Speedy, como estás?
- Prazer. - Entra. Muito prazer.
- Olá! - Olá.
- O resto dos Fab Five. - Estou empolgado!
Queres que te ajudemos a subir as escadas ou vais pela rampa ali atrás?
- Podem ajudar-me. - A subir?
Um, dois, três.
- Pronto. Aqui vamos. - Conseguem?
Isso mesmo.
Mais um.
- Passo grande. - Forte.
- Ótimo. - Pronto.
- As tuas calças! - Conseguiste!
- Vamos buscar-te toalhas. - Desculpa.
- Olá. - Entra.
Bem-vindo à nossa casa.
- Bela casa. - Vamos secar-te.
- Obrigado, Antoni. - Obrigado.
DIA 1
NÃO SOU O QUE ME ACONTECEU, SOU O QUE ESCOLHI TORNAR-ME.
Bem-vindos à nossa casa.
- Olá. - Com licença. Desculpem. Amor.
É a minha tia, Anginique.
- Como estão? - Olá, tia.
Descobri o Speedy no TikTok.
Acho que ele partilhar a sua história, o seu estilo, a sua confiança,
é mais que incrível,
e tive de vos apresentar a ele.
Quero ser um motivador,
incentivar as pessoas a serem a melhor versão delas.
Sinto que posso motivar as pessoas com a minha história.
Estás à vontade para partilhar o que aconteceu?
O que... Como chegámos aqui?
Sim.
A 25 de abril de 2020, ia no carro com a minha mãe e a minha tia,
e um F-150 preto estava a andar ao nosso lado
e bateu-nos, e foi aí que nos despistámos.
A minha mãe tentou controlar o carro, mas batemos numa árvore.
Sabem, foi muito mau.
Após o acidente, fiquei inconsciente e depois acordei.
Fui levado de helicóptero, mas estive sempre vivo.
Gritava: "Não quero morrer. Sou muito novo."
Só pensava na minha mãe e tal.
Não conseguia mexer as pernas. O meu corpo estava dormente e ardia.
Chegámos ao hospital, disseram-me que tinha de ser operado
à medula espinal.
Depois, os médicos vieram,
e ele disse: "Podes nunca voltar a andar."
Estás paralisado da cintura para baixo?
Peito para baixo.
Foi desolador.
Descobriste nesse dia que a tua mãe e a tua tia tinham falecido?
Sim.
Fiquei sem chão. Foi um murro no estômago.
Disseste que foi em 2020, durante a COVID.
- Sim. - Sim. Isso foi o mais difícil.
E piorou tudo.
Nas primeiras duas semanas, não pude ver família devido à COVID,
foi muito solitário,
e chorei quase todas as noites.
Claro. Coitadinho.
Os últimos anos foram uma grande mudança,
mas antes do acidente, como era a vida?
Era divertida.
Ia a festas. Eu era um miúdo.
Era tudo divertido.
Eu era um miúdo que gostava muito de basquetebol.
Crescendo em Nova Orleães, temos de encontrar a nossa paixão
para evitar problemas.
O nome Speedy vem de quando era novo.
Corri para um treino, e o treinador disse: "Como te chamas?"
E eu: "Ray."
Após isso, ele passou a chamar-me Speedy.
O Speedy é talentoso.
Quando ele jogava basquetebol, jogava como base,
estava sempre a correr.
Sonhava jogar básquete profissionalmente.
O meu objetivo era tirar a minha mãe do bairro.
Ela ia a todos os jogos.
Quando veem a pessoa que é a vossa razão de viver,
vão dar tudo e o vosso melhor.
Adoro o jogo e esforçar-me.
E estar em campo deixava-me feliz.
- Que tal as tuas notas? - Boas.
Garantia que tinha boas notas para poder jogar básquete.
Foste o sétimo ou o sexto melhor da turma?
- O quê? - O sexto.
Bom trabalho.
Como tem sido desde o acidente?
Os meus amigos convidam-me para festas, mas recuso.
Não é a minha cena. Gosto de estar em casa.
Quando saio, tenho medo, não sou confiante nem extrovertido.
Quando olham para ele, ele fecha-se por completo.
A mente dele começa a divagar. Anda a mil à hora.
Nem toda a gente lá fora vai falar mal dele.
Acho que ele devia relaxar e ser ele mesmo.
O que te faz continuar?
Penso na minha mãe, e em como ela não quereria que eu desistisse.
O acidente dele ocorreu num momento crítico.
Ele tinha 18 anos.
Estás a sonhar com o teu futuro,
com o que vai acontecer.
Tudo parou para ele, e ele está a recompor-se.
Está a aprender a viver a sua vida.
Fala-me de onde vives.
Os prós e os contras, sobretudo da acessibilidade.
Estou com família.
Senti que, com a morte delas, a nossa família era tão pequena.
As minhas tias e primas são tudo o que tenho.
Vivo num apartamento no rés do chão,
mas há três degraus.
É o rés do chão, mas há degraus.
Quando entro em casa, as portas são pequenas.
Certo.
Não consigo entrar no WC com a cadeira.
Tenho de usar outra cadeira para ir para o duche.
Transferes-te da cadeira para outra, e para outra.
Sim.
A inacessibilidade disso
obriga-te a ser prisioneiro na tua própria casa
ou um prisioneiro fora, incapaz de entrar.
- Sim. - Já pensaste em mudar-te?
Ter uma casa própria mais acessível?
Sim, já pensei nisso.
Estou a tentar ver disso.
Qual seria o teu principal desejo numa casa nova?
Uma cama que possa levantar e baixar,
porque com a cama atual,
tenho de me levantar muito para subir para ela.
Quero algum luxo.
Algum luxo? Está bem. Consigo ver.
Sim. O teu estilo.
Vejo isso, algum luxo.
- Sim. - Sim.
O Speedy deve estar sobrecarregado.
Tudo na casa dele torna a vida dele ainda mais difícil.
Cozinhas para ti?
Não. Não sei como.
- Não sabes cozinhar. - Quero aprender.
Quem te alimenta?
A minha tia cozinha para mim às vezes, mas costumo comer fast food fora.
- O que te cozinha ela? - Hoje, milho e arroz.
O que é milho e arroz?
