[donder kraken]
[metaal rinkelende]
[griezelige muziek]
[upbeat muziek] [water gorgelende]
[onheilspellende muziek]
[verhuizen naar onheilspellende ritmische muziek]
[licht kloppen]
-Het is fantastisch.
-Ja, ik weet niet of het is zo'n goed idee.
Misschien moet wij niet hier.
-It's gonna worden prima.
Kom nou.
U wilt een drankje?
- [Tomas] Uh en.
[grinnikt]
-Kom tot rust.
Als we in de problemen omdat we beide hier krijgen.
Het zal ons weinig geheim.
Maak het onvergetelijk.
Zitten.
Klaar om te spelen?
[krekels zingen]
[griezelig pianomuziek]
-Waarom wil je deze dingen zo veel?
-Ik weet het niet.
Ik wil gewoon om te zien what's out there.
Denk je niet?
-Ik denk dat zo.
-[zuchten] hier zijn jullie!
-Claire, je maakte het.
-Niet zou missen voor de wereld.
Dus je echt gaat om dit te doen, hè?
-Yep.
-Oh, mijn God.
Dit is te gek.
Wat voor soort seksuele plezier ze u bieden
om te krijgen hier, hmm?
-Hou je mond.
Luister niet naar haar.
-Altijd luisteren naar mij.
Dus, wat doen we?
-Oke, eerst moeten we vragen de geestenwereld
om te komen hier.
Maar, ik geef u een beetje achtergrond over dit huis.
Geruchten doen die een lange tijd geleden
mensen zijn vermoord, gemarteld,
Hier gingen ze ontbreken.
Ze zeggen dat de geesten nog steeds achtervolgen dit huis
dus we gaan om te proberen om hen te roepen nu.
Zet uw handen op hier.
Dan zul je te concentreren.
Nu moeten we het vragen van toestemming voor de geesten te praten.
[zuchten]
Zal u alstublieft met ons, geesten spreken?
Is er een geest in deze zaal?
-Misschien moeten we gewoon noemen het een nacht.
Ik denk niet dat het werkt.
-Dit is te gek. -Wacht, geef het een tweede,
Kom nou.
Focus.
-Ja, richten.
-Als u hier bent, laat ons dan een teken.
[zware muziek]
[Katherine schreeuwt]
-Jezus!
Wat?
[zware muziek]
Wat?
Ik kan, laten we niet gewoon,
krijgen, te ontdoen van dit ding.
Neem je schattige kleine vriendje
en gaan we naar de bar zoals normale mensen
en gewoon drinken.
Koel?
[Claire gekreis]
[Claire schreeuwen]
[hard bonzen]
[Claire schreeuwen]
[stoel bonzen] [dramatische muziek]
-Tomas!
[eng ritmische muziek]
Claire?
Claire, waar ben je?
Waar zijn jullie?
Tom?
[onheilspellende muziek]
[Katherine hapt]
[hard bonzen] [Katherine schreeuwt]
[glas breukpatroon]
[dramatische muziek]
[vogels tjilpen]
[sombere muziek]
-Ik ben droevig maar u kreeg drie weken om te ontruimen.
Dat is wat er gebeurt wanneer u uw hypotheek niet betalen.
-Ik spijt me zo, mevrouw.
Wij wensen u het allerbeste
en hoop dat die u terug op je voeten krijgen kunt.
Hoi, ik heb.
Ik bracht de vakken.
-Moet heb bracht een die ik kan passen binnen.
-Moeder.
Mam, echt, ik wil niet dat je
zorgen over dit meer, oke?
Zodra ik klaar ben met mijn proefschrift publiceren we het boek
en dan zal ik u dit huis terug kopen
of kunnen we u een andere.
-Dit huis heeft al meer dan honderd jaar in mijn familie.
Waarom zou ik een ander willen?
- Ik weet zeker dat je het zou houden zodra je daar.
- Wat ik zou willen is voor u om te betalen uit uw leningen voor studenten
en uit de schulden, zodat er niks van dit
ooit overkomt.
Dat is wat ik zou willen.
Niet jij studeert demonen.
- Ik heb geen demonen te bestuderen.
We hebben dit al, mam.
Ik studeer paranormaal fenomeen zover betrekking hebbend op de wetenschap.
Ik weet dat dingen gebeuren, maar het is niet omdat van demonen.
Het is gewoon wat ik ben geïnteresseerd in.
- [zucht] Nou, het maakt niet uit of het is wetenschap.
