EEN NETFLIX-SERIE
Wie zijn jullie? -War Eagles.
SCHOOL VOOR DOVEN EN SLECHTZIENDEN
Onze held is Denton Mallas, hoofd- footballcoach op een school voor doven.
Hij is ook docent. -Hoofdfootballcoach, pas maar op.
Opzetten, drie, twee, een.
Hij heeft net promotie gekregen. Hij is nu sportdirecteur.
Ik hou heel erg van football…
…maar nog meer van werken met dove kinderen.
Alle tradities en gebruiken van de dovenwereld…
…kan ik hier doorgeven aan mijn leerlingen.
Er is 100% gegarandeerde toegang tot gebarentaal.
Ze kunnen aan sport doen, aan theater.
Zouden ze op een horende school dezelfde mogelijkheden hebben?
Dat betwijfel ik.
Toen Dentons familie na 18 maanden ontdekte dat hij doof was…
…leerden ze allemaal gebarentaal. Dat gebeurt niet vaak.
Wat heel raar is. Als je kind doof is, leer je dat toch?
Zijn vader, Jay, wierp zich op als zijn pleitbezorger, vooral op sportgebied.
Zodat Denton geen wedstrijd miste, stond Jay als coach te gebaren naast het veld.
Daarom is Jay altijd Dentons held geweest.
Voor mij is hij de held. Absoluut.
Hij heeft veel doorstaan.
Als je niet kunt horen, kom je zoveel obstakels tegen.
Maar hij maakte er het beste van. Het ging goed. Hij groeide.
Ik wil er zijn voor mijn leerlingen zoals mijn vader er voor mij was.
Hij steunt mensen.
Het kan nogal veel zijn en hij ziet het niet…
…maar het vraagt veel van je als je alles voor iedereen doet.
'Ontspan. Maak tijd voor jezelf.' Maar ik ben nog niet klaar.
Ik moet al het mogelijke voor ze doen.
Sportdirecteur, hoofdfootballcoach…
…assistent-basketbalcoach, coach gewichtheffen…
…assistent-atletiekcoach, quizcoach.
Noem maar op. Hij doet het.
Denton verdient wel een opfrisbeurt.
Hij geeft nu leiding.
Hij is het gezicht van de sport en staat op het veld.
Zijn uiterlijk is belangrijk. Hij vertegenwoordigt de school en 't team.
Het aantal aanmeldingen daalt elk jaar en de sportafdeling heeft het zwaar.
Het footballteam telt maar 15 spelers en verliest mogelijk zijn bestaansrecht.
Als sportdirecteur vindt Denton dat hij het bestaansrecht moet bewijzen.
Denton is heel toegewijd…
…en draagt met succes bij aan de dovencultuur. Hij wil helpen.
En ja, ik denk dat het op hem drukt.
Hij moet meer vertrouwen krijgen en zien hoeveel hij bijdraagt.
Mijn voeten bonzen van het lopen en de hele dag dingen doen.
Hij heeft nog zoveel te geven, maar hij moet geen burn-out krijgen.
Hij weet misschien wel niet dat wij zien hoe toegewijd hij is…
…en hoeveel passie hij heeft voor onze school, community en leerlingen.
Deze ervaring kan hem zelfvertrouwen geven…
…zodat hij het verschil kan blijven maken voor dove leerlingen.
Eind deze week spelen de LSD War Eagles hun eerste wedstrijd in drie jaar.
Denton moet er staan, op en naast het veld…
…zodat hij het team naar de overwinning kan leiden.
Inderdaad.
We gaan coach D helpen zijn flow te vinden en met trots leiding te geven.
DAG 1
EEN COACH MOET NIET BANG ZIJN…
…VRAGEN TE STELLEN AAN IEMAND VAN WIE HIJ KAN LEREN.
Kennen jullie gebarentaal? -Een beetje.
Mijn naam. -Jullie maken het te ingewikkeld.
Wat is 'is'? -Dat doe je denk ik niet.
Ik zie mensen op het veld. -Spelen ze football?
Kom op, spannend. -…en jij gaat er tussendoor.
Hoe gaat het? -Goed je te zien.
Een knuffel?
Hoi, allemaal. Hoe gaat het?
Schat, het is net Friday Night Lights, Remember the Titans, 'hut, hut, hike'.
En Denton is zo knap. Hoe leuk kun je zijn?
Hoelang coach je al? -Zeven jaar.
Oké, al heel lang.
We willen de kleedkamers zien. -Ja.
Bedankt, jongens.
