- Il y a un alligator. - On se croirait pas aux États-Unis.
Pour moi, c'est les États-Unis tout crachés.
SOINS DE BEAUTÉ
DÉCORATION
STYLE
CUISINE & VIN
- Envie de savoir qui on aide ? - Oui !
Il s'appelle Ernest Bartholomew.
Bienvenue à La Nouvelle-Orléans.
Ce Créole fier a grandi au cœur du bayou de Louisiane.
- Cette intonation. - Bayou.
Tu m'as donné des frissons.
La campagne, c'est le meilleur lieu où grandir.
Mon père est un sacré personnage
et ma mère fait avec.
Ouais, fantastique.
Il a 68 ans
et va fêter ses 39 ans de mariage avec sa femme Miranda !
Adorable !
Miranda est une femme exceptionnelle.
Vraiment magnifique.
Personne n'a autant le cœur sur la main qu'Ernest.
Miranda a grandi en ville.
Je voulais pas épouser quelqu'un de la campagne
parce que ça aurait pu être une cousine.
C'est Ernest.
Quand leurs filles ont quitté le nid,
Ernest et Miranda se sont éloignés.
- Non ! - C'est courant.
Quand les filles ont déménagé dans un autre État,
on a commencé à vivre chacun de notre côté.
Je cuisine, je m'occupe de mon jardin aux papillons.
Il a son garage.
Si vous voulez me voir, vous me trouverez dans ma grotte.
Ernest bricole tout le temps sa voiture.
Il regarde du sport dans sa grotte
et ma mère regarde des émissions culinaires dans la cuisine.
C'est facile de brûler la gomme en démarrant en trombe.
Je suis sûre qu'il pourrait y vivre si on le laissait faire.
Souvent, les enfants sont au centre du couple
et quand ils partent,
les parents ont plus rien en commun.
Miranda aime pas mes passions,
comme partir pêcher en bateau.
Elle se plaint qu'il y a pas de toilettes, mais on a un seau.
On fait du vélo, on écoute de la musique.
Le rat des champs et le rat des villes.
On est très différents.
Miranda aime tester de nouveaux plats, mais pas Ernest.
Avant notre mariage, on allait au restaurant,
mais maintenant, Ernest préfère le gibier.
J'aime cuisiner du ragondin, du rat musqué et du raton laveur.
Je refuse de le préparer et d'en manger.
C'est délicieux.
Leur fille Ariel l'a inscrit avant qu'il soit trop tard.
Trop tard pour quoi ? Ça fait peur.
Mon père est très pragmatique.
Il lui fait le plein de sa voiture.
Si elle a besoin de lui, il accourt l'aider.
On voit son amour.
On veut juste que ça corresponde à comment ma mère veut être aimée.
Miranda veut que je m'habille bien.
Mais je suis un campagnard.
Elle m'a épousé. Ça lui allait, c'est moi.
Miranda aime Ernest,
mais son homme cool est devenu un homme des cavernes.
Sur une échelle de 1 à 100,
pour sa barbe attachée avec un élastique,
je mets zéro.
C'est original. Je suis unique en mon genre.
Pour leurs 39 ans de mariage cette semaine,
Ariel veut aider son père à quitter sa routine.
Ça doit être un jour spécial pour sa mère.
Ils doivent chacun faire un pas vers l'autre.
Ils s'aiment fort. Il peut y arriver !
Mais il sait pas comment faire.
Cette semaine,
on doit l'aider à charmer son épouse.
Mieux vaut faire un pas vers l'autre que marcher seul.
Oui !
- Je suis content d'être là. - Oui !
JOUR 1
IL VAUT MIEUX PLIER QUE ROMPRE.
Allez, c'est parti !
Chéri, on est là !
Regardez cette voiture !
- Mignon. - C'est adorable.
Où est-il ?
Ernest ?
Ou plutôt Dr Ernest avec ta blouse ?
Je suis masseur.
Ça va ? Karamo, enchanté.
- Enchanté. - Oui.
Ernest est mignon.
Un peu débraillé, un peu crado, mais mignon.
Fantastique.
C'est ta voiture ?
Je l'ai achetée 1 500 dollars en 1986 à Voodoo Mike.
Venez voir.
Quelle beauté !
Regardez l'intérieur.
Je t'ouvre.
Oh là là !
Faisons une séance photo !
Regarde le levier de vitesse.
C'est quoi ?
Quatre vitesses.
J'arrête, je sais pas conduire une manuelle.
- C'est sublime. - Fantastique.
Je vois une énorme télé, tu fais pas que bricoler ici.
- Tu passes ta vie ici. - Oui.
Vous devriez faire comme dans un drive-in.
C'est mignon !
Fantastique.
Il y a des photos de famille.
- Oui. - Elles sont mignonnes.
Magnifiques.
Dominique et Ariel.
J'ai deux filles.
Dominique est l'aînée. Elle fait du shopping avec Miranda.
Ariel, la deuxième ?
Elle m'accompagne à la pêche et à la chasse.
Tu as plein de photos de tes filles.
- Il y en a de Miranda ? - Non.
- D'accord. - Pourquoi ?
D'accord.
