Kami berikrar taat setia
dengan bendera Amerika Syarikat.
Hari ini kita pergi sekolah.
Kita kena sampai pukul 8:45,
kemudian pergi pasar, beli barang.
Awak semua tertinggal bekal? Siap nanti!
- Tidak! - Mak, beg saya tertinggal!
- Jangan sampai mak berhenti. - Saya nak snek.
Awak tak boleh keluar main. Sudah, duduk rumah.
- Nak tahu siapa kita bantu minggu ini? - Nak!
Mestilah nak.
Hero kita minggu ini, Jenni Seckel.
Hai, Cikgu Seckel.
Aktif pula pagi ini, ya? Bagus.
Enam tahun lalu, Jenni menjadi pengetua sebuah sekolah rendah New Orleans
dan dia mencurahkan khidmatnya kepada para pelajar dan kerjayanya.
- Bagusnya. - Ya.
- Dah sedia nak masuk Gred 4? - Ya.
Tugas seorang pengetua ialah kerja terbaik pernah saya buat
dulu, kini dan selamanya.
Kita mesti berdiri tegak dan nampak yakin.
Pendek kata, kerja ini benar-benar rapat dengan manusia
dan mempengaruhi hidup.
- Ya! - Ya! Bagus!
Jadi selama enam tahun lepas, saya mengabdikan diri sepenuhnya.
Semua orang tahu Jenni mengubah sekolah itu
menjadi tempat selamat dan menyeronokkan.
Bagus.
Saya teringat Miss Trunchbull dalam buku Matilda
tapi dia macam Miss Honey.
Hore!
Kawan Jenni di sekolah, Theresa dan Seymone, mencalonkan dia.
Bagus.
Pada hari biasa, Jenni ada di mana-mana.
Sama ada di luar kelas, bercakap dengan guru,
atau dalam kelas, bercakap dengan murid atau ibu bapa,
atau kadang-kadang dia meluruskan rambut
sebab dia tak luangkan masa untuk bersiap
sebelum dia datang sekolah.
Hidup saya cuma di sekolah.
Kalau dulu, saya rasa sanggup korbankan hidup peribadi saya
tapi sekarang saya terkesan sekali.
Semasa awal-awal jadi pengetua, berat saya bertambah sehingga
50 paun, itu paling berat seumur hidup saya
dan perlahan-lahan saya mula rasa kurang selesa dengan tubuh saya
dan semakin rasa kurang yakin.
Hampir setahun lalu, Jenni lepaskan jawatan pengetua
untuk jawatan penyeliaan peringkat daerah
tetapi Jenni sukar membuat peralihan ke kerja barunya.
Dia masih belum keluar dari pejabat pengetua dia.
Seymone sebenarnya pengetua baru.
Patutlah pengetua sekarang mencalonkan Jenni.
Dia nak Jenni keluar dari pejabatnya!
- Keluar! - Baru faham.
Dia perlu lepaskan masa silam dan bergerak ke masa hadapan.
Dia selalu beri nasihat bagus-bagus
tapi dia sendiri tak ikut nasihat dia.
Dia selalu membandingkan diri dia...
ADIK JENNI
...dengan saya
serta kawan-kawan dia dan pencapaian mereka.
Saya sudah banyak kali jadi pengapit.
Kehidupan sosial saya memang agak hambar.
Saya tak kenal orang baru
dan saya rasa usia saya sudah semakin lanjut.
Pada usia 35 tahun, Jenni risau
peluang untuk menjadi ibu dengan cara biasa
sudah semakin tipis.
Enam bulan lalu Jenni sepatutnya membuat permanian beradas
tapi dia tiba-tiba gugup lalu menarik diri.
Saya memang mahu jadi ibu
tapi dulu saya ingatkan itu akan menghalang saya mencapai cita-cita saya
tapi sehingga saat ini, saya masih mengharapkan
sebuah keajaiban.
Tak ada istilah terlewat.
Tak ada.
Saya rasa dia perlukan dorongan kuat.
Sebab itulah kita sampai ke tahap ini.
Hujung minggu ini, Jenni akan mengadakan majlis menyambut hari pertama sekolah
untuk kakitangan daerah dan pengetua.
Ini kali pertama dia menjemput orang datang rumah.
- Dia nak hubungkan dua dunia dia. - Ya.
Misi kita minggu ini, mengajar cikgu kita ini
cara menyayangi dirinya.
Ya!
Kita pergi sekolah!
Masalahnya, mana sekolah dia?
HARI PERTAMA
BERBUAT BAIK
Sekolah!
SEKOLAH RENDAH KIPP
Besarnya sekolah rendah ini. Selamat kembali ke sekolah!
Awak semua nampak sihat.
Bagus, berdiri dengan tegak.
Kita dah sampai!
Jom kita usik mak cik kantin.
Hei. Apa khabar?
Rasanya. Saya tak tahu.
Dapat!
- Kami masuk! - Hei!
- Hai! - Selamat datang! Apa khabar?
- Selamat berkenalan. - Sama.
- Helo! Awak Seymone? - Hai! Apa khabar?
Saved by the Bell, versi sekolah rendah.
Cikgu Seckel, diminta datang ke bilik muzik 2202.
Terima kasih.
Saya dipanggil?
Jom jumpa dia!
Jom.
- Okey, masuk sini.
- Cepat! - Sikit lagi.
- Angkat lutut tinggi-tinggi! - Sikit lagi!
Hai!
Macam mana hidup budak-budak zaman sekarang?
- Apa khabar? - Sihat.
Rambut awak cantik.
Comelnya!
Helo!
Hai!
Oh, Tuhan!
Baru jumpa kami tapi awak dah terkejut.
Hei, semua!
Semua murid seronok tengok dia dan nak peluk dia.
Maaf, sayang.
Hei, sayang!
Saya takkan termimpi nak sentuh pengetua.
Gila apa?
- Terima kasih! - Sangat menghairankan.
Tapi mengharukan.
Tapi menghairankan.
Saya minta awak semua datang sebab saya takkan ada di sini
dan sekolah ini takkan jadi sehebat ini
kalau bukan sebab Jenni Seckel.
Sekarang kami pula nak berjasa kepada dia.
Saya takkan serah sekolah ini kepada orang lain
kecuali Seymone.
- Awak tak serah lagi. - Tak lagi.
- Awak mesti lepaskan! - Betul.
Kita akan buat itu. Jangan risau.
Selamat tinggal!
Jom kita pergi.
