Fred, vad har hänt?
TIDIGARE
God morgon. Mith Kessler, min medvärd och partner i 15 år,
avskedades idag för sexuella trakasserier.
Så min medvvärd, min tv-make, är en sexuell predator nu?
Jag har inte våldtagit nån!
Hannah, du letade efter uppslag om starka kvinnor.
Kolla här.
Ja?
Vet du att din video har en miljon visningar?
Vi vill intervjua dig om varför videon blev viral.
The Morning Show?
Jag är uttröttad!
Du verkar mer avslappnad idag.
Det här är mycket trevligare än en kolgruvedemonstration,
det medges.
Jag tror folk vill känna att personen
som berättar sanningen om världen för dem är en ärlig person.
Det här är Cory Ellison. Jag är VD för UBA.
Vill du ta en drink med mig
och prata om din framtid?
Alex, de tänkte ersätta dig.
- Va? - Han kom till mig.
De vill göra en förändring, sa de.
Bradley Jackson. Tack för att du träffar mig på kort varsel.
Kom igen. Du är chef för två divisioner på ett tv-bolag.
Det är klart att jag släpper allt och kommer.
Det är väl vad du väntar dig?
En bourbon med is. Tack.
Vad gäller det? Sent kvällsmöte på ett hotell...
Jaså.
Nej, ursäkta mig. Jag är en sån där konstig kille
som bara vill ligga med kvinnor som dras till honom.
Så jag stöter inte på dig.
- Ser du kvinnan där borta? - Ja.
Det är Cecily, min New York-assistent.
Henne ligger jag med.
Okej.
Det var ett skämt.
Ha ha.
Ingen fara. Jag är inte lättskrämd.
- Det är verkligen tydligt. - Tack.
- De känner dig visst här.
Ja, jag kommer ofta hit.
Så, Bradley, vad är din historia?
- Min historia? - Ja.
Vem vet? Den är väl lik många andra människors.
Barn som växer upp på landet bland kor och majsfält
och drömmer om ett liv som handlar mer om idéer än om gödsel,
sånt som spelar roll.
Men så blir man vuxen och inser att gödsel är ganska viktigt.
Jag tror faktiskt inte att din historia liknar många andras.
- Vad är din historia? - Tja...
Jag bör väl inte ställa frågor till dig
ifall du är formellt viktig, men... Än sen? Du vet?
"Formellt viktig" är nog den bästa beskrivningen
av en tv-bolagschef jag hört.
Min historia? Smart grabb, pappa stack, jag tog hand om mamma,
svor att äga världen en dag och få alla att lyda mig.
Och hur har det gått för dig?
Rätt bra, faktiskt.
Skål för det.
Ja, för fan.
Så vad vill du ha av mig?
Behandlar du varje affärsmöte
som om du blir förhörd av fienden?
Man behöver inte vara smart för att veta att det är vad affärsmöten är.
Om du är så klipsk, varför har du inte kommit längre i karriären hittills?
"Hittills"? Är jag för gammal för att vara ung, aggressiv journalist?
Borde jag ha haft ett bättre jobb vid det här laget?
Kanske det.
Du är otroligt smart och intressant,
och du har det där lilla extra vi alltid söker efter.
Vad har hållit dig tillbaka?
Jag vet inte.
Det du ser som "fräckt" i mig
är nog det som har hållit mig tillbaka.
Jag tänker inte som andra människor.
Jag säger vad jag tycker. Jag spelar inte spel. Jag passar inte in i mallen.
Vilken mall då?
Alla mallar, egentligen.
Jag förstår. En knäppis.
- Vad? - Jag menar det inte negativt.
Du ville träffa mig personligen för att se om jag var galen eller inte.
Jag förstår varför du gör bra intervjuer.
Tack, det gör jag.
Så frånsett att jag undrade om du var galen,
har jag ett skäl till att vilja träffa dig.
Vi kanske kan använda dig som fältreporter på The Morning Show.
Vad menar du, "kanske"?
Tja, jag har kollat upp din bakgrund.
Du byter jobb ofta. Du har färgstarkt rykte lokalt...
Okej. Två-fan Jackson är... Jag kan förklara det.
"Två-fan" vadå?
- Vadå? - Vadå? Nej, jag frågade först.
Nej, jag bara skojade.
Jag vill absolut höra om Två-fan Jackson.
Men just nu...
...försöker jag besluta mig för om jag ska ge dig en chans.
Jag vill använda Mitch Kessler-skandalen till att skapa en ny image.
Jag vill ha smarta människor med nya perspektiv.
Erbjuder du mig ett jobb?
Jag vill inte gå över huvudet på min producent,
men jag har ordnat ett möte för dig imorgon med Charlie Black,
producent för The Morning Show.
- Det vet jag. - Klart att du gör.
- Kan du vara redo för ett möte kl. -30 imorgon?
Det kan jag.
Bra.
Tack för drinken.
Bara så? Får jag inte höra om Två-fan Jackson?
En annan kväll. Jag måste förbereda mig. Jag tar mitt jobb på allvar.
- Jag visste att jag gillade dig. - Du.
Du känner mig inte.