J'ai fouillé dans des boîtes de merdier…
Arrête de t'enfoncer, Ernest.
C'est bon.
Je vais vous raconter ma rencontre avec Miranda.
Quand j'étais au lycée dans les années 60,
je travaillais dans un magasin au rayon outillage.
Elle, au rayon confiseries.
Elle cherchait des bonbons dans un frigo et a fermé la porte.
On s'est pelotés, vous voyez ?
Fantastique.
On connaît son mot préféré.
Fantastique.
Il y a beaucoup de nourriture ici.
Je vois du miel bio, de la sauce piquante.
J'aime cuisiner.
- Je viens de préparer du raton laveur. - D'accord.
Du raton laveur ?
Ça me dégoûte !
Je veux voir le raton grillé. Je veux des gants en raton.
Ça mijote avec des oignons, de l'ail et des piments.
Tu en mangeais dans ton enfance ?
- Oui. - Qui cuisinait ?
Ma mère.
Tu devrais lui faire goûter.
- C'est fort. - C'est comme une marinade.
Antoni, fais pas ça.
Je peux avoir plus de piments ?
Voilà.
Fais pas ça !
C'est juteux et tendre.
Les ratons laveurs sont adorables
et ce sont les seuls animaux à pouvoir faire ça, comme les humains.
Et j'en ai mangé.
Désolé, je suis un goinfre. Vous en voulez ?
- J'ai déjà mangé. - Pas faim.
Arrête de tout mettre dans ta bouche !
Ma buanderie.
Tu y laves tes blouses.
Cette cuisine d'un film de Nancy Meyers
contraste avec tes conditions de vie dans le garage.
- Je veux voir Miranda. - C'est Miranda ?
Oui, c'est Miranda et Dominique.
J'adore qu'il y ait plein de photos.
Miranda les a choisies.
Oui et oui et encore oui.
Chambre ou bureau ?
C'est ici que j'étudie.
C'était la chambre de mes filles.
- Oh là là ! - Où est ta chambre avec Miranda ?
- À l'avant. - Allons voir ça.
On te suit.
Montre-nous votre petit nid d'amour.
- Tanny, regarde. - J'adore.
Elle aime les chaussures.
Elle adore les chaussures.
Je déteste pas les bombers.
C'est pas mal du tout.
C'est tendance.
Tu as vu le scotch bleu ?
C'est…
Vintage.
C'est bon ? Tu l'as eu ?
- Attention. - Il est léger.
Attends, je vais tomber !
Oh là là !
Tu es médecin, infirmier, tu travailles dans un hôpital ?
Non, c'est confort.
Il y a rien d'autre que tu aimes qui soit confortable ?
- Peu importe. - Je veux t'aider.
Dis-moi ce que pense Miranda de tes tenues.
Elle aime que je me fasse beau. Je suis à l'aise là-dedans.
- Je m'en fiche de ça. - Non.
- Si. - Non.
Parfois, il faut penser à sa moitié.
On pensera à Miranda après.
En quoi c'est moins confortable que ce que tu portes ?
- C'est confortable. - Pourquoi tu le mets pas ?
Dans ma grotte, je tombe sur ça, donc je le mets.
Quand tu es pas dans ta grotte, tu portes quoi ?
- Sûrement un jean… - Montre-moi.
Il y a rien ici, c'est trop habillé.
Où sont tes autres habits ?
C'est le placard des beaux vêtements.
Où sont ses autres vêtements ?
- Les chaussettes. - Comme tu le vois.
Les t-shirts.
J'ai vécu presque 40 ans.
J'ai jamais vu quelqu'un utiliser un classeur pour ranger ses vêtements.
C'est tes vêtements de tous les jours.
Oui, tu vois…
La taille est trop grande, j'ai mis un collier de serrage.
Ça marche bien de serrer avec.
Non.
Non, personne va te prendre au sérieux.
- Tes sous-vêtements ? - Oui.
Tu en prends soin ? Aucun trou ?
C'est presque un string !
C'est un string lâche.
- C'est plus possible. - D'accord.
Ça peut pas plaire à Miranda.
Non.
Parle-moi des bretelles.
J'en porte parce que c'est utile et j'aime bien être original.
L'avis des autres compte pour toi.
- Oui - Mais tu restes en blouse.
- Oui. - On va trouver.
Ça marche.
Quels goûts de luxe !
En parlant de photos…
- Fais voir. - C'est Miranda.
J'adore sa coiffure Farrah Fawcett.
C'est une photo de leur mariage.
- Voilà. - Ils étaient si jeunes.
- Les revoici. - Ils sont beaux.
Je garde cette photo.
La peinture s'écaille.
Ce que j'ai remarqué dans la maison,
c'est qu'on dirait qu'ils ont lâché l'affaire.
Comme leur couple, ils l'ont laissée se détériorer.
C'est beau.
- Qui s'occupe du jardin ? - Tous les deux.
- Ensemble. - Oui.
Regarde ce monarque.
Il y en a souvent quatre ou cinq qui volent ici.
À part le jardin,
vous faites d'autres choses spéciales rien que pour vous deux ?
Non, il faut qu'on trouve d'autres choses.
- Oui. - Qu'on renforce notre couple.
