Wir rocken das Ding, Schatzis! Los geht's!
-Leute, unser Held der Woche ist Tim Keel. -Hey, Tim Keel!
Er gehört zu den größten KISS-Superfans aller Zeiten.
-Wow! -Moment, da habe ich genau das Richtige!
Ja!
-Tina Turner. -Ja!
Er ist ein KISS-Fan!
-Was ist das? -Eine Heavy-Metal-Band?
-Ja. -Gene Simmons ist für seine Zunge bekannt.
Sehr lange Zunge.
-Der Typ aus den Trainingsvideos? -Nein. Das ist Richard Simmons.
Ich sammle seit 1974 KISS-Fanartikel.
Ich bin seit dem ersten Album ihr Fan.
Jeder Zentimeter an jeder Wand ist voll mit Sachen.
Ich habe keine Ahnung, was sie singen, wie sie aussehen…
Schwarz-weiße Bemalung, solche Haare.
-Die schwarz-weiße Gang! -Ja.
Sie strecken die Zunge raus und machen so…
Tims Haus füllen seine großen Lieben: KISS-Fanartikel und Haustiere.
Das Wort "Haustiere" ohne spezifische Angaben
macht mich etwas nervös.
Ich habe eine Maurische Landschildkröte. Ich besitze etwa 15 Reptilien.
Einige Fische.
Und ich habe eine Taube.
Das ist das Haus eines 12-jährigen Jungen!
-In Sachen Mode gilt für ihn… -Ja?
…wenn kein KISS-Logo darauf ist, will Tim es nicht haben!
-Ich will's auch nicht! Ich liebe KISS! -Ja!
Mein Dad trägt ausschließlich KISS-T-Shirts und Cargohosen
seit etwa 40 Jahren.
Nie irgendwas anderes. Nie.
Ich habe etwa 350 KISS-Shirts. Dafür bin ich bekannt.
Es ist mein Markenzeichen. Ich bin ein Rock-'n'-Roll-Gesetzloser.
-Okay, jetzt tauchen wir in die Story ein. -Okay.
Vor mehr als 30 Jahren
hatte Tims Bruder Tommy, genannt Doody, einen schrecklichen Autounfall,
der ihn gelähmt und mit Hirnschäden zurückließ.
Seit diesem Tag ist Tim Doodys alleiniger Betreuer.
Okay, Dood.
Stehen wir auf?
Mein Bruder Doody hatte eine geschlossene Kopfverletzung.
Die linke Seite ist gelähmt.
Ich kümmere mich seit 1986 um ihn.
Es sind nur er und ich.
Dads ganzes Leben dreht sich um die Pflege seines Bruders.
-Wo gehen wir hin? -Nur hier nach hinten.
Mein Dad ist einsam.
Tim war 23 Jahre mit seiner Jugendliebe Kim verheiratet.
Die fordernde Pflege seines Bruders plus Tims fehlende Selbstfürsorge
belasteten die Ehe, also machte er eine Scheidung durch.
Wir haben zwei Töchter, Lilly und Melody. Wir hatten eine tolle gemeinsame Zeit.
Und dank unserer Kids sind wir bis heute gut befreundet.
Meine Mom sorgte dafür, dass Dad auf sich achtgab.
Als sie sich scheiden ließen, begann er, seine Selbstfürsorge zu vernachlässigen,
und er rutschte immer mehr in eine Depression ab.
Letztes Jahr verlor er seinen Job als Schweißer, oh Gott.
Seit er arbeitslos ist, fällt er immer tiefer.
-Das verstehe ich. -Oh Gott.
Auch das noch!
Selbst wenn er sich nicht um sich kümmert, was er für seinen Bruder tut, ist rührend.
-Ja! -Es ist ein großes Opfer.
Ich hoffe, diese Erfahrung
verleiht meinem Dad Selbstvertrauen und Selbstwert,
und dass er erkennt, dass er mehr ist
als nur ein Betreuer, ein KISS-Fan und ein Tierfreund.
Mein Vater ist am Tiefpunkt seines Lebens.
Er braucht Hilfe von außerhalb, um Auftrieb zu bekommen,
damit er wieder aus sich herauskommt und der Mensch wird, der er mal war.
Unsere Mission ist, Tim zu helfen, den Selbstheilungsmotor anzuwerfen!
Ja, Selbstheilungsreise! Wir treten dich an.
TAG EINS
DU MUSST DICH SELBST WIE DIE NUMMER EINS BEHANDELN.
-Hier? -Hier.
-Alles klar, los geht's! -Legen wir los. Ich klopfe an.
Süßes oder Saures!
Hi!
-Wie geht's, Schatz? Freut mich! -Wie geht's?
Du trägst wirklich immer KISS-Outfits.
-Antoni. Freut mich. -Was ist hier los?
Hallo, ich bin Tan. Freut mich. Wie geht's?
Komm, zeig uns dein Zuhause.
Es ist kein Zuhause. Es ist ein Museum!
Das ist das Epizentrum von KISS-Fanartikeln.
Wäre das was für mich? Nein.
Aber ich verstehe es,
denn wenn ich könnte, würde ich mein Haus in einen Michelle-Kwan-Schrein verwandeln.
KISS, Michelle Kwan. Quasi dasselbe. Ich verstehe es.
-Danke, dass wir hier sein dürfen. -Gern!
-Ja. -Super.
-Darf ich Doody begrüßen? -Klar.
-Hi, Doody. -Hi, Doody.
Hey, Mann. Wir reden kurz über dich, okay?
Wir wuchsen zusammen auf. Er ist sieben Jahre älter.
Wir standen uns immer nahe, dann hatte er den schlimmen Unfall.
Es sah schlecht aus. Er lag drei Monate im Koma.
Doch er wachte auf,
und wir brachten ihn bald nach Hause.
Seitdem ist er bei uns.
War es in eurer Familie so, dass dein älterer Bruder dein Vorbild war?
Ja, er hat mich auf all dieses Zeug, auf diese Musik gebracht.
-Das warst du, Doody? -Ja.
-Was liebst du an ihnen so sehr? -Haare und Make-up.
-Oder? -Also… Einfach den Zauber des Ganzen.
Ich wuchs in den 70ern auf, da waren sie ganz groß.
-Sie waren meine Freunde. -Ja.
Ich sah gerade ein Aquarium voller Schildkröten.
-Oh mein Gott. -Echte Schildkröten!
So cool!
-Seht mal, der Fisch! -Oh Gott, eine Albino-Schlange.
Meine Achillessehnen fühlen sich taub an und…
-Ja. -…mein Damm kribbelt.
-Ich habe überall Gänsehaut. -Wartet, das will ich sehen!
Sie ist wunderschön!
Oh mein Gott, die ist echt!
Was?
Reptilien machen mir Angst.
Sie erinnern mich an Dinosaurier. Als wären sie von einem anderen Planeten.