Dag, schat. -Opschieten.
De kleedkamer heeft betere tijden gekend.
Dit kan wel een opfrisbeurt gebruiken.
Er hangt hier een ranzige geur.
Als je je sokken uittrekt na een lange dag en je ruikt om even te checken?
Meid.
Zo ruikt de hele ruimte.
Dit is niet oké.
Mogen we eens zien?
Kijk dat gezicht. Zo.
Zit je altijd zo hoog in je energie?
Ja, ik moet wel. Ik moet veel energie hebben.
Van 's ochtends tot 's middags. De hele dag.
Ik vind het heerlijk. Sport, school met de kinderen.
Dat is mijn favoriete deel van de dag.
We willen de hele school graag zien. -Kom maar mee.
Moet je die trofeeën zien.
Wat is dit hier? -Onze kiosk.
O, de kiosk.
Wanneer is die voor het laatst gebruikt? -Twee jaar geleden.
Ik zie een popcornmachine en een crockpot. Wat werd er gemaakt?
Popcorn, hotdogs.
Kom maar mee.
Dit waren de douches, maar nu is het een bergruimte.
Oké, sneakers. Ondergoed dat ik niet aanraak.
Schoolspul.
Ja, oké, je werkt op een school. Veel schoolspul.
Oké, gezien.
Schoolspul.
Basic.
Sport speelt een grote rol in je leven.
Waarom was… Football? Klopt dat?
Football. -Eens zien.
Ik zet mijn bril af.
Want het gaat ook om gezichtsuitdrukkingen, toch?
Ja.
Waarom was football zo belangrijk voor je?
Sport is altijd een uitlaatklep geweest.
Soms werd het me allemaal te veel.
Ik was uitgeput van het proberen om te praten en te liplezen.
Het was moeilijk een band te smeden met mijn horende klasgenoten.
Sport was iets waarin ik kon ontspannen en me kon uiten.
Toen ging ik football spelen op een school voor doven en werd verliefd.
Omdat mijn ook van football hield…
…kregen we daardoor een hechte band.
Ik snap het.
Mijn vader is er altijd voor me.
Dat wil ik ook voor de kinderen…
…want ze hebben niet allemaal zo'n rolmodel.
Je vader liet jou zien dat je het verschil kunt maken.
Precies.
En weet je hoe je dat doet? -Ik zie het niet goed.
Ik hoop dat ik ze steun en motiveer.
Hun toekomst moet er rooskleurig uitzien.
Ja, je ervaart veel druk.
Ja.
War.
Eagles.
Vertel eens over deze muurschildering.
Die is er al heel lang, sinds de jaren 80 of 90.
En hij is nog nooit veranderd.
Het is lastig om het geld bijeen te krijgen om te renoveren.
Waarom is het lastig voor de school om dit te financieren?
In de jaren 70 hadden we meer dan 300 leerlingen.
Met de tijd is dat aantal geslonken. Nu hebben we 90 leerlingen.
Steeds meer leerlingen gaan naar gewone scholen.
Misschien omdat ouders, als ze een dove baby krijgen…
…vaak te horen krijgen van een arts of audioloog:
Ze kunnen beter leren spreken en liplezen en hoortoestellen of implantaten nemen.
Ze beginnen niet over gebarentaal.
Ik zie een geweldige cultuur waar jij duidelijk een passie voor hebt…
…en misschien is er minder animo…
…maar het verdient aandacht en een ruimte…
…waar de kinderen trots op kunnen zijn, toch?
Precies, ja.
Wat denk je ervan als we deze week een nieuwe muurschildering maken…
…die weerspiegelt hoe enthousiast…
…jij bent over sport en de kinderen die hier komen?
Ja, zeker.
Ik wil dat het inspirerend is.
Is er een motto dat je gebruikt waar we iets mee kunnen?
Bescherm het nest. -Dat klinkt logisch.
Klaar?
Nee, je moet omhoog. -Ik ga omhoog.
Bitch, opletten.
Zes, zeven, acht.
Ik wist dat dit zou gebeuren. -Niet je P.
O, hoi. -Noem je dat helpen?
Ga je hem helpen met zijn coachoutfit?
Jazeker.
Bedankt, Bobby. Ga je mee?
Dat was een leuke training. Ik zie jullie snel weer.
Ik heb al gekeken naar wat je hebt.
Dat is alles wat ik gebruik voor school.
Het is bijna alleen maar van school.
Het meeste heb ik van school gekregen. Nooit nee zeggen tegen freebies.
