Chris Hunter SCOTUS mesajıyla infiale yol açtı
Yorumlar Chris Hunter 2024 ABD Başkanı
Chris Hunter'a bayılıyorum!! Chris tam bir ilham kaynağı!
Chris Hunter orospu ağzını kapatıp gebermeli
Hey!
Bebek katili!
Büyük jüriyi seçmişler. Yanko'yu yollayıp...
Vay canına.
- İyi misin? - Sanırım mesajım birilerine dokundu.
Ve bu ceketi çok seviyordum.
ŞİRKET KAMPI?
ALEX LEVY VE PAUL MARKS AŞK YUVASINDA YAKALANDI
Beş dakika Alex.
Sağ ol.
Tanrım.
Alex Unfiltered'da bu hafta...
Büyük veri, sahte haberler ve gizli teknolojisi hakkındaki gerçek.
Hyperion CEO'su Paul Marks, Alex Levy'yle UBA'i geleceğe taşımayı konuşurken
her şey masaya yatırılıyor.
Bu özel röportajda bize katılın. Perşembe saat 20.00'de sadece UBA+'ta.
Masaya yatırıldığından eminim.
Ben masanın altında olanlarla daha çok ilgileniyorum.
Sence bunu çektiklerinde yatıyorlar mıydı?
Mitch'ten sonra hâlâ bu boku yemene inanamıyorum.
İkisinin aynı şey olduğunu sanmıyorum.
- Fotoğrafı gördün mü? - Hayır.
Utanç verici.
Bizi rezil ediyor.
Hey, bir fıkram var.
Bir ampulü takmak için kaç narsist gerekir?
- Öf. - Kaç tane?
Sadece bir ama tüm dünyanın izlemesi gerek.
Cidden mi Joel?
Pardon.
Tamam, dinleyin.
Söylemem gerekiyor,
özel hayatımda ne olursa olsun
TMS'teki gündelik işlerimizde değişiklik olmayacak.
Saçmalıklar ya da dedikodu için vaktimiz yok.
- SCOTUS haberi çok önemli. - Katılıyorum.
Bugün harika bir programımız vardı ama bunu hafta boyu yapmalıyız.
İşe koyulalım. Görüş yazısının taslağı kimlerde var?
Sızdıran hakkında bilgisi olan var mı? Kimse suçlanıyor mu?
- Ne oluyor? - Ben fotokopi çekerim.
Vaktini daha iyi değerlendirmiş olursun Joel.
Kirsten Gillibrand'ı Alex Unfiltered'da istiyorum.
Bize sadece beş dakika verecekler ve TMS'e çıkmak istediler.
Öyle mi?
Bize sadece beş dakika mı verecekler?
- Cidden, Chip? - Tamam, ilgileneceğim.
Anita Hill'den haber var mı?
Bu sabah yine aradım ama çok erkendi, o yüzden de...
Tamam, yine ara.
- Ben de arayacağım. - Tamam.
Bu işe hep birlikte giriyoruz, tamam mı?
Gitmeden önce, perşembe herkese uygun, değil mi?
Masada toplanacağız.
Tamam. Harika. İşinize dönün.
O nasıl?
İzin al, eve git dedik ama Chris'i tanıyorsun.
Sence bu tek seferlik bir şey mi yoksa sorun olacak mı?
Henüz emin değilim. Takip ederim.
- Alex dün geceden beri seninle konuştu mu? - Hayır.
- Peki ya Paul? - Şu an Teksas'ta.
Foto çekimi için perşembe dönecek.
- Evet, hamleler yapıyor. - Evet. Görünüşe göre herkes yapıyor.
Stanford öğrencisinin sen olduğunu söyleyecek miydin?
- Herhangi bir şeyi farklı yapar mıydın? - İşimi sana bu yüzden teklif etti.
Sorun çıkarmandan korkuyordu.
Ve bunun icabına baktı.
Bence Hyperion'da Paul'un gizlemeye çalıştığı bir şey oluyor.
Daha net konuşabilir misin?
- Hayır. - Peki.
Paul, Alex'le yatmak istiyorsa yatsın.
Çıplak fotolarını NFT yapmak isterse Alex kabul ettiği sürece bana uyar.
Hokkabazlıkları, hamleleri önemli değil.
Parası önemli.
Yani ne olursa olsun bu anlaşmayı bitireceğiz.
UBA'in geleceği de güvencede olacak.
150 milyonluk hisse hakkım var
o yüzden beni kovmak çok pahalı olur.
- Başka bir şey var mı? - Yok.
Selam. Kate'e ulaştınız. Mesaj bırakın.
Siktir.
- Günaydın. - Günaydın.
İş sözleşmesini soracaktım.
Evet. İyi görünüyor.
Menajerlerim kısa zamanda cevap verecek.
Harika. Hissedar oylamasından önce ekibi yerleştirmiş olmak istiyorum.
Evet, elbette.
Planlı Ebeveynlik'in hukuk biriminin başına mesaj bıraktım.
- Linda'ya... Doğru. Tamam. - Constantine. Evet, takip ederim.
- Nihayet Anita Hill'in ofisinden aradılar. - Güzel.
İki hafta sonra arayın dediler.
İki hafta mı?
Bir şey demeden dinle, bazı aramalar yaptım ve...
Anita Hill, Laura Peterson'la röportaj yapacakmış.
Bu şaka olmalı.
Orası NBN. Yapımcılar adilik yapıyor ve onlara ulaşamıyorum.