RUMAH JENNI
Dah sampai!
- Ini rumah saya. - Comelnya!
Ada anak anjing!
Siap pakai baju!
Anjing dia sangat comel dan kecil molek.
Mukanya sangat comel dan mirip dengan
anjing dari NeverEnding Story!
- Hai, sayang. - Comelnya.
Dia macam...
- Tanny, dia sedondon dengan awak. - Yalah, sama.
Rumah ini comel.
- Ya. - Terima kasih, ya.
Ini rumah saya.
- Cantik. - Sangat comel.
- Ya. - Ya.
Dia suka menjahit macam saya.
Nenek saya yang buat itu.
- Banyak kata-kata semangat. - Dia buat itu.
- "Buat baik atau balik." - Baik saya balik.
Itu memang wajib di New Orleans.
Sebenarnya itu YOLO tapi ejaan Cajun. Macam kreatif sikit.
- Kreatif, ya? - Saya tak faham.
- Warna emas pula. - Tengoklah nanti.
Bawa kami tengok-tengok.
- Awak ada buat parti di sini? - Tak ada.
Tempat itu nampak macam dia terima tetamu tanpa diundang.
"Saya tak tahu awak nak datang!"
"Jadi saya minum setin atau 16 tin Diet Coke."
"Okey?"
- Saya duduk di sini. - Ini sudah berapa lama?
Hari ini.
Tak, semalam dan hari ini.
- Kami bukan nak kecam. - Ada pelurus rambut dekat sofa?
Awak luruskan rambut di sini?
Ya, sambil tengok TV.
Saya buat untuk hilangkan stres.
- Baik. - Pergerakan berulang...
Awak sapu krim pelindung haba?
Tak.
TAK NAK
Nak tengok lagi.
Kita naik atas.
- Ini bilik tidur saya.
- Ya. - Bilik ini selesa.
Awak tak kemas katil selepas bangun pagi?
- Kalau ada orang datang. - Bila kali terakhir ada orang?
Sebab itu katil tak dikemas.
Kemaskan katil mengambil masa 20 saat saja.
Cuba biasakan diri mengemas katil selepas bangun. Pasti rasa puas hati.
Cuba dulu untuk seminggu. Saya jamin anda pasti takkan menyesal.
- Ini bilik apa? - Ini bilik lebihan saja.
- Cerahnya. - Ya.
Bilik ini begitu cerah, kenapa awak tak bela pokok?
REKAAN
Ada.
Tapi semua mati.
Itu pokok sukulen. Patutnya susah mati.
Bobby akan buat bilik ini jadi sangat lawa. Saya tahu.
Saya setuju.
Dia dah cekak pinggang, maknanya dia serius.
- Betul. - Ya.
- Saya perlu siasat lagi. - Siasat bilik air.
Ada apa di sini?
Oh, Tuhan. Kalau tersadung di sini, boleh terjatuh ke luar tingkap.
Alamak!
Ada apa di sini? Tidak.
Ada apa di sini?
Kubis rebus, aroma zaman kanak-kanak saya.
Baunya macam kentut sikit bercampur dengan bau badan berpeluh.
Ada bau.
Tapi agak menenangkan hati.
Rambut awak macam mana?
DANDANAN
Nak tengok? Okey.
Okey, comelnya.
- Awak suka rambut perang cerah? - Rasanya agak tak sesuai.
Ia terlalu mencolok mata.
Saya simpulkan semula rambut awak. Bagi saya, rambut, pakaian...
Saya buat begini sebab saya suka.
Bagaimana dengan awak?
Apa yang awak suka? Apa yang buat awak rasa seksi?
Apa rupa yang awak suka?
Saya rasa saya tak pernah rasa seksi.
Itu bukan...
- Tak pernah? - Tak!
Seksualiti amat penting. Semua orang boleh pergunakannya.
Minggu ini, kita akan cuba terokai kemungkinannya untuk awak.
Teruja tak?
Ya. Saya teruja.
Tepuk sikit.
Laga perut.
Ya!
Dalam bekas ini saja sudah ada 30 peratus daripada keperluan sodium harian kita.
Pakaian ini sangat sesuai, bukan?
Mesti cantik kalau dia pakai!
- Betul. - Itu selamat.
Saya tengok peti ais awak.
Awak ada sup kubis...
MAKANAN & WAIN
...serta makaroni dan keju beku.
- Susah nak cakap. - Memang susah.
Saya tahu masak benda tertentu saja,
masak untuk seorang, masakan mudah dan sihat.
Kalau saya dah belajar buat sesuatu,
saya buat itu saja.
- Awak buat itu saja. - Ya.
Awak suka makanan mewah dan marhaen?
- Ya. - Okey.
Sebab saya ada bau keju dalam sana. Ada seketul Gruyère.
- Kenapa awak suka Gruyère? - Saya belajar di Perancis.
- Serius? - Semasa kolej.
Kenapa awak pilih Perancis?
Seni bina bangunannya cantik-cantik, makanannya sedap-sedap.
Segalanya sempurna pada mata saya.
Apa impian hidup awak?
Saya selalu bayangkan saya akan kerap buat acara makan malam.
- Macam orang Perancis. - Ya.
Contohnya, ajak rakan-rakan sekerja baru datang ke rumah
mungkin untuk sambutan kembali ke sekolah.
Tapi saya tak tahu nak sediakan makanan apa?
Saya tak pernah ajak orang datang rumah
dan saya selalu kata, "Baik pergi rumah awak" atau
"Awak lebih pandai masak."
Awak sanggup cuba apa saja. Ada makanan awak tak suka?
Saya tak suka avokado.
Saya akan cuba tak ambil hati.
Komedi romantik.
Ini comel.
Barang kemas cantik.
Komedi romantik.
Suka komedi romantik nampaknya.
Ini tak mungkin saiz dia.
Ini terlalu besar untuk dia.
Alamak, saya tak suka tengok penimbang ini.
Saya tak berkenan.
Seolah-olah ini perkara pertama dia fikir sebaik saja bangun.
Kalau boleh, awak buang sajalah.
Saya jumpa banyak pakaian yang macam bukan pakaian awak.
Saiznya besar-besar.
Dalam lima tahun lepas...
FESYEN
...berat saya naik 70 paun.
Saya bersenam sekadar untuk mengisi masa dan orang mula memuji saya
jadi saya mula bersemangat untuk kuruskan badan.
Jadi, itu penting?
- Ya. - Okey.
Saya fikir, kalau saya dapat kembali ke keadaan dulu,
mungkin saya akan rasa lebih cantik.