Ich fühle mich einfach unwohl.
Ich würde lieber mit einer Straßenratte aus New York City kuscheln,
als im Drei-Meter-Umkreis der kleinsten Schlange der Welt zu sein.
Das ist Oswald.
-Oswald! -Oswald!
Sie ist in Behandlung und hat eine Magensonde.
Bluttransfusions-Schildkröte!
Sitzt da einfach gelassen in diesem hektischen Umfeld!
-Auf zum Rest des KISS-Krams. -Diese Stiefel!
Ja, zieh sie an.
-Wie bist du darin gelaufen? -Ganz gut.
-Stabiler Absatz. -Ach was!
Dann fiel ich mal hin, und es hat mir gereicht.
-Die sind absolut irre. -Du meine Güte.
-Ich habe mich nie besser gefühlt. -Sie sind so toll.
-Du bist so groß! Es macht mir Angst. -Bumm!
-Mund auf! -Ich habe kein Covid.
-Ich brauche keine Bleiche. -Trink deinen Saft!
Zeig mir deine Küche!
-Was ist das für eine Gitarre? -Lilly machte sie, als sie klein war.
Mir ist aufgefallen, dass neben den Tausenden KISS-Fanartikeln
auch überall Fotos von deinen Töchtern und deiner Familie sind.
Ja, ich denke immer an sie.
Wenn du zurückdenkst, was war die schönste Zeit deines Lebens?
Wenn wir alle vier gemeinsam abhingen und kochten.
-Du bist sentimental. -Ja, bin ich.
-Kochst du für dich und deinen Bruder? -Ja, simple Gerichte. Nichts Aufwendiges.
Früher kam ich von der Arbeit und kochte groß für die Familie.
-Hat dir das Spaß gemacht? Okay! -Extrem.
Ich habe jahrelang in Restaurants und so gekocht.
Und wann hat das aufgehört?
Nun, etwa sechs Monate,
nachdem wir im Haus zu zweit geblieben waren.
Ich dachte mir: "Wozu stehe ich zwei Stunden lang hier?",
wenn er isst, was immer ich ihm gebe.
Selbst wenn es ihm nicht so wichtig ist, könntest du ja an dich denken.
Daran, dir was Gutes zu tun.
-Stimmt. -Mal sehen, was wir da haben.
-Bereit? Es geht los. -Im guten alten Kühlschrank. Los!
Das ist Futter für die Schildkröten. Glaube nicht, dass ich das esse.
Das Gemüse ist für die Schildkröten, nicht für dich…
-Nein. -…einen Menschen, der jemanden pflegt…
-Ja. -…und ein Leben zu leben hat.
-Ja. -Verstanden.
Kein Gemüse für mich.
Was ist für dich?
-Die Pfannkuchenmischung… -Okay.
-Ich liebe die. So gut. -Klar, wozu eine Kruste?
Man ist in anderthalb Minuten fertig.
-Du isst echt viele Hotdogs. -Ja.
-Was ist im Gefrierfach? -Oh wow.
Einige Mäuse für die Schlange.
-Da sind Mäuse drin? Hey! -Ja.
-Oh, hübsch. -Die andere kriegt lebende Mäuse.
Und dann habe ich riesige, eingefrorene Ratten für die große.
-Woher? -Vom Tierladen.
Oh, okay. Du bist ein faszinierender Mann.
Oh, das ist cool.
-Oh mein Gott. -Komm nur, mein Liebster.
Ich sah mich schon um.
-Beeindruckend, was? -Es ist… Ich liebe… Ja.
Es ist wunderschön.
Ich liebe deine Leidenschaft dafür, aber da muss mehr möglich sein.
Ich bin sie gewöhnt. Ich trage nichts anderes.
Seit wann?
-Ich jeden Tag KISS-Shirts trage? -Ja.
Keine Ahnung, seit etwa 20 Jahren?
Ich fühle mich einfach gut in denen.
Du fühlst dich wohl in ihnen, sie machen dich glücklich, also trag sie.
Schön, dass du das gefunden hast. Aber du schränkst dich ein.
Es gibt mehr, in dem du dich wohlfühlen kannst.
-Bin bei dir. -Das würde ich gern mit dir erkunden.
Wir werfen ja nichts weg, wir finden nur einen Weg,
diesen Vibe zu integrieren, ohne dass es immer beim KISS-Shirt bleibt.
-Bin bereit. -Gut. Ebenso.
Du bist so süß, kleine Schildkröte.
Hasst du es auch, dass überall Schlangen sind?
Wir haben hier eine Albino-Anakonda.
Sie könnte…
Jeden Augenblick.
-Ich liebe die Fanartikel, deine Hingabe. -Danke.
Ich sehe, wie süß, freundlich und liebevoll du bist.
-Du strahlst es richtig aus. -Danke.
-Du liebst deinen Bruder sehr. -Ja.
-Aber ich will wissen, wer du bist. -Keine Ahnung.
Ich habe darüber hinaus keine Identität.
Wann hattest du zuletzt deine eigene Identität?
Da war ich noch jung. Ein Teenager.
Ich ging ständig in den Park und suchte nach Reptilien.
Das machte mich glücklich. Dafür war ich bekannt.
Der Reptilientyp und der…
-Spaßvogel. -Ja, Spaßvogel.
-Hast du jetzt noch Spaß? -Eher selten.
Mehr Spaß würde mir nicht schaden. Ich sollte mehr leben.
Ja. Dafür sorge ich, Mann.
-Wir kriegen's hin. -Danke.
Da sind viele Spinnweben.
So viel Zeug!
Mir gefällt, dass diese kleine, haarige Hautstelle hervorlugt.
-"Ich bin ein Mann!" -Kleine Vorschau.
In männlichen Stiefeln.
-Jonathan! Du hast Besuch. -Ja! Hi!
-Was tust du in meinem schönen Bad? -Ein sexy Luder sein.
-Viel Spaß! -Liebe!
-Liebe zurück! -Süßer!
-Hey! -Also, erzähl mal.
-Okay. -Du kommst morgens rein.
Du summst ein KISS-Lied vor dich hin.
-Korrekt. -Was passiert dann?
-Ich dusche… -Kleine Dusche?
-…putze mir die Zähne. -Oh, es wird sexy. Was passiert dann?
-Ich gehe. Das war's. -Was für ein abruptes Ende!
Keine Lotion auf Beine oder Arme?
-Keine Lotion. -Gar keine?
-Keine. -Und meine drei Lieblingsbuchstaben, LSF?
LSF?
Wenn du keine Sonnencreme trägst, liegst du einfach falsch!
Cremst du dich nicht ein, jage ich dich mit meiner Sandale!
Mir reicht's! Schluss mit Herrn Freundlich!
Okay, Folgendes. Wir tauschen Outfits. Du ziehst dieses Kleid an.