- Nunca ouviste falar? - Não!
Aqui em baixo, milho e arroz, tens a salsicha,
mete-la por cima,
e, provavelmente, acompanhas com peixe
ou frango.
A tua família e ascendência, são todos do Luisiana?
- Sim. - Gostas de comida caseira boa e saudável?
- Sim. - Certo.
Em termos de independência
e de perceber como é a tua vida agora,
cozinhar para ti é algo importante que queiras fazer?
Cozinhar é algo que quero aprender.
Desde que estou na cadeira, tenho de cuidar de mim.
Tenho de comer mais.
Estou a perder peso. Estou magro, então...
- Certo, queres massa muscular. - Sim.
O meu objetivo é divertir-me na cozinha contigo,
fazer-te sentir empoderado
e fazer algo relevante para ti, que consigas preparar.
Podemos tentar fazer bife e arroz?
- Bife e arroz? - Sim, já foste a um hibachi?
Metem comida na grelha e deixam-na crocante como arroz frito?
- Podes ensinar-me a fazer isso? - Eu ensino-te o que quiseres.
Sim, quero aprender a fazer isso.
Quero falar do homem que ele se está a tornar
desde o acidente.
Quando o acidente aconteceu, o Speedy isolou-se,
não queria ser incomodado.
Vejo-o a ficar deprimido, mas raramente gosta de falar disso.
Ele não fala disso com a família,
acho que sente que estão todos a fazer o luto
ou têm os seus problemas, mas acho que ele não fez o luto.
Ele não fez.
Ele viveu aquilo,
logo, sinto que não quer reviver esse trauma.
Mas devia falar com alguém.
Mesmo que não seja com a família dele, devia falar com um amigo ou outra pessoa.
És absolutamente lindo.
Alguma vez fizeste tranças, rastas, twist out?
O que fizeste?
- Queria fazer tranças. - Meu Deus. Ficaria giro em ti.
Ficaria muito giro. Adoro a ideia.
Talvez mudar de cor.
Continua a dizer ordinarices!
- Está bem! - Qualquer cor.
Quero chocar o TikTok com um novo visual. Que tal um piercing no nariz?
Vamos furar o teu nariz?
Como teu novo agente de moda, não tenho a certeza.
- Tan! - Sim, Jackie.
Estávamos a falar de piercings no nariz.
Primeiro, pensei: "Seria uma primeira vez. Gosto. É sexy."
Depois, pensei: "Como teu novo agente de moda..."
- O Tan sabe que falo a sério. - Pode limitar o teu trabalho.
Céus, não posso... Não pode limitar o teu trabalho.
Não posso... És literalmente o próximo America's Next Top Model.
Percebes? E por falar nisso, temos a Tyra!
Sabes a que se refere quando fala de America's Next Top Model?
Os jovens conhecem isso, não?
- Ouvi falar. - Claro que sim, e também gostas.
- Talvez. - É uma ordem.
- Não era uma pergunta. - Sim.
Santa Tyra!
- Esquece que ela está aí. - Já tenho saudades. São tão giros. Adeus!
Speedy.
- Tudo bem? - Vamos falar de roupa?
Sim.
Ajudámos alguém no programa que estava numa cadeira de rodas.
Há limites para o que podes vestir?
Não gosto de calções.
Desde a lesão, as minhas pernas emagreceram,
e não gosto do aspeto, por isso, já não uso calções.
Há algum estilo? És nerd chique?
Não sei, preferes algo sob medida?
Tens um estilo de rua? O que é?
Moda urbana.
Está bem. Sempre?
- Experimento várias coisas. - Boa.
Os teus ténis, para mim, são os mais interessantes.
- Mas acho que podes fazer mais. - Também acho.
O meu estilo sobressai mais desde que estou na cadeira.
Consegui estar mais confiante com o que visto.
Antes do acidente, descreve o que vestias.
Talvez calças de ganga,
uma t-shirt gráfica barata
e Vans.
E agora?
Camisas com colarinho, Nike Air Force 1 personalizados,
umas belas calças cargo ou algo assim.
Se não estivesses na cadeira, a moda seria tão importante para ti?
Não, nem por isso.
Porque achas que é a tua cena?
Porque vestir um novo conjunto traz-me muita confiança.
No que achas que podemos ser mais úteis
e causar um maior impacto na vida dele?
Quero que ele saia mais, faça coisas,
porque é uma pessoa extrovertida.
Mas acho que precisa de mais confiança por estar numa cadeira de rodas.
Aprecio isto.
Deste-nos muita informação sobre como o apoiar esta semana.
- Agradeço-te. És incrível. - Obrigada.
Sim. Deixaste-o em boas mãos.
- Qual era a tua posição no básquete? - Base.
- Então, encestavas. - Sim.
- E eras rápido. - Era fantástico estar em campo.
Nos jogos do secundário,
toda a gente grita o teu nome. "Speedy!"
Faço três pontos, todos aplaudem. Era divertido.
O básquete era uma grande parte da tua vida. E agora?
Já não é o mesmo.
Vejo-o de vez em quando.
Vejo os meus amigos a jogar, mas fico com inveja
porque não posso jogar com eles.
Querias ser profissional?
- Sim. - Sim?
Esse sempre foi o meu sonho, e também queria ir para a faculdade.
- Sim. - Primeiro estudar, depois jogar.
Qual é o sonho agora?
Ser motivador.
Sabes como usar a tua história para inspirar?
Estou a chegar lá.
- A tua tia disse que não te abres. - Não.
Pois. Por mais que queiras inspirar pessoas,
até que fales sobre o que estás a viver
e te sintas à vontade, e partilhes e resolvas isso,
vai haver uma barreira.
Quem te ajuda com os teus sentimentos?
Meu, é...
Tens amigos em cadeiras de rodas?
- Não. - Não?
Desde o acidente, tem...
Sabes, tenho passado por isto sozinho, eu não...
Guardo tudo para mim.
As pessoas são influenciadoras
quando conseguem dizer: "É exatamente isto que sinto.
Foi isto que vivi."
Vou ver como te posso ajudar a chegar a um estado
em que possas ser mais vulnerável e autêntico,
onde possas conciliar o passado com o teu presente,
e permitir que isso te guie para um futuro que queres e mereces.
