1
00:05:46,304 --> 00:05:47,931
<i>Grande réouverture !</i>

2
00:24:07,112 --> 00:24:08,196
<i>Parler de la police</i>

3
00:33:13,074 --> 00:33:15,785
<i>Repose en paix, Randall Marshall</i>

4
00:33:38,474 --> 00:33:41,227
<i>Comment parler de la police
à vos enfants</i>

5
00:34:07,587 --> 00:34:10,048
<i>Décès d'un repris de justice</i>

6
00:34:31,694 --> 00:34:36,032
<i>Centre de la deuxième chance
Planning des corvées hebdomadaires</i>

7
00:38:51,621 --> 00:38:52,580
<i>Bravoure</i>

8
00:38:52,747 --> 00:38:55,416
<i>La police d'Oakland a besoin de vous !</i>

9
00:56:24,839 --> 00:56:27,384
<i>Sauve ton quartier
Bute un hipster</i>

10
01:03:12,622 --> 01:03:14,499
<i>Maintenant, nous livrons</i>

11
01:17:22,179 --> 01:17:24,264
<i>Périmètre des libérés conditionnels</i>