Awak ada simpan banyak pakaian dengan harapan
satu hari nanti, mungkin awak akan muat pakai?
Ya, ada beberapa helai.
- Saya nak tengok? - Okey.
Saya beli ini untuk majlis kahwin ayah saya.
- Saya belum pakai ini lagi. - Cantik.
- Ya. - Ia buat awak rasa cantik?
Tidak?
Saya lebih sukakannya berbanding baju-baju lain saya pesan,
jadi ya.
Saya uruskan fesyen tapi kita akan cakap tentang tubuh.
Apabila awak tengok cermin, apa yang awak tak suka tengok?
Dari sini.
Okey. Bahagian batang tubuh.
Punggung dan pinggul pula?
Itu termasuk sekali.
Okey. Jadi pada awak, apakah bentuk tubuh yang cantik?
Adik saya kecil molek.
Apa perasaan awak?
- Sebab dia kurus? - Ya.
Saya selalu cakap saya nak badan macam dia.
Saya faham.
Tapi sikap membandingkan ini adalah penghalang terbesar awak.
Bukan baju.
Tadi awak kata semua kawan awak dah kahwin dan sekarang awak kata adik awak kurus.
Saya harap kami boleh bantu awak temui kecantikan awak
tanpa mengira saiz tubuh awak.
Ya.
Jom buka baju.
Saya pakar fesyen.
Saya mahu menerokai hubungan awak dengan pakaian.
- Duduk sini. - Okey.
Saya sedar awak selalu cakap tentang...
BUDAYA
...benda yang orang lain ada tapi awak tak ada.
Pada saya, itu sifat semula jadi manusia. Kita pasti akan...
Saya tak puas hati dengan hidup sekarang.
Saya tak ada kebebasan kewangan yang saya mahukan.
Saya tak ada keluarga. Saya tak ada gaya hidup.
Di kolej dulu, saya pernah ada teman lelaki
tapi setelah saya habis belajar, saya rasa hidup lebih sukar
dan masa itu saya fikir, "Usia saya baru 20-an."
"Ada masa lagi."
Kemudian, lewat 20-an. Masih ada masa.
Lama-kelamaan saya semakin rasa kurang keyakinan diri
dan susah mahu mengenali orang.
Jadi masalah itu melarat.
Saya tengok orang lain ada benda-benda tertentu dan itu buat saya rasa sedih.
- Faham. - Rasa sunyi, rasa gagal.
- Ya. - Faham tak?
Macam...
Awak rasa awak gagal?
Saya...
Bukan gagal. Cuma saya rasa saya banyak buat keputusan salah
dan sekarang sudah tak boleh diterbalikkan lagi.
Sama saja maksudnya.
- Tapi masih berkias! - Ya.
Tapi masih sama.
Awak memperlekehkan diri sendiri sampai awak sendiri rasa tak ada nilai.
Saya rasa cuma saya seorang yang memahami perasaan saya
jadi sekarang saya tak sangka
rupanya ada orang lain yang belum kenal saya lama pun
tapi sudah dapat mendalami isi hati saya.
Tapi ada hikmahnya.
Sekarang awak boleh betulkan.
Ya.
MARKAS FAB 5
Minggu ini saya mahu bantu Jenni
untuk keluar dari pejabat lama dia
agar dia boleh teruskan dengan kerja baru dan hidup barunya.
Guru banyak menghabiskan masa dengan pelajar mereka.
Tapi ramai cikgu abaikan diri mereka sendiri.
Ini peluang untuk Jenni berhenti makan makanan beku.
Cuba makanan sedap pula.
Jenni sangat tak yakin diri dengan tubuhnya.
Ada masalah lebih besar yang perlu ditangani
dan bukan sekadar beli baju lawa untuk rasa cantik.
Jenni curahkan kasih sayang kepada ramai orang lain
sehingga dia tidak menyayangi dirinya sendiri.
Cubalah rasa seksi sekali-sekala.
Cuba sajalah!
Kita semua saling membanding dalam hidup.
Tapi jika kita lihat kelebihan orang lain, kita takkan sedar kelebihan kita.
Jenni, usah pandang orang lain lagi. Pandang diri awak saja!
HARI KEDUA
ANDA PASTI BOLEH!
Saya nak jumpa awak di kawasan awak.
Murid ingat saya pemilik bangunan ini.
Saya nak cakap tentang tempat ini.
Ini bakal menjadi bekas bilik awak.
- Okey? - Okey.
Tapi saya masih nampak nama awak di papan tanda itu.
- Ya. Bawah "Pengetua"? - Ya.
Dah tiba masanya awak teruskan hidup.
- Okey. - Ke jawatan baru awak.
Ya. Itu...
Sebenarnya, saya masih rasa
saya lebih yakin dengan diri saya di sini.
Selama tujuh tahun lepas, pejabat inilah identiti saya
jadi apabila itu diambil,
saya mula fikir, siapa diri saya sekarang?
Cuba ceritakan jawatan baru awak.
Ia kerja yang bagus.
Saya rasa pasti bagus.
- Ada 13 sekolah bawah kami. - Okey.
Sekolah ada banyak hal. Pengetua pun banyak hal.
Jadi mereka tubuhkan satu jawatan agar
orang dapat masuk mana-mana sekolah bawah kami
dan semuanya akan dapat pengalaman yang sama.
Jadi semua pengetua sekolah yang dulu pernah jadi kawan saya,
kini saya pula berkhidmat bawah mereka.
Saya perlu menjayakan semua perancangan mereka,
memenuhi jangkaan mereka.
Saya lepaskan sedikit kuasa agar saya dapat lebih masa terluang.
Tapi masih ada kerugian di pihak saya.
Itu bergantung kepada cara pandangan awak. Awak rasa awak rugi
tapi hidup peribadi awak akan untung lebih banyak.
Saya masih belum memikirkan corak kerja saya lagi.
Mungkin kadang-kadang
saya perlu bekerja di meja,
mereka bentuk dan mencipta sistem
dan mungkin kadang-kadang saya perlu melawat sekolah.
Jadi kerja awak fleksibel.
Mungkin kita boleh ada ruang kerja di rumah.
Ini jawatan baru? Tak pernah ada sebelum ini?
Ya, saya baru tulis takrif tugas saya seminggu lalu.
Memang hebat.
Baiklah. Kerja baru, pejabat baru, boleh fleksibel.
Tunggu apa lagi...
- Kotak-kotak itu? - Ya.