Freebies zijn top, maar er mag meer in je garderobe.
Je bent niet alleen coach, ook docent. Je bent sportdirecteur.
Dit klopt als coachen je enige taak is.
Het is makkelijker om zo van school naar het sportveld te gaan voor een training.
Makkelijk is niet altijd goed. Dit is prima voor op het veld.
Ik wil iets beters voor je.
Interessant.
Goed.
Oké, iedereen heeft het al gezegd, maar je bent echt knap.
Eerste grijze haren. -Ze duiken al een jaar of twee, drie op.
Hangt dat samen met stress? -Enigszins, ja.
Ik heb een filmvraag. Heb je Sister Act 2 gezien?
Het plot lijkt op wat hier aan de hand is…
…alleen hebben zij een koor en is dit een footballteam.
Je staat hier met je rug tegen de muur. Zeg ik dat goed?
Je programma is er nu.
Jazeker. Soms moet ik echt van alles doen.
Waar moet ik beginnen? Dan begin ik hier en doe ik van alles.
Ik heb altijd nog wel iets te doen.
Als ik maal over de toekomst, richt ik me op het hier en nu.
Het is soms beter je daarop te richten…
…dan je zorgen te maken over wat er kan gebeuren.
Wil je jezelf wat meer rust bezorgen…
…en iets van mij te leren…
…om tijd en energie vrij te maken voor zelfzorg?
Ja, dat wil ik wel.
MIJN OOG IS MIJN OOR. MIJN HAND IN MIJN MOND.
Ik probeer wat gebaren te leren. Ik ga proberen een vraag te stellen.
Wat lunch je elke dag?
Een broodje pindakaas.
En er zit geen jam op.
Waarom niet?
Dit eet ik al sinds ik klein was. -Je bent dus een gewoontedier.
Ja, absoluut.
Niet repareren wat niet stuk is.
Toen je klein was…
…wat at je toen graag?
Wat ik graag at toen ik klein was?
Oké.
Ik was dol op mijn vaders sloppy joes.
Niet uit blik, maar zelfgemaakt.
Ik ben dol op sloppy joes.
Ik wil je graag helpen met het ontdekken van nieuwe…
Favorieten.
Lievelingseten.
Ben je klaar voor deze week? -Als jullie er klaar voor zijn.
Zullen we een cheer doen?
Kom op.
Ik dacht op 'drie, twee, een'.
DAG 2
ALLE GROEI BEGINT AAN HET EINDE VAN JE COMFORTZONE.
Ik zie dat Denton zichzelf onder druk zet…
…maar hij moet inzien dat hij de middelen, de skills en de kracht heeft…
…om te bereiken wat hij wil bereiken.
Esthetisch gezien is dit een makkelijke make-over.
Maar wat lastiger is, is dat Denton zoveel geeft aan zijn community.
Dus mijn taak vandaag is om wat rust in Dentons wereld te brengen.
Het vuur van leerlingen aanwakkeren is heel belangrijk voor Denton.
Mijn taak deze week is om de sportafdeling liefde te geven…
…zodat de teams meer trots voelen bij wat ze doen.
Eten is geen prioriteit voor Denton, wat ik volledig begrijp.
Hij heeft zoveel te doen. Maar hij zit wel vast in zijn gewoontes.
Ik wil dat hij wat nieuws probeert, iets anders dan brood met pindakaas.
Als hij een kamer binnenkomt met mensen met invloed op zijn baan en zijn school…
…moet hij zich net zo zelfverzekerd voelen als zij, krachtig.
Antoni en ik nemen Denton een dagje mee. -Een dagje met de jongens.
WEES AARDIG VOOR JEZELF
Klaar om te winkelen? -Voor een pak?
Na jou.
Dentons kledingkast bestaat vooral uit LSD-kleding…
…en studentikoze kleding.
Hij moet eruitzien als iemand die je serieus neemt…
…bij een vergadering of event.
Ik wil dat hij eruitziet als een volwassen man.
Oké, Denton, mijn grootste zorg is dit.
Ik zie je als coach, maar je bent meer. Je bent sportdirecteur.
Je bent ook docent. Voel je je krachtig in je werk?
Voel je dat jij de juiste persoon bent?
Niet echt.
Ik ben aan het uitzoeken hoe ik in die rol pas.
Je bent niet voor niets aangenomen. Je hebt het in je. Pak die ruimte.
Normaal werk ik achter de schermen. Ik moedig aan, motiveer en steun anderen.