Jason.
Vad gör du här?
Du kan inte bara komma hit så här längre.
Alex, för i helvete,
vår dotter ringde mig och var helskärrad
och undrade om jag visste var du var.
Okej. Här är jag.
Jag är hemma och mår bra.
Jag ringer Lizzy och talar om att jag mår bra. Tack.
Var har du varit?
Jag... Jag kunde inte sova.
Jag kunde inte sova, så jag tog en promenad i parken.
En promenad i parken mitt i natten?
- Ja. - I regnet?
Tja...
- Hur är det fatt med dig? - Vad...
- Mår du bra? - Ja. Jag mår bra.
Jag tog en promenad mitt i natten.
När kan jag annars promenera i parken utan att bli störd?
Varför tittar du på mig så där?
Snälla, jag har haft mitt livs värsta dag.
Jag har inte hunnit bearbeta nånting. Så jag tog en jävla promenad.
- Okej. Bra. - Det är ingen fara.
Vi ses imorgon kväll på tillställningen.
Den jävla tillställningen.
Jag ser också fram emot den.
- Gör du? - Ja. God natt.
MITCH KESSLER #METOO-AVSLÖJANDEN
& ALEX LEVYS SVAR ÖKAR TITTARSIFFRORNA
Okej.
Fan också.
Herregud.
Jag sköt upp alla dina samtal,
för du ska träffa PR-teamet och gå igenom talet för ikväll.
- Det gjorde de förra veckan. - Freds order.
Kul med priset. Jag har köpt en ny klänning till ikväll.
Den vill jag gärna se.
Hår och smink hemma hos dig kl. 15.00. Jag skriver in det.
Jag struntar i om det är Freds order.
Jag vet vad jag vill säga och vill inte att det skrivs om.
Säg till dem det.
Du måste förstå att de är lite nervösa för ditt tal.
Det är ditt första offentliga framträdande sen det hände.
Vänta. Vadå. Menar du att ta emot ett pris för god journalism
två dagar efter min medvärds avskedande för sexuellt utnyttjande är känsligt?
Rummet kommer att vara fullt av asgamar som väntar på ett misstag...
Varför lägger du sån press på mig? Uppriktigt.
Du kan väl framkalla en stroke. Då slipper jag gå.
Jag måste komma ur det här!
Jag förstår. Men...
- Jag behöver det här. - Okej.
Hej, Sarah.
Ringde du mig kl. 04:00 i morse?
Jag vaknade just och såg meddelandet.
Ja.
Du... Jag behöver fråga dig en sak.
Enligt din uppfattning,
tv-bolagets sätt att förhala mitt nya kontrakt...
...antyder det att...
...det är nåt ovanligt på gång?
Som vad?
Som att...
...de försöker ersätta mig?
Eller funderar på det?
Det är ju inget bra tecken.
Men det behöver inte betyda nåt sånt.
Den goda nyheten är att du kan diktera villkoren nu.
De behöver dig verkligen.
Mm.
Okej, se till att få kontraktet påskrivet. Och jag vill ha allt vi begärde.
Mår du bra?
Jag mår bara bra.
Varför frågar alla mig det?
Jag vill bara ha det jag begärde.
Det viktigaste är rätten att godkänna ny medvärd.
Sarah, jag måste kunna kontrollera narrativet,
så att jag inte skrivs ut ur det.
Varför är du plötsligt orolig för det här?
Det är bara en känsla.
Men det är väldigt, väldigt viktigt.
Rätt att godkänna ny medvärd.
Det måste du trycka på. Jag menar det.
Fixa det.
Hör av dig så fort du hör ifrån dem,
inte när du tror att jag orkar höra det.
Okej?
Okej.
Just det.
Jag har aldrig skickat meddelanden som jag ansåg opassande.
Kvinnorna som nu träder fram ansåg dem opassande.
Anser du att deras respons är välgrundad?
Självklart.
Men de klagade aldrig för mig om mitt beteende.
Ja, men du var deras chef.
Du hade en maktposition.
Har du skapat en miljö
där de kände sig trygga att träda fram?
Hallå. Vad gör du... Nej.
- Vi kan inte göra det här. - Men jag vill.
- Nej, sluta. - Ge det till mig.
- Snälla. - Nej, inget Veruca Salt idag. Inte här.
- Lägg av. - Ge mig vad jag vill ha.
- Oj! - Claire.
- Du får inte säga nej. - Snälla Claire.
Om du vill att jag slutar måste du säga säkerhetsordet.
Okej, "klimatförändring".
Mm.
- Du menar allvar. - Ja, absolut. Okej?
Okej. Kom igen.
Inga låsta dörrar. Du vet hur illa det skulle se ut...
Får vi inte ha ett privat samtal?
- Lägg av. - Jag behöver råd om min karriär.
Du behöver inte låsa dörren för det.
Du behöver bara en låst dörr för en sak.
Du vet att du och jag är annorlunda än... Visst?
Jag vet, och du vet. Ingen annan behöver veta.
Vi måste vara jävligt försiktiga.
Eller gå till personalavdelningen och berätta allt.
Det vore pinsamt.