- Jom kita masuk. - Okey.
Kaki saya kebas.
Oh, Tuhan!
Walaupun saya datang untuk memberi dia kekuatan
agar dia keluar dari pejabatnya,
saya faham ini juga dapat menyingkirkan beban peribadi dan emosi Jenni
sebab ini akan menghapuskan semua alasan yang dia beri
untuk tidak melayan dirinya sendiri, tidak membina keluarga,
dan cuma berlegar-legar di sekolah ini.
Dia boleh membina identiti dirinya di luar bangunan ini.
- Sudah rasmi. - Ya?
Ya.
Menakjubkan.
Jenni banyak habiskan masa dengan sikap berhati-hati
semasa memilih makanannya
dan saya faham itu
tapi saya mahu dia rasa seronok mahu memasak juga.
Saya seronok apabila saya dapat tahu awak suka mengembara.
- Ya. - Awak cakap awak ada pergi Paris, ya?
Awak macam Julia Child.
Tahu tak? Dia yang perkenalkan masakan Perancis ke Amerika Syarikat.
Masakan pertama dia cuba di Perancis ialah meunière ikan sebelah.
Awak tahu itu?
Ikan.
Betul.
Ia sebenarnya kepingan ikan sebelah bersalut dalam sos meunière
dimasak dalam mentega jernih
dituang dengan mentega perang
dengan pasli dan pelaga jeruk.
- Mentega Perancis memang terbaik! - Ya!
Paling sedap.
Ini masakan tradisional Perancis
tapi awak boleh guna ikan trout pelangi untuk buat trout meunière.
- Okey. - Sempena tempat kita, New Orleans.
Awak boleh sajikan ini untuk acara hujung minggu ini.
Ya!
Jenni akan dikunjungi semua pengetua daerah,
rakan sekerja lama dan baru.
Ini peluang keemasan
untuk dia tunjuk kelebihannya melalui masakan.
Taburkan garam dan lada hitam sebagai perasa untuk ikan.
Awak peganglah. Saya tak suka pegang ikan mentah.
Tak suka? Tapi awak boleh jadi lebih arif dengan makanan
kalau awak guna tangan awak sendiri.
Kalau saya tak sentuh pun, saya tak rugi apa-apa.
Betul juga.
Siapa tak suka trout meunière yang sedap?
Sekarang kita akan buat meunière.
Salut dengan tepung.
- Awak kena sentuh ikan mentah. - Saya boleh buat.
Sebelah lagi.
Bagus.
Letak belah kulit dahulu ke dalam minyak, menjauhi awak.
Okey.
Minyak mula menggelegak. Bagus.
Tuangkan mentega ke atasnya agar isi tidak kering. Perlahan-lahan.
Apabila awak lihat ia mula menggelegak kuat,
awak boleh balikkan ikan.
Awak... Awak dah buat.
Saya baru nak beri awak petua tapi awak dah tahu.
Kita angkat dari kuali.
Cantiknya warna perang ikan ini!
Sekarang awak ambil beberapa tangkai
dan kita petik beberapa keping daun pasli.
Saya memikirkan bab seterusnya dalam hidup awak ini.
Kalau awak, saya tak tahu.
Tapi kawan-kawan saya akan hidup bersama dulu sebelum ada anak.
Ya.
Tapi awak bersikap terbuka
dan awak mempertimbangkan kemungkinan untuk ada anak tanpa ada pasangan.
Awak nak ada anak terus. Kenapa masih tangguh?
Entahlah. Bukankah semua orang inginkan cinta
dan berkasih sayang dengan orang lain?
Saya sedih melihat kawan-kawan saya bahagia.
Saya memang tumpang gembira tapi lama-lama saya pun terasa.
Saya tahu saya boleh ada anak sebagai ibu tunggal tapi
sekarang saya mahu ada hubungan cinta juga.
Satu hal lagi, enam minggu lalu, seorang rakan baik saya
turut menjalani permanian beradas dan sekarang hamil seorang diri.
Apabila saya dengar dia ceritakan pengalaman dia
dan saya bandingkan dengan pemikiran saya,
saya rasa, ia bukan...
- Itu bukan yang awak mahu? - Ya.
Saya mula sedar ada fikiran-fikiran negatif
dan saya rasa tak bertanggungjawab kalau...
- Fikiran negatif awak sendiri? - Ya.
Jadi saya fikir saya patut pertimbangkan semula
dan ubah pendekatan mental saya sebelum saya lakukannya.
Sama ada awak mahu anak atau tidak,
cara awak mahu dapatkan anak...
- Semua itu. - Ya.
Saya cuma mahu galakkan awak fikirkan jalan hidup awak sendiri.
Tak perlu lihat jalan hidup orang lain.
Saya mahu awak fikir semua keindahan
yang awak akan nikmati dalam hidup awak.
Hari itu, semasa saya pergi sekolah awak,
semua murid begitu gembira apabila melihat awak.
- Awak ikhlas sayangkan mereka. - Ya.
Bayangkan betapa indahnya dunia
kalau kita tak perlu menyeksa diri melebihi kemampuan.
Kadang-kadang lebih mudah kita mengecam diri kita sendiri
kerana kita tak dapat kawal sesuatu benda
berbanding penerimaan benda-benda yang kita sudah miliki.
Awak ada terasa.
Maaf, saya tak berniat buat awak menangis sambil memasak.
- Saya... - Sebab potong bawang!
Saya memang memasak dengan emosi, minta maaf.
- Mana bawangnya? - Resipi ini tak ada bawang pun.
Baik, ketepikan seketika perbualan beremosi tadi.
- Boleh? - Okey.
Baik. Sekarang taburkan sedikit pasli
dan saya ada sajian sampingan lain.
Ini salad kacang Perancis yang klasik.
Kalau mahu, kita hiaskan salad dengan lobak putih hiris.
- Sedap. - Sekarang ambil pelaga jeruk.
Bagus. Ini akan mengurangkan rasa masam
dan memberi rasa limau yang sedap.
Mentega perang awak nampak lebih menjadi.
Cedok mentega perang, tuang atas ikan
dan ini yang akan menambah kelazatan masakan ini.
Sedapnya.
Tinggal satu langkah saja lagi. Kita cuba rasa.
Okey.
Sedapnya.
- Memang rasa macam masakan Perancis. - Ya?
Yang ini memang rasa lain sikit... Tapi ini rasa macam makan di Paris.
Wah! Seronok saya dengar.
Syabas.