Dat is mijn passie.
Ik denk dat dit een kans is…
…en dit zal steeds terugkomen, om uit je comfortzone te stappen.
De schijnwerpers zijn angstaanjagend, maar je kunt coachen.
Je inspireert mensen. Het is mensen overtuigen…
…dat jij het niveau omhoog krijgt om zo die tribune vol te krijgen.
Maar je ziet eruit als een leerling.
Je moet het ook uitdragen.
Ik hoop dat kleding je daarbij kan helpen.
Ja.
Zullen we iets aantrekken? -Ja.
Wil je alles proberen? -Alles?
Ik heb een mooie roze croptop van Jonathan die hij je wil laten passen.
Roze staat me goed.
En een croptop staat je vast mooi.
Oké, als je iets nodig hebt, laat het me weten.
Mag ik binnenkomen? Oké.
Prachtig.
Heel mooi. Wauw.
Ik wil niet van athleisure naar een pak gaan. Dat hoeft niet.
Een jasje staat je prachtig. Heel elegant.
Deze broek lijkt op een joggingbroek.
Ik wil hem de middenweg laten zien, die iets eleganter en netter is.
Het moet niet te anders zijn. Het is een soort athleisure.
De broek zit heel lekker.
Voor mij gaat het met een jasje om mijn gevoel en mijn houding.
Ik trek mijn schouders naar achteren.
Ik voel dat ik zo een ruimte binnen kan lopen.
Ik kom echt binnen.
Het jasje is mooi.
De stof is alleen wat…
Het werkt niet zo goed met gebarentaal.
Oké, dat begrijp ik helemaal. Dat passen we zo aan.
Dit is iets wat je pas draagt bij een belangrijke gelegenheid.
O, ja.
Ik voel me veel serieuzer.
Alsof er een serieus persoon rondloopt.
Met zo'n tred, zeg maar.
Precies mijn bedoeling.
Ik heb nog een outfit voor je.
Super.
Oké, mooi.
Kijk nou hoe mooi.
Kijk je kont in die broek, nee, kijk.
Kijk hoe goed dat staat.
Het lievelingslichaamsdeel van mijn vrouw.
Ook van mij.
Mooi. Het is meer casual.
Nou, en…
'O, je bent heet.'
Heet.
Ja, ik wilde je dit laten aantrekken omdat het een heel makkelijker manier is…
…zonder het ingewikkeld of te gekleed te maken…
…om er netjes en volwassen uit te zien, als iemand naar wie ik luister.
Ja, zeker weten.
Is dit het soort look waarin je je krachtig voelt…
…om te praten met collega's en mensen die boven je staan…
…verslaggevers misschien of een groep mensen die komen supporten?
Ja, ik voel me hier goed in.
Ik kan me voorstellen hoe mensen me zien. Ik zie het zelfvertrouwen.
Mooi. Kleed je om, dan kan ik die billen zien weglopen.
Moet je nou zien. Dat was toch fantastisch? Niet liegen.
VOED JEZELF
VOED JE ZIEL
STEUN ANDEREN
Als we een broodje pindakaas vergelijken met Indiaas eten…
…is er geen groter contrast mogelijk.
Weet je iets van Indiaas eten? -Nee, niet echt.
Er zijn zoveel soorten kruiden, texturen, krokantheid, romigheid.
Daar mag hij plezier in krijgen. Ontdekken en nieuwsgierig zijn.
Hier zit wel pit in.
Het is perfect.
Allemaal heel lekker.
Ik weet dat sport, vooral football heel belangrijk voor je is.
Maar met LSD is het duidelijk veel meer dan dat.
In groep zeven ging ik op zomerkamp met de school voor dove kinderen…
…waar ik dove rolmodellen zag en pas toen kwam ik echt in aanraking…
…met mijn dove identiteit.
Wie kunnen beter lesgeven aan dove kinderen…
…dan dove volwassenen die het zelf ook hebben meegemaakt?
Ik hou van mijn vader. Ik hou van mijn familie.
Echt, ik waardeer ze heel erg.
Maar of ze precies begrijpen wat ik heb doorstaan?
Nee, dat niet. Het is anders.
Het is belangrijk om een plek te hebben waar je je op je gemak voelt…
…in je eigen wereld, cultuur, communicatie en ritme.
Hij heeft een missie.
Denton wil de dovencultuur vieren en voeden. Daar heb ik respect voor.
Ik heb een dessert voor jullie. IJsbroodjes.
Mijn lievelings.
Het heet kulfi.