Dann geht's zu Bobby.
-Okay. -Los geht's!
-War nur Spaß. -Wäre okay für mich.
-Du wärst bereit dazu? -Ich…
-Möchtest du mein Kleid tragen? -Bin dabei.
Finden wir unser inneres Luder. Schau in die Kamera.
Nein, so…
Und dann dreh dich so.
Kitzeln wir das Selbstvertrauen hervor! Tim soll sein inneres Luder finden!
-Sieh dir das an. -Okay.
-Hallo, du! Hey! -Lauf da rein, aber mit Schmackes.
Ja, weiter! Wir machten eine Art "Slut Drop".
-Das ist die Staffel der Luder. -Ja. Schön, wir sind uns einig.
-Viel Spaß. Hab euch lieb! -Okay. Danke.
-Alles okay? Ja? Gut. -Ja, alles gut.
-Das ist also Doodys Zimmer. -Ja, richtig.
-Wie läuft es so in diesem Zimmer? -Frei nach dem Motto:
-"Stell es ab, wo du kannst." -Okay.
-Ist das Bett kaputt? Okay. -Ja.
Definitiv. Das Fußende geht, das Kopfende nicht.
Und die Einrichtung, ist das ein guter Winkel, oder…
Ich habe hier Platz, um ihn umzudrehen.
Im Navigieren bin ich gut. Ich mache das seit Langem.
Ich bekomme das Teil durch so breite Öffnungen.
Tim lebt hier nicht allein!
Doody lebt auch hier,
und ich denke, wenn man den Raum öffnet, sodass er leichter herumkommen kann,
wird das die Lebensqualität beider auf positive Weise beeinflussen.
Zwei.
-Drei. Weit aufmachen. -Wieso schwitzt du so viel?
Noch weiter.
Mehr geht nicht.
-Doch. -Du bist klatschnass.
Der Geruch dieses Hotdog-Safts ist absolut widerlich.
Unfassbar, dass diese Idioten das freiwillig in ihren Mund stecken.
Sie sind total bescheuert.
Was ist das, das da heruntertropft?
Es ist so eklig.
-Ja! -Gut gemacht!
Ich habe es tausendmal gesagt, Antoni, steck nicht immer alles in den Mund!
Ich hab's satt, dass alle bekritteln, dass ich alles in den Mund stecke.
Sonst weiß ich nicht, wie's schmeckt!
-Ihr versaut doch nicht meine Hotdogs? -Wir ersetzen sie, versprochen.
Wir werden sie kochen und essen. Keine Lebensmittelverschwendung.
Wenn wir dich mitnehmen, wer kümmert sich um deinen Bruder?
-Meine Familie. -Okay, super.
Wie fühlt es sich an, dir eine Auszeit zu nehmen?
Seltsam, aber er ist ja in guten Händen.
-Was geht, Daddy? -Wer ist diese Schönheit? Komm rein!
-Bist du Melody? -Ja!
Hi! Ich bin Tan. Freut mich. Wie geht's?
-Komm rein zu uns. -Hi!
-Komm nur. -Ich will euch alle drücken. Hi!
-Wie geht's, Süße? -Gut, und dir?
-Deine Tochter? -Hi, Daddy!
-"Hi, Daddy!" -Seht euch diese hübsche Fratze an!
Wir lieben ihn jetzt schon. Er ist ein Guter.
Der Beste.
Hast du den "Tochter des Jahres"-Preis? Ich spüre es. Du bist so süß!
Also, mein Dad ist der Beste.
Er ist einfach der Liebste und Witzigste, und ich liebe ihn über alles.
-Danke. -Er ist einfach der beste Vater der Welt.
Aber es könnte ihm nicht schaden, etwas aufgepeppt zu werden.
Es wäre mal Zeit für was Neues. Wir wollen ihn aus dem Haus bekommen.
Alle meine Freunde sind verrückt nach Tim.
Tim ist ein Partylöwe.
-Wenn Tim zu einer Party kommt… -Echt?
…trägt er Kostüme und ist einfach da.
-Eine Stimmungskanone. -Ja.
Ich will diesen alten Tim hervorlocken.
-Er soll sich wieder selbst spüren. -Ja!
-Dann legen wir mal los. -Auf geht's!
Verabschiede dich, denn er kehrt als neuer Mann zurück.
-Hab dich lieb. -Familie!
Ganz viel Spaß!
-Danke. -Du kommst mit uns.
-Okay, gehen wir. -Tschüss! Hat mich gefreut!
-Tschüss! -Tschüss, Doody!
-Tschüss. Hat mich gefreut. -Sehr erfreut, mein Freund.
-Tschüss! Vielen Dank! -Bis dann, Mann.
Tschüss, Süße.
Wir zwei, Dood. Ich kümmere mich um dich.
-Warum heißt er "Doody"? -Wie Howdy Doody. Das war damals beliebt.
Ja.
FAB-FIVE-HAUPTQUARTIER
Tim investiert verständlicherweise viel Zeit in die Pflege seines Bruders,
der viel Aufmerksamkeit und Betreuung braucht.
Nur verlor er sich dabei selbst. Er soll mehr auf sich achten.
Er will das auch, er weiß nur nicht, wie er es anstellen soll.
Er hat so viel durchgemacht, und man merkt, dass er am Boden ist.
Das ist sein Tiefpunkt. Und wir helfen ihm, wieder hochzukommen.
Ich bin hier, um Tim zu helfen, seine innere Sexyness zu entdecken.
Nebst der KISS-Besessenheit und der Heimpflege vergaß er,
dass er heiß ist.
Und ich bin hier, um ihm zu sagen: "Du bist süß, Tim!"
Tim hat aufgehört, sein eigenes Leben zu zelebrieren.
Da draußen gibt es eine Welt, die es zu entdecken und zu erleben gilt.
Ich weiß, dass er seit fast 40 Jahren der primäre Betreuer seines Bruders ist,
und das verlangt einem sicher einiges ab.
Er ist zum Einsiedler geworden. Er findet gar keine Freude mehr am Leben.
Diese Woche müssen wir Tim zeigen,
dass es da draußen noch viel Freude zu entdecken gibt.
Also werden wir ihm genau das zeigen.
TAG ZWEI
ES IST KEIN VERBRECHEN, GUT ZU SICH SELBST ZU SEIN.
Also, Tim, das ist unser Zuhause.
-Wow! -Ist es nicht schön hier?
-Doch, sehr. -So reizend.
Das hier sind meine Leute.
Darum steht er da. Du solltest dich wohlfühlen.
Was für ein Mensch warst du,
bevor all das passiert ist, das dich heruntergezogen hat?
-Ich war wohl etwas unbeschwerter. -Ja.
Ich lebte in der Jugend ein verrücktes Leben.
