.ها هي ذي
عـروس الـمـشـعـوذ الـقـديـم - الموسم 2
.أودّ منك القدوم للكلّيّة يا تشيسي
عش ودع غيرك يعيش 2
.أعتقد أنّني تحدّثت عن الأمر من قبل
.ذكرتَ أنّها مدرسة للمشعوذين ومنظّمة مساعدة متبادلة
.لستُ مقتنعًا
لماذا على تشيسي الذّهاب لمكان كهذا بينما هي ساحرة؟
،إضافة لكونها سلي بيغي
.تحمل تشيسي لعنتان بداخلها
.لعنة التّنّين ولعنة الخلود
،أعتذر إن بدا كلامي غير حسّاس
لكنّ هذه فرصة عظيمة لا يمكن .تفويتها بصفتي باحثًا
هل يمكننا أن نطلب تعاونك؟
.وبالطّبع سندعمك قدر المستطاع أيضًا
.بإمكاننا أن نجهّز لك دروسًا مع بقيّة الطّلبة إن أردت
،لن نحمّلك ما لا طاقة لك به
وسأحرص أن تتلقّي أعلى مستويات .التّعويض الّتي يمكننا توفيرها
.وربّما قد نجد طريقة لإبطال اللّعنات
.تشيسي
.سأغادر في الوقت الحاليّ
.ناقشا الأمر بينكما
ما رأيك يا إلياس؟
.لا أحبّ هذا على الإطلاق
.لا أريدك أن تكوني موضوع تجارب لهم
...لكن
ما رأيك أنت؟
...كنتُ أفكّر في الأمر مطوّلاً
.أفكّر في جهلي للكثير من الأمور
لذلك السّبب أميل إلى التّضحية بنفسي .كلّما وُجدت حاجة لذلك
.رغم أنّ الجميع يخبرني بمدى سوء ذلك
.أخبرتك ألاّ تحاولي القيام بكلّ شيء وحدك
،تظنّين أنّه بتدمير نفسك .فيمكنك امتلاك حقّ التّواجد هنا
.لا أفهم لماذا يُعتبر ذلك سيّئًا
ما الفرق بين ما حاولتِ كسبه
!بالتّضحية بنفسك وبين ما أريده؟
لكن إن وُجد ما يمكنني تعلّمه
...لكي لا ألجأ للتّضحية بنفسي لحلّ المشاكل
...إن استطعت تحقيق ما أريده دون أذيّة أحد
.فأريد أن أتعلّمه
.قد يساعدني أو يساعد أحدًا آخر يومًا ما
.قد يقومون بتشريحك
ستساعدني إن فعلوا ذلك، صحيح؟
.أفهم وجهة نظرك
...لديّ الكثير لأقوله، ولكن
.سأرتاد الكلّيّة معك إذًا
ماذا؟
.سررت بلقائك. أنا لايزا
.لايزا كويلاين
.أنا رئيسة الكلّيّة الإنجليزيّة
.أشكرك من أعماق قلبي على تعاونك يا تشيسي هاتوري
.نحن عازمون على أن نعوّضك كما يجب
.تفضّلي
.هديّة ترحيب
.شكرًا لك
هذا المكان ليس موجودًا لحمايتك .ورعايتك فقط، بل وجميع من هنا
هوّني على نفسك... ولكن التزمي .الحذر واستمتعي بوقتك
.حاضرة
.طاب يومك
.ستكونين طالبة خاصّة ابتداءً من اليوم
.سيكون إينزوورث مرشدًا زائرًا في قسم السّحر
.سآخذكما إلى هناك تاليًا
كيف كانت؟
.واعدة
يبدو أنّها تملك إرادة قويّة مع أنّها .قد تفتقر للثّقة في النّفس
والمعنى؟
.إنّها بنفسها الرّياح الّتي تسيّر سفينتها
سماء تحت الأرض؟
إننا نستعمل السّحر لإسقاط .صورة سماء من موقع آخر
.والآن، لنواصل المسير
.هذه نظرة عن الكلّيّة بأكملها
.إنّها تتكوّن من عدّة أبراج تحأرضيّة
.يوجد برج الإدارة هنا في المركز
وهذه هي برج التّدريب
وبرج التّدبير
وبرج المساكن
وبرج الفصول
وبرج المختبر
،وبرج منشأة التّخلّص من النّفايات .ما مجموعه سبعة أبراج
.وكلّ برج منها ينقسم إلى طوابق مختلفة
.ليس عليك تذكّرها كلّها الآن
...حـ-حسنًا
والآن، أريد أخذك في جولة حول ...كلّ واحد من الأبراج في الحال
أعتذر، ولكن هنالك شخص ينتظر .لقاءك على أحرّ من الجمر
!مرحبًا
.مـ-مرحبًا
.أنا ألكساندرا هيث
.أنا مسؤولة عن الغرفة الطّبّيّة
.أنا تشيسي هاتوري