Heerlijk.
Neem maar mee.
WIJ ZIJN DE SCHOONHEID
DAG 3
DE KRACHT OM EEN BETERE TOEKOMST TE CREËREN, LIGT BESLOTEN IN HET HEDEN.
We gaan een prachtige yogales doen.
We gaan yogaën. Niet naar mijn lekkere kont kijken.
Oké, kijk maar.
Ik wil je helpen te ontspannen.
Als je je druk maakt over de toekomst…
…of nadenkt over het verleden, ben je niet aanwezig in het nu.
Dit gaat over aarden in het nu en zorgen voor je lichaam.
Oké, klinkt goed.
Op de billen.
Herstellende yoga doe je op de grond.
Heupen, onderrug, bovenbenen en hamstrings.
Schat, die hammies moeten los, die moet je stretchen.
Voeten los, handpalmen omhoog.
Als je hamstrings gaan gillen en je denkt: au, bitch, dat doet pijn…
…dan pak je een blok.
Een yogaleraar zei ooit:
'Laat me in de ruimte zien waar het probleem zit.'
En dan zei ik:
'Nou, het is niet in deze ruimte.
Ik zou het je moeten uitleggen.'
En zo maakte hij duidelijk dat veel problemen…
…tussen je oren zitten.
En hoe je uit je hoofd komt en in je lijf door middel van je ademhaling.
O, maar de school dan? Nee, ik adem in.
Wat gaan we vanavond eten? Nee, ik adem uit.
Je slaat je rechtervoet over je linkerknie.
Ja, hè? Voel je het hier?
Hoe je met jezelf verbindt op de mat…
…is hoe je dat doet naast de mat.
Dit is een goede manier voor hem om rust, compassie en focus te oefenen.
En te weten dat er niets is wat hij niet aankan.
En dat is yoga.
Hoe voel je je?
Heel ontspannen. Heel losjes.
Mijn heupen zaten eerst wat vast…
…en nu voelen ze gesmolten.
Wat een fijn verhaal voor ons.
We kleden ons om en gaan je haar knippen.
We gaan.
Welkom op mijn kantoor.
Mijn taak is om je knapheid in stand te houden.
Als je Tans haar ziet, denk je dan…
…leuk. Een beetje volume?
Hmm, nee.
Tans volume is wel cool, maar het past niet bij mij.
Ik hou van ingetogen.
Ik ben ook benieuwd hoe je eruit zou zien…
…met een five o'clock shadow.
Wat is dat?
Stoppels.
Zeg maar, 'suave'.
Ja, het is heel… Ja, dank je.
Ik heb altijd een snor en een sik.
Ik wil niet dat je een snor en een sik hebt.
Deze week.
Oké.
Oké, we beginnen met knippen.
Oké, de wedstrijd. Heb je er zin in?
Ja, absoluut.
Ze zijn gemotiveerd. Ze hebben er zin in. Ze mogen eindelijk het veld op.
En ze vinden het leuk dat er mensen komen…
…op school, om de wedstrijd te zien.
We geven je kin wat zon.
Mijn billenkin. -Heb je een billenkin?
Ga weg. Hou op zo knap te zijn.
Het mag niet zo zijn dat LSD zijn hoofdcoach verliest…
…omdat hij model is geworden.
Misschien een zomerbaantje.
Wie maakt er plaats?
Ben je klaar voor de nieuwe, prachtige jij?
Hier is een nieuwe, prachtige Denton.
Wauw.
Interessant.
Het staat heel mooi. Te gek.
Dit had ik niet verwacht.
Vind je het wat?
Ja, als je het ziet bij filmsterren en zo…
…hebben ze zo'n stoppelbaard. Ik had het me niet zo voorgesteld.
Mooi, toch?
Wat meer volume.
O, ja.
Nu heb ik wat te zeggen.
Ik kan op scheidsrechters afstappen en met ze praten…
…en krachtig overkomen met deze look.
Ik waardeer jou en hoeveel moeite je in me steekt.
Ik wil je je gebarennaam geven.
Ben je er klaar voor?
Nummer vijf op je hand…
'Jonathan.'
Waarom?
Ten eerste ben je heel aardig.
Ten tweede…
…stralen je ogen. Je hebt een heldere blik.
En ten derde…
…ben je jezelf.
Je bent echt jezelf.
Het valt me op dat je je haar vaak naar achteren zwaait.
Dus, 'JVN'.
JVN.
Ja.
Ik moet ervan huilen.