-Was kann man sich darunter vorstellen? -Ich wuchs in New Orleans auf, also…
-Was bedeutet das? -Wir streiften viel herum.
Das heißt? Ich bin nicht von hier.
Was heißt es, in New Orleans "herumzustreifen"?
Zu feiern. Unentwegt.
So habe ich lange Zeit gelebt.
Als ich meine Ex-Frau kennenlernte, wurde ich ruhiger, wir wurden Eltern.
-Hast du Freunde zum Abhängen? -Ich habe Freunde.
-Ja? -Aber keiner hängt so wirklich ab.
Warum nicht? Ihr müsst nicht in Plattenläden abhängen.
-Ich meine, mal auf Drinks zu gehen. -Habe ich noch nie gemacht.
Ich bin noch nie mit jemandem irgendwo hingegangen,
um einfach an einem Tisch zu sitzen und…
Tim!
…zusammen zu essen, etwas zu trinken oder so.
-Nein. Es kam nie vor. -Du hast nie gelebt.
Als wärst du gerade von einem anderen Planeten gelandet.
Das ist verrückt!
Das sagt man über mich. Ich bin etwas daneben.
Nein, nicht daneben.
Du hast dich nur nicht für Dinge geöffnet, die echt Spaß machen können.
-Ja. -Wir müssen dich zurück ins Leben holen.
-Den alten Tim. -Ja.
-Sollen wir Kleidung anprobieren? -Erscheint mir sinnvoll.
-All diese Sachen sind von John Varvatos. -Wow!
-Okay? -Selbst ich weiß, wer das ist.
-Das freut mich. -Wow.
Tim, bist du bereit?
Du bist bereit!
-Hey! -Oh mein Gott. Stell dich bitte hierhin.
Schau dich mal an.
Ja, das sieht ganz gut aus. Diese Jacke ist echt schön.
-Nicht wahr? -Oh ja.
Darf ich eine Kleinigkeit ändern?
-Sicher. -Das ruiniert den Look. Nur mal sehen.
-Ich verliere meine Haare. -Alles gut.
Also, mir gefällt diese Hose an dir.
Lass mich den Grund für die lange Hose statt Shorts erklären.
Deine Beine sehen jetzt normal lang aus.
Die Hose verlängert deine Beine. Super.
Wenn du zu einem Konzert oder zum Abendessen ausgehst
und diese Jacke anziehst, siehst du cool und altersgerecht aus,
und du siehst wie ein Rocker aus, ohne dass es wie ein Kostüm wirkt.
Ja, ich fühle mich wohl.
-Du siehst sehr gut aus. -Danke.
Weiter geht's. Farben.
-Das sieht irgendwie komisch aus, Mann. -Geht schon los.
Also, ein Blazer mit Großvaterkragen.
Sehr schlicht. Probier mal, wie es sich anfühlt.
-Okay. -Folge mir.
Ich bin hoffnungsfroh, dass er sich, wenn ich mit ihm fertig bin,
auch in Klamotten ohne KISS-Logo wohlfühlen wird.
Hey.
-Was für ein Zufall. Wie geht's? -Alles klar. Hallo, Kumpel.
Okay.
-Die Jacke zum Shirt finde ich gut. -Toll.
Ich werde vor deinen bloßen, strahlenden Augen zum Modeliebhaber.
Ja, das Einzige, womit ich mich unwohl fühle,
ist das eingesteckte Shirt, Mann.
-Ja. -Das ist meine Problemzone…
Du siehst darin viel schlanker aus als in dem übergroßen T-Shirt.
Ich verstehe deine Unsicherheit, aber ich finde, du siehst wundervoll aus.
-Danke. -So würde ich dich gern in Zukunft sehen.
Ja, das gefällt mir.
Du kennst die Regel.
Weil es dir gefällt, habe ich etwas für dich. Los!
-Alles klar! -Geht's dir jetzt besser?
Alles klar!
-Was ist denn hier los? -Ja! Hi!
-Wie läuft's? -Hey. Gut.
-Hi, Neon! -Sieht gut aus. Leinen?
-Danke. -Hi, Baby.
-Was ist? Warum störst du uns? -Wir haben einiges zu tun.
-Oje. -Okay, komm, mein Lieber.
-Danke. -Zieh dich mal um.
Meine größte Angst diese Woche ist, dass Tim hier hereinkommt und ausflippt,
weil all sein KISS-Zeug fort ist.
Ich möchte, dass er sich durch unsere Augen sieht.
Wir sehen einen echt coolen Typen mit einem coolen Hobby,
der anderen viel zu bieten hat.
-Willkommen in meiner Küche. -Schön.
Ich wollte mir das perfekte Gericht ausdenken,
das wir zubereiten können,
da ich ja weiß, dass du deine Familie bekocht hast.
-Und deine Töchter. -Ja.
Als ich dich kennengelernt habe, hat mich irgendwas an dir
an Hühnersuppe denken lassen.
-Okay. -Es ist die ultimative Seelennahrung.
Ich finde, es hat etwas Tröstliches.
Du kannst es in großen Mengen kochen und ins Gefrierfach neben die gefrorenen…
-Ratten? -…Sandwiches legen.
Neben gefrorene Ratten und krustenfreie Sandwiches.
-Verstanden. -Hey, ich esse total gern Junkfood. Okay?
Einmal in der Woche erlaube ich es mir.
Aber wenn ich es jeden Tag esse, fühle ich mich nicht gut.
Es beeinflusst meine geistige Verfassung, Stimmung, Motivation, alles.
Du hast recht. Ich merk's auch.
-Wir beginnen heute. -Okay.
Ein unbeschriebenes Blatt, oder "Tabula rasa" auf Latein.
-Bereit zu kochen? -Klar.
Perfekt! Okay.
Ich beginne mit dem Huhn, dem umständlichen Teil.
Und du darfst hier anfangen.
Da ist ein Geschirrtuch für dich.
Wenn du die bitte einfach vierteln würdest.
Das Messer ist sehr scharf, also Vorsicht.
Oh, okay. Alles klar. Du legst direkt los.
Ja.
Ich muss Tim kaum Anweisungen geben.
Wie Radfahren. Er ist in seinem Element.
Ich stecke eine schockierende Menge an Petersilie hier in die Aushöhlung.
Wir brauchen nicht zu viel Olivenöl.
Perfekt. Zwiebeln.
Ich bitte dich, Knoblauchzehen zu schälen. Perfekt.
Zwei Stangen Sellerie und zwei Karotten.
Ich wusch sie vorhin.
Und dann mein Favorit. Schon mal Fenchel probiert?
Nein.
Es hat etwas Lakritzartiges und eine schöne Süße.
-Oh, ja. -Dann meinen Fenchel dazu.
-Rein damit? -Ja, wirf ihn einfach rein.
Jetzt zu unseren Aromen.
-Thymian. -Okay.