Evet ama bu yeterli değil. Bu senin işin Chip.
NBN, insanları bana dokunmamaya iknaya çabalıyorsa
onları caydırmak senin işin.
Anlıyorum Alex. Ama ben...
Bu, sorun olacak mı?
- Hayır. - Harika.
- Ben hallederim. - Sağ ol.
Sana sormak istedim...
Doug'ın mesajına cevap vermedin.
- Ben de CC'deydim. - Biliyorum. Yavşak Doug.
Yazdığı açıklamayı okudun mu? Gayet net olduğunu düşündüm.
- Yani... - Bu olmaz.
Bu hafta Paul'la ilgili bir açıklama yayınlamayacağım.
Anlıyorum Alex. Bu çok kötü, tamam mı?
Ama bu, Raya'dan rastgele biri değil, Paul Marks.
Haftaya anlaşmayı bitiriyoruz, tamam mı?
Bu, kontrol etmen gereken bir haber. Bunu biliyorsun.
Onların yaptığı bu, Chip. Onların yaptığı bu.
Hayır, insanları gerçek haberden uzaklaştıracak haber olamam.
Tamam mı? Doug'la ben ilgilenirim. Sen Linda Constantine'i hallet, tamam mı?
Tamam.
Teşekkürler.
Tanrım, bu ne böyle?
NBN'in bagel'ları bizimkinden güzel.
İş yerinden değiller. Yoldan aldım.
Çok tatlısın.
Yani orada mikrofonlar takılıyken krem peynir topladım mı sandın?
Her gün yaptığım şey. En güzel atıştırmalıklar işten geliyor.
Çekim bittikten sonra sıvışmam gerekti.
Dünya yanıyor ve Audra'nın tek konuştuğu Alex ve Paul.
Yani katılıyorum.
Alex çizgiyi aşıyor.
Bak, mutlu olmasını istiyorum. Ama ona ne diyeceğimi bilmiyorum.
Bizimle de ilgileniyordu. Tanrı biliyor ya bize de para lazım.
- Sahi mi? - Evet.
Belki yine UBA'de çalışabilirsin.
Benimkinin yanında küçük bir ofisin olur.
Ardiye dolabında yiyişebiliriz.
Kulağa harika geliyor.
- Tamam. İşte gitmem gerek. - Peki.
Bagel yemeyi çok istesem de.
Sabahlığım nerede?
- Nasıl yaşadığını bilmiyorum. - Evet. Dolap almam lazım.
- Bilmiyorum. Öyle bir şey. - Bu nedir?
Cory'nin annesi verdi.
- Cory'nin annesini ne zaman gördün? - Dün. İşle ilgili bir şeydi.
Doğrusu çok tuhaftı.
Evet.
Benim patronum beni annesiyle tanıştırmadı.
Kıymetini bil.
Bu sabah harikaydın. İki ayın en yüksek salı reytingi oldu.
Yüzümün boyanması hoşuma gitmedi ama yayına çıkmama engel olamayacak.
O mesele...
Bundan sonraki bölümlerin hakkında konuşmalıyız Chris.
Artık ayaklı siyasi risk oldum yani.
SCOTUS haberlerini çekmemiz gerekebilir.
Sadece önümüzdeki iki hafta.
Pardon, ne yapacaksınız?
Bunu ağırdan alacağız dememiş miydik Layla?
Ağırdan almak başka, süsleyip püslemek başka.
Bu iş unutulana kadar sosyal medyadan uzak durman da iyi olur.
Yani çoğunluğun düşüncesini dile getiriyorum
- ve beni cezalandırıyorsunuz. - Hayır, cezalandırmıyoruz.
Güvenliğini garanti edemiyoruz. Fiziksel güvenliğini.
Bugün sen yayındayken başka tehditler de oldu.
- Peki. - Tamam.
Tanışmanı istediğimiz biri var.
Preston?
Selam Preston.
Preston seninle ilgilenecek.
Seni alacak, kapı kapı gezdirecek. Başka ne istersen.
Memnun oldum.
Zaten şoförüm var.
Preston seni lobiden arabana götürecek.
Arabandan da evine.
Bu olay kapanana kadar.
Şaka yapıyor olmalısın.
- Selam. - Selam.
- Bölüyor muyum? - Hayır. Gelsene.
Otur.
Paul'un yanında çalışan eski bir arkadaşım var.
Çalışıyordu.
Yeni kovulmuş ama hata yaptığı için olduğunu sanmıyorum.
- Peki. - Beni görmeye geldi
ve sanırım bana onun şirketiyle ilgili bir şey anlatmaya çalışıyordu.
Ve ben...
Onu geri çevirdim.
Şimdi de telefonlarıma çıkmıyor.
Dur, sence gammazcı mı olmak istiyor?
Bilmiyorum ama öğrenmeni istiyorum.
Peki.
Malum sebeplerden dolayı Alex'ten isteyemem.
Evet. Elbette. Elbette.
Seninle konuşabilir.
Belli bir profilin var.
Güçlü adamları indirmekten korkmuyorsun.
Bak, Kate en iyi dostumdu.
Ve onu gördüğümde... Neler olduğunu bilmiyorum.
- Kırılgan ve manik görünüyordu... - Peki.
- ...çaresizdi... - Evet. Anladım Stella. Tamam.
Endişelerini anlıyorum.
Sadece ben endişeliyim çünkü bir kadını en son travmalarını konuşmaya zorladığımda
canına kıymıştı.