Hur skulle det se ut?
Du menar att jag har en allvarlig relation
med en hälften så gammal kvinna som är min assistent?
Skulle det se illa ut?
Vad menar du?
- Hej. God morgon. - God morgon.
- Är du redo för mig? - Visst. Kom in.
Kom och ta... Tack. Du kan lämna den där.
Visst.
Tack för researchen om vulkanen. Jag uppskattar det.
Visst. Säg till om det är nåt annat du vill att jag gör research om.
- Ska bli. - Bra.
Men det allra viktigaste är
att vi vill skapa en trygg arbetsmiljö
för alla som jobbar på The Morning Show.
Ingen här visste vad som pågick.
De kommande veckorna blir tuffa. Vi är svårt skakade.
Vi måste komma i ordning innan tittarmätningarna börjar. Om...
- Tre veckor. - Just det.
Jag ska inte ljuga, vi ligger illa till.
Jobben, programmet,
hela tv-bolaget hänger på ett hår.
- Inte alls. - De här andra, Your Day, America...
...närmar sig oroväckande i mätningarna.
Och de drar till sig annonsörer.
Reklampengar som stöttar tv-bolaget, era jobb...
...era familjer.
Vi kommer att jobba dygnet runt för att hitta Amerikas nya familj,
och jag väntar mig att ni alla gör ert yttersta under tiden.
Bra, tack så mycket, Fred. Okej, allihop, då sätter vi igång.
Hur är läget med hennes kontrakt?
Hon kräver att få godkänna medvärden. Men vi fixar det.
Jisses. Hon är i det blå.
Skapa en lista med män som kan sitta bredvid Alex så länge
och även jobba med nån yngre när hon är borta.
Kanske några kvinnor för syns skull ifall det läcker ut.
Jag ligger före dig. Listan är på gång. Nåt mer?
När du blev tilldelad nyhetsavdelningen
visste vi inte att vi stod inför vår största kris.
Ni borde ha vetat, menar en del.
Jag vet vad du försöker göra.
Att du är ny här fritar dig inte från ansvar, om du tror det.
Jag söker inte makt. Jag bara påpekar det uppenbara.
Det hade varit bättre om vi vetat och kunnat stoppa det.
Men vi visste inte. Eller hur?
Just det.
- Fan också. - Du, jag har hittat nåt.
Jaså? Vadå?
Jag har fått insiderinfo. YDA har bokat in ett av Mitchs offer för nästa vecka.
- Vem då? - Ashley Brown.
Hon på ljudavdelningen? Jisses, det var länge sen.
Kan du få tillbaka henne, tror du?
Jag ska göra allt.
Det är viktigt, jag vet. Du anar inte vad jag fick göra för att få infon.
Berätta inte. Jag vill inte veta...
Okej. Jag hittade infon i en lyckokaka.
Förlåt. Du har rätt. Det är väldigt viktigt.
YDA får inte boka ett av våra offer för allt i världen.
Gör vad du måste göra.
Ska bli, chefen.
- Rena. - Ja?
Var är dagens schema?
Jag letar efter det...
Menar du det här, "Dagens schema"?
- Ja. Dra åt skogen. - Inga problem.
Tack.
"Sju..." Varför på sju...
Rena, kontakta Mia.
Bara sju minuter för det här...
Hej, hur går det?
Jag är så stressad att jag är bedövad.
Jag är som en svävande hjärna med mobilen i handen.
Okej. Du, jag vill att du träffar Bradley Jackson idag.
Vänta. Hon som var med igår? Varför?
Vi ska träna upp nya människor, göra nya saker.
Det är rätt tidpunkt att träna upp nya människor,
och hon kan kanske bli en bra korrespondent.
Ja, jag vet att det är bra att träna upp nya människor, men...
...just nu?
Och du såg väl hennes virala video? Korrespondent? Jag...
Jag såg den.
Liksom fem miljoner andra människor,
för den var förbannat underhållande.
Och hon gav Alex Levy svar på tal.
Det är inte det lättaste. Vi måste tänka utanför ramarna, Chipper.
Det som funkade förut funkar inte nu.
Vi har bestämt tid kl. 09:30. Tala om hur det går.
- Okej. - Bra.
Ja.
Nej.
Säg nej.
Hon får inte godkänna medvärd.
Det kommer inte att hända.
TYSTNAD!
Vi håller tiden. Bilen kör dig till din manikyr och pedikyr.
- Bra. - Du gillar väl Julie?
- Jadå. - Hon är duktig.
Är Lizzie redo för det där efter skolan?
Ja. Hon ser fram emot att träffa dig där.
Bra.
- Sista touchen! - Hej.
Redigerade sidor. Här.
- Sarah ringer. Nu? Nej? - Tack.
- Förlåt? - Här är Sarah.
Ja, nu.
Förlåt. Tack.
Hej, Sarah, jag ska strax sända. Gav de efter?
Nej. De är benhårda.
Du får inte godkänna medvärd.
Jag ringer dig efter programmet.
Ta den, tack.
Alex, vart ska du?
Behöver du nåt?
- Är allt bra? - Bara bra.