Pfefferkörner, Lorbeerblätter. Ja.
Wir machen einen kleinen Doppelknoten.
Das kommt in den Topf.
Plumps. Perfekt. Gieß das ganze Wasser…
Ich muss meine Sätze nicht mal beenden. Du weißt, was als Nächstes passiert.
Mir scheint, es gibt eine Version von Tim
aus der Vergangenheit, die für seine Familie kochte
und gern in der Küche war.
Ist es jetzt anders,
weil die Familie nicht mehr so ist wie früher?
Ja, ich meine, ich habe keine Lust auf all den Aufwand,
wenn ich es allein mache.
Es ging darum, gemeinsam in der Küche abzuhängen,
zu lachen, scherzen, kochen…
Das macht man mit der Familie.
-Aber fühlt sich das nicht gut an? -Doch!
-Du kümmerst dich um Leute. -Es gefällt mir. Ich bin zurück. Toll.
Es ist doch schön, für dich und deinen Bruder zu kochen.
-Oder wenn deine Töchter vorbeikommen. -Ja.
Nichts macht mich glücklicher,
als jemanden an etwas zu erinnern, das ihm früher viel Freude bereitet hat.
-Ingwer sollte auch rein. -Du willst irgendwen reinwerfen?
Kleiner Wortwitz.
-Da ist er ja! -Ja.
Ich habe echt das Gefühl,
dass er dieses alte Leben, die Vergangenheit vermisst.
-Riecht das nicht toll? -Doch.
Du hast die Zange. Wenn du die Kräuter schnappen könntest…
-Wohin… -Perfekt. Auf den Teller da.
Es hat die Beine verloren.
-Was sind wir für tolle Tierfreunde, was? -Ja.
Dann würde ich dich bitten, das ganze Zeug herauszufischen.
-Bitte sehr. -Perfekt! Ich bringe das da rüber.
Okay. Da ist der Vogel. Bereit, ihn anzupacken?
Ja. Soll ich ihn mit der Hand zerzupfen?
-Okay. -Nicht mit der Zange?
-Nein, ich packe gern an. -Bin bei dir.
Perfekt. Du hast es richtig gut zerlegt.
Ich schütte es da rein.
-Ich habe etwas Reis gekocht. -Ja.
Es ist nur eine Suppe, aber sie ist so schön.
-Das sieht toll aus. -Gehen wir da rüber.
Dann probieren wir mal.
-Besser als aus der Dose? -Definitiv. Tolle Aromen.
-War gut, wieder in der Küche zu stehen. -Ja!
Ich verlor das etwas aus den Augen, aber ich kann es immer noch.
Wenn du das Gefühl hast, du tust immer das Gleiche
und bist in einem Trott,
können dich Dinge wie das Kochen herausreißen.
-Stimmt. -Das war toll. Du bist super.
TAG DREI
WARTE NICHT AUF EINE EINLADUNG. LEBE SO, ALS WÄRST DU IM URLAUB.
SUMPFTOUREN
Weißt du schon, dass Luder-Daddy-Saison ist?
-Bald sind deine Shorts auch so kurz. Ja. -Ja?
-Das dauert noch. -Das dauert noch.
Du sagtest, du liebst Reptilien, Alligatoren, Schildkröten.
Also machen wir eine Sumpftour, um ein wenig rauszukommen…
-Toll! -…Spaß zu haben.
-Ich war lange nicht in der Natur. -Aber du magst sie?
-Ich liebe sie. -Bumm. Dann los.
Tim muss mehr Freude im Leben haben.
Ja, er hat viel verloren, aber vor ihm liegt so viel Bereicherndes.
-Es geht los. -Alles klar.
-Seht euch das an. -Oh, wow!
Das ist ein kleines Baby.
Das ist außergewöhnlich.
Na bitte.
Das ist perfekt, Mann. So toll.
Das ist nett.
-Oh ja. So schön, Mann. -Nicht wahr?
Oh Mann!
Hier hängt gern ein großer Alligator ab.
-Wie groß ist "groß"? -Fast vier Meter.
Großer Junge. Wir klopfen mal bei ihm an, ob er da ist.
Seht ihr ihn?
Da ist er ja.
Er taucht gerade unter.
Dieser taffe Junge da ist Alex.
-Mann… -Alex wiegt etwa 200 kg.
-Schau, wie groß er ist. -Sieht wohlgenährt aus.
-Viel Fett am Rücken und Schwanz. -Großer Junge.
-Du kennst dich aus, Tim. -Ich bin ein Reptilientyp.
Tim, ich mache mal ein Foto.
Na bitte. Captain, du bist auch drauf.
-Sieh an. -Ja. Du siehst gut aus.
-Ein Baby-Alligator. -Schau!
-Schaut mal. Ja. -Was?
-Hey! -Der Kleine heißt Mojo.
-Wunderschön, Mann. Wow! -Was?
-Darf er ihn halten? -Klar.
Unter dem Hals, so. Auf die Beißerchen aufpassen.
Wow, Mann. Darf ich ihn einstecken und mitnehmen?
-Hast du mit so was gerechnet heute? -Nein! Ich hatte keine Ahnung.
Das ist das Schöne am Leben. Wenn du einfach rausgehst und…
-Ja. Stimmt. -…dich treiben lässt…
Nicht nur ich sehe, wie seine Lebensgeister erwachen, oder?
Er ist glücklich, fröhlich. Er hat Spaß!
Man vergisst solche Dinge schnell. Mir fällt nicht mal ein, rauszugehen.
Obwohl ich so was liebe.
Die Pflege deines Bruders ist fordernd.
Es ist natürlich wundervoll, was du machst,
aber Fakt ist, es legt dein Leben auf Eis.
Ja, mein Leben liegt auf Eis.
Als er den Unfall hatte, war es vorbei.
Du hast aufgehört, auf dich selbst zu achten.
Ja, ich habe Opfer gebracht.
Meine Kinder mussten sich leider jahrelang um mich kümmern.
Willst du ab jetzt mehr für dich tun?
Es ist ein harter Weg.
Mich ständig um meinen Bruder zu kümmern, Gott segne seine Seele, macht mich mürbe.
-Also, ja, da muss man einfach durch. -Ich sehe, deine Augen werden feucht.
-Woran denkst du? -Nur daran.
Dass ich mich um ihn kümmere und dabei mich selbst verliere.
-Danke, Mann. -Ja.
Keine Ahnung. Es ist schwer, den Bruder so zu sehen.
-Es zieht einen runter. -Ja.
-Meinst du, er würde das wollen? -Nein. Aber ich bin ausgelaugt.
Ich habe genug von Gefühlen. Ich will nicht verletzt werden.
Ich will nicht traurig sein. Ich will nichts fühlen.
Diese Reaktion ist absolut menschlich. Das tun wir, um uns zu schützen.
