Nu kör vi, raringar. Kom igen.
-Veckans hjälte är Tim Keel. -Hej, Tim Keel.
Han kan vara ett av de största Kiss-fansen nånsin.
-Wow… -Vänta. Jag vet precis.
Ja!
-Tina Turner. -Ja.
Han är Kiss-fan!
Vad är det?
-Är Kiss hårdrock? -Ja.
Gene Simmons är känd för sin tunga.
-Väldigt lång tunga. -Gör han träningsvideor?
Nej. Det är Richard Simmons.
Jag har samlat på Kiss-prylar sen 1974.
Jag har varit ett fan sen första skivan.
På varje utrymme på varje vägg hänger nåt Kiss-relaterat.
Jag har ingen aning om hur de låter eller hur de ser ut…
De sminkar sig och har sånt hår.
-Ja, de som sminkar sig i svart och vitt! -Ja. De sticker ut tungan och…
Tims hus är fullt av hans älskade saker: Kiss-prylar och husdjur.
Nåt med ordet "husdjur" utan mer information gör mig lite nervös.
Jag har en morisk landsköldpadda. Jag har ungefär 15 reptiler.
Ett gäng fiskar…
Och så har jag en duva.
Det är som en tolvårig pojkes hus.
-När det gäller mode… -Ja.
…om det inte har en Kiss-logo vill Tim inte ha det på sig.
-Inte jag heller. Jag älskar Kiss! -Ja…
Min pappa har haft bara kiss-tröjor och cargobyxor de senaste 40 åren.
Aldrig nåt annat. Aldrig.
Jag har runt 350 Kiss-tröjor. Det är det jag är känd för.
Det är min signatur. Jag är en rock'n'roll-bandit.
-Okej, nu fortsätter historien. -Okej…
För över 30 år sen var Tims bror Tommy, känd som Doody, med om en hemsk bilolycka.
Han blev förlamad och fick svåra hjärnskador.
Sen den dagen har Tim tagit hand om Doody.
Okej, Dood. Är du redo att stiga upp?
Min bror, Doody Keel, fick en sluten huvudskada.
Han är förlamad på vänster sida, så jag har tagit hand om honom sen 1986.
Det har varit han och jag.
Hela min pappas liv har handlat om att ta hand om sin bror.
Vart ska vi?
Jag kör dig tillbaka.
Min pappa är ensam.
Tim var gift med sin ungdomskärlek Kim i 23 år.
Att Tim han bara tog hand om sin bror och inte sig själv knäckte äktenskapet.
Han har gått igenom en skilsmässa.
Vi fick två döttrar, Lilly och Melody.
Vi hade det bra med dem.
Det är därför vi är så goda vänner i dag, tack vare våra barn.
Mamma såg till att pappa fokuserade och höll ihop sig.
När de skilde sig slutade han att ta hand om sig själv ordentligt.
Han gick ner i en depression.
-Förra året blev han av med jobbet. -Herregud…
Sen dess har det gått ännu mer nedför.
-Jag förstår det. -Herregud…
Allt på en gång!
Han kanske inte tar hand som sig själv, men att han tar hand om sin bror är fint.
-Ja. -En stor uppoffring.
Jag hoppas att det här kan ge min pappa lite självsäkerhet och självkänsla.
Han måste få se att han är mer
än bara ett Kiss-fan, en anhörigvårdare och en djurälskare.
Min pappa har verkligen nått botten.
Han behöver hjälp av nån som kan lyfta upp honom och ge honom en knuff,
så att han kan leva upp igen och bli den människa som han en gång var.
Vårt uppdrag är att hjälpa Tim att göra det som behövs för att läka!
Ja!
Ja, läkningsresan. Vi är på väg.
FAB 5
DAG ETT
DU MÅSTE BEHANDLA DIG SJÄLV SOM NUMMER ETT
-Framme? -Framme.
-Då kör vi! -Vi sätter i gång.
Jag knackar.
Bus eller godis?
Hej!
-Trevligt att träffas! -Hur är läget?
Du har verkligen alltid Kiss-kläder.
-Antoni, trevligt att träffas. -Vad är det här?
-Tan, trevligt att träffas. -Hej.
Kom igen. Visa mig ditt hem.
-Det är inget hem. Det är ett museum. -Wow…
Det här är som ett epicentrum för Kiss-prylar. Är det min grej? Nej.
Men jag förstår. Jag skulle gärna göra om mitt hem till ett Michelle Kwan-museum.
Kiss och Michelle Kwan är i princip samma sak. Jag fattar.
-Tack för att vi fick komma in. -Visst. Toppen.
-Får jag säga hej till Doody? Hej, Doody. -Hej, Doody.
Hej, Doody.
Du, vi kommer att prata om dig en stund, okej?
Vi växte upp ihop. Han är sju år äldre än jag.
Vi umgicks hela tiden, och sen var han med om en bilolycka.
De trodde att han skulle dö. Han låg i koma i tre månader, men vaknade.
Då tog vi hem honom så fort vi kunde. Han har bott här sen dess.
Var han som din idol? Var din storebror liksom din människa?
Ja, det var han som lärde mig om allt det här. All musik.
-Gjorde du det här, Doody? -Ja!
Vad är det med dem som du älskar?
Hår och smink.
-Eller hur? -Ja… Det är hela mystiken kring dem.
Jag växte upp på 70-talet, när de var som störst.
-De var mina vänner. -Ja.
Jag såg precis ett akvarium fullt med sköldpaddor.
-Herrejösses… -Stora sköldpaddor.
Oj. Så coolt.
Titta på fisken.
Herregud, en albinoorm.
Mina hälsenor har domnat och min mellangård börjar pirra…
-Jag fick kalla kårar över…hela kroppen. -Jag vill också se!