- Han kan inte gå från... - Vänta.
Vad gör du? Vi sänder om 90 sekunder.
Jag måste prata med Chip. Jag vill prata med dig.
Vad är det? Du är i sändning om en minut.
- Ja, hör på. - Vadå?
Lova mig att du gör klart mitt kontrakt.
Jag vet att du är nervös.
Det här med Mitch har ställt allt på huvudet...
Kan ingen fatta det här?
Tiden med Mitch är över.
Jag vill ha full kontroll hädanefter.
Rätt att godkänna medvärd.
Annars strejkar jag.
Vi går till studion. Vi går.
- Vi kan gå. - Vi går, okej?
Men jag sänder inte om du inte lovar.
- För jag förklara en sak? - Visst.
Att du försöker utpressa tv-bolaget
kommer inte att ge nåt.
De lär tro att du har gått överstyr.
Men kanske måste göra det ibland för att bli tagen på allvar.
Jag har känt dig i 15 år.
Vi jobbade oss upp tillsammans. På gott och ont.
På sistone mest på ont.
Du är den enda jag vet som kan fixa det här åt mig.
Jag vet att om du lovar, så gör du det.
Så du måste lova mig.
Trettio sekunder.
Jag försöker skydda dig, men du försätter mig i en omöjlig situation.
Jag kan inte lova att fixa det! Jag kan inte.
Ni har Alison och Yanko. Låt dem sända.
Jag vägrar.
Och jag vill inte att du ska beskydda mig, utan respektera mig.
Är det där nån slogan? Vad...
Tjugo sekunder.
Jag är redo att hoppa in.
- Alison. Varsågod. - Nej.
De kommer att tro att du är galen.
Jag vägrar sända.
Tio sekunder.
Nio...
...åtta...
...sju...
Okej, jag lovar! Sätt dig i stolen nu!
Fem, fyra, tre, två...
God morgon. Jag heter Alex Levy.
Och jag heter Daniel Henderson.
Här är våra toppnyheter.
Hej, jag är Bradley Jackson.
Jag ska träffa Charlie Black.
Kallas han Chip eller Charlie eller...
Charlie är hans jobbnamn, men han kallas Chip.
Okej, då har jag ett möte med Charlie Chip.
Hej, Chip. Sökte du mig?
Ja. Följ med mig.
Andra dagen som ankare, jag tycker att det gick bra.
Det var en spännande vändning idag.
- Får jag ge dig ett råd? - Visst.
- Det finns stora möjligheter här. - Ja.
Vet du vad Mitch hade?
Han var en sån man gärna har bredvid sig i kön.
Lätt att ha att göra med, smart, men ledig.
Jag tycker att du är bra,
troligen den bästa riktiga journalisten vi har här.
Men jag hörde vad du sa i korridoren.
Jag vet att du tycker att Gilmore Girls-musikalen
är Pro-life-propaganda, och jag fattar.
Jag säger bara, gå inte på så där.
Du lär inte få jobbet som tv-ankare med sånt snack.
Du har mycket som talar för dig.
Ledningen skärskådar alla noga.
Sabba inte dina chanser genom att vara för allvarlig.
Försök vara lite... mjukare. Lite mer lättillgänglig.
Menar du att jag ska vara mindre svart?
Jösses, har jag sagt det? Alltså, Daniel?
- Det är vad du menar. - Fan...
Du vet inte ens om det. Jag har levt med det här hela livet.
Var inte smartare än andra. Var inte för påstridig.
Daniel, det handlar inte om att vara svart.
Det är för fan The Morning Show.
Jag är ju på din sida. Det har inget att göra med att du är svart.
Så säger ni jämt.
Okej. Vet du vad?
Gör dig själv en tjänst ikväll på tillställningen.
Skaka hand med alla. Smöra för cheferna.
Låtsas vara den farsa alla vill ha
och attackera inte de älskade Gilmore Girls.
Du, den här stolen kan bli din.
Okej?
- Jag hajar. - Tack.
- Ingen orsak.
Ja.
Kolkvinnan är här.
Jösses. Måste vi ha det mötet just nu?
Jag har massor av viktigare saker att göra.
Ligger Cory Ellison med henne eller...
Ett jävla slöseri med tid.
Tack för att du tar dig tid att träffa mig. Jag vet att du är upptagen.
Inga problem. Jag är inte upptagen alls.
- Jag tittade på ditt CV. Väldigt bra. - Tack.
Jag ser att du har bytt jobb flera gånger på sistone.
Tre år på SENN, sex månader på BDC före det...
Ja. Jag förstår. Jag har hoppat runt en del.
Men jag söker en plattform där jag kan få fram mina idéer.
- Jag har några med mig... - Ursäkta. Vadå för idéer?
Jag har några uppslag för The Morning Show.
Ursäkta. Jag är lite förvirrad.
Jobbet vi pratar om är korrespondent. Inte producent.
Korrespondenter framför idéer som producenterna skriver ner.
Ja, jag vill vara min egen producent,
och jag har uppslag som skulle passa på TMS.
Låt mig berätta om dem.
Visst.
Det finns en liten familjebutik i Chicago.