Er zijn een aantal dingen
dat mensen moeten gewoon niet knoeien met.
- Nou, ik weet zeker dat je zingen uit een ander vaatje
als je ziet hoe goed mijn boek verkoopt.
Mijn uitgever heeft echt hoge verwachtingen.
- Uw uitgever, hè?
- Ja.
- Laat kinderen van jouw leeftijd zelfs boeken meer lezen?
- Zeker.
Als het op een Kindle [grinnikt].
[Katherine lacht]
- Oh, my-- - mam!
Hoi hoi hoi!
Ik heb het begrepen.
- [Katherine] Het is zwaar.
- Ik weet het, ik heb het.
Weet je wat wel echt geweldig zou zijn
is als ik kon gaan in het weekend door te brengen in de oude hut.
- Ik zei dat je nooit omhoog gaan er.
- Het is maar voor onderzoek.
Het is niet alsof je echt dat die verhalen.
- Het maakt niet uit wat ik geloof.
Dat huis behoort tot je tante.
Je hebt geen zaken er heen te gaan.
- Nou, zult u in ieder geval het echte verhaal vertellen?
- [Katherine] Niets te vertellen.
- Dat is niet wat Samantha zei.
- Er is een reden waarom we niet praten met je neef.
Ik wil niet dat je probeert om er naartoe te gaan
of het spreken aan iedereen aan die kant van de familie over.
Begrijp je dat?
[door creaking]
- Klop klop.
Hallo.
Hier om te helpen.
Ms. Fields.
[Katherine zucht]
[somber music]
Dus, wat doet je moeder over ons denken met behulp van het huis?
- Ik zou zeggen dat ze geen fan.
- Super goed.
- Nou, wat ze niet weet, dat niet haar pijn
en bovendien dat ze niet hoeft te weten http://worldmkv.com/
dat we gaan er om hekserij experimenten te doen
met onze vrienden.
- Wacht, um, vrienden?
- Ja.
Ik nodigde Spence en Tina.
- [lacht] Wat heb je gedaan?
- Ik dacht dat het zou leuk zijn om wat extra waarnemers hebben.
- Maar, hoe zit het met Tina en de hele ...
- Misschien heb ik dacht dat het leuk zou zijn
om haar bang te maken een beetje.
- [lacht] Jij, jij.
[Zowel lacht]
[Duistere muziek]
Dus, Spence, dit is de nieuwe beest, hè?
[Somber ritmische muziek]
- Dit is mijn baby.
Sorry schat.
Je bent mijn close runner up.
Dus, Laurie, wat er precies is gebeurd in het huis van je tante?
- Een aantal mooie rare stront blijkbaar.
Ik bedoel, ik weet niet echt veel, eerlijk gezegd.
Het is gewoon echt hush, hush.
- Dat is zo veel beter.
Ik hou ongestoord plaatsen.
- Oh, deze plek is veel verstoord.
Of op zijn minst verontrustend.
- Wat weet jij er van?
- Nou, mijn neef is degene die me vertelde
over alle hekserij spullen.
Zij is degene die krijgt ons in de plaats.
- Wacht, hekserij?
- [grinnikt] Maak je geen zorgen, man.
Laurie's voorouders waren goed heksen.
Nature heksen.
- Heksen, hè?
Koel.
[Dramatische muziek]
[Spence wist keel]
- Bedankt.
- Geen probleem.
- Spence zegt dat deze reis is voor onderzoek?
- Ja, het is eigenlijk voor mijn thesis.
Ik heb een boek deal opgesteld zodra ik klaar
het laatste hoofdstuk.
- Dat is zo indrukwekkend.
- Dank je.
Mijn uitgever is zeer enthousiast.
- Oh, dit is niet in eigen beheer uitgegeven?
- Nee.
- Hoe heb je een uitgever te vinden?
- Nou, eigenlijk vond hij mij.
Ik denk dat het door de school of iets dergelijks.
- Heb je vertellen Spence en Tina
wat we eigenlijk gaan worden daar aan het doen?
- Nee.
Ik wilde niet bederven.
- Oh, dat is gemeen.
- Wat?
Wat is het?
- Oh, we wilden gewoon een paar testen daar doen
en ik wilde om het te doen op een plek
dat heeft een echte geschiedenis van duistere magie.
- Je bent zo gemeen.
Ze is helemaal prijsbederf nu dit recht.
- Nick.
- Okee.
Er zijn verhalen over een sekte te boeten babies
op deze plaats en shit.
- O mijn God.