Den är jättefin. Herregud, en riktig!
Vad är det?
Jag är rädd för reptiler. De påminner mig om dinosaurier.
De känns som utomjordingar och jag känner mig väldigt obekväm.
Jag skulle hellre gosa med en råtta från gatan i New York
än vara tre meter bort från världens minsta orm.
-Det där är Oswald. -Hej, Oswald.
Hon genomgår ett ingrepp. Hon får mat i en slang.
Blodtransfusionssköldpadda!
Som bara sköter sig själv på en väldigt stökig plats.
-Vi vill se alla Kiss-saker. -Kolla stöveln.
Prova dem.
-Hur går man i de här? -Det gick ganska bra ett tag.
Menar du det?
När jag ramlade en gång hade jag fått nog.
-De är helt sjuka. -Jösses…
-Det har aldrig känts bättre! -De är så snygga.
Så lång du är. Det skrämmer mig.
Gapa stort!
-Jag har inte covid. Det behövs inte. -Drick upp din juice!
Var är köket?
-Vad är det för gitarr? -Lilly gjorde den när hon var liten.
Jag lade märke till att du har tusentals olika Kiss-prylar,
men du har också många foton på dina döttrar och din familj.
Jag tänker alltid på dem.
Vad var det du tyckte bäst om med ditt liv som det var förut?
När alla var tillsammans och umgicks och lagade mat.
-Du är sentimental. -Ja.
-Lagar du mat åt dig och din bror? -Ja, men enkla saker. Inget komplicerat.
Jag brukade komma hem från jobbet och laga en stor måltid åt alla.
-Tyckte du om det? -Jag älskade det.
Jag jobbade som restaurangkock i flera år.
När slutade det?
Det slutade kanske ett halvår efter att det bara var han och jag här.
Jag tänkte: "Varför sitter jag här inne i två timmar?"
Han sa: "Jag äter vad du än har."
Men om det inte spelar roll för din bror, kanske du ska tänka på dig själv?
-Att du får det du behöver. -Ja.
-Vad har du här, i den stora jättekylen? -Nu gäller det.
Det här är sköldpaddsmat. Tro inte att jag äter det.
Grönsakerna är till sköldpaddorna, men inte till dig, en levande människa,
som tar hand om nån annan och som måste leva sitt liv.
-Precis. -Okej.
-Inga grönsaker för mig. -Och vad äter du?
-Vi har pannkaksmix. -Okej.
-Jag älskar de här. De är bäst. -Bröd utan kant…
Man äter upp på en och en halv minut.
-Du äter mycket korv. -Ja.
Vad har jag i frysen? Några möss åt ormen…
-Har du möss där? -Ja.
-Så fina… -Den andra får levande möss.
Sen har jag frysta jätteråttor åt den stora.
-Var köper du råttor? -I djuraffären.
Okej. Du är en fascinerande man.
Det är coolt. Herregud…
Kom, raring. Jag har redan tagit en titt.
Imponerande, va?
MODE
Ja.
Det är vackert.
Jag älskar att du brinner för nåt, men det måste finnas nåt mer.
Jag är så van vid dem. Jag har aldrig nåt annat.
Hur länge?
-Kiss-tröjor varje dag? -Ja.
Jag vet inte. Kanske i 20 år. När jag har dem på mig mår jag bra.
Om du mår bra i dem, och de får dig att känna dig lycklig, ha dem på dig.
Det är härligt att du har hittat det, men det finns ju annat som kan kännas bra…
Ja, jag fattar.
Jag skulle vilja utforska det med dig, men vi behåller det här.
Vi ska hitta ett sätt att ha med den här känslan utan att bara ha Kiss-tröjor.
-Jag är redo. -Jag med.
Du är så söt, lilla sköldpadda.
Avskyr du också att vara bland ormarna?
Vi har en albinoanakonda…
Den kan…
…när som helst.
-Jag älskar dina prylar och din passion. -Tack.
Jag ser hur snäll och fin och älskvärd du är.
Du utstrålar det.
-Tack. -Du älskar din bror så mycket.
-Ja. -Men jag vill veta vem du är.
Jag vet inte vem jag är. Jag har ingen identitet bortsett från det.
När var sista gången du minns att du hade en identitet?
När jag var barn och tonåring.
Jag var i parken och letade efter reptiler hela dagarna.
Det gjorde mig lycklig. Det var så folk kände mig.
-En reptilkille… -En kul kille.
-Ja, en kul kille. -Har du kul?
Det är väldigt sällan.
Jag skulle kunna behöva mer kul. Jag måste leva lite.
-Ja. Jag fattar. Vi ordnar det. -Tack.
Mycket spindelväv…
Så mycket grejer…
Jag gillar att lite hårig hud sticker ut.
-"Jag är en man." -"Jag är en man i de här stövlarna."
-Jonathan! En gäst. -Hej!
Vad gör du i mitt fina badrum?
-Jag är snygg i ditt snygga badrum -Ha kul.
-Älskar dig! -Jag med.
-Raring… -Hej.
-Berätta. -Okej.
Du kommer in hit på morgonen. Du nynnar en Kiss-melodi för dig själv.
-Det stämmer. -Vad händer sen?
-Jag hoppar i duschen… -En duschis…
-Borstar tänderna… -Det börjar bli sexigt. Vad händer sen?
-Sen går jag. Jag är klar. -Vilket abrupt slut!
-Du slafsar inte på dig lotion? -Ingen lotion.
-Ingen lotion? -Nej.
Mina tre favoritbokstäver då? SSF?
SSF?
Om du inte har solskyddsfaktor gör du fel.
Om du inte har på dig solkräm jagar jag dig med min sandal.
Då räcker det! Måttet är rågat!