HARI KETIGA
MULAKAN HIDUP BAHAGIA SEKARANG
Nak kopi?
MARKAS FAB 5
- Boleh juga. - Bagus.
Saya nak cakap tentang pakaian awak.
Awak cuma pakai kemeja-T dan seluar sarung ketat.
Awak jarang melaram.
Tahap keyakinan awak tentu rendah.
Saya sudah lama dalam bidang ini.
Kalau seseorang hidup macam itu,
tentu dia rasa dah putus asa.
Saya mahu tahu macam mana pakaian awak mempengaruhi awak?
Saya baru cakap tentang baju dan mata awak dah bergenang.
Apa masalahnya sekarang?
Memang saya rasa putus asa.
Minta maaf. Saya tahu.
Tapi kenapa?
- Kenapa sampai begini? - Tak tahu.
Tahun pertama saya jadi pengetua, saya rasa tak menang tangan.
Berat badan saya mula bertambah.
Pakaian saya mula rasa sendat dan saya rasa begitu sedih.
Pada masa itulah saya mula pakai kemeja-T saja.
Saya cukup faham. Perkara begini bukannya baru.
Kalau seseorang sudah rasa putus asa,
dia tak patut pakai sesuatu yang memburukkan keadaan lagi.
Awak hukum diri awak dengan menghalang diri awak daripada bergaya.
Tapi saya nak awak sematkan ini dalam otak awak.
Awak cantik dalam apa saja saiz.
Awak mesti faham itu dan percaya itu.
- Faham maksud saya? - Faham.
Saya faham maksud awak tapi saya rasa amat susah
mahu mempercayai itu, okey?
Kenapa rasa susah mahu percaya?
Sebab, dalam masa 15 tahun sebelum ini,
tiada siapa yang mahukan saya.
Bukannya saya tak cuba berjumpa dengan manusia lain.
- Ya. - Faham tak?
Bukannya saya tak pernah pergi bar atau konsert atau parti dan sebagainya.
Tapi saya cakap betul. Tak ada sekali pun
mana-mana orang datang tegur saya, mahu berkenalan dengan saya
atau berminat dengan saya, benda-benda biasa macam itulah.
Minta nombor, ajak saya keluar. Tak ada seorang pun.
Saya buka akaun semua aplikasi
tapi saya tak dapat satu mesej pun.
Jadi saya lupakan kekecewaan saya dengan membiarkan rupa saya begini.
Malah, mungkin saya sengaja biarkan berat saya bertambah
sebab bagi saya...
Ia boleh jadi alasan kukuh untuk itu.
- Ya. - Awak sebenarnya lawa.
Awak layak disayangi.
Awak cantik. Saya tahu awak fikir saya cakap begini
sebab mahu bermanis mulut saja
tapi saya bukan orang macam itu. Saya akan cakap kalau ia benar saja.
Saya mahu tunjukkan awak boleh nampak cantik sekarang.
Awak takut?
Ya.
Saya janji akan jaga hati awak.
- Saya percaya awak. - Saya ada bikini untuk awak.
Itu melampau sangat.
Gurau sajalah. Ikut saya.
Boleh saya masuk?
- Sudah tentu. - Baik.
Tak boleh buka!
- Pintu lama. - Sudah.
Okey.
Apa pendapat awak?
- Saya tak suka. - Kenapa?
Ia buat saya nampak besar di sini.
Atau ia terlalu bergaya.
- Ya. - Rasa macam orang lain.
Okey.
Masalahnya jaket ini buat awak nampak lebar
jadi kita buka saja.
- Apa awak nampak sekarang? - Saya...
Rasa macam...
Awak pegang perut macam awak mengandung.
Ya.
- Macam awak sedang hamil. - Ya.
Awak bakal bekerja dengan jawatan orang kanan.
Kalau kita tingkatkan gaya awak daripada sekadar seluar ketat,
itu lebih bagus
tapi kalau awak tak suka sekalipun, usah putus asa
sebab ini masa untuk kita menerokai semua kemungkinan.
Seluar ini berfungsi sebagai skirt tirus
dan meratakan perut awak.
Apa kata kita cuba skirt potongan-A
yang boleh menguruskan badan dan menyembunyikan bentuk perut.
- Nak cuba? - Ya.
Ini saja skirt potongan-A yang ada.
Abaikan warna dan coraknya.
- Kita cuma nak tengok bentuknya. - Bentuk.
- Okey. - Ya. Silakan.
Saya akan tunggu luar.
Okey.
Inikah yang awak mahukan?
Ya. Saya tak sangka saya lebih sukakan skirt ini berbanding seluar tadi.
Pada saya, ini paling sesuai dengan bentuk tubuh awak.
Ia ketat di pinggang dan kemudian kembang ke bawah.
Awak masih perlu berusaha
untuk hilangkan sikap memperlekehkan diri awak tapi kini
sekurang-kurangnya awak sudah semakin yakin.
Ya. Saya sudah rasa...
- Semakin menggoda? - Ya!
Ini bukan sekadar pakaian. Ini cara dia memandang dirinya sendiri.
Cara dia benarkan dunia melihat dia.
Saya tak nak dia menyorok.
Saya nak dia tengok tubuhnya cantik
dan patut disayangi apa adanya.
Cantik!
Dia datang nak jumpa saya!
Seronoknya. Rasa tak percaya dia keluar dengan saya.
Hebat!
Saya rasa amat bertuah hari ini.
Awak nampak jelita.
Apa perasaan awak? Apa yang awak fikirkan?
Saya rasa pakaian ini buat saya nampak sangat berkeyakinan
dan bukan cuba mahu menyembunyikan diri.
Contohnya kasut tumit tinggi ini. Apabila saya tinggi sikit, saya rasa...
"Mereka mesti tengok saya."
Pinggang awak ramping.
- Coraknya menyembunyikan... - Ya, saya pun rasa ia nampak rata.
Rata.
Semua bahagian tubuh yang awak tak suka sudah diselindung.
Diselindung dalam aplikasi.
Diselindung semasa janji temu.
Tak wujud dah.
Saya harap ini membantu awak untuk percaya
awak bukannya perlu buang semua kemeja-T dan seluar ketat awak
dan terus pakai bikini.
Awak boleh menutup tubuh awak dan masih boleh bergaya jelita.
Awak boleh memanfaatkan pakaian untuk itu.
- Awak tak buat itu sebelum ini. - Betul.
Saya seronok tengok Jenni tersenyum dalam cermin.