Hannah Schoenfeld kendini senin yüzünden öldürmedi.
Şey, bunu yapamam.
Bir daha olmaz.
Hannah'ya olanlar korkunçtu.
Bu kadar.
Ama sonunda sen doğru olanı yaptın.
O adamları sorumlu tuttun.
Kate'i ara. Lütfen.
- Selam. - Stella kabul etti.
Evrak işini takip ederim.
- Güzel. - Şimdi söyleyeceğimiz yere gidecek
uzun menzilli bir roket lazım.
Test iyi giderse yoldayız demektir.
Alex ne kadar sorun yaşıyor?
Hey, yanına geldim
çünkü benden ve insanlıktan daha önemli bir şey yapmak istiyordum.
"Dünya çok küçük." Böyle demiştin.
Aletini ıslatmak mı istiyorsun? Sorun yok.
Ama dikkatin dağılırsa görevde sorun olur.
Bence dikkatim yerinde.
Güzel. Endişe etmeye başlamıştım.
Çok fazla gülümsüyorsun.
Beni geriyor.
Sen kendi tarafını hallet, ben kendi tarafımı.
Sonra nihayet eve döndüğümde karım gitmişti.
Ona ait olan her şeyi almıştı ve ev bomboştu.
Ne zaman gittiğini bile bilmiyorum. Haftalar olabilir.
Kendimi çok ciddi biçimde gözden geçirdim.
Başka insanlara davranışlarımı, yaptığım şeyin maliyetini.
İşte. Orada durdur. Tam orada. Pardon.
Ne?
Yok bir şey. Torunlar için âşık oldukları anın kaydının olması
ne harika olur diye düşündüm.
Çok komiksin Cory ama ne yapmam gerekiyor?
Reaksiyon karesini çıkarayım mı istiyorsun?
Alex'i robota mı çevireyim?
Hadi ama. Herkes kurguyu sikip attığımızı anlar.
Birinin sikiştiğini anlarlar.
Alex burada olmalı. Son kurgu hakkı onda.
Tamam. Onunla konuşurum.
Ama lütfen unutma, sen, ben
ve bu röportajı izleyen tüm sıcakkanlı Alex Levy hayranları biliyor ki
sonunda yatağa girdiler.
O hoşlanma anını ve terk edilmiş kocayı kesersen
reytinglerimiz müthiş olur.
Bu doğru Chip. Bunu biliyorsun.
Şerefsiz.
UZAY BİRİMİ MÜHENDİSİ, HYPERION
Alo?
Selam, Kate Danton'la mı görüşüyorum?
Kimsiniz?
Ben UBA Akşam Haberleri'nden Bradley Jackson.
Paul Marks'la ilgili konuşmak ister misiniz diye soracaktım.
Yanlış numara.
Siktir.
E, Bradley'yle durumlar nasıl?
#Ladley 2.0 mı?
- İyi gidiyor. Evet. - Evet ama balayı gibi mi
yoksa bıraktığınız yerden devam gibi mi oldu?
Ayrılarak bırakmıştık, o yüzden kesinlikle daha iyi oldu.
Yani tek sorun, o uyanmadan çıkmış oluyorum
ve ben geldiğimde de o çıkmak üzere oluyor.
- Yani... - Evet.
Ama görünüşe göre tüm günü Cory Ellison ve annesiyle geçirmiş.
Vay. Aralarında bir şey olduğunu biliyordum.
Bir şey yoktu. Yok. Olsa Bradley bana söylerdi.
Evet ama Cory ondan hoşlanıyor demiştin. Ve Cory'de garip bir çekicilik var.
Plastik yağmurluk giyen Patrick Bateman tarzı bir şey.
Laura. Birlikte olsalar sana bir şey söylemezdi Laura.
Söylemez.
Dürüst ol, en son ne zaman yatmadığın birinin annesiyle
bütün gününü geçirmiştin? E-postalarını okumalısın.
Audra, hadi ama. Telefonunu karıştırmayacağım.
Gerek yok. Hack yüzünden her şey internette zaten.
Ciddi araştırma gerekiyor ama hepsini bir web sitesinde bulabilirsin.
Sana link yollarım.
Tamam, mikrofon testi.
Tamam. Son bölüm arkadaşlar. Hadi.
Tamam mıyız? Teşekkürler.
Sormam mı gerekiyor yoksa sen mi söylemek istersin?
Biri Aziz Patrick Katedralinin...
MAHKEMEYİ KÜRTAJ YAPIN
...kapısına sprey boyayla
SCOTUS mesajımdaki yazıyı yazmış.
Bu insanlar. Bir kiliseyi kirletiyor.
Bir mesaj vermek istedin ve...
- Yanko. - Efendim?
Bunu ben istemedim.
İki milyon takipçin var Chris.
Ne yapacaklar sandın?
Sen Yüce Mahkemeye kendinizi kürtaj yapın derken
- oturup kibarca el mi çırpacaklardı? - Tamam, hayır.
- Bugün bunu yapamam. - Benden söylemesi işte.
Peki evlat edinmek isteyenler ne olacak? Ha?
O inceleme sürecini atlatmak ne kadar zor, biliyor musun?
- Yanko. Dur. - Evet, sen...
Beş, dört, üç...
Tekrar hoş geldiniz.
Birkaç dakika sonra Hope Ballard'la görüşeceğim.
Kendisi Yargıç Ruth Bader Ginsburg'ün eski kâtibidir.
Mahkemenin bu tarihî sızıntıya nasıl tepki verebileceğiyle ilgili
içeriden yorum yapacak. Chris?