Det jag ska göra…
Vi ska byta kläder. Du får klänningen.
Sen går vi bort till Bobby.
-Okej. -Kom.
-Jag skojar. Vi byter inte. -Det är okej.
Vill du det?
-Jag… -Ska vi ge dig klänningen?
-Jag är med. -Vi går slampigt. Titta in i kameran.
Och sen…
Och visa sidan så där…
Jag måste ge Tim självförtroendet att hänge sig åt sin slampighet.
-Titta här. -Okej.
Hejsan!
Och så går du in med självförtroende.
Ja, fortsätt.
Vi gjorde en slampgång.
-Det är tydligen slampsäsong. -Ja.
Så bra att vi förstår varandra. Ha så kul nu.
-Okej. Tack. -Känns det bra?
-Jag mår bra. -Bra.
-Det här är Doodys rum. -Ja.
Hur fungerar det här rummet för dig?
Här är det: "Ställ det där det får plats."
-Okej. Är sängen trasig? -Ja, den är trasig.
Fötterna fungerar, men inte huvudet.
Är det bra vinklar och så här, eller…?
Om jag har golvyta kan jag vända honom. Jag kör ganska bra.
Jag har kört den här länge. Jag kan köra den genom ett sånt utrymme.
Det är inte bara Tim som bor här. Doody bor också här.
Jag tror att om man kan göra rummet öppnare och rymligare,
så att han kan röra sig bättre,
så kan det ge båda två en avsevärt bättre livskvalitet.
Två…
-Tre. Gapa stort. -Varför svettas du så mycket?
-Du kan större. -Det går inte.
-Jag vet att du kan. -Du är genomblöt.
De här korvarna luktar förskräckligt.
Jag fattar inte att de här två idioterna vill stoppa dem i munnen.
De är idioter.
Vad är det för safter som droppar från dem? Så äckligt.
-Ja! -Bra gjort!
Jag har sagt det en miljon gånger. Stoppa inte allt i munnen, Antoni!
Jag är trött på att alla dömer mig för att jag stoppar allt i munnen.
Man vill ju veta hur saker smakar.
-Ni har väl inte varit på mina korvar? -Vi lovar att du ska få nya.
Vi ska tillaga dem och äta upp dem. Vi tror inte på att slösa mat.
Om vi tar med oss dig, vem ska ta hand om din bror under veckan?
-Min familj. -Okej, så bra.
Hur känns det att vara borta från honom?
Det är konstigt, men han är i goda händer.
-Läget, pappsen? -Vad är det för snygging? Kom in!
-Är du Melody? -Ja!
-Hej! Tan. Trevligt att träffas. -Kom in!
Hej! Jag måste krama alla. Hej!
-Hur är läget? -Bara bra, tack.
-Din dotter? -Hej, pappa!
Herregud…
Titta, så söt han är!
Vi är redan störtkära. Han är en fin människa.
Han är bäst.
Har du redan blivit Årets dotter? Jag känner det. Du är så gullig.
Min pappa är bäst.
Han är den sötaste och roligaste, och jag älskar honom så mycket.
-Tack. -Han är bara världens bästa pappa.
Men han kan behöva lite fix, så att säga.
Det är dags för nåt nytt. Han måste komma ut ur huset.
Alla mina vänner älskar Tim. Tim är ett partymonster.
-Tim är med på fester… -Jaså?
-Han klär ut sig. Han är där. -Festens mittpunkt.
Ja.
Jag vill dra ut den där gamla Tim, så att han kan bli sig själv igen.
-Ja! -Det är dags att sätta i gång veckan.
Nu kör vi!
Säg farväl till pappa. Nästa gång ni ses är han som ny.
-Vi ses. -Familjer…
Ha så kul nu.
-Tack, Melody. -Nu ska du följa med oss.
-Nu sticker vi. -Hej då! Kul att träffas!
-Hej då! -Hej då, Doody!
-Hej då. Det var trevligt att träffas. -Kul att träffas.
-Hej då! Tack så mycket! -Vi ses.
Hej då.
Du och jag, Dood. Jag ska ta hand om dig.
-Varför kallas han Doody? -Howdy Doody var stort på den tiden.
Ja.
FAB 5-HÖGKVARTERET
Tim lägger väldigt mycket tid på att fokusera på sin bror,
som behöver mycket uppmärksamhet och omsorg.
Han har glömt vem han själv är.
Jag vill att han ska ta bättre hand om sig själv. Han vill,
men han vet inte hur han ska göra.
Han har gått igenom så mycket, och det märks att han har nått botten.
Det här är hans botten, och vi ska hjälpa till att dra upp honom.
Jag vill få Tim att inse att han har en inneboende sexighet som kan utforskas.
Han har varit så besatt av Kiss och att sköta om sin bror,
att han har glömt att han är snygg. Jag vill säga: "Du är söt, Tim!"
Tim har slutat uppskatta sitt eget liv.
Det finns en hel värld som han måste uppleva och leva i.
Jag vet att det är han som har tagit hand om sin bror i nästan 40 år,
och det måste vara väldigt ansträngande.
Han har blivit som en eremit. Han finner ingen glädje i sitt liv längre.
Den här veckan måste vi visa Tim att det fortfarande finns glädje där ute.
Den här veckan ska vi visa honom det.
DAG TVÅ
DET ÄR INGET BROTT ATT VARA SNÄLL MOT SIG SJÄLV
Okej, Tim, det här är vårt ställe.
-Wow… -Visst är det fint?
-Verkligen. -Så härligt.
Det här är mina vänner.
Han är där för att få dig att känna dig hemma.
Hurdan var du innan allt det här som har tryckt ner dig så?
Jag tog nog lite dagen som den kom.
-Ja. -Jag levde ett galet liv som ung.
Vad menar du med det?