Aber wenn du anfängst, Wälle um dich zu errichten,
sperrst du dich selbst ein mit den negativen Gedanken und Gefühlen.
Stimmt.
Du vergisst, das Leben zu leben, dass es Siege zu holen gibt.
-Und dass du diese Siege verdienst. -Ja. Stimmt.
Ich sah, wie viel Spaß du dabei hattest, im Boot zu fahren und dich umzuschauen.
-Stimmt. -Das ist ein Sieg.
Es ist, als könnte ich etwas freier atmen.
Ja. Aber jetzt bist du dran.
-Schwimm aus dieser Negativität heraus. -Ja.
Schreib mir doch bis zum nächsten Mal zehn Dinge auf,
die dich zum Sieger machen, und zehn Dinge, die du unternehmen willst,
die du verdienst, die dich glücklich machen.
Kriege ich hin.
Ich fordere dich dazu auf, weil die Dinge im Kopf manchmal
etwas getrübt sein können.
Wenn du sie visualisierst, kannst du sie dir vergegenwärtigen.
-Klar. -So, bevor wir jetzt aussteigen…
Schrei doch mal für mich: "Ich verdiene es, glücklich zu sein."
-Ich verdiene es, glücklich zu sein! -Das geht lauter.
-Weiß nicht. -Ich denke schon. Zusammen, okay?
-Okay, los. -Bereit? Noch einmal?
Ich verdiene es, glücklich zu sein!
Das tust du, Bruder.
Lass dich drücken.
Alles wird gut.
-Danke, Mann. Ich weiß das zu schätzen. -Alles klar.
Also…
Ich nehme dich mit in einen Kunstladen.
Ich will deine Liebe zu KISS mit deiner Liebe zu Reptilien verbinden.
-Okay. -Du hast zwei sehr coole Hobbys.
KISS ist das Coolste, da stimmst du mir sicher zu.
-Für mich schon. -Oder?
-Man liebt oder hasst sie. -Nicht nur für dich!
Es gibt Millionen von Menschen da draußen, die das genauso sehen wie du.
Ich möchte, dass du dir überlegst, wie du deine Leidenschaft für KISS
und das, was wir heute tun, nutzen kannst, um Kontakte zu knüpfen.
Wie cool wäre es, einen Kumpel zu finden, der auf dieselben Sachen steht?
-Das wird ein Spaß. -Cool.
DR. BOBS KUNST
EINGANG
GEFAHR NICHT EINTRETEN
Ich bin klarerweise kein Experte für Schlangenbiotope.
Da ich mich nicht auskenne, besorgte ich allerlei Zeug.
Siehst du hier etwas, das deine kreativen Ströme anzapft?
-Fangen wir da an. Klar. -Schwarzer Kies? Okay. Unsere Basis.
-Sehen wir uns die Steine an. -Okay. Ich fand die schwarzen cool.
-Wir haben hier Metall. -Okay.
-Das könnte eine coole Bühne sein. -Ja, perfekt.
Sie haben Plattformen.
Wir könnten das PVC zurechtschneiden
und sie auf ein Podium stellen.
-Wie Lady Gaga, oder? -Ja, genau. Sie ist ein großer KISS-Fan.
-Das ergibt Sinn. -Sie ließ sich wohl von ihnen inspirieren.
Das ergibt echt viel Sinn.
-Kleine Monster. -Absolut.
Ein schöner metallischer Touch.
-Typisch Rock 'n' Roll. -Ja.
Ich wollte, dass Tim heute sieht, dass er über Talente verfügt,
die er nutzen kann, um Dinge zu tun, die ihm Freude machen, für die er brennt.
Wer erkennt das als Katze?
Eine Geisterkatze.
Wir kleben die Jungs fest.
-Ihn auf den Stein? -Wollte ich auch.
Sie müssen stabil sein, die Schlange wird sich um sie wickeln.
Sie wird sie drücken und lieben, so wie du.
Ja, genau.
Meinst du, das könnte dich herausreißen,
wenn du solche Momente hast, von denen wir sprachen?
-Wenn ich niedergeschlagen bin? -Ja.
So etwas muntert mich direkt auf.
-Ist nett, was? -Ja.
Vielleicht findest du einen besten Freund, der auch ein KISS-Biotop gebaut hat.
Ja. Danke.
-Gern. -Auf jeden Fall.
-Gute Arbeit. -Alles klar.
Hauen wir ab.
Willkommen im Bearded Lady.
-Hi! -Wie geht's?
-Gut! -Ist lange her, dass ich in einem…
-Ja. -…Barbierstuhl saß.
-Ich weiß! Darf die Mütze ab? -Klar.
-Ich habe einen Plan. Willst du hören? -Klar.
Wir werden diese Haare los und trimmen den Bart.
-Wer ist das denn? -Ich verliere den Job als Weihnachtsmann.
Tschüss! Du bist total ausgebucht. Keine Zeit dafür, wenn du so heiß bist.
Und ich denke, ich will deinen Bart etwas dunkler färben.
Wirklich?
Um es mit Cher zu sagen: "Turn back time".
-Alles klar. -Verstehst du?
-Total. -Nur ein wenig.
-Ja. -Ich habe eine wichtige Frage.
-Okay. -Wer hat dir erlaubt, so süß zu sein?
Meine Mutter.
-Weißt du, wie süß du bist? -Nein.
Männern fällt es oft schwer, ihre Schönheit zu feiern.
Du hast wohl recht. Ja.
Schönheit kann so vieles bedeuten.
-Schön ist, auf uns selbst zu achten. -Ja. Du hast recht.
Hat KISS einen Songtext darüber?
Wie wär's mit: "Lebe so, als wärst du im Urlaub"?
Da geht's genau darum, sich um sich selbst zu kümmern!
Was würde also Mr. Gene Simmons sagen,
wenn er wüsste, dass du nicht lebst, als wärst du im Urlaub, Schatz?
-Wir machen uns obenrum frei. -Oh, hey.
-Bereit? -Ja.
Ich war seit Ewigkeiten nicht beim Barbier.
Warum nicht?
Ich rasiere mir mit so was den Kopf.
Es hat einen sozialen Aspekt, mal aus dem Haus rauszukommen
und einen Freund, einen Barbier zu besuchen.
Ist doch nett, unter Leuten zu sein, um zu sehen, was abgeht.
Mein Vater hing in Barbierläden ab.
-Mit all seinen Kumpels. -Ja.
Oh mein Gott, deine Oberlippe. Wie ist es, Sonne und Wind zu spüren?
-Worauf soll ich herumkauen? -Wir müssen was anderes finden.
Meine Tante ist single! Willst du meine Tante daten?
-Tante Julie? Du könntest mein Onkel sein. -Ja?
Die Idee begeistert mich. Drei, zwei, eins.
Das wird gut aussehen.
Jetzt ist deine Nase dran.