Ben de şu anda UBA'in büyük hiti olan Wedding Cake Wars'u
kazananlarla görüşeceğim.
- Tebrikler, Todd ve Andrew. - Teşekkürler.
Ne yapsın istiyorsun? Yayında özür mü dilesin?
Bir noktada Roe'dan bahsetmesi gerekecek.
Ne?
Büyük bir olay patlıyor ve onu kendi üzerine mi çeviriyor yani?
Chris o mesajı attığı zaman ne olacağını sandı?
Bence bunu kendine çevirmiyor. Hepimizin hissettiklerini söyledi.
Devam et bir.
FOTO MUHABİRİ UKRAYNA'DAKİ SAVAŞI HABER YAPMAYI ANLATIYOR
- Ne... André. Hay ananın... - Sorun ne?
Beni biraz idare et. Hemen döneceğim.
Eminim memleketinde herkes seninle gurur duyuyordur.
Bu pastayla biraz yalnız kalmak için bir reklam arasına giriyoruz.
Hemen döneceğiz.
Ne oluyor? Bu ne böyle?
New York'ta mısın? Koduğumun YDA'inde?
Programına çıkmamı istiyorsan menajerimi arayabilirsin.
Sahi mi?
Ya da otelime hediye sepeti gönderebilirsin.
"Sevgili André. Düşman hatlarındaki çalışmaların için teşekkürler."
Bu çok hoş olur.
İnanılmazsın.
Mesaj atmıyorsun. Aramıyorsun.
Ortadan kayboldun.
Öldüğünü sandım.
Hapse girmemeye çalışıyordum.
Senin için fotoğraf çekiyordum Mia.
Sakın yapma. Sakın.
- Gerçek bu, değil mi? - Gitmek istedin. Hep istiyorsun.
İşini her şeyin üzerine koyuyorsun
çünkü sen orta yaşlı bir adrenalin bağımlısısın
ve belli bir yerde kalmaktansa savaştan savaşa koşmayı tercih edersin.
Alex Levy. Tam da aradığım kişi.
Ve beni ofisimde buldun. Aferin Kolombo.
Güzel.
İşler nasıl?
Pantolonunu çıkarmaman gerekiyordu diyeceksen...
Hayır.
Hit programınla ilgili konuşmaya geldim.
Chip ve ben, son olayların ışığında, Paul'la yaptığın röportajı
yeniden kurguladık.
Fırsatın olduğunda bir bakmanı istiyorum.
Bakmama gerek yok. İptal ediyorum.
Evet, o mesele. Biz...
Bütün hafta sonu tanıtımlar çıktık. O yüzden pek...
Evet. Yan çiziyorum.
Planlı Ebeveynlik'in hukuk biriminin başını ayarladık.
Yani, bu haftaki konuğum o olacak.
Anlaşmayla ilgili hissedar oylamamız var ve balo kralıyla yaptığınız öpüşme seansı
devasa bir algı sorunu yaratıyor.
O yüzden ısrar ettiğin
ve bizim durmadan pompaladığımız bu röportajı kaldırtmak...
Üzgünüm. Hayır, yapamayız.
Cory, Amerikalı kadınlarla ilgili
son 50 yılın en önemli olayını haber yapıyoruz.
- İnan bana anlıyorum. - Hı-hı.
Annem bana bir kadının bedeniyle ilgili
yapmak istediği her şey onu ilgilendirir fikrini aşıladı.
Evet. İşte bu yüzden özel hayatımla ilgili dedikodular da masadan kalkmalı.
Hadi Cory.
- Anlaşıldı. Peki. - Hı-hı.
Röportajı haftaya yayınlarız.
O kurguya da bakmam gerekecek.
Biliyorsun Alex, bunu yapmak zorunda değilim.
Kibar olmaya çalışıyorum.
Dinle, anlaşma çok yakında sonlanacak
ve sen de yeni yönetime hesap vereceksin.
Beni hep şaşırtıyorsun Alex.
Buradan istediğin her şeyi elde etmenin eşiğindesin.
Kendine ait bir güç.
Ama sen onun yerine kız arkadaş, yancı olmayı seçiyorsun.
Bunu söyleyen ben değilim.
Maalesef içinde yaşadığımız ataerkil foseptik çukuru böyle.
Ama şimdi sana yemin ederim ki UBA'de verdiğin her karar
kamu tarafından lime lime edilip incelenecek.
Bu binadaki herkesi saymıyorum.
Sevgi harika, değil mi?
Çıkarken kapıyı kapamayı unutma.
Bip.
Şerefsiz.
Mel bunu sipariş ettiğini söyledi. Burayı sevmiyorsun sanıyordum.
Sevmiyorum.
Pardon. Biri hata yapmış.
Bu sipariş Kate D'nin yazıyor.
Dur bir saniye. Evet.
- Tamam. Afiyet olsun. - Tamam. Sağ ol.
OTOPARK
Arkanı dönme.
Kate?
Kayda geçecek şekilde konuşurum ama sadece sana.
Tamam. Bu konuşmayı kaydedebilir miyim?
Yarın akşam. Saat sekizde.
Brooklyn, City Tech'teki tiyatroda.
Sadece sen.
Hyperion'la ilgili tüm bildiklerimi anlatacağım.
Tamam.
Dün - İyiyim. Tam olarak iyiyim.
Dayan
Uyanık mısın?
Selam.
- Neden ayaktasın? - Sen neden ayaktasın?