Jag växte upp i New Orleans, så…
-Vad betyder det? -Vi sprang på gatorna.
Vad betyder det? Jag är utlänning. Vad betyder det i New Orleans?
Fester. Hela tiden. Det var så jag levde under lång tid.
Sen, när jag träffade min exfru, lugnade jag ner mig. Vi fick barnen.
-Har du vänner du umgås med? -Några stycken.
-Men ingen umgås. -Vem är det som inte vill umgås?
Jag menar inte att gå till en skivaffär. Jag menar att ta en drink.
Jag har aldrig gjort det.
Jag har aldrig bara gått ut med nån och satt oss ner vid ett bord och…
Tim!
…och ätit lunch eller tagit en drink. Nej.
Du har inte levt.
Det är som att träffa nån som har landat från en annan planet.
Det är helgalet.
Det är det de säger om mig. Jag är lite sär.
Nej, inte alls, bara…
Du har inte öppnat dig själv för saker som skulle kunna vara kul.
-Okej. -Vi måste hitta den gamla Tim igen.
Ja.
-Ska vi…prova kläder? -Det låter vettigt.
-Allt det här är John Varvatos. -Wow…
-Okej? -Till och med jag vet vem det är.
-Så bra. -Wow…
Är du redo, Tim? Du är redo.
-Hej. -Jösses. Ställ dig här.
-Ta en titt på dig själv. -Ja, det ser okej ut.
Jackan är snygg.
-Eller hur? -Verkligen.
-Får jag rätta till en liten sak? -Visst.
Den förstör looken. Jag vill bara se.
-Jag börjar tappa håret. -Det är okej.
Jag gillar byxorna på dig.
Jag vill förklara varför jag gav dig långbyxor.
Nu ser dina ben normallånga ut.
De har förlängt dina ben. Toppen.
Om du skulle gå på konsert eller middag i de här kläderna
så ser du cool ut, de passar din ålder,
och du ser ut som en rockare, utan att det ser ut som en maskeradkostym.
Ja, det här känns bra.
-Du ser jäkligt bra ut. -Tack.
-Nästa. Färg. -Ja, det känns lite skumt.
Precis…
Det är en kraglös kavaj. Väldig enkel. Vi provar och ser hur det känns.
-Okej. -Följ mig.
Jag hoppas att när jag är färdig med honom,
så kan det kännas okej att ta på sig annat än Kiss-kläder.
Hej.
-Lustigt att se dig här. Hur är läget? -Okej. Hej, kompis.
Okej.
-Jag gillar tröjan och kavajen. -Så bra.
Jag blir en modekille inför din stora, nakna, heta blick.
Ja, det är… Det enda som inte känns bra är att ha tröjan instoppad.
-Ja. -Jag har lite mycket här…
Du ser mycket smalare ut så här än du gjorde i din jättestora tröja.
Jag vet att det kan kännas lite jobbigt, men du ser fantastisk ut, Tim.
-Tack. -Den här versionen vill jag se framöver.
Ja, jag gillar det.
Du kan reglerna. Om du gillar nåt så har jag nåt åt dig. Kör!
-Okej! -Känns det bättre?
Okej.
-Vad händer här? -Ja! Hej!
-Hur går det? -Hej, Neon!
-Du ser bra ut. Är det här linne? -Tack.
-Vad gör du? Varför stör du? -Vi har saker att göra.
Okej. Kom, raring, dags att byta om.
Det jag är mest rädd för är att Tim ska komma in i sitt hus
och bryta ihop för att alla Kiss-prylar är borta.
Jag vill att han ska se sig själv så som vi andra ser honom,
som en väldigt cool kille med en cool hobby.
Han har mycket att dela med sig av.
-Välkommen till mitt kök. -Vackert.
Jag ville komma på den perfekta maträtten
att göra med dig, särskilt som jag vet att du lagade mat åt din familj
och åt dina döttrar.
Det var nåt med dig som fick mig att tänka på…
…hönssoppa.
-Okej. -Det är den bästa maten för själen.
Det är mat som tröstar, det är mat som man kan göra mycket av,
och stoppa i frysen bredvid de frysta…
-…råttorna? -…bröden.
Råttorna? Frysta råttor och bröd utan kanter.
-Okej. -Jag älskar skräpmat, okej?
Jag tillåter mig själv det en dag i veckan.
Men om jag äter så varje dag känns det inte så bra.
Det påverkar min mentala hälsa, mitt humör, min motivation, allt.
Du har rätt. Det stämmer.
-Vi börjar i dag. -Okej.
Ett tomt blad. Tabula rasa. Det är ett tomt blad på latin.
Ska vi laga mat? Då kör vi.
Jag börjar med den kladdiga kycklingen, och du kan börja här borta.
En handduk om du skulle bli kladdig.
Vi ska bara skära dem i fjärdedelar. Kniven är vass, så var försiktig.
-Okej. Du sätter i gång direkt. -Ja.
Jag måste knappt säga nånting. Det är som att cykla. Han vet vad han gör.
Jag tar chockerande mycket persilja som jag bara trycker in i hålet.
Vi behöver inte så mycket olivolja. Perfekt. Lök.
Jag ska be dig att skala några vitlöksklyftor. Perfekt.
Två stjälkar selleri och två morötter. Jag har redan rensat dem.
Sen kommer min favorit. Har du smakat fänkål?
Nej.
Det smakar lite lakrits och har en fin sötma.
-Ja. -Jag lägger i fänkålen.
-Ska jag lägga i dem? -Ja, i med dem bara.
-Nu tar vi våra kryddor. Timjan… -Okej.
…svartpepparkorn och lagerblad. Japp.
Sen knyter vi en liten dubbelknut.
