,         
     they're all one and the same