Dia nampak dia boleh bergaya lawa dan dia boleh rasa berkeyakinan.
Saya tak sangka kami boleh sampai ke tahap ini secepat ini
tapi saya gembira untuk itu.
HOTEL WINDSOR COURT
Hai!
Perlahan-lahan Jenni sudah mula melihat kecantikan,
semua rezeki dan rahmat yang dia terima.
Dia mengecam dirinya sendiri,
membanding dengan orang lain dan dia tak sedar pun.
Inilah tempat untuk aktiviti kita.
- Okey. - Awak tahu saya suka metafora.
- Metafora amat penting. - Betul.
Di depan awak, ada beberapa kaca tingkap
dan saya mahu awak tulis di atas kaca itu
semua benda yang buat awak rasa tersekat
sehingga membandingkan diri.
Selepas awak tulis, saya nak awak hancurkan semuanya.
- Kenapa masih teragak-agak? - Aduh, saya tak suka.
Apa awak rasa?
- Saya tak cukup cantik. - Baik.
Okey.
- Saya rasa dah terlambat. - Tulis.
Saya rasa saya dah terlalu tua.
Tulis.
Semua itu membuat saya rasa tidak diingini.
Teruskan.
CUMA KERJA SAYA YANG MENARIK
KENAPA ORANG MAHUKAN SAYA?
BERAT SAYA
SAYA MAHU RASA DIPERLUKAN
ADAKAH EMOSI SAYA CUKUP KUAT?
Sekarang awak datang tengok.
TAKUT GAGAL
Inilah benda-benda yang saya asyik dengar awak cakap
dengan kami semua.
Lebih menyedihkan lagi, ini yang awak beritahu diri awak sendiri.
Ini gambaran awak bina tentang diri awak.
Ya. Saya rasa macam...
Rasa sedih apabila melihat ia ditulis.
Ya.
Apabila saya tengok semua ini,
baru saya sedar selama ini saya memperlekehkan diri saya.
Sekarang awak hapuskan semua itu.
Kalau awak tulis "Saya tak cukup cantik", cakap "Saya cantik." Yakinlah.
- Saya tak boleh. - Awak boleh!
Hancurkannya!
Okey. Saya cantik.
Takutnya.
Teruskan. Apa awak tulis?
Saya bukan terlalu besar.
Cakap, "Badan saya cantik."
Badan saya cantik.
Saya nak awak jerit lebih kuat lagi.
Jerit sepenuh jiwa awak.
Saya tak biasa jerit!
Tak kisah. Awak dah di sini.
Jenni sekadar hayun lembik. "Saya tak naklah."
"Saya..." Awak boleh buat lebih baik lagi!
Saya nak awak hayunkan pemukul itu
dan hancurkan semua pemikiran negatif tentang diri awak.
Saya diingini.
Macam itulah.
Jerit lagi.
Bukan kerja saya saja yang buat saya menarik.
Ya!
Macam itulah.
Seterusnya.
Ada orang akan mahukan awak?
Jodoh saya.
Ya!
Macam itulah!
Jodoh saya akan mahukan saya!
Ya, Jenni!
Ya!
Ini usaha pemulihan. Ini usaha untuk kemajuan.
Dia mengambil langkah pertama ke arah itu dengan penuh keyakinan.
Terima kasih. Terima kasih untuk tadi.
Seumur hidup saya, saya tak pernah pecahkan benda sebanyak ini.
Amazon Prime dah sampai.
Terima kasih.
HARI KEEMPAT
KITA HIDUP CUMA SEKALI
Selamat datang ke Salun Benoga.
Terima kasih.
Okey, sila duduk.
Sebelum itu, tengoklah muka ini.
Boleh tahan tak?
Saya boleh tahan.
Saya tak boleh!
- Baik, rambut awak. - Okey.
Rambut awak sihat jadi kita tak usah potong.
- Okey. - Warnanya pula...
Dulu awak tak suka warna cerah sebab awak kata ia mencolok mata.
Ya, pujian orang buat saya rasa tak selesa.
- Saya tak suka... - Apa maksud awak?
Perkara pertama yang saya terfikir
apabila orang kata, "Amboi, cantiknya!"
adalah "Adakah saya terlalu beria-ia?"
Saya pun tak suka dikatakan terlalu beria-ia
tapi saya juga rasa ada perbezaan antara perasan cantik
dengan penghargaan rupa dan seksualiti awak.
Awak bangga dengan diri awak, awak tak malu
dan saya rasa kaum wanita, lebih-lebih lagi golongan pendidik
dan golongan yang bekerja untuk menjaga orang lain
tak diberi ruang menyerlahkan sisi itu
dan kalau mereka cuba sekalipun, mereka akan dikecam pula.
Awak sendiri boleh tentukan sebanyak mana awak mahu serlahkan itu.
Ada orang akan fikir awak beria-ia
tapi kalau awak tak buat apa-apa pun, masih ada orang akan fikir itu.
Ya.
Jadi saya cadangkan agar awak cuba satu warna yang berani.
Kita buat rambut merah.
Mungkin warna merah lembut dan semula jadi macam Julianne Moore.
Jadi kita buat warna merah
dan saya memang sangat minat warna merah.
Itu kepakaran saya. Saya pandai buat itu. Saya dicari untuk itu.
Merah kesukaan saya.
Orang cari saya untuk warnakan rambut merah.
Saya kahwin dengan orang berambut merah. Saya memang gilakan rambut merah.
Saya bukan nak masuk bakul angkat sendiri...
Tapi itulah kepakaran saya.
Saya handal warnakan merah.
Saya agak teruja, okey?
Mesti seronok! Mesti seksi. Jom kita buat.
Saya sudah bersedia untuk berubah.
Hati saya kata, "Tak nak!"
Tapi tak apa. Kita buat saja.
Awak ada tengok TikTok tular itu?
"Apabila kita rasa paling takut mahu lompat, lompatlah."
Saya tak ada TikTok.
Macam mana awak nak larang budak makan sabun baju kalau tak ada TikTok?
Saya dah setuju.
Saya tahu ini perubahan besar bagi dia tapi kita akan tetap buat rambut merah.
Ia gaya paling terkini.
Macam Debra Messing. Macam Emma Stone.
Rambut merah menyala!
Inilah masanya.
Oh, Tuhan. Saya dah tak sabar!
Jenni, awak mesti boleh.
Saya akan mula potong kering.
Oh, Tuhan. Ini pun dah nampak lawa.