Birkaç saate motor testim var.
Her şey yolunda mı?
SCOTUS'a odaklanabilmek için röportajımızı ertelediğimi bilmeni istedim.
Tamam.
- Sorundan kaçmak değil mi sence bu? - Evet. Çok geç.
O sorun zaten her yerde.
Herkes fısır fısır konuşup dedikodu yapıyor ve bu da çıldırtıcı bir şey.
Çok çıldırtıcı.
Üzgünüm.
Herhâlde olduğun yerde bunların hiçbiri olmuyor.
Hayır, öyle değil.
Bak, bu konuda çekincelerin varsa...
- ...biraz fren yapmak istiyorsan biz... - Hayır, elbette yok.
Ben sadece...
Evet, biliyorum. Ben de.
Uyman gerek Levy.
Birinin insanlara dünyada olan boktan şeyleri anlatması gerek.
Biliyorum. Tetikleyici yasalar kimseyi beklemez.
- Kapatmam lazım. - Tamam.
- Hoşça kal. - Görüşürüz.
- Bugün kaç kişi benden nefret ediyor? - Elli yedi.
- O kadar mı? - Eskisi gibi hayran mektubu gelmiyor.
En azından bu güzeldi.
İmzalı fotoğraf istemiş.
"Sevgili Chris, bana elimden geleni yapmamda ilham veriyorsun.
Bu yıl 4x100 bayrak yarışının son etabında olacağım.
Belki bir gün... ABD millî takımı."
Çok hoş.
Planlı Ebeveynlik çekildi mi? Nasıl yani Chip?
Biliyorum. Pardon. Linda özür diledi.
NBN'i halletmen gerekiyordu.
- Ne olduğunu anlamıyorum. - Denedim.
Herkes aynı röportaj konularının peşinde.
- Ortalık çok karışık. - Tanrım.
Ama bazı alternatiflerim var, tamam mı?
Tara Spitz nasıl?
Missouri temsilcisi mi?
- Evet. Tetik kanunları hazır. - Hayır. O bir fırsatçı
ve tek umursadığı, seçim kampanyası için TV'de görünmek.
Tamam. James Scanlon var.
- Princeton anayasa profesörü. - Tamam.
Kadın vücuduyla ilgili röportaj ilginç bir fikir.
- Bir kadın bulmaya çalışalım lütfen. - Tamam. Jess Bennett, tamam mı?
Online dergi The Break'in ortak kurucusu.
Rebekah Mercer'ın Parler CEO'sunu nasıl kazıkladığını haber yaptılar.
- Yani bu... - Hadi ama Chip.
Konumuz Roe'nun iptali, adliyenin mirası.
The Break şaşaalı dedikodu. Kusura bakma ama deneyecek.
Merrick Garland fiyaskosu sırasında bir mesaj attı,
bunun Roe'nun bitmesi demek olabileceğini tahmin etti.
Bunu ilk söyleyendi.
Tamam. Peki. Bu ilginç.
Böyle konularda tahminde bulunabiliyor, tamam mı?
Artı, bu, diğer herkesin yürüteceği merkez sol,
kurumsal savunuculuk saçmalığıyla aynı olmayacak.
Planlı Ebeveynlik için hazırlanmıştım.
Biliyorum ama çekimlere bir saat var, tamam mı?
Bir sürü şey okudum. Arkandayım.
Kulaklık tak. Sorun olmayacak.
Tamam, peki.
- Onunla ilgili ne varsa getir. - Tamam. İlgileniyorum.
Bu haftaki Yüce Mahkeme sızıntısı birçok soruna yol açtı.
Aralarında azınlık kararları da var.
Teoride demokrasi bir kişi, bir oydur.
Ama Yüce Mahkeme olayında dokuz atanmış birey,
Amerikan hayatının en derin özel yanlarını kontrol ediyor.
Jess, 2016'da bir haber yazmış
ve kimsenin tahmin etmediği bir zamanda Roe'nun iptal edilebileceğini söylemiştin.
İpuçlarına baktım ve hesabını yaptım.
Ve görünüşe göre bu karar, başka özgürlükleri de etkileyebilir
mesela gey evlilikleri bir örnek.
Kesinlikle. Bu daha başlangıç.
Ve bu dokuz atanmış şahsın
orantısız güce sahip olduğuna dair hiç şüphe yok.
Ama ben diyorum ki, azınlık kararını konuştuğumuzda
karşımızdaki esas sorun milyarderler ve karanlık paradır.
Yani sosyal kontrol konusunda
bu insanların medya üzerinde aşırı etkisi var
ve bu da ödümü patlatıyor.
Bence dördüncü gücün başı büyük dertte.
Bezos'u sor.
Dördüncü gücün başı dertte mi?
Yani Jeff Bezos Washington Post'u satın aldı
ve doğrusu hiç müdahale etmedi.
Tabii. Şimdilik.
Ama Wall Street bu insanları inanılmaz zengin etti
ve boğa piyasası da uçurumdan atlamak üzere.
Müzik durunca ne olacak?
- Tamam. Yüce Mahkeme konusuna dönüyorum... - Evet. Orada yargıçlar var.
Onları milyarderlerin finanse ettiği lobicilerin kontrolündeki
siyasetçiler seçiyor.
Doğrudan bağlantı.
Bir vakumun içindeyken bu konulardan bahsedemezsiniz.
Peki kamusal söylemlerin altyapısı özel şirketlerin olduğunda ne olur?