Só quero estar seguro da vida.
Eu percebo.
- Vamos entrar. - Certo.
- Que estão a fazer? - Já temos um plano?
- Karamo, tens um plano? - Tenho. Tu tens?
- Sempre. - Tens um plano?
Tenho três. Vou reduzir para um quando passarmos tempo juntos.
- Tens um plano? - Muitos.
- Tens um plano? - Acho que tenho um grande plano.
Só quero que me digas, o que esperas de todos nós?
O vosso melhor.
- O vosso melhor. - É uma boa resposta.
- Deem-me o vosso melhor. - Vamos dar.
- Dás-nos o teu melhor? - Sim.
- Vais abrir-te ao máximo? - Sim.
Vais experimentar tudo o que o Tan quiser?
O Speedy quer aprender a cuidar de si mesmo,
a alimentar-se,
e se arroz frito com bife é o que é preciso,
estou aqui para isso.
Quero ajudá-lo a encontrar um visual que seja a cara do Speedy
para estimular a confiança dele.
O Speedy tem uma relação nova com o seu corpo.
Expor-se não é fácil, e o meu objetivo esta semana
é ajudar o Speedy a ter confiança em quem ele é.
As suas condições de vida não são fáceis.
Quero mostrar-lhe
que não tem de se contentar quanto à acessibilidade.
Ele quer inspirar os outros ao falar do seu percurso.
Para chegar lá,
tem de começar a fazer o luto e a perceber a sua situação.
Preciso do teu apoio.
Temos aqui um herói com quem me podes ajudar.
Quero que o Speedy entenda que há uma rede de apoio
que percebe o que ele está a viver.
Vens a Nova Orleães?
DIA 2
NUNCA SUBESTIMES O PODER DE SER VISTO.
Speedy, vamos às compras. Como te sentes?
Bem.
Pronto?
Já te ouvi dizer isto umas vezes.
Dizes "antes da cadeira" e "desde a cadeira".
- Sim. - A tua mentalidade mudou muito?
Ter sofrido um acidente
mudou o meu ponto de vista sobre como vejo a vida.
Agora estou a tentar viver a vida sem arrependimentos.
Ser uma pessoa melhor, continuar a crescer.
- Sim. - Coisas assim.
Tiveste uma fase de "que se lixe"?
- "Que se lixe. Porque não faria isto?" - Sim.
E por que razão?
Podia ter morrido, por isso,
já passei pelo pior.
O que poderia acontecer de pior?
Então, é: "Vou fazer isto. Não me importa o que dizem."
Mas tu importas-te com o que dizem porque já não sais muito.
- Certo. - Quando estás na rua,
incomoda-te quando as pessoas olham?
Um pouco, sim.
Posso estar a subir a rua,
e alguém pergunta: "Então, levaste um tiro?"
Dói um bocado.
É desolador porque nem todos os que estão numa cadeira de rodas foram alvejados.
Faz-me sentir mal.
Não se aborda ninguém assim.
É por isso que achas que ficas em casa mais vezes?
- Sim. - Está bem.
Não há forma de mudarmos isso para que penses:
"Se vais olhar, vou dar-te algo para olhares"?
Adoraria.
Parece que olham para ele, e não conseguimos impedir isso.
Quero que ele entenda que pode ter um estilo
que domina um espaço e chama a atenção.
Vamos arranjar algo que seja a tua cara.
Certo.
O Speedy é bastante eclético quanto ao que põe no corpo,
e quero mostrar-lhe como pode conjugar cada estilo num visual.
Assim, terá um estilo único nesta cidade.
- Pronto? - Sim.
Sim.
Eu sairia assim.
As cores destacam-se.
- Estás cheio de estilo. - Obrigado.
São calças mais largas. Que tal?
Adoro a cor,
e gosto que esteja acima dos tornozelos, e sem meias.
- Parece fixe. Muito fixe. - Eu também gosto.
Mas roupa que roce nas rodas...
- Claro. - Seria o pior.
Claro. Se fossem justas, de modo a não tocar nas rodas,
seria bom.
- Sim. - Ótimo.
Acho que isto vai ajudar com a ansiedade social.
Está bem, fala-me disso.
Tem sido muito difícil em casa, como vos disse há pouco.
E quando estou com muita gente, eu...
Às vezes não consigo respirar.
O meu coração parece que vai saltar,
mas sinto que isto me vai dar a confiança de que preciso
para sair e estar com pessoas.
Para mim, mudar e sair com este tipo de roupa
causaria uma reação positiva.
É tão bom.
- Experimentamos mais? - Sim.
Boa.
Vem até mim.
Se puderes voltar para aqui, por favor. Obrigado.
Muito bem, Speedy.
Olá.
Tan, devo dizer que sabes o que fazes.
- Gosto. - Isso deixa-me tão feliz.
É isto. As cores destacam-se.
Raramente uso óculos.
Sinto que posso juntar isso ao meu estilo.
Sabes, complementa bem.
Às vezes, é a forma perfeita de finalizar um visual.
Sim.
Ele tem-se sentido cada vez mais inseguro em público,
mas vendo-o tão entusiasmado,
o rapaz tímido e passivo desapareceu.
Mudou a energia na sala.
Isso deixa-me tão feliz.
- Vai virar cabeças. - Sim, vai.
Não conheço a versão jovem e fixe de "fixe",
mas seja qual for a palavra, é isso.
Baril.
É "baril". É essa a palavra? Alguém diria "é baril" ou só "baril"?
"Baril" ou "Ele é estiloso."
Ele é estiloso e, sem dúvida, baril.
Muito obrigado.
Boa. Há ali uma rampa.
Graças a Deus.
Sim.
Vamos em frente. Já estiveste deste lado?
Não, nunca estive.
Admito que tinha outros planos para ti,
mas quando me perguntaste se podias aprender a fazer arroz frito ou bife,
fiquei empolgado porque estavas feliz, e pensei: "Vamos a isso."
Sim.
Quero mostrar-te como o arroz frito é incrivelmente simples.
- Pode ser? - Sim.
Ótimo. Tens aqui a tua estação.
Vou mostrar-te como descascar e picar gengibre e alho.