-Du stopfst mir Wachs in die Nase? -Ja.
Wenn du sehen würdest, was ich sehe…
Letzte Gedanken?
Drei, zwei, eins! Parkour!
-Zeig mal. Was ist das? -Die Haare aus deiner Nase.
-Verdammt! Das ist ein langes Haar. -Ich weiß.
Wann sahst du zuletzt in den Spiegel und dachtest:
"Ja, ich gefalle mir"?
In meinen 20ern.
-In den 20ern! -Ja.
Ich will Tim Freude auf diverse Arten nahebringen,
damit er weniger verkopft ist und erkennt, dass die beste Zeit vor ihm liegt.
Du hast ein großartiges Leben.
-Eine Familie, die dich liebt. -Ja.
Leidenschaften, die dich antreiben.
Du kannst aus so vielen Dingen Selbstvertrauen schöpfen.
Und du bist ein sehr attraktiver Mann, und das sage ich nicht nur so.
Innen wie außen.
-Deine besten Tage liegen noch vor dir. -Danke.
Wir legen unsere Freude nicht auf Eis, denn unsere schönste Zeit erleben wir…
-Jetzt. -Ja!
Klatsch, klatsch! Du bist umwerfend!
-Bist du bereit? -Ich bin bereit.
Drei, zwei, eins. Sag Hallo zum neuen Tim.
Mann!
Ich sehe ganz anders aus.
Willst du deine Brille?
Hey, Tim.
Wie geht's?
Seht euch mal die kleine Flirtkanone an!
Komm her!
TAG VIER
TROMMLE ALL DEINE FREUNDE ZUSAMMEN UND LASS DIE PARTY STEIGEN.
-Willst du's sehen? -Ja.
-Ja? Ganz sicher? -Sicher.
Versprich mir, mich nicht zu schlagen.
-Okay, alles gut? Okay… -Mach dir mal keine Sorgen.
-Ich sehe sie! -Ich komme.
-Bewegung, Jackie! Aus dem Weg. -Okay, Tanny.
-Hi! -Oh mein Gott! Du siehst so gut aus!
-Hey. -So umwerf… Wow. Was für ein Unterschied.
-Wie fühlst du dich? -Gut.
-Oh wow. Du siehst toll aus. -Gut.
-Okay, los geht's. -Komm.
-Das sieht gar nicht wie mein Haus aus. -Oder?
Absolut nicht.
-Es sieht jetzt wie ein Zuhause aus. -Ja!
Wie ein Ort, an dem Leute abhängen wollen, oder?
Die sehen cool aus!
Man sieht noch immer überall KISS. Nur in leichter verdaulichen Häppchen.
Verdauung ist toll!
-Alter, das ist verrückt. -Der Wahnsinn, oder?
Geht es dir gut damit, weniger von KISS zu sehen?
Ja, ich liebe das hier.
-Ich warnte ihn. -Gut.
-Ein neuer Stuhl für Doody. -Ja!
Schwarz, passend zum Vibe. Ein neuer Rock-'n'-Roll-Stuhl.
Ja, das ist verrückt, Mann.
-Vielen Dank. -Was werden die Mädels sagen?
Sprachlos. So wie ich gerade.
Ich hätte mir niemals ausmalen können, was du hier erschaffen hast.
-Es gibt mehr. Komm nur. -Viel mehr.
Oh mein Gott!
Oh, Mann. Das ist irre.
Keine Hotdog-Station mehr.
Ein Esstisch, falls du Besuch willst. Die Mädels können zum Essen kommen.
Du könntest gleich loskochen.
Kannst du dir vorstellen, in Zukunft…
…geselliger zu sein, Freunde und Familie einzuladen?
-Muss ich wohl. -Ja.
Wäre doch schade, das zu vergeuden.
-Amen! -Gute Einstellung! Super.
-Meinst du, du verdienst das? -Nach dieser Woche allmählich ja.
-Gut. Ja! -Ja.
Perfekt.
-Du verdienst all das. -Danke.
-Gehen wir in dein neues Schlafzimmer. -Wow!
Ach du Scheiße. Mann!
-Ist das ein neues Bett? -Ja!
Probier es aus. Hüpf doch mal rauf, Süßer.
Ja. Oh ja, leg dich auf deinen…
-Na bitte! -Ja! Darf ich dich als Erster knuddeln?
-Wie süß! -Ja, das ist wunderschön.
Ich dachte mir, du brauchst einfach Raum zum Atmen.
-Und… -Ich auch, Schatz.
-…hier kannst du neue Kraft tanken. -Ja, das ist unglaublich.
Es muss schräg sein, einen Look zusammenstellen zu müssen,
wenn du fast immer nur KISS-T-Shirts getragen hast.
Du wirst mehr überlegen müssen, aber es wird dennoch einfach.
Alle Hosen sind auf der Seite.
Ganz einfache Hosen, einfache Jeans, in denen du dich wohlfühlen solltest.
-Kann ich dazu KISS-Shirts tragen? -Absolut, ich wäre dir nicht böse.
Du sollst ja kein öder Geschäftsmann werden.
-So lebst du nicht. -Nein.
-An dir ist nichts öde. -Nein.
-Das soll deine Garderobe ausdrücken. -Okay.
Timmy!
-Ich lieb's! -Tolle Farbe.
So gut!
-Ich will das Shirt! -Das Grün ist toll.
Das ist eine Version eines Band-T-Shirts, aber es ist mal nicht KISS.
-Ja. -Deine Körpersprache ist anders.
-Ich fühle es auch. -Ja.
Mir gefällt, wie deine Pose uns sagt: "Versohlt mich. Ich bin ein böser Junge."
-Ja! -Schräg, wozu Klamotten fähig sind.
Stimmt total. Das sage ich schon immer.
-Die Hose gibt mir Kraft da unten. -Ja!
-Power-Hose. -Ja!
-Sie passt so gut. Man will herumspringen. -Ja!
Wer hätte gedacht, dass mir das passiert? Dank dir sitze ich aufrecht.
Ich weiß das zu schätzen, Mann.
-Das ändert meine ganze Mentalität. -Gut.
Du hast mir die Augen für Gefühle, die ausgeblendet wurden, geöffnet.
Ich werde versuchen, positiv zu denken und an meiner Innenwelt zu arbeiten.
Auf uns zu achten bedeutet nicht, gut für andere auszusehen,
sondern für uns einzustehen.
Und du hast das verdient.
Ja. Das weiß ich zu schätzen. Ja.
Ich finde keine Worte.
Ja, es fühlt sich toll an. Wirklich.
Also danke.
Wir verrieten dir nicht, was passiert, wenn wir weg sind.
Okay.
Als ich hier reinkam, haute mich deine KISS-Sammlung um.
Also kontaktierte ich eine örtliche Kunstgalerie
und einen Kurator,
und sie kamen vorbei und wählten ihre Lieblingsstücke aus.