Mesela UBA. Paul Marks henüz burayı satın almadı...
Roe'dan bahsediyoruz Jess.
Hayır, kontrolsüz güçten bahsediyoruz.
Ben azınlık kararları çağında kadınların güce nasıl karşı geldiğinden bahsediyorum.
Özür dilerim ama bir gazeteci, çalıştığı şirketi satın alan
bir milyarderle birlikte olursa
insanlar sorular sorar.
Mesela "O kadın cidden güce karşı konuşabilmeyi becerebilir mi?"
Bu hafta haberlerin ben olmadığımı biliyorsun.
UBA veya Paul Marks da değil.
Burada bedenlerinin kontrolünü kaybeden milyonlarca kadından bahsediyoruz.
Doğru. Ama beni haklı çıkardın işte.
Haber, sen neye karar veriyorsan odur. Sen ve Paul Marks.
Doğrusu bu hafta özel hayatımı konuşmak istemedim.
Gerçek haberlerden uzaklaşmak istemedim.
Bu haber döngüsü bir sonraki korkunç konuya geçmeden
beş dakikalığına kadın haklarına odaklanabilir miyiz?
Peki.
"Kulağında olacağım"a ne oldu?
Hiç umurunda değilmiş gibi orada dikildin durdun.
Hallediyor gibi görünüyordun, tamam mı?
- Ben de... - Halletmek mi?
Benim halletmem gerekmiyordu. Benim işim değil bu.
Belli ki buraya benimle uğraşıp, blog'una tık almak için gelmiş.
Ön röportajda bunu anlayamadın mı?
Bilmiyorum. Bence, aslında insanların merak ettiği
- konulara değindi. - Hı-hı.
Bunu tahmin edememene inanmakta zorlanıyorum doğrusu.
- İnanılmazsın. - Hey. Bunu üzerime atma.
- Buna sen sebep oldun, tamam mı? - Tamam.
- Öyle mi? Peki. - Evet.
Açıklama yapmayı reddettin ve röportajı yayınlatmadın.
Benden gizli kurguladığınız röportajı.
Evet çünkü kimseyi dinlemiyordun. Doug geldi. Ben geldim. Cory geldi.
Hiçbirimizle konuşmadın.
- Doğru ya, üç bilge adam. - Peki.
- Özür dilerim. Benim hatam. Anladım. - Tanrım.
Bak, bu programı inşa etmek için iki yılımı verdim
ve anlaşıldı ki bir ihmalkâr yapımcının...
Ben olmasam program falan olmazdı, tamam mı?
Alex Unfiltered benim fikrimdi.
- Tamam. - Markanı yeniledim.
Baştan baştan yaptım. Bunun için çok şanslısın.
Biliyor musun?
İyi bir şey olursa hemen ufak bir ateş yakıp
- onu patlatıyorsun. - Anladım, tabii ki.
Patronla yatmak bir yere kadar işe yarar Alex.
- Mitch patronum değildi! - Evet ama diğer herkesin patronuydu.
Benim evimde, asistanımı sikerken
- yakaladığım adam konuştu. - Tanrı aşkına.
Harika, bunu hallettin işte.
Artık onunla uğraşmana gerek yok çünkü onun da içine sıçtın. Sağ ol.
Tamam, bunu artık yapamam.
Kovuldun.
Hadi... Alex, hadi ama. Sen...
- Alex... - Defol.
Bilgin olsun... Ben hiç COVID olmadım.
Evine geldim, seni yerde iki büklüm yatar buldum
ve hep yaptığım şeyi yaptım.
Yani seni kurtardım.
Sanırım artık buna ihtiyacın yok.
Benim de yok. Evet.
Fotoğraf çekimine geç kalacaksın.
- Bekleyebilirler. - Vay canına. Siktir.
Ne kadar içtin?
- Yeterince içmedim. - Kötü diye duydum.
- Felaketti. - Yani...
Fırlatmayı başaramayacağız. Bu hızda olmaz.
Birçok kişinin önünde kendini kaybettiğini duydum.
Hava sızıntısı yüzünden. Aylar önce yakalamamız gerekiyordu
ama hidrojen sızıntısına odaklanmıştık.
NASA çekilecek.
Bunu başaramazsam herkes sadece zenginliğimi konuşacak.
Zenginliğimi.
Sanki güvenlik ağı olan bir yatırım fonuymuşum gibi.
Bunda sıçarsam beni bekleyen ne?
Gel.
Buraya beş dakika uzakta bir market var.
Bize sakız, Gatorade, Red Bull ve deodorant lazım olacak.
Gidelim.
UBAHACK.COM - 90 GB'TAN FAZLA SIZDIRILMIŞ BİLGİ
Sikerim. Tamam.
PERŞEMBE, 5 MAYIS
Gayle'in son incelemesini gördün mü?
Georgia Senato seçimi ne olacak? Öylece kalsın mı?
COVID-19'u konuşmak için senatörle zaman ayarla.
CORY ELLISON'DAN BRADLEY JACKSON'A
İnanılmazsınız - Döndüğüme sevindim.
Ofisime uğramak ister misin? - Ah... Vay canına...
İnsanlara söyleyebilir miyim? Yoksa sen mi...
- Teşekkürler. - Rica ederim.
Aramızda dolaşıyor.
Cory. Üzgünüm, geciktim.
Selam.
Merhaba.
Teşekkür ederim.
Konuşmamız gerek. Acil Seni görmem gerekiyor.
Lütfen. Senin evin olur mu?