HET IS JOUW LEVEN
RICHT HET GOED IN
Welkom bij LSU. -LSU.
Ik wil dat je inziet…
…dat zolang jij ervan droomt dat dingen groeien en verbeteren…
…dat het dan gebeurt.
Dus we zijn hier op LSU om te zien wat er mogelijk is voor jou…
…voor je leerlingen en voor de school.
Maar ik wil niet dat alleen jij het ziet.
Dus ik heb het hele team en de coaches uitgenodigd.
Echt? -Ja.
Want ik wil dat zij het ook zien en ervaren…
Hallo.
Zijn jullie ooit in het LSU Stadion geweest?
Perfect.
Zullen we naar binnen gaan?
Het enthousiasme van de leerlingen is aanstekelijk.
War.
Eagles.
Fly.
Hier.
Winnen. Jullie gaan winnen. Denton, jullie gaan winnen.
Dankzij hem kunnen zijn leerlingen dit bereiken.
Stel je een vol stadion voor.
Al die mensen. Je kijkt omhoog. Al die energie. Volle tribunes.
Je voelt de hype.
Hype, ja, precies.
Het is heerlijk je te zien als coach.
Denton wil meer voor deze kinderen en dat zie je aan ze…
…maar ik weet niet of Denton ziet wat hij doet en hoeveel impact hij heeft.
Oké, klaar om te trainen? -Ja.
Het is aan jou, John.
Ik ben blij hier met ze te zijn en dat ze dit mogen doen.
Ik weet dat de kinderen je blij maken. Ze brengen je vreugde.
Ja, ze maken mijn dag altijd goed.
Ze geven me elke dag 100%. Dus ik moet ook 100% teruggeven.
Nou, dat doe je ook, maar alles wat je op school doet…
…geeft veel druk. Wordt het je weleens te veel?
Het is lastig. Het is niet makkelijk om altijd sterk te zijn.
Ik wil niet dat ze kansen missen hier op de school voor dove kinderen.
Op een horende school kregen ze die kansen niet…
…dus het is aan mij om in ze te investeren…
…zodat ze die kansen krijgen.
Scholen voor dove kinderen gaan achteruit.
Als dat zo doorgaat, wat gebeurt er dan? Wat als sport stopt?
Als dat zo is, verliezen ze kansen.
Dan verliezen ze die uitlaatklep.
Ze verdienen het.
Buiten de community hebben ze niet door…
…hoeveel deze school te bieden heeft.
Vooral qua sport.
Als ze dat verliezen, doe ik niet wat ik zou moeten doen.
Dat snap ik.
Ik wil niet de reden zijn…
…dat alles wordt opgeheven, dat de sportafdeling wordt opgeheven.
De reden dat zij falen.
Je legt veel druk op je zelf. Besef je dat?
Ja.
Denk je dat dat gezond is?
Nee.
Mijn vader heeft zoveel voor mij gedaan.
Ik wil net zoveel voor hen doen, omdat het persoonlijk voor me is.
Ben je bang dat je ze niet kunt geven wat je vader jou gaf?
Ik wil ervoor zorgen dat deze community blijft groeien.
Niet alleen voor hen, maar voor iedereen, ook voor mij.
Ik ben maar een radertje in de machine. -Je vertrouwt niet op jezelf.
Vertrouw je op jezelf? -Het is lastig te zien wat ik precies kan.
Je bent bang om te falen omdat je niet op jezelf vertrouwt.
Je bent geen radertje. Je bent de machine. Zag je hoe blij je jongens waren?
O, ja, ze zijn heel blij.
Wat je vader voor jou deed, doe jij voor die jongens.
Denk niet dat je gaat falen. Vertrouw op jezelf.
Je weet dat je op jezelf kunt vertrouwen, want je hebt het al gedaan.
Denk aan alles wat je hebt gedaan en iedereen die je hebt geholpen.
Jij geeft ze kracht.
Ze weten nu dat alles mogelijk is.
Geen reden voor zorgen of angst…
…over dat de school gaat sluiten en dat het aan jou is…
…want waar jij invloed op hebt, is doen wat je al hebt gedaan…
…en dat is liefde geven en de wereld je passie laten zien.
Ja, ik snap het.
Zeg: 'Ik vertrouw op mezelf.' En als je dat doet…
…denk dan aan alles wat je al hebt gedaan.
Kun je dat gebaren? 'Ik vertrouw op mezelf.'
Ik vertrouw op mezelf.
Dat blijf je tegen jezelf zeggen.
Je bent je vader.
Echt.