.اتبعيني
.سنقوم بفحصك في الغرفة الأخرى
.ليس عليك القلق حيال أيّ عيون متطفّلة
.ممنوع وجود أيّ مراقبين رجاءً
.أنا وصيّها
ثمّة أمور يصعب قولها، وخاصّة للأصدقاء
.أو أفراد العائلة أو الأوصياء
...عـ-عفوًا
.أنا آسف
.ما زلتُ لم أنتهي من جولة الكلّيّة معهما بعد
...لذلك
!إذًا استمتعا بوقتكما معًا
.حسنًا... سأريد غرفة هيئة التّديس إذًا
.لا أحتاج غرفة
.فهمت
.صنعتِ دواء جنّيّات وكدتِ تموتين
.احتويتِ لعنة تنّين وكدتِ تموتين
كما طُعنتِ في بطنك من مشعوذ .متجوّل وكدتِ تموتين
ثمّ تبادلت مُقل العين مع أحدهم .ومُنحتِ بذلك لعنة الأبديّة
أنت مثيرة للمشاكل، صحيح؟
.تبدين متهوّرة، لكنّك أبليتِ حسنًا
.لكن عليك التّفكير حيال النّاس الّذين حولك أيضًا
.نعم
حسنًا، أهنالك أيّ شيء آخر تودّين الحديث عنه؟
...في الحقيقة
.كنتُ متفاجئًا بعض الشّيء قبل قليل
.أقصد في الغرفة الطّبّيّة
.ظننتُ أنّك قد ترفض تركها وحدها
ما أعنيه، هو أنّه كان بإمكانك الاختباء في الظّلال، صحيح؟
.لا أملك أيّ أعضاء بيولوجيّة داخل جسدي
ومع ذلك، عندما أفكّر في الوقت الّذي ...أمسكت بي تشيسي مختبئًا بالقرب منها
.شعرتُ بشيء أشبه بتوتّر أعضائي
.لذلك لن أكرّر الأمر
هل تقصد أنّك كنت خائفًا؟
خائف؟
...عفوًا
ما أقوله هو أنّني قد أصف ذلك .شخصيًّا بالإحساس بالخوف
...الخوف
.فهمت
.إنّه ليس شعورًا أودّ اختباره لوقت طويل
لماذا أتيت معها إلى الكلّيّة؟
ماذا تغيّر؟
.لم يكن لديّ خيار آخر
.يمكنك القول أنّني هنا كحارس لها
.فهمت
.الدّروع السّبعة ليسوا وحدة متراصّة
.الغياب الحاليّ معتبر
.إنّه غير ثابت نوعًا ما
.لذلك راقبها جيّدًا رجاءً
.حسنًا
.لكنّه محقّ
لا أصدّق أنّني أقوم بأمر كهذا ...في مكان حافل بالنّاس كهذا
.أتساءل ما الّذي تفعله الآن
هل ستتفاجأ إن عرفت بشأني الآن؟
.إينزوورث
،منذ أن تبادلت عينك اليسرى مع ذلك المشعوذ
.راودتك لقطات من ذكريات ليست ذكرياتك
وصرتِ حسّاسة للحقد .ونظرات الآخرين وأيّ حضور آخر
،لكنّك على ما يرام بخلاف ذلك من النّاحية الجسديّة على الأقلّ؟
بل ويمكنك القول أنّني صرت أفضل .منذ أن شفي الجرح الّذي في بطني
.أستطيع حمل أشياء ثقيلة الآن
ثقيلة إلى أيّ حدّ؟
رفع
يمكنني حمل شخصين تقريبًا؟
!مذهل
كم تعادل من سنة تلك الذّكريات الّتي رأيتها في رأيك؟
.ليست واضحة جميعها
.ولكنّها حوالي الألف سنة تقريبًا
.ذلك أكثر من كافٍ للتّقليل من شأن وعيك الخاصّ
هل أخبرك الآخرون أنّ شخصيّتك تغيّرت مثلاً؟
أم هل تفكّرين بخيارات ما كنت لتأخذيها في الماضي بأيّ شكل من الأشكال؟
.ليس بعد
من هناك؟
!آنسة شينسي؟
.أنا آسفة
.شعرتُ أنّ هنالك من يراقبني
.لا، لا بأس على الإطلاق
.لنواصل مراقبتك لبعض الوقت
.حسنًا
.هذه غرفة هيئة التّدريس
هل ستعيش هنا؟
.لا، بل سأتنقّل بين المنزل وهنا
تتنقّل؟
.سيتطلّب الأمر منك ثلاث ساعات على الأقل
.أعرف طريقًا مختصرًا
أتنتقل بين المنزل وهنا أيضًا؟
.أنت مثلنا إذًا
.لستُ مثلك
أنت تكرهني، صحيح؟
هل فعلتُ أيّ شيء لك؟
.لستَ الوحيد الّذي أكرهه
.واثق أنّ كراهيته ليست شخصيّة
.كان معروفًا بكراهيته للآخرين مذ كان تلميذًا
.أنا واثق أنّني مكروه، ولكن ليس لذلك الحدّ
