1
00:00:02,735 --> 00:00:04,236
Yes, may I help you?

2
00:00:04,236 --> 00:00:05,446
I used to live here.

3
00:00:07,906 --> 00:00:09,366
Won't you come in?

4
00:00:09,366 --> 00:00:11,619
It's the least I can do.

5
00:00:12,286 --> 00:00:13,787
Is it like you remember?

6
00:00:14,121 --> 00:00:14,830
Cleaner.

7
00:00:14,830 --> 00:00:17,166
Well, you feel free 
to look around

8
00:00:17,166 --> 00:00:18,917
while I get the water boiling.

9
00:00:19,752 --> 00:00:21,045
“Your hair is winter fire...

10
00:00:22,338 --> 00:00:23,422
...January embers.”

11
00:00:24,381 --> 00:00:26,050
"My heart burns there, too."

12
00:00:33,724 --> 00:00:34,683
[chuckles]

13
00:00:35,392 --> 00:00:37,645
-There you go.
-Thank you.

14
00:00:37,645 --> 00:00:39,104
Now, some music.

15
00:00:39,104 --> 00:00:41,982
♪♪♪

16
00:00:41,982 --> 00:00:42,983
There.

17
00:00:42,983 --> 00:00:44,860
I do apologize.

18
00:00:45,486 --> 00:00:48,864
It gets so very hot here
this time of year.

19
00:00:48,864 --> 00:00:49,865
It's fine.

20
00:00:50,032 --> 00:00:52,993
Well, you feel like you
could just about die.

21
00:00:52,993 --> 00:00:53,994
[chuckles]

22
00:00:54,745 --> 00:00:57,164
But you know what they say
about Derry?

23
00:00:57,456 --> 00:00:58,457
Hmm?

24
00:00:58,666 --> 00:01:02,211
No one who dies here
ever really dies.

25
00:01:14,640 --> 00:01:17,893
But tell me, how is it
being back in Derry?

26
00:01:18,936 --> 00:01:20,521
It's good. Strange.

27
00:01:20,938 --> 00:01:22,731
Strange?

28
00:01:22,898 --> 00:01:24,358
Oh, my!

29
00:01:26,777 --> 00:01:29,655
I had some cookies in the
oven before you came.

30
00:01:29,655 --> 00:01:30,781
Stay right there.

31
00:01:30,781 --> 00:01:32,074
I shouldn't impose.
I'm gonna...

32
00:01:32,074 --> 00:01:34,326
No. No, no, no, no, no.
I insist.

33
00:01:34,326 --> 00:01:35,911
♪♪♪

34
00:01:35,911 --> 00:01:37,121
Your photos are lovely,
Mrs. Kersh.

35
00:01:37,121 --> 00:01:38,455
Are these your family?

36
00:01:38,789 --> 00:01:40,708
My father came
to this country

37
00:01:40,708 --> 00:01:43,001
with $14 in his pocket.

38
00:01:43,293 --> 00:01:44,837
What did he do, Mrs. Kersh?

39
00:01:45,003 --> 00:01:47,589
My father joined the circus.

40
00:01:47,589 --> 00:01:50,592
♪♪♪

41
00:02:02,104 --> 00:02:04,857
I was always 
daddy's little girl.

42
00:02:05,357 --> 00:02:06,692
What about you?

43
00:02:07,651 --> 00:02:10,362
Are you still his
little girl, Beverly?

44
00:02:12,030 --> 00:02:13,031
Are you?

45
00:02:14,700 --> 00:02:15,826
[screams]

46
00:02:21,165 --> 00:02:22,374
This meeting of the 
Losers' Club

47
00:02:22,374 --> 00:02:23,751
has officially begun.

48
00:02:23,751 --> 00:02:26,128
♪♪♪

49
00:02:26,128 --> 00:02:27,588
We can do this,
but we have to stick together.

50
00:02:27,588 --> 00:02:29,423
♪♪♪

51
00:02:29,423 --> 00:02:30,674
[laughing]

52
00:02:33,719 --> 00:02:35,220
[laughing]

53
00:02:38,098 --> 00:02:39,558
[laughing]

54
00:02:41,059 --> 00:02:42,060
[gasps]

55
00:02:46,940 --> 00:02:47,608
Hello.

56
00:02:47,821 --> 00:02:55,000
@naeim_ata