Den ska ersättas av en Target.
Det historiska sällskapet försöker stoppa det.
Men här är grejen.
Butiksinnehavarna är arga på det historiska sällskapet
för att de hindrar dem från att casha in rejält.
Jag har en källa på insidan som kan berätta...
Okej. Jag fattar upplägget.
Okej. Collegeintagningarna. Inte mångfaldsperspektivet...
Fan också.
- Ursäkta. - Collegeintagningarna.
Inte mångfaldsperspektivet utan det ekonomiska.
Nej.
Nej? Okej, eh...
Här i New York försöker man inviga ett minnesmärke
för immigranterna som dog i Triangelbranden 1911.
Och grejen med att inviga det i sommar...
Sa du 1911?
Ja, det var då det hände, 1911.
Okej.
Jag vill inte vara oartig, men du slösar bort din tid här.
Dina uppslag passar inte oss.
Det är inte ens därför du är här, så...
Så uppslagen passar inte för er?
Förlåt mig.
Lyssnade du ens? Du verkade distraherad hela tiden.
Du ställde inte en enda fråga.
På vilket sätt passar de inte?
Menar du... Menar du allvar?
Ja.
Okej.
De är inte intressanta. Mötet är över.
De är inte intressant för dig, menar du?
- Har du sett programmet på sistone? - Snälla.
Bara den här veckan såg jag tvillingar som träffades på Bumble,
en kvinna som sålde fejkade licenser för servicehundar.
Och hur många glassmaker det egentligen finns. Ska jag fortsätta?
Nej, du ska gå.
- Ert program suger! - Tackar!
Det är knappt nyheter.
Ni har nedgraderat det för att fånga tittarna till Your Day, America,
och nu får ni lida för det.
Tror du att det här hjälper dig att få jobb?
Uppslagen jag hade mig mig är bra.
De är mänskliga, politiska och engagerande.
Storyn om Triangelbranden är väldigt aktuell just nu
med tanke på alla immigrationsproblem.
Historier om immigrantflickor som blir innebrända i låglönefabriker
kanske saknar nyhetsvärde för dig,
men de kunde leda dig till en nyhetsstory
om de låglönefabriker som finns i staden just nu.
Men det skulle ni aldrig ha. Det är ju nyheter man berörs av.
Ska jag kalla på vakten?
- Varför? Är du rädd för mig? - Jag vill att du går!
Det är på grund av såna som du som nyhetskanalerna är som de är.
Tack för din tid, Chip Charlie Chip eller vad fan du heter.
Du låter som en glassmak.
Ta med det som en hårtslående nyhet.
Vad i helvete?
Jag ska vara ärlig, Mitch. Det kommer att bli svårt ekonomiskt.
Det är okej. Jag kan dra åt svångremmen...
Det är mer än så.
UBA vägrar betala resten av ditt kontrakt.
- Sa de det? - Ja.
Deras jurister anmäler dig för kontraktsbrott,
det är mycket tydligt.
Hur kan jag bryta mitt eget kontrakt?
Det var frivilligt sex.
- Jag kan bara säga att... - Lisa, det var frivilligt.
Du kommer att sakna inkomst för lång tid framåt.
Okej.
Jag förstår.
Vad föreslår du att jag gör?
Du måste börja göra val.
Du har hus i Southampton och Aspen, våningen i New York. Som...
Jag ger inte upp våningen.
Du kan möjligen klara dig i två år så här.
Hur är det möjligt? Jag tjänade mer pengar än Gud.
Gud bröt inte mot moralklausulen.
Moralklausul, verkligen?
Oj!
Fan.
Vilket skitsnack.
Moralklausul!
Tv-bolagen kör fram en kassabil
och ger en allt man nånsin har önskat, men med ett förbehåll:
det finns en moralklausul i kontraktet.
Okej. Man är ju ingen idiot.
Alla säger till en att de aldrig kommer att använda den. Aldrig.
De försöker bara skydda sig.
Man har känt dem hur länge som helst.
Man har jobbat med dem, och de har inga problem med ens uppförande
vilket bevisas av det faktum
att de nyss erbjöd det mest lukrativa kontraktet nånsin i nyhetskanaler.
Och man vill inte vara den som säger:
"Slopa moralklausulen så skriver jag på", för det ser illa ut.
Vet du vad en moralklausul är?
Det är en rörlig måltavla!
Den är precis vad de vill!
Den förändras hela tiden.
Oj.
Mitch, jag är din affärsmanager, inte din advokat.
Moralklausul.
Våldtäktsman!
Vad sa du? Vad kallade du mig?
Gå inte. Kallade du mig våld... Jag är inte anklagad för det.
Sexuella trakasserier är det jag anklagas för.
Vifta inte med handen åt mig.
Ha en bra dag, jävla idiot.
Ja?
Hej, Ashley. Jag är Hannah Shoenfeld
på The Morning Show.
Bara lugn. Vi tycker det är bra att du vill berätta din historia.
Så varför är du här?
Får jag komma in? Det går fort, jag lovar.
- Det är nog ingen bra idé. - Fem minuter. Du kan ta tid.
Du har en historia att berätta.