Ner med det i grytan. Perfekt. Och häll på allt vatten…
Jag behöver inte avsluta mina meningar, för du vet redan nästa steg.
Det verkar finnas en du…
…som är den som lagade mat åt sin familj och som var väldigt engagerad i köket.
Är det annorlunda för att familjen inte är som den brukade?
Ja, jag menar… Jag tänker inte göra allt det här bara åt mig själv.
Det handlar om att samlas i köket och umgås och skratta och laga mat.
Det är nåt man gör med familjen.
-Känns det inte bra att laga… -Jo! Jag gillar det. Jag är tillbaka.
Ja, det är härligt.
Det är trevligt att laga det åt dig eller din bror.
-Eller åt dina döttrar när de kommer hit. -Ja.
Inget gör mig gladare än att påminna nån om nåt som de brukade älska.
-Vad tycker du om ingefära?
Jag föredrar Marianne.
Det var ett skämt.
-Där är han! -Ja.
Jag börjar tro att han saknar det livet. Han saknar sitt förflutna.
-Visst luktar det gott? -Ja.
Du har tänger där borta, om du kan ta den lilla krydd…
-Vill du ha den på… -Perfekt. På tallriken.
Han tappade benen.
-Visst älskar vi djur, va? -Japp.
Sen…tänker jag bara be dig att fiska ut alltihop.
-Så där. -Perfekt. Ta med det hit.
-Okej. Fågeln är klar. Är du redo? -Javisst. Ska jag använda händerna?
-Okej. -Vill du använda tänger?
-Nej, jag gillar händer. -Ja, jag med.
Perfekt. Du har delat alltihop.
-Jag häller i det. Jag har kokat lite ris. -Okej.
Det är bara en soppa, men det är så vackert.
-Det ser verkligen gott ut. -Vi går hit… Nu ska vi se hur det blev.
-Bättre än en burk? -Definitivt. Jag gillar smakerna.
Det var kul att komma tillbaka in i köket.
Jag trodde att jag hade glömt det, men det fanns kvar.
Om du nånsin skulle känna att du bara gör samma sak om och om igen,
så är det här ett verktyg som du kan använda.
-Okej. -Det var toppen. Du är fantastisk.
DAG TRE
VÄNTA INTE PÅ ATT DU SKA FÅ LOV LEV DITT LIV SOM OM DU HAR SOMMARLOV
Visste du att det är snyggpappasäsong?
-När vi är klara är dina shorts så korta. -Jag har långt kvar.
Du har långt kvar.
Du sa att du älskar reptiler, alligatorer, sköldpaddor…
Jag tänkte att vi kan åka på träskutflykt för att komma ut ur huset och ha lite kul.
-Jag har inte varit i naturen på länge. -Gillar du naturen?
Ja, jag älskar den. -Då kör vi.
Tim måste uppleva mer glädje.
Ja, han har lidit många förluster, men han kan vinna så mycket mer.
-Nu kör vi. -Okej…
-Kolla in honom. -Åh, wow…
En liten en där.
Det är ganska speciellt.
Där ser man.
Det här är perfekt. Det är toppen.
Det känns bra.
-Det är vackert. -Eller hur?
Jösses…
En stor alligator brukar hänga här.
-Hur stor då? -Drygt 3,5 meter.
-Wow… -Han är stor.
Vi knackar på och ser om han är hemma.
Ser du honom?
Där är han.
Jag ser hur han dyker.
Den här värstingen heter Alex.
-Jösses… -Han väger runt 200 kilo.
-Wow… -Titta så stor den är.
Han ser välgödd ut. Fett på ryggen och svansen. Stor.
-Du vet mycket om alligatorer. -Jag är reptilkille.
Ja.
Wow… Jag ska ta ett foto, Tim.
-Så där. -Du kom också med, kapten.
-Titta där. -Ja. Du ser bra ut.
-En liten bebis åt er. -Titta.
-Va?
Han heter Mojo.
-Så vacker. Wow… -Va?
-Får vi hålla Mojo? -Visst.
Under halsen så där. Se upp för tänderna.
Wow… Kan jag stoppa honom i fickan och ta med honom hem?
-Trodde du att du skulle göra det i dag? -Nej. Jag hade ingen aning.
Det är livets skönhet. När man inte vet vad som ska hända och man bara hänger med…
Ja.
Jag är inte den enda. Ser ni hur han börjar lysa igen?
Han är glad och lycklig. Han har trevligt.
Man glömmer allt om sånt här.
Jag tänker inte ens på att ta mig ut. Det är det här jag älskar.
Det är inte lätt att ta hand om din bror.
Du hör säkert hela tiden att du är fantastisk,
men det får inte stoppa ditt eget liv.
Jo, det gjorde det. När han var med om olyckan stannade allt.
Du slutade ta hand om dig själv.
Ja. Jag offrade det.
Mina barn har fått ta hand om mig, och det är synd.
Funderar du på att göra fler saker?
Det är svårt. Att ta hand om min bror hela tiden…
Gud välsigne honom, men det tär på en.
-Ja. -Så man måste ta sig igenom det.
Ja. Jag ser tårarna. Vad tänker du på?
Bara det. Att ta hand om honom och förlora mig själv och allt det.
-Tack. -Ja. Jag vet inte…
Det är svårt att se sin bror så där. Det är knäckande varje dag.
-Tror du att han vill det här? -Nej.
Jag är nog bara utsliten. Jag orkar inte känna nånting.
Jag vill inte bli sårad. Jag vill inte bli…ledsen.
-Jag vill inte känna nånting. -Det du gör är väldigt naturligt.
Vi gör så för att skydda oss själva, men när man börjar bygga upp murar
så fastnar man med sina negativa tankar och känslor innanför de murarna.
Man glömmer att det finns ett liv där ute och att man förtjänar att få uppleva det.