Dat is verknald.
- Nee, het is, het is niet een sekte, het is een coven.
- Wat dan ook.
Iemand doodde een bos van baby's
en we ga slapen op deze plaats.
- [grunts] Wacht, ik dacht dat je alles gezegd
deze waren goed heksen.
- Als u dit blijft doen
niemand zal willen gaan op de reis.
- Nou, het is nu te laat.
We zijn drie kwart van de weg naar Dead Babies 'R' Us.
- Je bent zo'n dumbass.
[Lacht]
Het zal goed komen.
- [Tina] Dat is zo gek.
Schat, je wordt erg rustig.
- Ik bedoel kom op.
Niet de gedachte van het gaan naar de plaats waar je de moeite?
- Het komt goed.
Babe.
- Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb.
[Onheilspellende muziek]
- Dus dit is het.
- Hey, ziet het er niet zo slecht.
- [Laurie] Nou, ja, vaste ze het door de jaren heen.
Ze woonde hier van tijd tot tijd.
- En we hebben mobiele service.
Leuk.
[Duistere muziek]
[Eng muziek]
[Licht kloppen]
- Jullie wachten hier.
Ik ga controleren rond terug.
- Oh, geweldig, we zijn al af te dwalen door onszelf.
- Je hebt het gehaald!
- Je bent hier!
- Net aangekomen.
Hoe gaat het met jou, mijn lief?
- Het gaat goed met mij.
Jongens, dit is mijn neef, Samantha.
Het is Spence, Tina en mijn vriend, Nick.
- Okay, Spence, Tina, Nick.
Het is leuk om jullie allemaal te ontmoeten.
Welkom.
Jullie zijn gaan in paniek raken wanneer u deze plek.
Komen.
Komen!
[Telefoon ringtone muziek]
- Oh.
Ah, een werk bellen.
Ik moet deze nemen.
- [Tina] Goed.
- Yep.
Ja, het is Spencer.
[Angstaanjagende muziek]
- Holy rookt.
- Niets te eng rechts af de vleermuis
maar als je kijkt rond
zult u beginnen om dit soort dingen opmerken.
- [Laurie] Dat is interessant.
- Kijk, huisdier rotsen.
- De coven gebruikt deze in hun rituelen.
Kijk eens wat ik vond.
- Hey, vind je het erg als ik filmen?
Laurie kan dit gebruiken voor haar onderzoek.
- Oh, nee, klop jezelf uit.
- Uitstekend.
- Oke.
Onze grote tante was een heks.
- Zij weten.
- Oh goed.
Het is meestal het beste eerst uit de weg te krijgen dat.
[Laurie grinnikt]
Waarom heb ik niet u naar uw kamer?
- Dit is een gekke dingen.
- Dit is echt gaaf.
- Het is vrij, vrij griezelig, hè?
- Hmm.
- Ik denk dat jullie zullen het gelukkigst in deze kamer zijn.
Dat is het minste achtervolgd, hoe dan ook.
- Oh goed.
We willen niet dat onze hoofden ronddraaien.
- Nee, dat is verschrikkelijk voor uw nek en rug.
Laat het me weten als je iets nodig hebt.
- Dank je.
[somber music]
- Zijn dit de heksen?
Of gewoon eng uitziende vrouwen?
- Dat is gewoon hoe vrouwen kijken natuurlijk.
[giechelt]
- Nou, ik ben het niet oneens met dat.
- Nou, ik hoop dat je niet opgegeten door een.
- Hallo.
Waar is Tina?
- Oh, ik denk dat ze ging naar boven.
- Oke.
Aardig van je. - Ja.
- Honing.
[Angstaanjagende muziek]
Honing.
- [hapt] Huh?
Oh sorry.
- Vertel me niet dat je gaat laat een kleine pop spook je?
Ook al is het griezelig als de hel.
- Het is niet alleen de pop.
[Scoffs]
Het ruikt naar iets overleden.
- Het is een oud huis.
Een heleboel dingen overleden.
- Kijk, je vrienden een hekel aan me.
- [zucht] Ze haat je niet.
Je bent mijn chick.
Ze hebben geen contact met u haten.
- Ik had niet moeten komen.
- Kijk, we hoeven alleen maar een weekend te krijgen verleden
alle weirdness en everything'll wel goed.
Je zult het zien.
- Nou, hadden we een vreemder plek geplukt
langs de weirdness te krijgen?
- Uh, misschien moeten we er gewoon een beetje tijd in beslag nemen
om zich te vestigen in,
maken alles een beetje minder raar.