Saya beri potongan rambut yang serlahkan wajah seksi awak.
Saya akan campurkan warna. Awak dah sedia?
Ya. Saya takut sikit saja.
Saya buat bahagian warna cerah dulu.
Kita mula.
Warna rambut awak pasti cantik. Saya tak tahan.
Boleh tolong terbalikkan rambut awak?
Ya. Inilah cara untuk buat rambut nampak tebal.
Atau macam ini...
Bagusnya, saya tak perlu beritahu awak
yang saya tak nak gerakan lemah lembut dan ayu.
Awak terus buat...
Sekarang peringkat ketiga.
Kalau awak masih tak rasa seksi selepas ini, tak tahulah nak cakap lagi.
Bertahun-tahun Jenni tak pernah rasa seksi
tapi rambut baru ini akan buat orang berduyun-duyun
mengejar wanita paling jelita di New Orleans.
Sedialah, dunia. Jenni bakal tiba.
Awak tak patut rasa takut untuk menyerlah dan bangga dengan diri.
Terima kasih sebab percaya saya. Saya seronok!
Awak dah sedia nak tengok diri awak yang baru? Ini dia. Sedia?
Tiga, dua, satu...
Rambut awak nampak lebih tebal dan bermaya.
Ya, sangat tebal.
HARI KELIMA
SI ULAT BELUNCAS MENYANGKA DUNIANYA SUDAH BERAKHIR
TAPI DIA BERTUKAR MENJADI KUPU-KUPU
USAH BANDINGKAN DIRI DENGAN ORANG LAIN
Mereka dah sampai.
Jom masuk!
Oh, Tuhan!
Tengok rambut awak!
Warna merah ini cantik.
- Lawa! - Cantiknya!
- Mari sini! - Ya!
Warna gelap ini cantik.
- Jangan tengok dalam dulu. - Hai!
- Tengok rumah awak nanti. - Cantiknya.
Saya tak pasti, tapi ya, saya dah sedia.
Wah!
Ya!
- Oh, Tuhan! - Apa pendapat awak?
Oh, Tuhan!
Awak ada ruang makan baru di sini.
Rak buku baru.
Awak memang hebat.
Oh, Tuhan!
Itu lampu baru juga?
- Ya. - Cantik.
Nak tengok lagi?
Oh, Tuhan.
Saya tak terfikir nak dinding hitam tapi ini sangat menakjubkan. Oh, Tuhan.
Kalau nak dinding hitam dalam ruang kecil,
awak perlu seimbangkan dengan warna cerah.
Maknanya sofa, karpet, gambar mesti berwarna cerah.
Saya tempah lukisan untuk awak daripada Minted.
Oh, Tuhan.
Ini kota New Orleans yang dihasilkan pelukis New Orleans.
Maaf kalau menyinggung
tapi ia dah tak nampak macam asrama kolej lagi.
Nampak macam rumah emper New York.
- Jom naik atas! - Ya!
- Oh, Tuhan. - Lawa betul.
Oh, Tuhan. Cantiknya.
- Suka? - Lebih daripada suka.
Awak ubah kedudukannya.
Sekarang baru rasa lebih luas.
Kalau orang datang bermalam, tak perlu rasa tersepit di katil.
- Untuk bermalam?
- Ya. - Ya.
- Cantik. - Rasa tenang.
- Ya. - Cantiknya.
Dulu bilik ini terbiar saja.
Tapi awak dah ada kerja baru
jadi saya beri awak ruang untuk bekerja dari rumah.
Meja ini memang paling sesuai untuk bos wanita.
Kalau dapat meja kerja macam ini, baru bersemangat.
Ini hadiah paling hebat pernah saya dapat sepanjang hidup saya.
Awak patut mendapatnya.
Perwatakan awak hari ini jauh berbeza daripada tempoh hari.
Saya gelarkannya sebagai keceriaan Amerika.
Luaran memang nampak ceria
tapi sebenarnya ada banyak trauma bersarang dalam jiwa.
Ya.
Saya tahu masa awak bersama saya benar-benar mencabar bagi awak
tapi saya harap
kami dapat tukar sikit gaya pemikiran awak.
Ya, memang sudah.
- Bagus. - Ya.
Bagus. Awak dah sedia mahu cuba baju?
Ya.
- Semua dah bersedia? - Ya!
- Okey. - Tak sabar.
Dia sangat bergaya.
Dipersilakan keluar.
Ya!
Awak curi barang daripada almari saya, ya?
- Cantik, bukan? - Sesuai dengan rambut dan kulit!
Boleh saya cuba kasut itu juga? Saya nak tengok muat atau tidak.
Kasut itu sangat comel, Tan.
Baju ini menandakan dia tidak lagi bersembunyi
dan tak perlu diamkan diri lagi.
Awak nampak jelita. Awak berjaya.
Cara awak jalan masuk ke sini tadi, awak tampak berkeyakinan.
Kalau ada budak-budak menonton,
tolong matikan bunyi sekejap.
Saya nak kata inilah caranya dedahkan lurah dengan bergaya.
- Saya tahu. - Ia macam...
Saya boleh curi-curi tengok tapi tak sampai merenung.
Ia masih ikut etika berpakaian tapi masih menarik.
Boleh dipandang, tak boleh dipegang.
- Jinak-jinak merpati, ya? - Ya.
Apa perasaan awak sekarang?
Rasa macam orang berbeza.
Macam...
Saya asyik pandang cermin
tapi saya tak kenal wajah yang saya lihat.
Itulah Jenni!
Jenni Seckel yang baru!
- Dia wujud sejak dulu. - Ya.
- Nanti. Sebelum... - Ya.
Saya ada sesuatu untuk awak semua. Sekejap.
- Okey. - Makanan, ya?
- Apa? Hadiah Krismas? - Biar saya tolong.
Awak semua begitu istimewa
dan saya harap saya boleh tunjukkan kepada awak
betapa berharganya setiap ajaran awak
agar saya dapat merombak pemikiran saya sepenuhnya.
Baiknya awak.
Bobby, ini untuk awak. Awak beri saya kediaman yang indah
jadi apabila awak pulang, awak boleh bawa secebis New Orleans bersama awak.
- Terima kasih. - Ya.
Jenni!
Tan, saya paling hargai nasihat awak
untuk saya berubah mengikut masa saya,
jadi ini untuk anak awak.
Jenni!
Terima kasih banyak. Baiknya awak.
Jonathan, awak amat memberi inspirasi
sebab awak guna platform awak untuk membantu orang lain
jadi ini adalah untuk perjuangan awak juga.