Il faut pimenter tout ça.
Ça me plairait.
Ça s'appelle un marteau.
Et ça, un tournevis.
Pour savoir si quelque chose est de niveau, il suffit de dérouler ça.
Et voilà.
- Des haricots verts. - C'est bon.
Ils sont assez doux.
C'est des piments.
Oui, Miranda aime manger épicé.
- Elle est plutôt viande ou poisson ? - Poisson.
Tu veux lui préparer un truc qui va l'épater ?
Oui, fantastique.
Tu as raté la dernière fois. Tu vas réussir ?
- Pas avec cette pression. - Vas-y.
Non.
- Non ! - Il tombe.
Ne rate pas encore.
Tiens bon.
- C'est mieux ! - Bravo !
- Jackie ! - Oui !
Et voilà, vous avez bien vu !
Tu sais twerker ?
- Tu sais t'amuser. - Si tu le dis.
Je sais pas.
Tu dois m'apprendre, j'y connais rien en voiture.
C'est fantastique, quand je conduis seul,
il y a peut-être dix voitures qui vont me klaxonner
ou me faire signe, tu vois ?
Quand tu conduis, tu as envie que Miranda soit à tes côtés ?
Oui, mais elle trouve ça bruyant.
Elle aime pas venir te voir dans le garage.
Non. On fait peu de choses ensemble parce qu'on est mariés depuis 39 ans.
C'était bien au début,
mais maintenant, c'est…
C'est la vie.
Miranda est heureuse ?
Je crois pas.
- Ça te fait quoi ? - Ça me déprime.
C'est de ta faute ?
C'est un ensemble.
Tout est pas de ma faute.
Ni de la sienne.
Je veux qu'on se retrouve, mais, peu importe, tu vois ?
Quand tu dis "peu importe", c'est un mécanisme de défense.
- Je vois que tu aimes ta femme. - Oui.
Tu peux dire : "Je veux que mon couple soit fort."
Je veux que mon couple soit fort.
Oui, je le veux vraiment.
- Je peux t'aider. - Oui.
Merci beaucoup.
- Bébé ? - J'entends quelqu'un.
Je te le confie.
Viens dans cette belle salle de bain.
Amuse-toi bien, Ernest.
Quand tu te réveilles torse nu, tu fais quoi après ?
- Je fais ça. - Oh là là !
Une bubble ponytail sur une barbe ?
Cet homme hétéro a du style.
On va améliorer ça.
Je dois te tresser la barbe.
- C'est une barbe du Covid ? - Oui.
Tu la tresses ?
Miranda pourra pas te repousser avec cette tresse.
J'espère que non.
J'ai fini.
Tu peux enlever ta casquette ?
C'est encore un peu touffu.
Ernest a une "mulvitie", c'est un mulet avec une calvitie.
- Tu as déjà eu des extensions ? - Non.
Je vais te mettre de longues extensions comme Cher.
On peut essayer.
Il est très beau, mais son look part dans tous les sens.
Je sais qu'avec Tan, on peut conserver un style original
sans avoir un combo barbe-mulvitie-mulet.
Quand tu t'es dit pour la dernière fois : "Ernest, tu es beau aujourd'hui ?"
- Horrible. - Une articulation.
C'est la tête ? Non.
On a mangé du raton.
- Tu rigoles. - Pas moi.
Tu es pas curieux ?
Non, ils sont trop mignons.
- Salut. - Ariel et Miranda.
- Enchantée. - Enchanté.
- Bobby. - Enchantée.
- Ravie… - Une cuisinière.
Oui, merci.
- Du raton laveur ? - J'ai pas faim à ce point.
"J'ai pas faim à ce point."
Tu nous montres les papillons ?
J'élève des monarques depuis plus de 25 ans.
Alors…
Tu t'occupes beaucoup de tes papillons.
Tu aimerais faire des choses à deux ?
- Tu es une jeune femme dynamique. - Oui !
Avant, on sortait parfois.
- Par exemple ? - On allait manger.
Pour notre anniversaire, Ernest nous a organisé une soirée de luxe.
- Il t'a emmenée où ? - Burger King !
On est allés à Burger King !
Oui !
Ça t'a surprise ?
Non.
Écoutez bien Tonton Karamo, c'est pas possible.
On va pas dans un fast-food pour un rendez-vous.
Que veux-tu voir changer chez ton père ou dans cette situation ?
Il y a parfois un décalage
entre les besoins de ma mère et ce qu'il lui apporte.
J'espère juste
que ça leur permettra de prendre un nouveau départ.
Et il doit bosser un peu sur son look.
- De quoi tu parles ? - La chirurgie, c'est fini pour lui.
- Oui. - Allons-y.
- Je dois prendre ma valise ? - Non, suis-nous.
Salut !
Salut, Papa !
Ils vont être bien occupés.
C'est incroyable.
LA COMPRÉHENSION, C'EST L'AUTRE NOM DE L'AMOUR.
Je vais aider Ernest à s'occuper de son couple
comme il s'occupe de sa voiture.
Avec régularité, plein de tendresse
et beaucoup d'intérêt.
Si Ernest veut vraiment séduire Miranda au bout de 39 ans,
il doit devenir plus raffiné.