Güzel. Omuzdan omuza.
Bunun maç öncesi olduğunu bilmiyordum.
Gevşemen lazım. Yoksa âşıklar kavgası mı oldu?
Özel hayatıma karışmamaya ne dersin?
İkiniz de bana bakar mısınız?
Sunucu sikmek istiyorsan hiç durma.
Ama buraya bu hâlde gelmek...
- Anlaşmayı sikip atma. - Yoksa ne olur? Gider misin?
- Tamam çocuklar. Bir saniye. - Sen iki saniye ara ver.
Ufak bir adamsın Cory.
Başta çok dikkatimi çekmemişti
ama birkaç aydır kafanın tepesine bakınca
artık gözümün önünden gitmiyor.
Evet, evlat.
İçki onu aksi biri yapmıştı. Veya belki oradaki havadandır.
Hava biraz daha hafif olmalı çünkü hipoksi
- beyin fonksiyonlarını bozabilir. - Evet.
Bu kolay olacak sanıyorsun, değil mi?
İki diziye onay verirsin, iki galaya katılırsın
sonra da siktir olup çöldeki inine dönersin.
UBA bir hobi değil.
Taş kavanozda ekşi mayalı hamur bekletmiyorsun.
Bankacılar ensende boza pişiriyor.
Reklam ekibi Pfizer patentini kaybettiği için NFL play-off maçından
100 milyon dolarlık Viagra reklamını çekiyor.
Ve Wall Street akbabaları daireler çizmeye başlayınca ki çizecekler
nasihatlerime ihtiyacın olacak.
Ve bilemiyorum...
Bu tavırlarınla nerede olurum, bilmiyorum.
Bütün işler sarpa sarınca da
Alex'in kalacağını da sanmıyorum.
Bu ilginç. Sen Alex'ten çok bahsediyorsun
ama o senden hiç bahsetmiyor.
2 ŞUBAT 2021
KONU: 6 OCAK GÖRÜNTÜLERİ E-POSTAYI AÇ
Bu ne böyle?
Celp geldi. 6 Ocak tarihli görüntülerini istiyorlar.
FBI soruşturması
Montajda atılmış olabilecek şeyleri arıyorlar
Tanrım.
SİVİL ÖZGÜRLÜKLERİNİZE SIKICA SARILIN
HADİ BRANDON!!!
Tanrı aşkına.
AMERİKA'YI YİNE BÜYÜK YAPALIM
Amına koyayım.
Bunu yaptığın için sağ ol.
Buraya kadar. Sanırım korktu.
Her şey yolunda mı? Sadece merak ettim
TAYLOR BRADLEY JACKSON. 2,7 KG.
FOTOĞRAF EKİ
Sana minnettarım.
DC'den bu yana çok yol katettim.
Saat 12.53'te dış güvenlik çemberi aşıldı.
Kızdığını biliyorum. Üzgünüm.
Bu demokrasi anıtının içinde devasa bir kaosu hayal edin.
Kimse nereye gideceğini, ne yapacağını bilmiyor.
BRADLEY JACKSON'LA ÖZEL HABER
6 OCAK ABD KONGRE BİNASI SALDIRISI
Dönmüşsün. Rahatladım.
Evet. Fırlatmaya hâlâ birkaç ay var.
Sadece daha çok para lazım. Hesap yapacağım. Sanırım çıkış yolu var.
Başka bir şey daha var.
Kate Danton'ı kovduğumuzda herkese Palo Alto'ya gidiyorum demiş.
- Ve? - Onun yerine New York'a gitmiş.
Bugün onu aradım, cevap vermedi.
Sence sorun olabilir mi?
Bilmiyorum. Belki.
- Selam. - Bradley, selam.
Dinle, bu gece biraz gecikebilirim çünkü TMS'te bir şeyimiz var.
Aslında ben de evdeyim. Kendimi iyi hissetmiyorum.
Olamaz. Sence COVID mi?
Hayır, sanmıyorum. Testim negatif çıktı.
Ama ne olur ne olmaz, burada yatacağım.
Tamam. Bir şey istersen haber ver.
Tamam, veririm.
Bana biraz zaman lazım.
Tamam.
Laura?
Seni seviyorum. Biliyorsun, değil mi?
Ben de seni.
Tamam. Geçmiş olsun.
- Selam Yanko. Nasılsın? - Selam. N'aber?
Selam. Geç saate kalmışsın.
Evet. Biraz oyalanıyordum.
Tanrım, ne oldu? Sakatlandın mı?
Kafamı boşaltmak için koşuya gittim ve bacağımı sikip attım.
Evet, hiç DNF olmadım.
DNF mi?
"Bitirememek" demek.
Aptalcaydı ama yarış falan değildi. Evet.
Orada olmayı özlüyor musun?
Evet.
Ama artık o piste ait değilim.
Ne kadar çalışsam da geri gelmiyor.
Evet.
Son turun, son dönüşün hayalini kuruyorum.
Dıştan geçiyorum.
Hiç yakalanmadım.
Bak, dünle alakalı... Söylediğim şeyler. Üstüme vazife değil.
Hiç... Ve ben özür dilemek istiyorum. Çizgiyi çok aştım.
Evet. Öyle.
Ama asla kabul etmeyeceğim birçok şey var.
Biliyorum ama meslektaşımsın ve hata yaptım.
Senin de hayatında bir sürü şey oluyor ve...
Cidden çocuk evlat edinmeye çalıştın mı?