-Ja. -Jag såg att du hade kul i dag.
Att bara sitta här på båten var en bra upplevelse för dig.
Det öppnar liksom upp lungorna lite.
Ja. Men nu är det din tur.
-Du måste ta dig ur den här negativiteten. -Ja.
Till nästa gång ska du skriva ner tio saker som gör dig till en vinnare.
Sen ska du skriva tio saker som du vill göra,
som du förtjänar och som gör dig lycklig.
Det går bra.
Jag ber dig göra det för ibland när saker når ända hit upp…
Då kan det bli dimmigt. Om du ser det framför dig kan du påminna dig själv.
Okej.
Innan vi går måste du ropa: "Jag förtjänar att vara lycklig."
-Jag förtjänar att vara lycklig! -Du kan starkare.
-Jag vet inte… -Jag tror att du kan.
Vi gör det tillsammans. Okej? En gång till.
Jag förtjänar att vara lycklig!
Det stämmer.
Du får en kram. Det kommer att ordna sig.
-Tack. Jag uppskattar det. -Okej.
Så…
I dag ska vi till en konstnärsbutik.
Jag vill kombinera din kärlek till Kiss och din kärlek till reptiler.
-Okej. -Du har två coola hobbyer.
Du håller nog med om att Kiss är en av världens coolaste saker, va?
-För mig. -Inte bara för dig!
Det finns miljoner människor som känner likadant som du.
Jag vill att du ska tänka på hur du kan utnyttja din kärlek till Kiss
och det vi ska göra i dag för att få kontakt med människor.
Visst vore det coolt att hitta en kompis som gillade samma saker?
-Ja. -Så i dag ska bli roligt.
Coolt.
Jag är uppenbarligen ingen expert på hur ormar lever.
Jag visste inte vad jag skulle ta, så jag tog en massa olika grejer.
Finns det nåt här som får dig att känna dig kreativ?
-Vi kan börja där. -Gruset? Okej. Då gör vi en bas.
-Och så har vi lite stenar… -Okej.
--De svarta var coola. -Ja.
Vi har lite metall här. Det kan bli en cool scen.
Ja, perfekt.
De har plattformsskor, så man får skära ut lite skumgummi…
Sen åker de upp på liftar.
-Som Lady Gaga? -Precis. Hon var ett stort Kiss-fan.
-Det fattar jag. -Hon har nog hämtat mycket därifrån.
Jag kan verkligen se det.
-Little Monsters? -Precis.
-Det är väldigt metalliskt. Rock'n'roll. -Ja.
I dag ville jag att Tim skulle se att han verkligen har talang
och att han kan använda den för att göra saker som gör honom lycklig.
Ser det ut som en katt?
Snarare nåt slags spökkatt.
Vi limmar fast killarna.
-Ska han stå på en sten? -Jag tänkte det.
De måste sitta fast ordentligt. Ormen måste kunna slingra sig runt dem.
-Och krama och älska dem precis som du. -Precis.
Är det här nåt du kan använda? När du känner det som vi pratade om?
-När jag börjar glida neråt. -Ja.
Det här får mig att må bättre.
-Känns det bra? -Ja.
Du kanske hittar en bästa vän som också har gjort ett Kiss-akvarium.
Ja. Tack.
-Ingen orsak. -Definitivt.
Bra gjort. Kom, så drar vi.
Välkommen till The Bearded Lady.
-Hej. -Hur är läget?
Bra!
Det var länge sen jag satt i en barberarstol.
-Jag vet. Får jag ta av kepsen? -Visst.
Jag har en plan, sötnos.
-Vill du höra? -Visst.
Vi tar bort håret. Vi klipper det här.
Vem är det?
Jag kan inte vara jultomte längre.
Hej då! Du är inte tillgänglig. Du är för snygg för att vara jultomte.
Jag har en idé till. Jag kanske färgar ditt skägg lite mörkare.
Jaså?
Som sankta Cher sa: "Vrid tillbaka tiden."
-Precis. -Eller hur?
-Jag fattar. -Bara lite.
-Ja. -Jag har en viktig fråga.
Okej…
Vem gav dig tillåtelse att vara så söt?
-Min mamma. -Vet du hur söt du är?
Nej.
Män har svårt att se sin egen skönhet ibland.
Det har du nog rätt i.
Skönhet kan vara så många saker. Det är vackert att ta hand om sig själv.
-Ja, det stämmer. -Har Kiss några låtar om det?
"Lev ditt liv som om du är på semester." Vad sägs om det?
Det handlar ju precis om att ta hand om sig själv!
Vad skulle mr Gene Simmons säga
om han visste att du inte levde livet som om du är på semester?
-Nu tar vi av oss där uppe. -Oj då…
-Redo? -Ja.
Jag har inte varit hos en barberare på länge.
Varför inte?
Jag rakar bara huvudet med en sån där.
Det är trevligt för att komma hemifrån och få träffa sin kompis, barberaren…
-Ja. -Det är trevligt att se vad folk gör.
Min pappa brukade hänga hos barberaren med alla sina kompisar.
Herregud, din överläpp…
Hur känns det att känna solen och vinden där?
Vad ska jag tugga på?
Vi måste hitta nåt annat…
Min moster är singel. Skulle du vilja dejta min moster Julie?
-Du kan bli min morbror. -Jaså?
Nu blev jag besatt av det.
Tre, två, ett…
Det blir så snyggt!
Okej, nu tar vi näsan.
-Ska du vaxa näsan? -Ja.
Wow…
Om du såg det jag ser skulle du förstå. Några sista ord?
Tre, två, ett! Parkour!
Wow…
-Jag får se. Vad är det där? -Det kom ur din näsa.
-Jäklar. Det var ett långt hårstrå. -Jag vet.