Terima kasih.
Ini untuk awak.
Awak nampak dalam diri saya
benda yang orang-orang paling rapat dengan saya pun tak nampak
dengan sekali pandang.
Agak menakutkan tetapi itulah yang memberi saya kesedaran.
Terima kasih sebab awak berkongsi hati awak
dan ini secebis New Orleans untuk awak.
Untuk awak pula, kita berdua berkongsi rasa cintakan makanan
dan saya nak ajak orang datang rumah.
Awak beri saya kemahiran untuk itu
dan kini saya sedar bakat itu sudah ada dalam diri saya.
Apabila awak masak nanti, saya harap awak akan guna ini.
- Terima kasih. - Baiknya awak.
Kami amat bangga dengan awak.
- Betul. - Terima kasih.
Kami harap untuk masa depan nanti, awak akan menghargai kecantikan awak
dan awak akan lihat sebenarnya orang sudah sedar kecantikan awak.
- Awak boleh mula malam ini. - Awak rasa sedia?
- Ya, tapi saya tak mahu awak balik! - Kami pun tak nak balik.
Saya berbelah bahagi. Saya dah sedia
tapi kalau saya kata saya belum sedia, awak takkan pergi.
- Semoga berjaya. - Berseronoklah.
- Sayang awak! - Terima kasih!
- Kami sayang Jenni Seckel!
- Jumpa lagi! - Jumpa lagi, Jenni!
JENNI YANG BARU
SEBELUM ITU, CHAMPAGNE DAHULU.
Oh, Tuhan!
Oh, Tuhan, Jenni. Cantiknya awak!
Oh, Tuhan.
- Oh, Tuhan. Rambut awak. - Tengoklah rumah awak!
Cantiknya!
Mereka pasang rak di dinding.
Semua baru. Wajah yang baru.
- Cantik, bukan? - Jenni!
Kalau saya ada teman lelaki nanti,
dia mesti mampu beri saya hidup begini.
Okey!
Kita kena masak ikan.
Hebatnya, awak dah nampak macam cef profesional!
Sebelum saya menyertai rancangan ini, ada orang kata saya berani.
Pada masa itu, saya fikir, "Apa yang beraninya?"
Hei!
Oh, Tuhan!
Tapi saya rasa amat takjub dan sekarang saya memang rasa amat berani.
Saya suka rambut merah!
Saya tak pernah rasa menyerlah begini seumur hidup.
Pusing sikit.
Jenni!
Awak akan jadi rebutan.
- Tengok ikan! - Oh, Tuhan!
- Tengok ikan! - Nampak sedap, bukan?
Sekarang Jenni sudah rasa lebih yakin.
Kehadirannya mula mengisi ruang dengan ketara
dan saya gembira melihat
akhirnya dia sedar semua kelebihan dirinya.
- Ini Jenni yang serba baru. - Ya.
Wanita yang kami jumpa tempoh hari sudah tiada.
Wanita ini jauh lebih kuat dan mempunyai kuasa.
Jenni sudah mengakui kekuatannya. Dia kini sedang menerima dirinya.
Dia ada kelebihan.
Baru sekarang dia lihat.
Tak ada peta yang menunjukkan pencapaian pada usia tertentu.
Jadi ini masa sempurna untuk dia membuka lembaran baru dalam hidupnya.
Okey, saya mahu ambil kesempatan untuk ucapkan terima kasih
bukan cuma kerana hadir malam ini
tetapi juga kerana sudah menyokong saya selama tujuh tahun lepas.
Terima kasih kerana menyokong saya.
Saya tak sabar untuk berusaha mendapatkan kehidupan yang saya mahu
dan yang saya patut dapat.
TIGA MINGGU KEMUDIAN
- Semua dah sedia? - Ya.
Ya.
Apa khabar orang bodoh sekalian?
Tan, awak nampak comel!
- Oh, Tuhan. - Tanny!
- Tengok Jackie. - Macam Bobby saja.
- Asyik jatuh saja. - Tak payahlah!
Nanti kita disuruh jumpa pengetua, Jackie.
Nak buat apa?
- Nak telefon Jenni Seckel? - Tunggu.
Hai, Jenni!
- Helo, Jenni. Cantiknya awak. - Awak tukar rambut!
Lawa rambut dia awak buat.
- Rambut awak! - Saya buat awak bangga tak?
- Awak nampak jelita. - Ya, Tanny.
Saya nak tanya. Jenni, apa khabar?
- Sihat. - Macam mana acara awak?
Sangat seronok.
Selepas itu kami keluar minum.
- Ya! - Saya suka.
Saya ajak orang datang makan. Semalam rakan sekerja saya datang.
Sekarang barulah awak menikmati hidup!
Betul sangat. Setiap hari.
- Baguslah. - Hebat!
Macam tak percaya. Saya rasa jauh berbeza berbanding tiga minggu lepas.
Rasa lebih ringan.
Sekarang apabila saya bangun pagi, saya tak terus fikir kerja lagi.
Saya ada banyak benda lain untuk dibuat dan difikir.
Contohnya? Awak ada kenal orang baru tak?
Saya ada dua janji temu minggu ini.
Ya!
Goda mereka sikit!
- Nak takut apa? - Betul.
Tapi bukan kebahagiaan palsu macam keceriaan Amerika yang awak cakap itu.
Sebagai warga Amerika, saya boleh nampak awak benar-benar bahagia.
Kami sayang awak dan kami tumpang gembira.
Awak layak menikmati hidup awak sekarang.
Doakan saya nanti!
- Ya! - Semoga berjaya.
- Dia tak perlu tuah! - Jumpa lagi!
- Dia boleh. - Dia berseri-seri.
- Ya. - Sangat cantik.
- Tepuk sikit! - Syabas.
- Tepuk sikit! - Tepuk!
Kita tak pernah dapat buat dengan elok.
#IDEAPANASQE
RAMBUT KEKAL BERALUN
Mahu rambut beralun tanpa guna haba? Cubalah penggulung rambut kain ini.
Rambut beralun akan kekal dan tidak akan rosak.
Jika rambut anda berketak-ketak,
ini akan mengekalkan bentuk rambut yang dikeringkan.
Kalau tak mahu beli baru, guna saja stoking nipis.
Hasilnya sama saja.
Cari tekniknya dalam TikTok. Memang bijak!
Rambut beralun tanpa haba? Luar biasa!
Terjemahan sari kata oleh Nursyazela