C'est un gentleman. Je veux que ça se voie.
C'est l'occasion pour lui de sortir de sa zone de confort
et d'être là pour Miranda,
de réfléchir à ce qu'elle aime.
Ils ont élevé leurs filles
et c'est très beau.
Mais les filles sont parties
et c'est le moment pour eux de se retrouver, de s'accorder.
Leur chambre est la pièce la plus éloignée du garage.
Leur grande maison était pleine de vie avec leurs filles,
mais ils sont plus que deux.
Je vais changer des choses.
J'adore les trams de la ville.
Il y en a des verts et des rouges.
Oui.
Dans la cuisine ?
Dans la cuisine !
- On va préparer un bon repas à Miranda. - D'accord.
- Enfin, toi. - D'accord.
- Je vais t'apprendre. - Ça fera 39 ans samedi.
Trente-neuf ans !
Fantastique.
Pour un anniversaire, il faut le summum du romantisme.
Tu dois savoir que je suis un incorrigible romantique.
Il y a rien qui m'emballe plus que l'amour.
Tu dois t'impliquer.
Miranda communique plus.
Mon anglais est nul.
Je communique juste pour satisfaire les autres.
Je fais ce que je peux.
On communique tous différemment.
- Oui. - Oui.
- On va trouver. - Oui.
Tu vas préparer le repas parfait pour Miranda.
Quand elle mangera,
elle saura que tu as pensé à elle en cuisinant.
Romantique, non ?
Ça te dit ?
Super, c'est parti.
On les a cueillis dans ton jardin.
Je vais te faire bosser direct.
- Je les équeute ? - Oui.
On va les blanchir, c'est-à-dire les jeter dans l'eau
pour les ramollir un peu.
On va les mettre…
- On les mélange un peu. - Oui.
Ramollis-les pendant une minute.
Ernest est pas difficile.
Il mange du raton laveur de son plein gré.
Il faut juste qu'il passe à des plats
qui se limitent pas à ses goûts.
Il doit penser à sa femme.
Mets-les dans la glace.
- Ça arrête la cuisson. - Oui.
Ils sont toujours bien verts.
Je savais pas.
J'ai du saumon royal.
Il est pas gras, il y a la peau.
Tu as l'habitude des grillades,
mais je vais t'apprendre à le poêler
pour avoir du croustillant. Ça te va ?
- Oui. - J'apporte ça là.
De l'huile d'olive dans l'une et de l'huile de sésame pour les haricots.
Ça va chauffer assez vite.
Je vais l'assaisonner très simplement.
Juste un peu de sel.
Je mets d'abord les oignons.
On met un peu de poivron pour sa douceur.
Mélange un peu.
Prends une serviette au cas où.
Oui, chef.
Je vais les mettre la peau vers le bas.
La poêle doit être chaude.
Si la poêle est froide, la peau va accrocher,
ça va se désagréger.
Je vais mettre un peu d'ail et de gingembre.
On mélange tout ensemble.
Parfait.
On peut mettre un peu de sauce soja tamari.
Je mets tout ?
Oui, ça va les saler.
Je sais que tu prépares des plats
qui reflètent là d'où tu viens.
Je veux pas du tout que tu changes ça,
mais en amour,
quand je cuisine, je pense à mon mec, à ce qu'il veut manger, c'est spécial.
Miranda doit sentir ça quand tu cuisines pour elle.
Oui.
Prends ce pinceau et glace-le un peu
avec du cumin, de l'agave et du tamarin.
Fantastique.
Ça va caraméliser et ajouter un goût sucré.
On finit par les herbes.
- Tu sais presser en gardant les pépins ? - Ça me dérange pas les pépins.
- Je les mâche. - Ça peut déranger Miranda.
Je presse comme ça et le jus sort,
mais en théorie, les pépins restent à l'intérieur.
On commence par les haricots.
Et le saumon au-dessus.
On ajoute un peu d'herbes,
mets-en un peu.
Tu balances tout.
Le dressage est fini.
Tu as de la peau.
Tu peux en prendre, tiens.
- Mon père mange tout. - Pareil.
- Très bon. - Une bonne peau croustillante.
Suis-moi.
J'espère aider Ernest à éviter les erreurs
et à emballer Miranda. Pas dans le sens sexy… quoi que.
- Les haricots ? - Frais.
J'adore le saumon.
Maintenant, tu as le même poisson préféré que Miranda.
Non.
J'en mange parce que c'est bon, mais c'est pas mon préféré.
Tu penses pouvoir le refaire ?
Oui.
- Je veux que tu cuisines. - Oui.
Que tu fasses sauter les haricots, que tu sèches le saumon
et qu'elle dise : "C'est mon mari depuis 39 ans !"
Ça va lui plaire.
Parle-moi du cadre.
Je pourrais mettre…
J'ai un bout de contreplaqué.
Sur deux seaux, ça fait une table.
Avec une nappe blanche pour que ce soit plus élégant.
- Oui. - Vous mangerez où ?
Au milieu.
Elle a sa cuisine et moi, ma grotte.
Donc, au milieu.
Pour nous deux.
Comment on appelle ça ?
Un compromis !