När var sista gången du såg dig i spegeln och tänkte: "Jag gillar hur jag ser ut?"
-I 20-årsåldern, tror jag. -I 20-årsåldern?
Jag vill få Tim att uppleva olika slags glädje.
Han måste ut ur huvudet och in i kroppen, och inse att hans bästa tid kommer.
Du har ett otroligt liv. Du har en familj som älskar dig.
-Ja. -Du drivs av nåt som du älskar.
Där finns så mycket som kan ge dig självförtroende.
Du är väldigt attraktiv. Det är inte bara som jag säger. Inuti och utanpå.
-Din bästa tid kommer. -Tack.
Vänta inte längre på glädjen. Vet du vad?
Vår bästa tid är…
-…nu. -Ja! Dask, dask! Du är jättesnygg!
-Är du redo? -Jag är redo.
Tre, två, ett… Möt den nya Tim.
Wow… Jösses!
Wow… Jag ser helt annorlunda ut.
Vill du sätta på dig glasögonen?
Hej, Tim.
Läget?
Vilken flirtig kille som gömde sig där inne! Ge mig en kram!
DAG FYRA
RING ALLA DINA VÄNNER OCH DRA I GÅNG FESTEN
-Är du redo att se det? -Ja.
-Är du säker? -Ja.
Lova att du inte slår mig.
-Du behöver nog inte oroa dig för det. -Okej…
-Jag ser dem! -Jag kommer!
-Ur vägen, Jackie! -Ja, Tanny!
-Hej! -Herregud, du är jättestilig!
-Hej. -Så snygg. Wow…
-Vilken skillnad. -Hur känns det?
-Det känns bra. -Du ser fantastisk ut.
Okej. Då kör vi.
Åh, wow…
Wow…
Det ser inte ut som mitt hus.
-Eller hur? -Det gör det verkligen inte.
-Men det ser ut som ett hem. -Ja.
Det ser ut som en plats där folk vill umgås, eller hur?
-Oj, de var coola. -Det är fortfarande Kiss överallt.
-Bara i lite mer lättsmälta bitar. -Jag älskar lättsmält!
Det är helt galet.
Visst är det otroligt?
Är det okej att ha mindre Kiss?
-Jag älskar det här. -Jag har förberett honom hela veckan.
-En ny stol åt Doody. -Ja!
En svart, som matchar rocktemat. Han har fått en rockstol.
Ja, det här är helt galet. Tack så mycket.
Vad säger tjejerna?
De kommer att sakna ord, som jag just nu.
Jag hade aldrig kunnat tro att ni skulle göra allt det här.
-Vi har mycket mer. -Fortsätt.
Herregud…
Jösses. Helt galet.
Ingen korvlåda längre.
Du har ett middagsbord för gäster. Tjejerna kan komma på middag.
-Du kan laga mat här. -Kan du se sig själv…
…vara mer social och ta hit familj och vänner?
Nu måste jag det. Det vore synd att slösa bort allt det här.
Jag gillar ditt sätt att se på det.
-Känner du att du förtjänar det här? -Jag börjar göra det.
Bra. Ja! Perfekt.
-Du förtjänar allt det här. -Tack.
Nu går vi till ditt nya sovrum.
Wow… Jösses! Alltså…
-Är det en ny säng? -Ja.
Provkör den. Hoppa upp, sötnos.
-Ja… Lägg dig ner på… -Så där, ja!
Får jag din första kram?
Det var fint!
Ja, det är vackert.
Jag kände att du behövde lite plats att andas…
Jag med, raring.
-En plats där du kan ladda batterierna. -Det är helt otroligt.
Jag kan inte ens föreställa mig hur konstigt det är att plocka ut kläder
när du bara har haft på dig Kiss-tröjor.
Nu får du anstränga dig lite mer, men det blir inte svårt.
Dina byxor är här.
Enkla byxor, enkla jeans, som borde kännas bekväma.
-Kan man ha dem med en Kiss-tröja? -Absolut. Jag skulle inte bli arg.
Jag vill inte göra dig tråkig. Du lever inte ett sånt liv.
-Nej. -Det finns inget tråkigt med dig.
-Jag vill att din garderob visar det. -Okej.
Timmy!
-Jag älskar färgen. -Det är bra!
-En jäkligt fin skjorta. -Snygg grön färg.
Det här är en version av en bandtröja, utan att det måste vara Kiss.
-Ditt kroppsspråk är helt annorlunda. -Det känns annorlunda.
Jag gillar din "Smiska mig, jag är en elak pojke"-pose.
-Ja. -Det är lustigt vad kläder gör.
Ja, verkligen. Det är det jag har sagt.
-Byxorna ger mig kraft här nere. -Ja!
-Kraftbyxor. -Ja!
De sitter så bra att man vill hoppa upp.
Ja!
Vem hade trott att det skulle hända mig? Ni har fått mig att sitta rakryggad.
Förstår ni? Jag uppskattar det.
-Det blir ett nytt sätt att tänka. -Bra.
Ni öppnade mina ögon för många känslor som jag hade stängt av.
Jag ska börja tänka positivt och jobba på mina känslor.
Vi tar inte hand om oss själva för att visa upp oss för andra.
Det handlar om att finnas där för oss själva. Du är värd det.
Ja, jag uppskattar det. Ja.
Jag saknar ord.
Det känns bra. Det gör det verkligen.
Tack.
Vi har medvetet inte sagt vad som ska hända när vi har åkt.
Okej…
Jag blev direkt väldigt imponerad av din Kiss-samling.
Jag kontaktade ett konstgalleri i närheten och deras curator,
och de kom hit och valde de bästa sakerna ur din samling.
I kväll ställs de ut på ett galleri på Magazine Street.