Sie werden heute in einer Kunstgalerie ausgestellt.
-Ihr geht da hin. -Ernsthaft?
Andere KISS-Fans auch.
Ist das nicht toll?
Du kannst das teilen und dafür nutzen,
mal rauszukommen und Leute zu treffen, die genauso in KISS vernarrt sind wie du.
Heute geht es nur um dich und KISS.
Wow, das ist verrückt, Mann. Ihr seid total irre.
Ist man deprimiert, gibt's keine Zauberformel,
die einen sofort glücklich macht.
Viel Spaß heute.
Wenn das Leben dir einen Sieg beschert, musst du ihn akzeptieren.
Es bleibt kein einmaliger Sieg, es wird mehr geben.
Danke!
-Wir lieben dich! Rock on! -Macht's gut! Rock on, Baby!
DER NEUE TIM
ICH FÜHLE MICH SO GUT, ICH BIN SO LEBENDIG.
-Oh Gott. -Oh mein Gott!
Oh mein Gott!
-Oh mein Gott! -Oh mein Gott!
TIMS EX-FRAU
-Dein Gesicht! -Oh mein Gott!
-Bist du 24? Oh mein Gott. -Hey.
So toll.
-Ich liebe die Jacke. -Nicht wahr?
-Grüne Jacke… -Diese Jacke!
Ach du Scheiße!
Kommt herein.
Schaut mal.
-Kann's kaum erwarten. -Oh mein… Oh mein Gott!
-Oh mein Gott! -Was?
Oh mein Gott! Das ist so cool!
Oh mein Gott!
Was sagt ihr?
Daddy!
Es ist wunderschön!
-Wollt ihr Doodys Zimmer sehen? -Ja.
-Hey. -Doodlebug!
Schaut, wer zu Hause ist.
-Dood! -Doody.
Willst du mich verarschen? Lebst du hier im Luxus?
Seht euch das Bett an. Brandneu.
Sieht aus, als schliefe er auf Wolken.
-Gefällt's dir? -Zeig ihm die Gene-Simmons-Zunge.
Du trägst mein KISS-Shirt.
Ich gebe dir jetzt wohl ein paar davon ab, da ich jetzt so was…
Sieht aus, als bräuchte er Ruhe.
Wollt ihr reinkommen? Ich habe was zu essen. Setzt euch.
Es ist schön hier drin.
-Esst etwas Suppe. -Okay!
Das sieht köstlich aus.
-Sie ist gut. -Oh mein Gott.
-Köstlich. -Wenn wir schon alle hier sind…
Ich schrieb einige Dinge auf, über die ich mit Karamo sprach.
Er wollte, dass ich eine Liste mache, um quasi meinen Fokus zu bündeln.
Ich sollte darüber nachdenken, was ich im Leben als Sieg verbuchen kann.
Euch beide.
Meinen Bruder zu versorgen war oft nicht einfach,
aber ich denke, ich kriege es gut hin.
-Das tust du. -Ja.
Ich sage euch Dinge, die ich verdiene.
Es war schwer, mir welche auszudenken, weil ich bin, wie ich bin.
Aber ich bemühte mich und habe welche.
-Ich verdiene es, glücklich zu sein. -Ja!
Ja.
Ich verdiene die Liebe anderer, was…
Das ist schwer.
Schwere Einsicht.
Ich verdiene Zeit für mich.
-Ich muss mir welche verschaffen. -Ja.
Das wäre gut für meine Verfassung.
Mal hier rauskommen,
trübe Gedanken abschütteln, um klar denken zu können.
Ich will ein Leben außerhalb des Hauses führen.
Ich verdiene es, rauszukommen und Leute zu treffen.
Ja.
Und zu guter Letzt verdiene ich es, abzurocken wie ein F***er!
Versteht ihr?
Das war unerwartet.
Hey. Ihr kennt mich. Immer gut für eine Überraschung.
Komm her.
-Danke, Melody. -Hab dich so lieb. Du verdienst das alles.
-Hab dich lieb. Ich bin so stolz auf dich. -Danke, Kim.
-Hey, Baby. -Hey.
Es wird mir jetzt besser gehen, also…
Stellt euch auf Lachen ein.
Wir müssen jetzt bald mal aufbrechen.
-Zur Ausstellung meiner Babys! -Die Ausstellung! Ja!
Auf zu deiner Sammlung!
KISS-POP-UP-GALERIE
Oh mein Gott.
-Ja! -Schön!
-Meine Güte. -Das habe ich gemacht.
Das ist irre!
-Du hast das selbst… -Ja, das ganze Ding.
Tim beschränkte seine Liebe zu allem, was KISS ist,
bis jetzt auf seine eigenen vier Wände.
Dass er jetzt seine Leidenschaft mit der Welt teilt…
-Sind die Stiefel Ihre Lieblingsteile? -Ja. Ich trug sie früher.
Hatte viel Spaß in ihnen.
So knüpft er Verbindungen, lässt andere an sich ran.
-Wie oft haben Sie KISS gesehen? -Fünfundvierzig Mal. Ja.
Er ist weniger einsam.
Ich hoffe, Tim zeigt sich weiterhin verletzlich
und öffnet sich, um Freude in seinem Leben zu finden.
Er verdient es, glücklich zu sein und wieder sein Leben zu leben.
Das ist der erste Schritt dahin.
-Das ist großartig. -Danke.
Ich freue mich sehr für Sie.
Ich hätte niemals mit so etwas gerechnet.
Wenn ich daran denke, wie süß Tim ist, wie hart er arbeitet,
generell was für eine gute Seele,
ein guter Bruder, guter Vater, guter Mensch er ist…
-Ich bin so stolz. -Danke.
Das ist ein Liebesbrief an Betreuer.
Wenn ihr jemandem Gutes tun könnt,
lasst euch von Tims Story dazu inspirieren.
-Du verdienst das. -Du verdienst es.
HABT RESPEKT FÜR EUER SELFIE
-Wer soll das Selfie schießen? -Der Künstlerischste!
-Nein. -Der mit dem besten…
-Nein. -Friseure!
Nicht ich.
-Ich? -Der, der das Gefühl einfangen kann.
-Nein, Karamo! Aufhören! -Der mit…
Ruhe! Der mit dem längsten Arm.
-Ich frage mich… -Was?
Wer hat den längsten?
Du.
-Du hast den längsten Arm. Los! -Ich wusste, sie nützen mir noch.
-Sagt "Cheese"! -Cheese!
Hinreißend. Gut gemacht.
ZUR ERINNERUNG AN TOMMY "DOODY" KEEL
SECHS MONATE NACH DEM DREH VERSTARB DOODY UNERWARTET.
BRÜDER ZUSAMMEN BIS ZUM ENDE.
Untertitel von: Agnes Nagy