Hela landet behöver höra den, och vi vill ge dig en plattform.
På The Morning Show?
Ja.
Varför skulle jag gå tillbaka dit? Det är...
Brottsplatsen. Jag vet. Och att återvända kräver stort mod.
Vilket du har. Annars skulle du inte ha talat ut.
Mitt jobb är att hitta historier.
Och när jag ser dig, ser jag den storyn.
En modig kvinna som utnyttjats av en mäktig man
och som återtar sin makt på riks-tv.
Men om du går till YDA blir det inte den storyn folk får höra.
Jo. Det spelar ingen roll var jag berättar den.
Samtalet är slut. Jag återvänder inte dit.
Måste jag ringa vakten?
Okej. Jag ska gå.
Men det spelar roll var du berättar den.
Du begår ett stort misstag.
Varför?
För det här är tv, inte ett kvinnoseminarium på Vassar.
Många tittare är okunniga och reagerar reflexmässigt.
Hur du berättar historien är helt avgörande.
Om du gör det på YDA är du den där arga kvinnan.
Varför då?
För att YDA är vår fiende, och alla som ser programmet vet det.
De ser dig som en bitch som förkastats av ett mäktigt tv-bolag
och av en mäktig man,
som är bitter över sin karriär och sitt liv
och som vill ge igen
och skada dem som skadade henne,
manipulerad av ett rivaliserande tv-bolag som bara vill jävlas med konkurrenten,
utportionerad som en bit kött
och sen kasserad när du inte behövs längre.
Sen är det över, och ingen bryr sig.
Vidare till nästa story.
Nej, jag klarar inte det här. Jag borde inte göra det alls.
Jo, det borde du.
Men om du ska göra det...
...om du ska sätta dit Mitch Kessler som den predator han är...
...måste du ha modet att göra det på hans hemmaplan.
Annars betyder det inget.
Kom till The Morning Show.
Kom tillbaka till brottsplatsen.
Visa alla att du vågar...
...men visa honom framförallt.
Tack.
- Hallå? - Hej, Bradley.
Cecily från Cory Ellisons kontor.
Cory vill att du kommer till utdelningen av journalistpriset ikväll.
Formell klädsel.
Det var vänligt, men jag är på väg till flygplatsen.
Vi bokar gärna om ditt flyg.
En bil hämtar dig vid hotellet.
Jag har inte med mig några festkläder.
Vi skickar över några klänningar.
Cecily, jag är förvirrad.
Jag hade ett möte med Chip Charlie Black som inte gick bra.
Han vill säkert inte anställa mig.
Jag vet bara att Cory bad mig ringa dig.
Så ett gott råd är att dyka upp.
Okej, jag kommer.
Jättebra.
Gå runt. Ta bilden. Kom på den här sidan.
- Varför är du här? - Ska han börja sända igen?
Vad är senaste nytt om Mitch?
Hej, Mitch.
Vad förskaffar mig nöjet?
Är det redan dags för min kemiska kastrering?
Nej, det blir nästa torsdag.
Visst ja.
Vi hinner innan jag tjäras och fjädras och bränns på bål.
Ska bli.
Och förresten, dra åt helvete.
Mitch, du måste sluta ringa reportrar.
Nån har visst sysslat med olaglig telefonavlyssning.
Nej, nån läckte informationen
att Mitch Kessler har ringt reportrar i hela New York
för att få berätta sin sida av historien.
Men för fan, Mitch, så kan du inte göra.
Du är oberörbar och lär vara det ett tag, så...
Hur länge måste jag sitta passiv och ta mitt straff som en man?
Jag vet inte hur lång tid det tar, men det går inte på en dag.
Det tar åratal.
Så du måste gå i ide.
Jag har bevakat nog med såna här historier genom åren
för att veta att när Me Too-mobben knackar på din dörr
har du två val.
Antingen vara ångerfull och gråta floder med krokodiltårar
och be tills du är blå i ballarna att det ska försvinna magiskt,
eller slå tillbaka.
Det är vad jag tänker göra.
Det är nog min bästa handlingsplan.
Jag ska anlita en ny advokat
och bli sedd vitt och brett,
och inte gömma mig och skämmas.
Det kommer att funka.
Visa dig inte där ikväll. Gör inte det mot Alex.
Min smoking är nystruken.
- Det går inte att ändra. - Jaha.
Så jag kommer. Och de där jävla lögnaktiga New York-reportrarna...
Jag ska gå in och se dem i ögonen, de giriga krypen,
och jag ska säga: "Jag är här. Jag ser er."
Det är rena självmordet.
Förresten, skällde du ut en kvinna på gatan?
Det är ute på Twitter. Du kan inte göra så!
Jag måste slå tillbaka!
Jag låter ingen smäda mig offentligt mer.
Jag fattar! Du är arg! Du går i försvarsställning.
Men du är för känslomässigt obalanserad för att gå in dit
och argumentera övertygande.
Och sluta spela sårad oskuld, åtminstone inför mig.
Jag är lika oskyldig som alla andra medelålders heterosexuella män.
Problemet är att det verkar vara olagligt nuförtiden.