- Un beau mot. - J'adore.
Fantastique.
C'est évident que Miranda adore ces photos,
je veux lui faire un beau mur d'exposition.
Avec 39 photos pour leurs 39 ans.
Merci d'être venus. Vous savez pas ce qui vous attend.
Non, mais merci pour l'invitation.
- Ta femme aimerait quoi ? - Aucune idée.
Tu dois avoir une petite idée.
Ça m'attriste qu'Ernest voie la peine de sa femme,
mais sache pas quoi faire.
- Regarde ce que je t'ai pris - Merci.
Ariel a dit qu'elle aimait pas votre relation actuelle.
Oui.
J'ai demandé à Ernest s'il pensait que tu étais heureuse.
- Il a dit "non". - Oui.
Es-tu heureuse ?
Je me sens ni regardée ni écoutée.
Pourquoi ?
J'ai fait des efforts
pour te montrer l'importance que je porte à certaines choses.
Quand ça a arrêté de marcher,
j'ai arrêté d'essayer de te plaire
pour voir ce que ça me ferait.
D'accord.
Mais pour moi,
je fais toujours 90 % des choses que tu me demandes.
- Tu es très… - Je m'en occupe.
C'est vrai, tu es très consciencieux.
Oui.
En couple, au bout d'un moment, on pense que laisser faire,
c'est mieux que de s'impliquer.
Oui.
Quand on arrête d'essayer, on délaisse son couple.
C'est pas ce que vous voulez.
Non.
Donc, quel est le secret ?
On fait quoi ?
Vous connaissez les langages de l'amour ? Les cinq manières de se sentir aimés.
Par exemple, il y a les compliments.
Certaines personnes disent au réveil : "Tu es belle."
Il y a les moments partagés,
les cadeaux,
le contact physique
et les services. "Tu dois faire ça ? Je vais le faire pour toi."
Ses services te font te sentir aimée ?
Ça suffit pas.
Pendant tout ce temps,
en faisant des corvées,
tu pensais lui montrer que tu étais là pour elle.
- C'est bien de rendre service. - Oui.
Mais Miranda a besoin de plus que ça.
D'accord.
De quoi as-tu besoin ?
De moments partagés et de contact.
Tu penses en avoir suffisamment ?
Ces derniers temps, non.
Avant, oui.
Et toi ?
De moments partagés.
De contact physique et de compliments.
- Des mots. - Eh bien…
Je sais que tu as du mal à communiquer.
J'ai du mal avec les mots.
J'ai besoin que tu me dises que tu as besoin de moi.
Ton indépendance me fait me sentir seule.
Je me sens seule dans notre mariage.
Elle est spéciale pour moi.
Je suis sûr que je peux m'améliorer.
C'est spécial, ce qu'on a.
Dis-lui "j'ai besoin de toi".
J'ai besoin de toi.
Moi aussi.
Vous êtes deux dans un couple,
il a besoin de moments partagés et de contact physique
et toi aussi.
La dernière fois que vous vous êtes tenu la main ?
- À l'hôpital ? - Je pensais pas que tu t'en souvenais.
- C'est là qu'il faut agir. - Oui.
Vous tenir la main, c'est un bon début.
Vous vous cachez.
Montrez-moi vos mains.
Vous vous cachez !
Je vois ton côté charmeur qui l'a séduite.
Purée.
Je le vois.
C'est très simple,
même en étant débordés,
vous pouvez dire "j'ai besoin de toi"
et vous tenir la main pendant deux minutes.
Ça sera un bon début
pour parler les mêmes langages de l'amour.
Je vois pas deux personnes qui veulent arrêter ce mariage,
mais deux personnes qui ont oublié comment faire.
C'est vrai.
Ernest est motivé.
On voit qu'il aime sa femme et veut changer.
La première étape pour retrouver quelqu'un qu'on aime,
c'est vouloir s'améliorer.
En fouillant dans un carton,
j'ai vu ça.
- Vous vous rappelez ? - Oui.
Examine-la bien.
Vous étiez très proches.
Vous aviez besoin l'un de l'autre.
Oui, c'est fantastique.
Je me souviens d'eux.
Ils sont encore là.
JOUR 3
DEUX VALENT MIEUX QU'UN.
Tu es déjà venu ici ?
Oui, je crois deux fois.
- Après toi. - Merci.
- Quand as-tu fait du shopping ? - Je sais plus.
Ça doit faire 30 ans.
Aucune boutique depuis 30 ans ?
Ma femme m'achète tout.
Ça va être votre anniversaire.
Tu organises un beau moment, pas vrai ?
Elle veut quoi ?
Que je porte de beaux vêtements et que je passe du temps avec elle.
Tu as envisagé de l'épater ?
Pas vraiment.
Tu as eu 39 ans pour le faire.
- Tu comprends ? - Oui.
Dis-moi pourquoi tu l'as pas fait.
C'est pas moi.
Je suis décontracté.
- Tu as une femme formidable. - Oui.
Qui est restée avec toi parce que tu es un homme formidable.
Mais elle doit se dire :
"Je veux que mon mari soit mon mari à moi.''
- Oui. - "Pas celui du garage."
- C'est vrai. - On se dit la vérité.