Je hebt alles gedaan wat je vader voor jou deed, en meer.
Dat moet je weten en horen.
Ja.
Ik ben blij.
Bedankt dat je me de waarheid zegt. Ik waardeer je eerlijkheid.
Ik ben heel trots en blij dat ik je hebt ontmoet.
Ik ook.
JE KUNT DIT
KOESTER JEZELF
DAG 4
EEN MAN DIE EEN BERG VERPLAATST, BEGINT MET DE KLEINE STEENTJES.
Kijk nou.
Mooi.
Je haar zit zo goed.
Prachtig.
Ik wil zien wat hij aan krijgt naar school.
Ik zou net zeggen: Opzij, allemaal. Wegwezen.
Stout geweest?
Oké, kinderen. Klaar?
Denton, kom binnen, schat.
Hij is zo knap.
Geweldig. -Prachtig.
Hij laat zijn kont zien. -De billen zijn ook goed.
De lengte van de broek is goed. -En loafers staan hem zo goed.
Hoe voel je je? -Ik voel me fantastisch.
Daar ben ik blij om.
Je ziet er geweldig uit.
Maar ik heb nog iets anders voor je.
Klaar? Denton.
Dit staat geweldig. -Goed, hè?
Voor Denton gaat het om switchen. Van alledaags naar meer verfijnd.
Hij woont in een polo, dit is een andere polo…
…en deze broek is iets chiquer dan een jeans.
Ik vind de schoenen geweldig.
En dit is heel geschikt voor als je van coachen naar een vergadering gaat.
Ik vind dit heel leuk.
Ik ben me bewust van mijn armen. Imposanter, krachtiger, zelfverzekerder.
Je zei dat textuur belangrijk is, dus ik wilde dat het goed aanvoelt.
Hierin kun je wel op school gaan kijken.
Ben je klaar om te gaan kijken? -Ik wil graag kijken.
Laten we naar school gaan.
Kijk die kont. -Ik rij wel.
De auto komt eraan.
Klaar?
Wauw.
Dat is zijn Sydney.
Je ziet er zo knap uit. -Bedankt.
Niet gewoon knap, eerder prachtig.
Prachtig, inderdaad.
Ik sta versteld.
Het leeft hier. Het is lichter en kleurrijker…
…en alle leerlingen kunnen de nieuwe kiosk zien.
Zodra je binnenloopt, zie je de school spirit…
…met het groen, wit en geel…
…en zo weten mensen meteen dat ze in Eagle-land zijn.
Ik wil je een speciale plek laten zien.
Wauw.
Dit is je nieuwe kantoor.
Je gebruikte je lokaal als kantoor…
…en je bent nu de baas.
Je hebt een ruimte nodig…
…voor meetings en gesprekken met leerlingen.
Dus ik wilde een ruimte creëren die zegt:
'Dit is de sportdirecteur. Hij heeft de leiding.'
Het is prachtig.
Ik ben in shock. Ik ben sprakeloos.
Nu heb ik iets waardoor het voelt…
…alsof ik echt… de shit ben.
Ik ben de sportdirecteur.
Ik wilde mijn idee achter de 'sloppy not joes' uitleggen.
We moeten die stoelen vol krijgen.
Jij zei aan het begin van de week dat je lievelingeten…
…de sloppy joes van je vader zijn.
Ja.
Dit is zijn recept…
…maar dan 'not joes': nacho's.
Heerlijk.
Ik proef het recept van mijn vader.
Je maakt me gelukkig. Bedankt.
Wauw.
'Bescherm het nest.'
O, geweldig. Bescherm het nest.
Wat mooi.
Heel mooi.
We moeten spelen. -Wauw, ziek.
Een nieuwe arend…
…die de kinderen energie geeft en trots maakt op hun school…
…maar ook de tegenstanders intimideert.
Met jouw quote…
…zodat iedereen die hier komt weet dat ze een strijd kunnen verwachten…
…want jullie beschermen deze plek met alles wat je hebt.
Ja, kom op, laat je horen.
Nog een ruimte, jullie nieuwe kleedkamer, dus…
Nog een?
Omdat er niets aan was gedaan sinds 1978, leek het me wel tijd.
Wauw.
Kom maar, jongens.
Jullie verdienen een ruimte die modern is en jullie representeert…
Massagestoelen.
Er is ook een nieuw touchscreen waar jullie het spel kunnen laten zien.
Laat maar. Ik weet niet wat ik doe.
Zie je dat?