Du och din familj ska gå dit. Vi har hittat andra Kiss-fans…
Vad sägs om det?
Det är nåt som du kan dela och använda som ett sätt att träffa andra människor
som älskar Kiss lika mycket som du. Den här kvällen handlar om dig och Kiss.
Wow, det är helt galet. Ni är helt sjuka.
När man har varit nere finns ingen magi som gör att man blir glad nästa dag.
Ha så kul i kväll.
Man måste jobba på att förstå att när nåt bra händer
så ska man acceptera det och att det kommer att hända fler gånger.
Tack!
-Vi älskar dig! -Sköt om dig!
-Rocka hårt! -Rocka hårt, raring.
DEN NYA TIM
DET KÄNNS SÅ BRA JAG KÄNNER MIG SÅ LEVANDE
-Herregud! -Jösses!
Herregud!
-Herregud! -Herregud!
TIMS EXFRU
-Ditt ansikte! -Herregud!
-Är du 24? Herregud! -Hej.
Så snygg.
TIMS DOTTER
Jag älskar jackan.
-Jag har en grön jacka… -Vilken jacka!
Jäklar!
Kom in.
-Titta där. -Jag kan inte vänta.
Herregud…
Herregud… Det här är så coolt!
Herregud!
Vad säger ni?
Pappa!
Det är vackert!
-Vill ni kolla in Doodys rum? -Ja.
-Hej! -Doodlebug!
Kolla vem som är hemma.
-Dood! -Doody.
Skojar du? Lever du ett liv i lyx nu?
Kolla in sängen. Den är helt ny.
Han ser ut som om han sover på moln.
-Gillar du det? -Visa Gene Simmons-tungan.
-Ja! -Javisst!
-Du har min Kiss-tröja på dig. -Ja!
Jag får väl ge dig mina tröjor, eftersom jag måste ha…
Ja!
Han ska få vila. Han behöver det.
Vill ni komma in? Jag har ordnat lite mat. Slå er ner.
Det är så vackert här.
-Ta lite soppa. -Okej…
Det ser jättegott ut.
Jösses…
Så gott.
Medan vi sitter här har jag skrivit ner några saker som Karamo och jag pratade om.
Han ville att jag skulle göra en lista för att liksom hamna på rätt köl.
Jag ska tänka på saker som jag har gjort där jag känner mig som en vinnare.
Ni två.
Att se till att min bror har det bra har varit jobbigt,
och jag har nog gjort det ganska bra.
Du har gjort ett utmärkt jobb.
Jag ska säga saker som jag förtjänar.
Det var svårt att komma på nåt, eftersom jag är som jag är.
Men jag jobbade på det. Och det gick.
Jag förtjänar nog att vara lycklig.
-Ja. -Ja.
Jag förtjänar andras kärlek, och det är…
Det är svårt.
Den är svår.
Jag förtjänar tid för mig själv. Jag måste börja ordna det.
-Ja. -Det kommer att få mig att må bättre.
Att få ut mig härifrån och få mig att börja tänka klart.
Jag vill börja ha ett liv utanför hemmet.
Jag förtjänar att få komma ut och träffa människor.
Ja.
Sist men inte minst förtjänar jag att rocka som fan.
Är ni med?
Den var oväntad.
Ni känner mig. Jag måste göra det oväntade.
Ge mig en kram.
Tack, Melody.
Jag älskar dig. Du förtjänar allt det.
-Jag älskar dig. Jag är så stolt över dig. -Tack, Kim.
-Hej, raring. -Hej.
Jag kommer att må bättre nu, så…
Det blir många fler skratt.
Vi måste sticka om vi ska hinna se…
-Utställningen! -…mina prylar.
-Ja! -Vi åker och ser din samling!
Herregud…
-Ja. -Snyggt.
Wow…
-Jösses… -Den byggde jag.
-Den är fantastisk. -Byggde du…
Ja, alltihop.
Tims kärlek till Kiss har hittills bara fått utlopp hemma hos honom.
Att dela med sig av sin kärlek till andra…
Är stövlarna din favorit?
Ja. Jag brukade ha dem på mig. Jag har haft kul i dem.
Det är ett sätt att släppa in andra människor.
-Hur många gånger har du sett Kiss? -Fyrtiofem gånger.
Han kan bli mindre ensam.
Jag hoppas bara att Tim fortsätter att vara sårbar
och fortsätter utmana sig själv för att hitta glädje i livet.
Han förtjänar att vara lycklig i sitt liv. Det här är första steget på resan.
-Så grymt. -Tack.
-Jag är glad att det här hände dig. -Jag hade inte trott att det kunde hända.
När jag tänker på hur gullig Tim är och på hur hårt han jobbar,
och vilken fin människa han är, en bra bror, bra pappa, bra människa…
-Jag är stolt över dig. -Tack.
Det här är till alla som tar hand om andra.
Låt Tim påminna er om att visa nån annan lite kärlek.
Du förtjänar det.
RESPEKTERA DIN SELFIE
Vem i gruppen borde ta selfien?
-Den mest konstnärliga! -Den med bäst…
-Nej. -Frisörer!
-Inte jag. -Är det jag?
Den som kan hitta känslor.
Nej, Karamo! Sluta!
Sluta! Den med längst armar.
Jag har alltid undrat… Vems är längst?
Det är du. Du har längst armar.
-Kör! -Jag visste att de skulle bli bra att ha.
-Säg "omelett". -Omelett.
Snyggt! Bra gjort.
TILL MINNE AV TOMMY "DOODY "KEEL 1958 - 2023
DOODY DOG SEX MÅNADER EFTER INSPELNINGEN
BRÖDERNA VAR TILLSAMMANS TILL SLUTET
Undertexter: Peeter Sällström Randsalu