Denemek istiyorsan benim çocuğuma her zaman bakabilirsin.
Fikrin değişebilir.
Birkaç dakikaya toplanacağız.
Katılmak ister misin?
Onun gitmem gereken bir şey olduğunu düşünmemiştim.
Ne alaka? Hadi ama. Gelmeni çok isteriz. Sen ailedensin.
Evet.
Kötü bir zaman mı?
Aslında evet.
Özür dilerim.
Aramadığım için.
YDA'ye çıktığım için. Onları sevmediğini biliyorum.
YDA'e çıkabilirsin.
Eagle News'a çıkabilirsin. Bana borçlu değilsin.
İyi olduğuna memnunum.
Orta yaşlı bir adrenalin bağımlısı olsam ve...
- Belli bir yerde kalamayan. - Oydu.
O iyiydi.
İyiydi.
O hastanede yatarken ne düşünüyordum, biliyor musun?
Hayır.
Mitch konusunda sana ne kadar yüklendiğimi düşünüyordum.
Belki de bu tepkiyi hak ettiğimi.
Ve...
...evinde, seninle birlikte olmayı çok düşündüm.
Neden buradasın André?
Seni özledim.
Tekrar denemek mi istiyorsun yani?
Evet, belki.
Benim için değişmeyeceksin.
Ben de senin için.
Biz böyleyiz.
Bunu hep yapıyorum. Hep senin gibilere pes ediyorum.
Doğru şeyleri söyleyen adamlara...
Onlara ihtiyacın olduğunda da çekip gidiyorlar.
Artık yapamıyorum.
Mia.
Bunu burada yapamayız. Burada çalışıyorum.
O zaman başka bir yere gideriz. Konuşuruz.
Yapamam. Bir işim var.
Peki.
Nereye gitmek istiyorsun?
Fark etmez.
Sadece benimle gel.
Kahretsin. Tanrı'ya şükür.
Selam.
İyi misin?
Haftan benimki kadar iyi geçmiş gibi bir hâlin var.
Onun gibi bir şey.
Gel buraya.
Evet. Çok boktandı.
Siktir.
Yaza fırlatabilirsek şanslıyız demektir.
Cidden durum iyi görünmüyor.
Tanrım, çok üzgünüm.
Sende neler var?
İş arkadaşlarım hem işimi yapıp hem de seninle birlikte
olamayacağımı düşünüyor.
Saçmalık bu.
Çok berbatlardı.
Ve ben... Chip'i kovdum.
- Vay canına. - Biliyorum.
Ve burada oturmuş "Belki de vakti gelmiştir" diye düşünüyorum.
Belki de nihayet buradan ayrılma vaktim gelmiştir.
Orada artık kimsem kalmadı
ve artık evimmiş gibi gelmiyor.
Bilmiyorum. Kurtarmaya değeceğini düşünmüyorum.
Özür dilerim. Duymak istediğin bu değil.
Hayır.
Ya farklı bir yöne gitseydik?
Nasıl yani?
UBA'i uzun vadeli yatırım olarak düşünüyorum.
Önümüzdeki 10, 15, 20 yılda maliyetini çıkarıyor.
Ama artık cidden mantıklı gelmiyor. Çünkü sen mutlu değilsin.
Yakında Hyperion'a tonla para akıtmam gerekecek.
Satsak nasıl olur?
Satmak mı? UBA'i mi?
Anlaşma tamamlandığı anda.
Tamamını. Artık spor bölümü olmaz.
UBA+ olmaz. Sen senaryolu içerikleri satarsın.
Film serilerini, NFL sözleşmelerini... Hepsini satarsın.
Sonra da sıfırdan başlarız.
Kendi şartlarımızla haber merkezli yeni bir şey kurarız.
Tam istediğimiz biçimde.
Sen ciddisin.
Uzun zamandır işleri yönetmek istiyorsun.
Belki şimdi başlarsın.
Bunun kayıt dışı olması gerek. Hiçbir şey yazılmayacak.
Anlaşma bitmeden belgeli bir şey olmayacak.
UBA'in mallarının gerçek değerini bilmemiz gerek.
İçerik kütüphanesi, lisanslar... Hepsi.
Panik satışı planlıyor gibisiniz.
Kanalı yok mu edeceksiniz?
Memnuniyetle yardım ederim.
- Donny. - Selam Chip.
- Nasılsın? - Sizi görmek güzel.
Selam.
Evet.
Selam çocuklar.
- Geldiğiniz için sağ olun. - Selam Chip.
Nasılsın? İyi misin?
- Selam. - Selam.
İyi misin?
Bilmiyorum.
Alex beni kovdu.
Ne?
Ciddi misin sen?
Uzun hikâye.
Ne oldu?
Paul Marks oldu.
Tanrım.
Tamam.
Bak, bir konuda yardım istemek için seni arayabilirim.
Tabii, olur. Programım bomboş. Yani...
Tamam, bak, üzgünüm.
Sağ ol.
- Mia geliyor mu? - Bilmiyorum.
Ofisine baktım, sanırım gelmiyor.
Al bakalım.
Sağ ol canım.
Öncelikle herkese bu çılgın haftada vakit ayırıp
geldikleri için teşekkür ederim.
Sanırım bu pandeminin benim için en zor yanlarından biri
yıl dönümünü hep birlikte bizzat kutlayamamaktı.
O yüzden bu yıl toplanabildiğimiz için çok mutluyum.
Hannah'ya.
Alt yazı çevirmeni: Orhan Cevher