Com a parte de trás de uma colher,
o que se quer fazer é tirar toda a casca castanha.
Sim.
Assim, expuseste toda a raiz do gengibre.
- Muito bem. - Perfeito.
- Não é perfeito, mas... - Quase.
Quase perfeito.
Percebi rapidamente
que ele é novo, não sabe estas coisas.
Vá lá, vai ser um desafio.
Estamos bem.
Então, tens de guiar a faca com estes dois dedos
e depois é como um balancé.
Parte dela está sempre a tocar.
- Não fazemos assim. - Certo.
E o que vais fazer com os vegetais,
de novo, a ação do balancé.
Guias com uma mão, e a outra atravessa o vegetal.
- Faz isso com todos. - Todos? Está bem.
Cuidado com a faca, é afiada.
Muito afiada.
Um arroz frito é uma boa oportunidade
de juntar vegetais e proteínas.
Gosto de ter uma proporção igual de arroz, carne e vegetais.
- A proteína é má. - Disseste que querias ganhar massa, sim?
- Quero. - É o que viemos aqui fazer.
Não sou muito rápido a cozinhar.
Isto é o básico, o essencial, é introdução à cozinha.
Estamos prontos para a proteína.
Como cozinhar a proteína.
Perfeito.
Como temperar bem.
Tens um pouco de óleo de sésamo.
Tem aquele toque a noz tostada.
Isto é cebolinho, é um pouco picante.
Um pouco de sal através do molho de soja.
Ora bem...
- O círculo está bom? - Perfeito.
Quando juntar o ovo, como mexer um ovo.
Oxalá não caia casca. Vou ver.
- Pronto. - Conseguiste.
É disto que ele precisa agora.
- Vinha aqui com a minha mãe. - Sim?
- Sim. - Vínhamos sempre ao hibachi.
Sabes, nos eventos importantes, vínhamos comer aqui.
Às vezes, só por diversão.
- O que gostavas de pedir? - O arroz hibachi, o bife e o frango.
- E gosto do molho cocktail. - Eu...
O molho cocktail é uma das minhas coisas preferidas.
Agora que a mãe não está,
o Speedy tem de aprender a alimentar-se,
a cuidar de si mesmo.
Tão bom.
Está muito bom.
- Obrigado por me ensinares. - Claro.
Tu arrasaste.
É um símbolo de independência
conseguirmos fazer uma refeição sustentável para nós.
É importante que eu coma.
É muito importante tendo em conta o meu estado.
Certo. Disseste que ganhar massa é algo importante.
Que problemas enfrentas com isso?
Depois do meu acidente,
tenho tido falta de apetite.
É algo que vem com uma lesão na medula espinal.
Às vezes tenho de tomar comprimidos para o apetite.
Dizer que o Speedy teve de se adaptar
é o eufemismo do século.
Estas pequenas coisas que tomamos por garantidas,
o Speedy tem de considerar seriamente.
Sempre que treino, estou a treinar, a exercer força, a tentar ganhar massa,
mas não ingiro comida suficiente para ajudar o corpo a crescer.
Claro. Se queres músculos, tens de ganhar massa.
Se é o teu objetivo, devias comer isto duas vezes por semana.
O bife, os ovos e as cenouras.
Na verdade, não estou a brincar.
- Vou começar a fazer isto mais. - Sim?
Lembraste-me de como é fácil e divertido.
Sabes o que não é divertido depois? Lavar a loiça.
DIA 3
NÃO DEIXES QUE O QUE NÃO PODES FAZER INTERFIRA COM O QUE PODES FAZER.
Entra.
Bem-vindo.
Querido! Infelizmente para ti,
tens uma cara sensual.
A culpa não é tua. É tão fofa.
Falámos de tranças.
Adoro tranças sensuais.
E também falámos de cor.
Eis a parte divertida da cor.
Se brincares com uma extensão de cor,
gosto disso porque evitas descolorir o cabelo natural
ou ter de continuar a manter essa cor
no cabelo natural.
Tenho aqui uma amiga. Ela é incrível. Vai ajudar-te com as tranças.
Às vezes faço um risco na sobrancelha quando corto o cabelo.
- Ousado, querido. - Sim.
E a tua barbinha?
Vou mantê-la. Começou a crescer.
Vou mantê-la.
Tu, tipo: "É a minha cena dos 20 anos. Vou ficar com ela."
- Bem, vai lavar o cabelo. - Certo.
És tão giro. Vamos. Vamos lavar o cabelo.
Esta é a primeira visita oficial dele ao salão
desde o acidente.
São dois anos de crescimento.
Sim, rei. Sim, solta.
Sim.
Queridos, temos tanto para fazer, mas é tão bom celebrar o Speedy.
Relaxa. Vai ficar giro no fim.
Parece o Lil Nas quando seca o cabelo parcialmente.
Parece que fui eletrocutado.
Vamos fazer um penteado lindo
que é muito chique e clássico, mas também atual.
Com as madeixas cor de mel, esquece.
Vão atrás de ti, a tentar ter um encontro.
- Talvez. - Não há "talvez" aí.
Vai acontecer. Já sei.
Ele é tão forte e corajoso,
e tudo o que quero fazer é dar-lhe amor.
Ele pode ter isto durante três semanas, não?
Três semanas, sem dúvida.
Depois disso, está na hora de refazer.
Quero que se sinta giro,
e dar-lhe um estilo com que se sinta confiante.
- Como estamos? - Tão bem. Não aguento.
Que o faça sentir ousado e pronto para se expor,
porque ele merece isso.
- Vou pôr isto debaixo do queixo. - Sim.
Não sabia que fazíamos isso para o topo das tranças.
- Aprendeste algo hoje. - Pois é.
O que te traz paixão?
Fazer exercício é uma das minhas paixões. Podia ser instrutor.
Sim, podias ser instrutor, sem dúvida.
Podia ser treinador.
Podias, sem dúvida.
Ainda estou a tentar descobrir.
Não tens de ter tudo resolvido.
Além disso, teres passado por um trauma dá-te muito em que pensar.
Por isso, mantém-te recetivo
ao que o universo te reserva
porque acho que tens muito talento e muito potencial.
Estou a trabalhar nisso.
Ser mais recetivo e direto, às vezes.