Ik hoop dat jullie nu nog trotser kunnen zijn…
…op jullie school en de sportafdeling en, bovenal, jullie coach.
Ja.
Geweldig.
We hadden het over vertrouwen in jezelf…
…en een van de leerlingen gaat vertellen wat je hebt betekend.
Mijn coach is voor mij…
Ik ben zo blij dat hij mijn coach is.
Ik hou van mijn coach.
Nu is het onze beurt om ons team succesvol te maken.
We werken samen. We zijn een team. Wij allemaal.
Wat jij hebt gedaan, de impact die je hebt gemaakt…
…ga nooit vergaderen met het idee dat je het niet kunt…
…niet succesvol genoeg bent. Je hebt impact gemaakt en gaat ermee door.
Je moet gewoon doorgaan en in jezelf geloven.
Want wij geloven in je. -Oké, we gaan ervoor.
Ik hou van je. -Ik hou ook van jou.
Ik heb echt…
Dit was een gezegende ervaring.
De tijd die ik met jullie heb doorgebracht…
…is een van mijn lievelingsherinneringen.
Jullie hebben me aangespoord dingen aan te pakken…
…en nieuwe dingen te ervaren.
En dankzij jullie kan ik het beste eruit halen.
Risico's nemen. Dat heb ik geleerd.
Jullie gaven me het vertrouwen dat ik nodig had om sportdirecteur te zijn.
Dus bedankt daarvoor.
En jullie hebben me belangrijke dingen geleerd, zoals zelfzorg.
Zelfzorg is het allerbelangrijkste om een gezond leven te leiden.
Jullie hebben me zoveel inzicht gegeven…
…in mezelf.
Groepsknuffel.
Ik hou van jullie.
Tot later.
Vergeet niet…
…vertrouw op jezelf.
Hou van je.
Ik voel het.
DE NIEUWE DENTON
DOVE MENSEN KUNNEN ALLES WAT HORENDE MENSEN KUNNEN…
…BEHALVE HOREN.
Football.
Ik heb wat sloppy not joes.
Heerlijk. -Daar zijn we dol op.
Zo krijg je iedereen bij elkaar. Dit gaat Neon leuk vinden.
Ik neem een nacho. -Een 'not joe'.
Klaar? -Kom op.
Ik hoop dat we winnen.
Kijk hoe knap hij is.
Denton, je hebt bezoekers buiten. Kom.
Hé, coach. Hoe gaat het?
Hoi, pap.
We zien niet genoeg vaders met kort haar in een middenscheiding.
Heel Kenny Rogers. Mooi.
Blij je te zien.
Ik hou van zijn moeder. Ze is zo lief.
Verrassing. -Verrassing.
Ik had geen idee.
Wil je de kleedkamer zien? Je kunt de peptalk zien.
Ja. -Kom mee.
Oké, allemaal, ga zitten.
Ik weet dat jullie zenuwachtig zijn.
Maar als je je daar overheen weet te zetten…
…stijg je boven jezelf uit.
Dus ik ga jullie vragen:
Kunnen jullie boven jezelf uitstijgen en jezelf uitdagen?
Wie zijn jullie? -War Eagles.
Hij weet hoe hij ze moet oppeppen.
Denton wil net als zijn vader impact maken…
…en dat doet hij en zijn vader mag kijken.
De cirkel is rond.
De cheerleaders zijn geweldig.
Kom op.
Jij, jij, wide receiver.
Als je grote doelen hebt, raak je soms overweldigd…
…omdat je denkt dat je zult falen, maar als je blijft proberen…
…en in jezelf gelooft, faal je nooit.
Denton begint aan een volgend hoofdstuk…
…en is gemotiveerd om 't sportprogramma overeind te houden…
…en het verschil te maken voor de leerlingen en dovengemeenschap.
Ik hoop dat we hem er deze week aan hebben herinnerd…
…dat hij doet wat hij kan en dat hij dat waardeert…
…omdat dat zelfvertrouwen geeft.
Het belangrijkste dat ik heb geleerd…
…is om op mezelf te vertrouwen.
Ga naar de kleedkamer.
Ik hoor hier.
Ik hoor in deze rol thuis.
Eén, twee, drie.
War Eagles.
De toekomst hier op LSD is in goede handen.
Vader-zoonmoment.
HOE KENT DE FAB 5 GEBARENTAAL?
Benieuwd hoe we gebarentaal kunnen?
We hebben doventolken.
We hadden het niet zonder jullie gekund.
Ondertiteld door: Sanne van der Meij