.لا أشعر بالحاجة لقتله في النّهاية
...بالمناسبة
ماذا يفترض بي فعله في الفصول؟
.توقّعتُ أن تسأل عن ذلك، لذلك أحضرت لك دليلاً
...تبعت إرشادات ألكساندرا، ولكن
أهذه هي المساكن الّتي تحدّثت عنها؟
.لا تسأليني
.قالت أنّ هنالك رئيسة مسكن هنا
!يا إلهي
.يا لها من رائحة رائعة
.رائحة غير عاديّة
.رائحة السّحر
.قطط
.أنا أوليفيا
.كاميليا
.روز لين
.وهذه أمّنا فلورنس
...إنّها قطط
.لكن ليس من نوع القطط الّتي أعرف
.أنت الفتاة الجديدة
أتعرفين في أيّ مستوى أنت؟
...عفوًا
.أنا في السّنة الأولى من الإعداديّة
...عفوًا
هل أنتنّ رئيسات المساكن؟
.نعم، أنت محقّة
.يمكنك أن تسألينا عن أيّ شيء تودّينه
.يمكنك أن تثقي بنا بشأن كلّ ما يقلقك
.يمكنك إخبارنا بكلّ ما تودّين قوله
،ولكن، إن تحدّثتِ بالسّوء عن أحد ما .فسنخدشك ونعضّك حتّى تبكين
اخبرينا، أيّ واحدة منّا تريدينها من أجل منزلك؟
.حسنًا، مهلاً
.مِن هنا
.مِن هنا، مِن هنا
ستجدين هنا أطفالاً يحبّون منازلهم وأطفالاً يكرهونها
وأطفالاً لا يريدون منازلهم ...وأطفالاً لا منازل لهم
.أطفال من كلّ الأنواع
.نحن هنا من أجل الأطفال الّذين يعيشون هنا
.اختاري أوليفيا إن كنتِ صريحة وفخورة بتاريخك
.اختاري كاميليا إن كنت تحبّين المستقبل وتسعين إليه
.اختاري روز لين إن كنت حرّة القلب
من تريدين من أجل منزلك؟
...لديّ منزل سلفًا، لكن
.أخبرني أحد ما مرّة أنّني حرّة
.سأترك نفسي تحت رعايتك يا روز لين
.وأنا بالمثل يا هاتوري تشيسي
.ابقي بعيدة عن المشاكل يا ابنة روز لين
.سرّني لقاؤك
روز لين
.هذه هي غرفتك
يمكنك قراءة كلّ القواعد في الكتاب .الّذي في درج مكتبك
.تواصلي جيّدًا مع شريكة سكنك
.لا تكبحي نفسك إن احتجت للضّحك أو البكاء
.واستمتعي بكلّ يوم
مفهوم؟
.نعم
.تعالي إليّ إن احتجت لأيّ شيء
.شكرًا لك
.آمل أنّني لا أقاطعها وهي تحاول النّوم
هل عليّ الطّرق من باب التّهذيب؟
...لكن لا أريد إيقاظ أيّ أحد
.أصابني التّوتّر
إنّها مريبة، صحيح؟
.إنّها وحدها دائمًا
.لم أرها تبتسم من قبل
.رأيتها تتكلّم مع نفسها في الفصل
.هذا مخيف
.مستحيل
.جميعهم مشعوذون
،واثقة أنّها ستتفهّمني ...حتّى إن كنت غريبة أطوار
.مهلاً، قد تراودها الشّكوك حيالي
.حتّى يوسف لم يكن خائفًا هكذا
...لكن
.أنا هنا خلف ما أسعى إليه
.حسنًا
!لماذا لم تطرقي؟
!أ-أنا آسفة
.لم أتوقّع أن أجد أحدًا هنا
!كنت تقفين أمام الباب لمدّة
!بالطّبع رأيتك
.آ-آسفة
.لا يهمّ، سامحتك
أنت شريكة سكني الجديدة، صحيح؟
.لوسي
.لوسي وبستر
.أنا تشيسي هاتوري
.سررت بلقائك
.فراشك هناك. وهذا مكتبك
.قواعد المسكن في الدّرج .زيّك المدرسيّ في الخزانة
...عفوًا
مفهوم؟
.نعم
.اعلمي أنّني لا أجيد التّكلّم مع الآخرين
.اعثري على شخص آخر إن أردت الدّردشة
.سيسهّل ذلك الأمور على كلتينا
.سأنام حتّى اقتراب موعد الدّورس
.لا توقظيني
.لا بأس
.مرّ وقت فحسب
.كان الثّقب الّذي في بطني أسوأ بكثير
.حسنًا
!أليس: تعالي لغرفة التّدريب
أين غرفة التّدريب؟
.لا تسأليني
!تشيسي
ماذا أفعل الآن؟
.أنا عادة في الجانب الآخر من هذه الحالات
.لا أعرف ما العمل
الطّيور على أشكالها تقع 1