É por não quereres ser vulnerável
sobre o que sentes?
Quero ser mais vulnerável e permitir que me ajudem.
- Sim. - E falar mais sobre a minha situação.
Só não falo sobre isso agora,
porque vai ser estranho falar disso com a família.
Alguma vez fizeste terapia ou consideraste um terapeuta?
Não, não fiz, mas...
Pedir ajuda requer tanta força.
Vivo com VIH. Contraí-o aos vinte e poucos anos.
E isso deprimiu-me muito, e não...
Não estava bem. Precisava de terapia.
Não queria pedir ajuda, e quando pedi, começou a melhorar.
Pensei muito quando sofria de depressão:
"De que adianta?"
Acho que percebi que a vida
significa pegar na maior dor,
transmutar isso num propósito,
e se falasses com um profissional,
podia ajudar-te a processar alguns sentimentos que vais ter.
Sim.
Acho que às vezes pensamos que pedir ajuda,
ou a vulnerabilidade, são sinais de fraqueza.
Isso é a coisa mais forte que podemos fazer.
Por falar num propósito lindo, as tranças estão prontas.
Estamos literalmente a arrasar. Quem nos deu permissão?
Mesmo que não me identifique com estes traumas,
identifico-me com a perceção, a positividade e a depressão,
e dizer: "Não tenho de fazer isto sozinho."
Agora, olha para a lente e manda um beijo à câmara.
Não consigo.
Sim, consegues! És uma estrela do TikTok. Tens de te habituar.
Querido, é o mundo. Manda um beijinho.
Não queres piscar o olho a quem está a ver?
Querido.
Meu Deus.
És o rapaz mais fofo e simpático. Sabias?
Não percas essa simpatia doce.
Temos de nos concentrar. Vamos mostrar-te o novo visual.
Estás pronto? Três, dois, um.
Eis o novo Speedy.
Muito bem.
Não é?
Sim, gosto disto.
Há algum agente de moda a ver isto?
Batam no ecrã da vossa TV porque o Speedy é lindo.
É deslumbrante.
Nunca ninguém imaginou ser tão sensual na vida. Ora bem.
Não me importava que lambesses os lábios. Seria... Sim, tudo isso.
- O quê, meu? - Meu Deus.
O Speedy gosta do que vê.
Para a próxima, quero que essa energia de modelo surja mais facilmente, sim?
Está bem.
O que vejo é uma transformação de confiança.
E isso deixa o meu coração queer muito feliz.
Isso foi giro!
SEDE DOS FAB FIVE NOVA ORLEÃES, LA
Isto é bom, Tanny.
- Não é? - Sim, um dia seremos nós.
Sim.
Adivinhem quem convidei!
- Olá! - Wesley, olá.
Olhem, é o Wesley!
Olá a todos!
HERÓI DA TEMPORADA 4
Neste momento, todos na vida do Speedy são fisicamente capazes.
Quero que ele veja alguém que entenda as suas experiências,
com quem possa falar e obter conselhos.
Logo, convidei o Wesley.
Eu ensino a pessoas com deficiência que é normal querer ser diferente
e estar confortável na própria pele.
Sou um novo eu, hoje,
e quero que todos saibam que sou incapacitado, mas pouco.
Não te vejo desde que levamos uma coça no Family Feud!
Olá, querido.
Olha para ti. Estás tão giro, miúdo!
Eu tento.
Conseguiste.
Tudo bem? Já passou algum tempo.
A vida está ótima.
Sabem, tenho explorado quem sou,
e sinto-me mais livre do que nunca.
Sim. Como está a tua organização?
A Disabled But Not Really está a prosperar.
Chegámos a muitas outras plataformas
e passámos a mensagem,
logo, estamos empolgados com o que podemos fazer.
Estamos a ajudar o Speedy, e quando o conhecemos,
soube que precisava de ti.
Não há ninguém que se identifique com ele como tu, e que o possa guiar.
Estou muito empolgado por o conhecer.
- Esse cabelo está tão bonito. - Olá!
Entra. É um amigo que queremos que conheças.
Conheces o Wesley?
Como é que é? Tudo bem?
Olá, amigo!
Como é que é?
Como estás, querido? Estás tão bonito.
Chamei o Wesley
porque achei que precisavas de alguém com quem pudesses falar e te identificar,
que entendesse como tentas usar a tua voz para inspirar os outros,
mas também dissesse: "Tens de superar isto
e sarar ao teu tempo."
Pesquisei um pouco sobre ti, vi o teu TikTok. Muito bem.
És famoso lá.
Vejo-te a trabalhar nas redes sociais e eu... Sei que o processo é...
Pode tornar-se belo.
Festejei os meus dez anos este ano e, como disse, "festejei", sabes?
Vamos chegar lá.
Há algo que esperas aprender com o Wesley enquanto ele está cá?
Sim.
A ansiedade social de que vos falei.
Sim.
Entrar numa festa ou num restaurante, e todos olharem para ti.
- Temos de lhes dar algo para olhar. - Foi o que eu disse ontem!
É a perspetiva.
- Prontos para sair daqui? - Até já!
- Adeus. - Adeus.
Querias mudar-te,
por isso, o que queria hoje
era que víssemos apartamentos com o tio Wes.
Está bem.
Assim, ele pode partilhar coisas que devias ter em atenção.
Posso falar de design.
- Estás empolgado? - Boa. Sim.
Hoje, quero mostrar ao Speedy que pode encontrar uma casa acessível
que lhe permita ter uma vida independente.
A primeira coisa que analiso é o ambiente em si.
Quantos lugares de estacionamento há para nós?
- Sim. - Há rampas?
Ultimamente, usam esta frase:
"Vai aonde és celebrado, não tolerado."
Porque se vou a muitos sítios com barreiras,
e a única coisa acessível é o apartamento, quão livre posso ser?
Certo.
Este é o edifício onde íamos entrar.
A sério?
- Não! - Sim.
Isto acontece com frequência, certo?
Sim. Este passeio? Não consegues chegar à porta da frente.
Não vejo um lugar para incapacitados,
por isso, acho que vou estacionar neste
que parece ser o mais acessível,
embora tecnicamente não o seja, o que... Primeira falha.