Je l'ai vraiment déçue.
Je veux t'aider
à montrer à ta femme que tu te soucies d'elle.
Tu portes peu de vêtements habillés.
C'est inutile dans le garage.
Mais pour une occasion, comme un mariage.
Ou un anniversaire ?
Il te faut peut-être une belle tenue.
Si tu veux un costume qui fasse pas trop guindé,
je te conseille quelque chose de déconstruit, sans doublure.
C'est un peu plus ample, on se sent pas à l'étroit.
Par exemple, si tu portes un t-shirt et un jean
et qu'elle veut aller au resto, mets juste une veste et c'est bon.
- C'est pas trop dur. - Ça marche.
- Tu peux les essayer ? - Oui.
J'adore, on les reprendra après.
Tu aimes tes bretelles, c'est ton truc.
Peu de personnes en portent.
J'aime que tu veuilles être original,
que tu réfléchisses à ton apparence.
Arrête les colliers de serrage.
J'ai commencé avant les bretelles.
Et tu aurais dû arrêter il y a bien longtemps.
Ne mets plus jamais de colliers de serrage.
- Prêt à essayer ? - Oui.
Fais-moi voir.
Tu peux te mettre là ?
Alors,
tu te sens un peu plus Ernest ?
Oui.
C'est fantastique.
J'adore.
Tu vas les claquer dans toute la ville ?
Je suis content que ça lui plaise. Il se sent bien.
Tu peux tout à fait porter ça pour sortir avec Miranda.
Mais au début, tu peux ajouter un peu de style.
Fantastique.
Qu'est-ce qui te plaît ?
C'est une belle coupe et la matière est agréable.
Très confortable.
Depuis quand tu t'étais pas vu si beau ?
Très longtemps.
Ça te fait du bien ?
Oui.
Pourquoi porter des blouses alors que tu peux être magnifique ?
- On passe à la suite ? - Oui.
J'adore déjà.
Fantastique.
Tu dis pas ça par gentillesse ?
- Non. - Ça te plaît aussi ?
C'est plus fantastique que la tenue d'avant.
- Qu'est-ce qui te plaît ? - Le camouflage.
On dirait un chasseur.
C'est plus confortable et ça fait plus simple.
Je suis quelqu'un de simple.
Tu te vois porter ça pour sortir avec Miranda ?
Oui, et je vais l'épater,
parce que moi, ça m'épate,
je me dis… Purée.
Tous les gens que je connais vont pas me reconnaître !
Oui.
Et ça me plaît !
Essaie les lunettes que j'ai mises de côté.
Ernest, tu es sublime.
J'espère que quand tu t'habilleras,
tu auras envie de faire un effort pour ta femme.
Bien sûr, elle le mérite.
- Elle le mérite. - Oui.
- Je peux te faire un câlin ? - Oui.
Je suis vraiment content.
- Je suis fier de toi. - Oui.
Ta manière de lever les sourcils en te voyant, c'est génial.
Attention.
On y est.
Le sublime Bluenote Barbershop.
Vas-y, beau gosse.
Voici Invee.
- Vous allez bien ? - Invee est le meilleur.
- Je peux l'enlever ? - Oui.
Il arbore une "mulvitie".
Peut-être que j'ai été ta mère dans une autre vie
parce que je trouve tes petites boucles adorables,
mais sa femme les déteste !
On va faire des compromis
et faire en sorte que Miranda, ta femme,
veuille encore te tenir la main.
Super.
Sans haut et dans le respect.
Je crois pas que ça change grand…
- Mais si ! - Ah bon ?
Ça change tout.
- Tu lui manques. - Oui.
Mais vous vivez ensemble !
Mais elle cuisine et regarde des émissions culinaires.
Moi, je regarde du sport dans ma grotte.
Vous pouvez pas regarder ensemble
une émission par semaine ?
S'il y a pas de sport en même temps.
Mon mari regarde le patinage et la gym
même s'il déteste ça.
Il adore le jardinage, mais moi, pas du tout.
C'est pas mon truc.
Mais il y a une émission de jardinage
qui est vraiment mignonne.
Tu peux trouver une émission culinaire. Tu dois essayer.
- Oui. - Je peux détacher ta barbe ?
Oui.
J'adore ta barbe.
J'ai du style.
Tu as du style.
C'est vrai.
C'est unique en son genre.
Voilà le truc.
Si Ernest avait sa coupe et sa barbe parce qu'il les aimait
et que c'était son style,
je l'applaudirais.
Je me dis qu'une petite coupe carrée, ça pourrait être beau.
Mais c'est pas le cas.
Il a adopté ce style par laisser-aller.
Je vais commencer par couper ce mulet.
Je coupe, Ernest.
Seigneur.
Bonjour, belle mâchoire.
J'aime ta moustache fournie.
On lui fait une moustache en guidon ?
Oui, vas-y.
Tu pourrais être dans un magazine masculin.
- Tu préfères quoi chez Miranda ? - Tout.
Par exemple, sa manière de penser.
- Et physiquement ? - Chez Miranda ?
Sa bouche.
Tu me surprends !
- Elle a un beau sourire. - Oui.
Tout le monde veut se sentir désiré par son ou sa partenaire.