Det här är rena McCarthyismen, det vet du.
Alla vet det.
Men folk har inte inre styrka att säga det rakt ut.
Så jag säger det. Män döms alltför snabbt i allmänhetens domstol.
Jag håller med dig.
Hela Me Too-rörelsen är nog en överreaktion
på århundraden av dåligt beteende
som upplysta män som du och jag är oskyldiga till.
Men vill du verkligen att ditt privatliv ska skärskådas i detalj?
Tror du att du skulle bli rentvådd då?
- Först kom de efter våldtäktsmännen... - Vad...
Och jag var tyst, för jag är ingen våldtäktsman.
Sen kom de efter de mäktiga männen,
och du var tyst, för du är ingen mäktig man.
Men vad tänker du göra
när de kommer efter vanliga, normala äckelpottor som du, Chip?
Vem finns kvar då att föra din talan?
Eh...
Jag ska gå nu.
Kom inte dit ikväll.
Sluta prata.
Börja lyssna, för fan, och gör det hemifrån.
Vem läckte det till The Times?
Sluta prata, Mitch.
Vem var du tvungen att suga av för att få behålla jobbet?
Okej. Vi ses om några timmar.
Jag behöver min make up så att jag kan se ut som en prinsessa hela kvällen.
Den där får inte rum. Jag behöver min mintchoklad, min mobil
och mina ögondroppar, som inte får rum i väskan!
Jag kan ta din mobil.
Varför skulle du göra det? Det är löjligt, Jason.
Du blir upprörd för ingenting...
Jaså? För ingenting? Förlåt. Jag behöver allt det här.
Det är okej. Ge mig...
- Jag fixar det. Jag kan stänga den. - Jösses.
Tack.
- Mamma? - Vad är det?
- Det ordnar sig. - Nej, det gör det inte.
Det är bara en tillställning.
Jaså? Bara en tillställning. Med sämsta tänkbara timing.
Jag sticker hellre dolkar i ögonen!
- Alex. - Vadå?
Du kan låtsas vara matförgiftad och utebli.
Det kan jag inte göra.
Alla där vet att jag ljuger, att jag är obekväm och rädd.
Att jag är rädd för vad som ska hända med mig i programmet efter Mitch.
Alla där tillhör pressen. De tror att de vet allting.
Hälften hatar mig för min framgång
och den andra hälften hatar mig för att
de totalt saknar empati!
Herregud!
Jag kan inte gråta!
Jösses!
Herregud!
- Nej, sluta! - Mamma.
- Du kan inte gå ut så där. - Jag vet!
- Alex! - Ms Levy! Titta hitåt!
Hej.
- Okej? - Ja.
Nu gör vi det här, så kan jag gå hem och dö sen.
Jag uppskattar det.
Hej, Alex. Gratulerar till utmärkelsen ikväll.
- Tack. - Hur känns det?
Det känns meningsfullt att bli hedrad i ett så prestigefyllt sällskap
och jag är glad att vara här och stötta kvalitetsjournalism och...
Får jag lägga till att The Morning Show är mycket viktig.
Programmet är ikoniskt och älskat, med riktig journalism
och ingen kan ändra på det.
Vi ska överleva det skamliga som hänt,
och vi ska hjälpa Amerika att komma igenom det som en familj.
- Tack. - Tack.
Vi tar ett foto.
Du glömde det där om att det är jag som för Amerika genom det här.
Det var underförstått.
Du tror att mycket är underförstått.
Det är där du gömmer dig. I det underförstådda.
Jag är väldigt hedrad.
Vem är du?
Det är utmattande att vara så trevlig.
Jag orkar nog inte länge till.
Vi går till baren ett tag så kan du vara en häftig,
högutbildad, sexig gringubbe.
Jag mår fint. Jag börjar känna att jag har en chans på ankarjobbet.
Fortsätt hälsa på folk.
Du, Cory?
Du, din vän Bradley Jackson var rena katastrofen.
Du kommer att ångra dig om du anställer henne. Beklagar,
men det är min magkänsla.
Okej.
Bra.
Mamma, gick Hal till sitt möte?
Han skulle ringa mig efteråt, men jag har inte hört av honom.
Han är inte hemma än. Han gick vid ettiden.
Har han varit ute i sju timmar?
Han skulle gå till Brandon efteråt, sa han.
Du får inte låta honom träffa Brandon.
Det är som att sätta heroin framför honom.
Bradley, nu är jag orolig.
Jag ringer sen. Jag måste bara göra en fånig sak,
och sen kommer jag hem och tar tag i det själv.
Jag måste sluta. Hej då.
- Hej! - Kul att du kunde komma.
Jag ska visa dig till din plats.
Är du nedklassad till vaktmästare?
Nej, jag flyttar dig till ett annat bord. Det ska bli kul.
Det är kul att vara här ikväll och stötta Alex Levy,
även om vårt program slåss med hennes om tittarna.
När det gäller att stötta kvinnor i den här branschen
sitter vi alla i samma båt.
Det som hände henne var förödmjukande.
Jag hade aldrig kunnat visa mig på en sån här tillställning.