EM CASO DE INCÊNDIO, USE AS ESCADAS
- Bem, eis o apartamento. - Está bem.
Não consideraria nada disto...
- Acessível? - Sim.
- Não. - Não.
- O micro-ondas. - Está alto.
- Sim. - Armários.
- O apartamento vem mobilado. - Certo.
Mas não queres ter esta mobília toda aqui.
- Não conseguirias mexer-te. - Quarto.
Parece um pouco estreito, mas bom?
O WC vai ser um problema.
- Acho que não dá para entrar. - Vou tentar.
Não. É impossível.
Há vantagens neste apartamento?
O roupeiro tem uma vantagem.
- Há prateleiras baixas. - Sim.
- Pelo menos uma. - Uma.
- A maioria é alta. - E não consegues entrar.
Mas estou só a destacar que talvez houvesse...
Bem, três lugares.
ENTRADA ACESSÍVEL ATRÁS
- Olha para isto. É um bom sinal. - É um bom sinal.
- Que bom. - Boa.
- Sim. - Olha para a bancada baixa!
Mas muito espaço de arrumação em cima.
- Isto é bom. - Sim.
Uma coisa a ter em conta é que os botões estão aqui.
Porque se os botões estão ali,
tens de te esticar sobre um fogão quente para o desligar.
- Podes queimar o braço. - Fiz isso durante anos.
Aprendi isto contigo. Não pensara nisso antes.
Uma sala aberta. O corredor é bom e largo.
Isto é muito bom.
- Aqui está o quarto. - Que bom.
Mesmo quando olhas para o roupeiro, é tudo baixo.
Pões os sapatos todos naquela fila.
- E eis a casa de banho. - Bolas!
É bastante espaçosa.
O espaço é o mais importante.
- Podes estar debaixo do lavatório. - Consegues chegar?
Boa.
A banheira...
É mais ou menos.
- Sim. - Não vou mentir. Não sou fã.
- Não há barras de apoio. - Sim.
Máquina de lavar e secar de carga frontal.
Não sei como abrir. Pronto.
Faria sentido abrir assim. Seria muito mais acessível.
Não tens de te contentar.
Mereces que tudo seja acessível como é para todos.
Sem dúvida.
DIA 4
NÃO HÁ MAIOR AGONIA DO QUE TER UMA HISTÓRIA POR CONTAR DENTRO DE TI.
Ver estes miúdos aqui fora, fazia o mesmo.
- Disseste que fazias o mesmo. - Sim.
De manhã cedo, de madrugada.
A encestar. A jogar contra outras pessoas.
Às vezes, arrependo-me, e gostava de poder fazer as coisas doutra forma,
porque havia coisinhas que a minha mãe pedia que eu fizesse.
- O quê? - Trabalhar mais.
Dedicar mais tempo. Esforçar-me mais.
Valorizava muito a minha mãe
porque ela apoiava os meus sonhos de básquete.
E o meu objetivo era comprar-lhe uma casa, mas esse plano não resultou.
Achas que fizeste o luto, como deve ser, pela morte da tua mãe
e pela perda de mobilidade nas pernas?
Não, nem por isso.
Acho que não.
Porque achas que estás a demorar?
Porque tento ignorá-lo.
Do que tens medo que aconteça se começares a lidar com essa dor?
Eu não... Não consigo explicar.
Temos tempo.
Porque não te posso deixar ir embora sem teres forma de expressar o que sentes.
Estou a tentar preparar-te para que, nesses momentos de dor,
possas dizer o que sentes.
No acidente de carro, ver a minha mãe...
Nunca tinha visto a morte.
Morte em primeira mão.
E ver a minha mãe assim foi...
Foi mau.
Sim.
Ver a minha mãe e a minha tia.
São as imagens.
As imagens, sim.
Acho que nunca vou entender.
Aconteceu algo tão trágico a pessoas trabalhadoras, boas,
e que tentam não atrapalhar, e isso não me cai bem.
Eu culpo Deus.
- Culpas? - Porque...
Fiz tudo bem na vida.
Nunca me meti em sarilhos nem fui mau miúdo.
Algo assim acontecer-me inesperadamente...
Quantas vezes perguntas: "Porquê eu?"
Tento ter mais dias positivos do que negativos.
Mas às vezes não podemos fugir a esses dias.
Houve alguns momentos em que me quis suicidar.
Sim?
Olhei-me ao espelho e comecei a chorar.
- Sim. - Tenho de viver assim para sempre.
- Desculpa, é... - Está tudo bem.
É muito.
Não falo disto há algum tempo, então...
- Desculpa. - Não tens de pedir desculpa.
Desabafa, porque este é um luto diferente.
Isto é reconhecer a raiva que tens.
Não mereces viver uma vida em que continuas zangado.
Tens de poder dizer: "Espera. Tenho a força dentro de mim.
Tenho o que preciso para vencer estes sentimentos negativos.
Mesmo que vá ser duro e difícil,
e às vezes fique exausto por ter de continuar a lutar."
Tu consegues.
Ser um jovem negro neste país já é difícil,
e o Speedy fez tudo o que podia
para garantir que seguia o rumo que a mãe e ele queriam seguir,
e aconteceu algo que o destroçou.
Às vezes, se me virem a olhar para o vazio,
sou eu a pensar nas memórias,
a ter flashbacks e coisas assim.
Quero encontrar alguém com quem possa falar.
Começa a dar os passos,
começa a fazer o que precisas para poderes fazer o luto e sarar.
O que experienciaste não pode começar e acabar aqui.
Quero que o Speedy entenda que, apesar do que perdeu,
não significa que não possa ter um futuro bonito,
e esse é o processo de cura e de luto em que ele está,
e sei que vai lá chegar.
Também te trouxe aqui porque queria que jogássemos um pouco.
Sim?
Convidei uns amigos para jogar connosco.
- Vamos. - Vê se ainda consegues arrasar.
- Talvez. - Talvez?
Tudo bem?
Ora bem, não jogo desde o quarto ano.
- Pensaste que tinha ido? - Pensei.
Joguemos dois contra dois.
- Dois contra dois. - Devíamos dar cabo deles.
Mas primeiro tenho estas faixas para ti que...
- Ficam à volta da cintura? - Do peito.