- Oui. - Toi aussi.
Vous devez tous les deux penser à ce que l'autre aime.
Je vais le faire.
Tu pourras être plus présent pour Miranda.
- Tu comprends ? - Oui.
Oui.
J'aime cette cire à moustache.
J'en prends un tout petit peu.
Je pose les poils sur mon index
et je mets la cire sur mon doigt pour les recourber.
Est-ce qu'il est beau ?
On a fait du bon boulot ou du bon boulot ?
- Sublime ! - Oui !
Tu es trop mignon.
Tu le sais ?
- Oui. - C'est vrai.
- Parce que tu es… - Beau ?
- Tu es… - Beau.
- Oui ! Prêt à voir ton nouveau look ? - Oui.
Prêt ? Trois, deux, un.
Seigneur ! Attention !
Pas mal, non ?
Quand on enlève ça…
- Oui. - Oh là là !
Miranda, tu vas être surprise.
Oh, j'aime bien.
- J'ai des frissons dans le triceps. - C'est unique.
JOUR 4
LES COMPROMIS, C'EST CE QUI LIE LES GENS.
- J'ai hâte que tu voies ta maison. - J'espère pas m'évanouir.
- Ils sont là ! - Allez !
Laisse ça.
Bonjour !
Quel bel homme ! Ravi de te voir.
Comment vas-tu ?
- Bien. - Quelle belle barbe !
- Prêt à voir ta maison ? - Oui.
Seigneur !
Purée, regardez…
C'est pas vrai !
C'est beaucoup plus confortable.
On a peint.
Je devais m'en occuper. Heureusement que j'ai rien fait.
Et après…
- Fini la peinture écaillée. - Ça va plaire à Miranda.
Viens voir ta chambre.
Tu dois te demander où est le lit.
- Oui. - C'est pour Miranda.
Elle en a besoin, c'est bien.
- Comment elle va réagir ? - Elle va pas s'évanouir.
Mais presque.
- C'est magnifique. - J'adore ce dressing.
- Prêt à voir la suite ? - Attends.
C'est bon.
Je suis prêt.
Oh purée !
C'est pas vrai !
Tu avais déjà un beau bureau.
J'ai réutilisé tes meubles, ils étaient très beaux.
Seigneur !
- Tu te rappelles ? - Purée.
Prenez une photo ensemble tous les ans pour montrer votre relation actuelle.
Vous êtes balèzes.
- Merci. - Vous êtes extraordinaires.
Oh purée.
Tu le mérites.
Ça va ? Tu vas bien.
Purée !
Oh là là !
Vous commencez une nouvelle vie.
Je voulais pas virer tous vos souvenirs.
J'ai gardé ça.
C'est les tailles des filles.
Je vous avais pas dit de garder ça. Ça me fait plaisir.
Seigneur !
Purée !
Fantastique.
Seigneur !
J'ai mis une porte pour créer un lien entre votre espace ensemble
et ton espace extérieur.
Une porte ?
Cette maison est remplie de souvenirs.
Surtout cette pièce.
Vos filles ont grandi ici.
Mais je voulais vous mettre ici
pour que ce soit plus près du lieu où tu passes tout ton temps.
- Extra. - Ernest ?
- Oui ? - Prépare-toi pour la suite.
Je suis prêt.
Oh purée !
Seigneur !
Oh purée !
C'est le jour et la nuit.
Je voulais faire le lien entre le garage et la maison
avec cet espace au milieu.
Vous pouvez manger ici tous les deux,
inviter les filles
ou des amis.
- Qu'en penses-tu ? - Miranda va être bluffée.
C'est génial.
Qu'en penses-tu ?
Fantastique.
J'aime beaucoup tes combinaisons de travail.
Quand tu fais rien de spécial, porte-les.
Oui.
Mais n'oublie pas Miranda.
D'accord.
Un jour par semaine, habille-toi bien.
D'accord.
Avec une tenue de ce placard.
- Oui. - Pas du garage.
D'accord.
- Vous êtes prêts ? - Oui !
Ernest, tu peux venir ?
C'est sa tenue de rendez-vous.
Pour son anniversaire.
Oui !
- Tu peux venir ? - Ernest !
Fantastique.
Il a 68 ans !
Trop mignon.
Tu es superbe !
Et je me sens bien.
Tu devrais devenir mannequin.
Fantastique.
Je voulais pas de simples bretelles, d'où mon choix de bretelles en cuir.
Et le chapeau.
Une version d'été du chapeau pork-pie.
Ça se voit que tu aimes ta tenue
à ta manière de mettre les mains dans tes poches.
C'est tout Ernest, j'adore.
- C'est magnifique. - Pas mal, hein ?
Magnifique, oui.
- Que va penser Miranda ? - Ça va l'émoustiller.
Oui !
- Venez. - Oui.
On va te laisser profiter de ta soirée.
C'est votre anniversaire.
- Ça doit te permettre de repartir à zéro. - Oui.
Au début de la semaine, que souhaitais-tu ?
Retrouver Miranda.
- Oui. - Un contact physique.
Tout ce que vous avez fait ?
Seigneur.
Merci beaucoup.