Jag menar, att jobba med en sexuell predator...
Jag vet inte vad jag skulle göra.
Tur att det inte är jag.
- Det här är min mamma. - Hej.
- Gratulerar. Trevligt att träffas. - Tack detsamma.
För Gram. Det är en bumerang.
Ja. Så sött.
Fint. Jättebra.
- Tack för att du kom. - Du är jättesnygg.
Tack detsamma.
Gratulerar. Hur mår du? Kul att se dig.
LEDARSKAP I JOURNALISM
Vi ska väl sätta oss.
- Tack. - Sådär ja.
Okej, och ni sitter här.
- Ja, Lizzy sitter där, och... - Och du sitter här.
- Det där är väl Chip? - Jag tror det.
Chip. Kom hit.
- Vad är det? - Hej.
- Ska du sitta där? - Ja. Hur så?
Det är två extra stolar här.
Tror du de glömde att ta bort Mitch och Paige?
Jag hoppas att det är vårt största problem ikväll.
Hur så? Varför säger du så? Vadå för problem?
Oroa dig inte. Jag fixar det.
Chip, du måste...
Hej, allihop. Minns ni Bradley Jackson?
Här är din plats.
Det kan inte stämma.
Såvitt jag vet är jag fortfarande tv-bolagets chef. Det stämmer.
- Herregud. - Sätt dig.
Okej.
Hej.
Jag är inte med honom, bara för att vara tydlig.
Det är tur för dig.
Jag vet inte ens vad jag gör här.
Då är vi två.
Jag ville inte störa dig. Den...
- Vad gör du här? - Vet inte. Cory Ellison satte mig här.
Okej.
En dubbel? Ska bli.
Cory, pratade vi inte nyss om att Bradley Jackson är en katastrof?
- Det gjorde vi. Det stämmer. - Mm.
Så varför sitter hon vid vårt bord?
Jag tänkte att det kunde vara en bra väckarklocka för Alex.
- Jag förstår. - Mm.
Kör mig hem, tack.
Oj.
- Alex. - Hej.
Gratulerar. Du är jättesnygg.
Tack, Audra. Tack.
Jag är så ledsen för allting.
Varför? Jag har inte legat med nån.
Jag ser fram emot ditt tal.
Tack.
Herregud.
Alltså, jag vet att det är konstigt att jag sitter vid ert bord.
Jag vet inte vad Cory menar, men jag känner mig jättedum,
och det känns som om jag har kastats som en jojo av dem hela dagen.
Av vilka då?
Cory Ellison. Jag träffade honom igår kväll
och han bad mig träffa Chip Black idag om ett korrespondentjobb,
och nu är jag här, varför vet jag inte, och han satte mig vid ert bord.
Det gjorde han för att jävlas med mig.
Skulle jag jävlas med dig?
Knappast. Det är ju komiskt.
Ja, det är komiskt. De är komiska.
Eh...
Låt mig fråga dig en sak.
- Ja? - Varför stannade du?
- Stannade var? - Vid bordet.
Om det var så pinsamt för dig, varför gick du inte?
Du är vuxen och myndig. Varför stannade du?
Jag har inte rätt att be tv-bolagschefen dra åt helvete.
Jag är ingen.
Jag är inte du.
Hej, Alex. Är du redo för ditt stora tal?
Du, Cory, vi kan väl skippa rundsnacket.
Jag vet att vi förväntas förhandla via agenter och jurister
och vara otrevliga via ombud,
men låt mig säga det här direkt.
Jag skriver inte på utan rätten att godkänna medvärd.
Det var tråkigt att höra, för det kan du glömma.
Vi tänker inte skapa ett nytt prejudikat.
Jag vägrar äventyra tv-bolaget för framtida avtal.
Då slutar jag.
Gör det, Alex.
Jag vill inte att du ska vara missnöjd.
Förresten köpte vi den här utmärkelsen åt dig.
Alex Levy är sinnebilden av integritet.
Hon förkroppsligar vårt yrkes viktiga roll,
inte bara när det gäller landets politik eller affärer,
utan i amerikanernas vardagsliv.
Mina damer och herrar, stjärnan i The Morning Show
och årets mottagare av Leadership in Journalism Award, Alex Levy!
Kom upp.
Tack, Maggie, för de vänliga och vackra orden,
och tack till New York Media Foundation
för denna enormt stora ära.
Men först vill jag passa på
att be om ursäkt till alla de kvinnor som blev trakasserade vid The Morning Show.
Jag är så ledsen över att vi inte såg vad som pågick,
och det känns faktiskt lite konstigt
att ta emot ett pris för journalistiskt ledarskap
när detta pågick mitt framför näsan på oss.
Av den anledningen
vill jag tillägna utmärkelsen till dessa kvinnor.
Och dessutom, dessutom...
...det här ska bli en ny era för The Morning Show
och för kvinnor, för alla kvinnor och ohörda röster.
Det ska bli andra ordningar hädanefter.
Så jag har en spännande nyhet att dela med er ikväll.
Fram med mobilerna.
Jag vill ta tillfället i akt
att presentera min nya medvärd i The Morning Show...
...Bradley Jackson.