Se estiveres pronto para jogar bem depressa,
podes experimentá-las.
É uma cinta de apoio?
- Sim. - Apoio.
A minha lesão, o nervo afetado é o C8, logo, o tronco...
- Aperta. - É do peito para baixo.
- O meu tronco está muito enfraquecido. - Certo.
- Está bom? - Sim.
- Prontos? - Estou assustado e nervoso.
- Como se sentem? - Sinto-me pronto para vos dar uma coça.
O Speedy tinha um pouco de medo.
Jogar básquete na cadeira ia ser diferente.
Estão prontos?
Mantém a confiança.
O que estás a fazer?
- O quê? - Sabes encestar.
Assim que entrou em campo,
o medo desapareceu, e o jogador de básquete voltou.
Ele não encesta.
Eu ajudo. Vamos! Vá lá.
- Tens de o bloquear! - Sou canadiano. Sinto-me mal a bloquear.
Tabela!
Finalmente, vês a alegria.
Aquele momento em que o Speedy se abriu
inspirou-o a voltar ao campo
e a divertir-se outra vez.
Boa.
Ainda tenho jeito.
Isso não se esquece.
Ele sabe encestar.
Sim? O homem sabe encestar.
Ainda consegues.
Sinceramente, meu,
acho que não podia ter ido sem ter uma conversa
não só sobre a lesão na medula espinal
mas sobre o processo.
Eu identifico-me com tudo o que estás a sentir agora.
Sentia muito ódio por mim mesmo no início da minha lesão,
havia muita depressão, muitos pensamentos suicidas.
Eu costumava acordar todos os dias e bater nas pernas.
Percebes? Não conseguia controlá-lo.
Sim.
O Karamo mencionou isso.
Porque algo tão trágico aconteceria a uma boa pessoa?
Não sei o que fiz de errado.
Sim.
Essas dúvidas, perguntas e "porquê eu", são importantes,
mas é importante mudar a tua perceção do que aconteceu.
"Porque haveria de querer viver assim?"
E depois: "Porque não?"
A minha vida é ótima,
mas não teria acontecido se não tivesse perdido as pernas.
Tudo é diferente, mas acho que é essa a beleza.
A tua linguagem e as coisas que usas já são muito positivas,
mas quero que acredites nelas.
Para aceitar isto, tens de encontrar o amor dentro de ti, no teu íntimo,
e depois nesta nova vida.
Há muitas pessoas à espera na fila para serem guiadas por ti.
Não deixes que os desafios te impeçam de seres quem podes ser.
Porque nada te vai derrotar a não ser tu.
Ouvi algum conhecimento a ser partilhado. Sim!
Gosto do conhecimento do Wesley.
Isto não é o fim das nossas conversas.
Planeio fazer muito contigo para te ajudar a recuperar.
Tens tanto potencial
que mal posso esperar para o ver tornar-se em algo bonito.
Adoro isso, sabes, e adoro-te, por isso...
- Também te adoro. - Sim. Estamos aqui, por isso...
- Obrigado. - Obrigado também.
- Estou tão feliz por se terem conhecido. - Eu também.
Vamos comer tacos?
Conhecendo o Speedy, provavelmente preferes hibachi.
O NOVO SPEEDY
NÃO OLHES PARA QUEM ÉS HOJE... OLHA PARA QUEM PODES SER AMANHÃ.
- Eu sabia! - Eis o Bobby.
Bobby!
- Olá! - O que faz ele aqui?
Olá, Bobby.
Olá, malta.
Como é que é?
- Consegues? Está bem. - Sim.
Agarrei-te. Cuidado com a cabeça.
- Estás bem? - Sim.
Muito bem. Obrigado.
E vamos.
Podias estar mais giro? Vá lá.
- Reconheces este carro? - Sim, é meu.
O teu carro está cá porque está no teu novo lugar de estacionamento.
- A sério? - Arranjámos-te um apartamento.
- Pagamos a renda do ano seguinte. - Meu...
Obrigado. Dá cá um abraço.
- Obrigado. - Mal posso esperar para ver!
É de loucos. Vou tentar não chorar. De loucos. Obrigado.
- De nada. - Claro, Speedy. Tu mereces isto.
- A tua mãe guia-nos. - Sim.
Ela guia cada passo disto.
Eu acredito.
Ela está muito feliz a olhar por ti.
- Obrigado. Dás-me outro abraço? - Sim!
Obrigado.
Devíamos dar um abraço de grupo, apesar de estar calor?
Obrigado a todos.
Aos 18 anos, foram-lhe tirados tantos sonhos, num instante.
Vamos.
Não consigo imaginar o que ele viveu,
mas fico tão feliz por ele agora ter um sorriso na cara.
- É este? - Entra lá.
Meu Deus!
Meu Deus.
Isto é tão giro.
Fizeram um ótimo trabalho!
Ajustei umas coisas. Tirei o armário por baixo do lavatório.
- E inclinei-o para o usares melhor. - Obrigado.
Também instalámos coisas que te facilitarão a vida.
Alexa, baixa os estores da sala de estar.
Está bem.
O quê?
Achei que era a gozar, Bobby!
Alexa, desliga as luzes da sala de estar.
Está bem.
- Quero isto. - Não é?
Fiz-te instalar a aplicação. É por isto.
Podes gerir tudo a partir dela.
Está bem.
O Speedy queria que eu o ensinasse a fazer arroz frito com bife
no seu restaurante favorito.
Nunca fui tão fã de um eletrodoméstico como desta coisa.
É a melhor arrozeira de sempre.
Podes pôr aqui cereais, aveia.
Por falar em aveia...
É fantástico.
Sim.
- Pronto para mais? - Sim.
Certo. Quero mostrar-te o WC.
Máquina de carga frontal.
Podes ser um homem adulto e lavar a tua própria roupa.
Tens um duche sem barreiras,
por isso não tens de depender de ninguém.
Meu Deus.
Posso entrar e transferir-me.
Tinha de usar duas cadeiras para entrar no duche.
E, meu...
- Isso vai poupar tanto tempo. - Tempo e energia.
Adoro isso.
Tirei as portas e pus cortinas, para não teres uma porta no caminho.
Meu, isto é fantástico. Nunca vi nada assim.