Mille mercis, vraiment.
Même plus.
- Viens là. - Oui.
Salue les filles.
- Oui. - Tu vas nous manquer.
Bon anniversaire, profite bien.
- Compte sur moi. - Oui.
- Besoin d'aide, Jackie ? - Non.
- Ça va ? - Oui.
Amuse-toi bien !
Comptez sur moi.
- Salut ! - Salut !
Salut, mannequin.
Amuse-toi bien !
Il est trop mignon !
LE NOUVEL ERNEST
L'AMOUR EST UNE AMITIÉ MISE EN MUSIQUE.
Tu prépares quoi ?
Des brochettes de raton laveur.
J'ai plus faim. Du raton laveur ?
Je me casse !
C'est du poulet, idiots.
Bonjour.
- Je peux mettre le chapeau ? - Et ta coiffure ?
- Tu vas être Davy Crockett ? - C'est vintage, il est pas neuf.
Un petit hommage à Ernest.
Salut !
On va voir Ernest ?
J'ai préparé les boissons.
Allons-y. Viens, Neon.
Prêts pour Ernest et Miranda ?
- Oui ! - Leur grand anniversaire !
Sa petite moustache est trop mignonne !
- Il est beau. - Trop mignon.
- Elles sont belles. - J'adore cette robe.
Prêtes ?
Oui !
Vous êtes sûres ?
Oui !
- Entrez. - Salut.
Tu es beau !
Tu es magnifique !
- Quel mannequin ! - Oh là là !
Ils veulent que je pose.
Ils m'ont dit que ça me rapporterait.
Tu es mannequin, Ernest !
Défile, Tyson Beckford !
Que tu es beau !
Tu es superbe.
Oui, de l'affection !
Tu es magnifique.
Elle le regarde comme il y a 40 ans.
- Fais-nous visiter. - Venez.
Quoi ?
Oui, Miranda !
- Trop mignon ! - Non !
Elle va pleurer de joie, je te le dis.
Cette pièce est sublime.
- Ravi que ça lui plaise. - Oh là là !
Tu as enfin une pièce pour toutes tes chaussures.
Elle pensait pas être gâtée.
Oui.
C'est pas vrai !
Ça alors !
J'ai pas les mots.
Alors que d'habitude, je suis bavarde !
Regarde.
Il y a le tout début et ça continue…
- Année par année. - Oui.
Regarde.
La place vide pour le futur.
Oui.
Ça me donne envie d'avoir une famille.
Je veux regarder un mur couvert de photos
et voir toute ma vie.
On est prêtes. Ouvre !
Une porte ?
Tu as vu ton dressing.
C'est le mien.
Ernest, tu as des vêtements !
Tu vas porter ça ?
Bien sûr !
Oui !
Prête ?
- Oui. - Allez…
Oh là là !
Cette semaine était pour lui. Mais ça, c'est pour elle.
C'est pas vrai !
- Oh là là ! - Et regarde.
Les petits papillons !
Ils ont une maison.
- Regarde celui-là. - Tu l'adores.
Tout est pour vous.
Merci.
Merci énormément.
Profitez bien.
- Je t'aime. - Moi aussi.
Magnifique.
On va passer beaucoup de temps ici.
Bonne soirée.
- Oh oui. - Merci.
- Je vous aime. - Merci.
On va profiter.
Je veux des enfants aussi gentils qu'Ariel.
- Adorable. - Oui.
Allez.
- Regarde. - Tu cuisines quoi ?
C'est un moment important.
La cuisine, c'est le territoire de Miranda.
Pour toi ?
Du saumon !
- Oui ! - Fantastique.
Ça change du gibier.
Oui.
Je le fais revenir.
Bien joué.
- Ils viennent du jardin. - Oui.
Fantastique.
Ça a l'air facile de cuisiner du saumon.
Ça cuit plus vite que du raton laveur.
- Il a fait une belle assiette. - Oui.
Délicieux, merci.
Je m'épate moi-même.
Il a fait un compromis et préparé un plat pour Miranda.
- À nous. - À nous.
Tu es vraiment sublime.
On dirait ton ancien toi.
- Ah bon ? - Mais en nouveau.
Je suis de retour.
- Oui. - Enchantée, M. Bartholomew.
Super.
Je t'aime.
Ça va changer.
Tu veux m'épouser ?
- À nouveau ? - Oui.
Oui.
Oh là là !
C'est adorable.
Ernest est beau, il se sent bien
et il comprend enfin comment s'occuper de Miranda.
On peut trouver quelqu'un qui accepte qui on est,
mais aussi comprendre ce qui lui plaît,
ses passions.
Peu importe la durée du mariage,
il faut être là pour sa moitié.
Rappelez-lui pourquoi votre mariage a eu lieu.
#QEASTUCE
Le vaudou est souvent mal compris.
Des esclaves d'Afrique de l'Ouest ont apporté le vaudou ici via la Caraïbe.
C'est une religion liée à la nature, aux ancêtres et aux esprits.
Selon sa croyance principale,
c'est pas un dieu, mais des esprits qui interviennent dans notre quotidien.
Mes chéris !
Antoni.
Fantastique !
Sous-titres : Aurélie Lecoy