- É tudo teu. - Nunca vi uma cama assim.
- Gira. - Parece uma nave espacial.
Obrigado, Bobby.
Isto facilitará a minha vida.
O teu roupeiro. É um dos nossos mais divertidos.
Isto é de loucos.
E pareces gostar tanto de cor, por isso, temos várias cores diferentes.
Pareceste gostar tanto disto na loja,
então, arranjámos várias malhas coloridas e divertidas.
- Essa. - Não é ótima?
Um monte de calças diferentes.
São justas, vão assentar como queres, e não batem nas rodas.
Finalmente, muitas camisas.
Conforme queiras conjugar.
- Vamos vestir-te? - Sim.
Malta! Prontos para o ver?
Sim.
Muito bem, Speedy, vem cá!
Brutal.
- Adoro as cores. - Vá lá!
Estás tão fixe!
Não sei se gosto mais da camisa ou dos acessórios. Estás a brilhar.
Evolução.
- Sim, evolução. - Evolução, não transformação.
Gosto.
Quando quiseres exibir a tua beleza,
tens o teu canto TikTok.
Metes o teu telemóvel lindo ali.
Mal podemos esperar para ver o que crias.
Estás incrível.
- Obrigado. - Lindo.
Ouve, tenho mais uma surpresa para ti lá em cima, no telhado.
Vão todos para o telhado, e vou lá ter.
- Vamos falar um pouco. - Certo.
Viveste algo que não consigo imaginar.
E tens sido gentil, amável e simplesmente um jovem fantástico.
Poder desabafar contigo, como ontem quando falámos...
Viste-me a chorar. Sinceramente, não choro há muito.
Mostro a minha luta no TikTok,
mas os meus pensamentos e ideias,
nunca lhes mostro isso.
Não percas essa vulnerabilidade porque, prometo-te,
é daí que virá a força.
É isso que te vai levar para onde tens de estar.
- Percebes? - Percebo. Prometo-te.
Certo, então, vamos lá para cima
porque acho que vais gostar desta última surpresa.
Convidei a tua família.
Estás tão bonito!
Espera. Lay'lani!
Querida!
Temos uma surpresa para ti.
PRIMA DE SPEEDY
Uma piscina nova.
Uma piscina nova!
- O que aconteceu? - O que é isto?
Sei que estás bonito. Gosto disto.
Gosto disso. Sim.
- Mostra. - Mostra.
Muito bem!
- Isso. - Estás giro! Muito bem!
Temos uma pequena tradição e celebração
em que quero que penses em tudo o que aprendeste connosco,
e quero que penses sobre que rumo planeias seguir.
Perguntas-te "E se?", "Porquê eu?"
Este é o momento em que defines essa resposta.
Porque não eu? Deram-me outra perceção, como o Wesley.
O acidente mudou a minha vida.
Porque não mudá-la... Mudou a minha vida de forma positiva.
- Sim. - Ver isso dessa forma.
O acidente deu-me vida.
Vais fazer o luto pela vida que pensavas que devias ter,
mas quanto mais deres um propósito à nova vida,
mais vais sarar e menos vais chorar pela antiga.
Vamos libertar umas borboletas em honra da tua mãe e da tua tia
para que estejam à tua volta a ver.
- Vamos libertá-las em honra delas. - Amo-te, mãe.
São bonitas.
São tão bonitas.
Borboletas!
É lindo.
É agradável.
Deixa-as ir.
Olha o que pousou em ti.
Adoram os teus ténis. É isso.
Podes tocar-lhe, Lay-Lay.
Chegou a hora de nos despedirmos.
- Infelizmente. - Sim.
E deixar-te passar tempo de qualidade com a tua família no teu novo espaço.
Está bem.
Adoramos-te. És um jovem incrível.
Ele disse que não queria ser um fardo.
Falem. Continuem a partilhar.
- Adoro-vos. Obrigado. - Nós também.
Também te adoro.
- Espero que tenhamos uma ligação eterna. - Igualmente.
- Sem dúvida. - Sem dúvida.
- Continua. - Obrigado, Karamo.
O luto não é algo que vai e vem num dia.
É um processo que leva algum tempo, e o Speedy está a passar por ele.
Um grande abraço! Vá lá! Todos.
É bom para ti.
Muito bem!
A roupa, o cabelo, este apartamento lindo,
até ensinar o Speedy a preparar uma refeição,
não vai resolver os seus problemas do nada.
Só posso esperar
que lhe tenhamos dado ferramentas para ter esperança.
Este é o quarto. A cereja no topo do bolo.
Foi feito para um rei. Isto é bom!
Espera, as fotos!
Trata-se de te aceitares a ti e o que viveste,
e o Speedy ensinou-me muito sobre o que é ser gracioso,
o que é ser forte, o que é ser corajoso.
Vejam isto.
Alexa, abre os estores do quarto.
Está bem.
- Olha aquilo! - Olha aquilo!
Sei que não há nada que ele não consiga fazer
se se empenhar.
O céu é o limite. Ele tem o mundo nas mãos.
Adoro este sítio.
- Ela adora. - Adoro.
O que se segue?
Quem sabe?
Não sei.
Mas sei que é algo grande.
Então, TikTok? Graças a Deus tive esta bela oportunidade.
Ensinaram-me que fazer o luto é importante para recuperar.
Ser fiel a quem somos, nunca desistir
quando a vida nos tenta deitar abaixo.
Às vezes, quando não fazemos o luto como deve ser, esquecemo-nos da vida
e da nossa mente.
Somos sobretudo duros connosco.
E a vida tem sido uma montanha-russa difícil para mim,
mas estou cá.
Ainda estou cá, a avançar.
Pronto para contar a minha história.
#DicaQueerEye
VISIBILIDADE DA INCAPACIDADE
A incapacidade afeta todos.
Não é uma questão de "se", mas de "quando" a tua vida será afetada.
Sejas tu ou alguém de quem gostas, um momento pode mudar a vida para sempre.
Nem todas as deficiências são visíveis,
mas o que temos em comum é que queremos ser vistos.
Somos pessoas, não só pessoas com deficiência.
Todos merecem amor e respeito.
Ámen.
É isso mesmo, superestrela!
Legendas: Lara Brito