Je weet wel?
- Niet met demon de baby naar ons te kijken.
- Uh, zal het wel goed [grinnikt].
- [Nick] Hey, Spence.
- [gasps] Perfect timing.
- [Nick] Yo, Spence!
- Kom op.
- [Nick] Spence!
- Okee.
Okee.
Laten we het doen.
[Tina giechelt]
[Kant smacks]
- Uh [lacht].
[Tina giechelt]
[Eerie rinkelende muziek]
Hé, man, je zeker Laurie is cool
met Tina hier te zijn?
Ze voelt zich erg onhandig.
- Oh, ja, het is al het water onder de brug.
- Goed.
Ik hoorde dat er gewoon veel te veel alcohol betrokken.
- [grinnikt] Ja, iedereen was blackout dronken.
Ik heb geen reet.
Laurie komt wel goed.
[Rammelende]
- Kan ik helpen?
- Ik ben in orde, Tina.
Bedankt.
- Tussen jou en mij, ik ben gewoon meer zorgen
over de manier waarop Laurie's praten over dit hele boek deal.
- Waarom is dat?
- Ik weet het niet.
Ik heb net iets stinkt over, weet je?
Ik denk niet echt dat deze uitgever vent.
Blijkbaar spreekt hij een goed gesprek.
Ze heeft al die hoge verwachtingen
voor het opslaan van het huis van haar moeder en alles.
- Oh, dus ze nemen het huis?
- Ja.
Ziet ernaar uit.
- [zucht] Shit, man.
[Angstaanjagende muziek]
[door creaks]
[Verhuist naar enge muziek]
[door creaks]
[Duistere muziek]
[Laurie hapt] [dramatische muziek]
- O mijn God.
- Het spijt me zeer.
- Je maakte me bang.
- Ik ben het helemaal niet mijn bedoeling om sneak up op je.
- Het is goed.
- Nee, het is niet fijn.
Kijk, Laurie, ik gewoon echt wil dat we goed.
- Je stak je tong in de keel van mijn vriend
toen hij dronken was.
- Ja, over.
Ik weet hoe erg het was.
- Goed.
je verontschuldigde
en ik aanvaard je excuses.
Laten we het bij laten.
- Dank je.
Wat heb je hier?
Is dat een geheime kamer?
Koel.
[door creaks]
- Dames.
Wil je eten of je wanna have meisje tijd?
- [Girls] Eet.
[Allemaal lachen]
- Kom op, het is klaar.
- Ik ben er zo.
[Onheilspellende beukende muziek]
[Krekels]
[Gedempt klapperen]
[Gerechten geklepper]
- Hier.
- Oh dank je.
[Spence wist keel]
[Nick fluitjes]
[Beiden lachen nerveus]
- Dus, uh,
we zijn cool, toch?
- Je bedoelt over mij steken mijn tong in je keel?
- [grinnikt] Uh, ja, ja.
- We zijn prima, Nick.
Het is niet alsof ik ging op u of wat dan ook.
Ik zou nooit iets doen
in de weg van u en Laurie te krijgen.
[Verdieping gekraak]
[Nick wist keel]
- Dus, zoals jullie weten, deze plek
heeft een heel bijzondere geschiedenis
dat weinig mensen zijn zich bewust van.
- Oh crap, doen we dit recht nu, hè?
- Weet je waarom we hier kwamen.
[Nick grinnikt]
- [zucht] In orde.
Eerlijk genoeg.
Je hoeft alleen maar een beetje dichter bij me, schatje.
Ik ga moet iemand als recht tegen me
zodat niemand kan sluipen als geesten kan krijgen.
- Dus onze tante vertelde ons verhalen
en vervolgens haar dochters eigenlijk erfde de plaats.
Gelukkig voor ons Samantha hield in contact met één van hen.
- Dus we niet de bedoeling om hier te zijn?
- Niemand mag hier niet meer.
Het was gewoon dat Laurie zei dat ze hulp wilde
met haar boek, dus ik wilde helpen.
- En je het volledige verhaal over wat er hier gebeurd is weten?
- De manier waarop dit huis werd gebouwd
had iets te maken met de geestelijke wereld.
- Het houden van geesten uit?
- Meer zoals het bijhouden van een in.
- Dat is de reden waarom het is de perfecte plek voor mijn onderzoek.
- Dat klinkt geweldig en al,
maar hoe zit het met al die rare baby spullen?
- Onze voorouders waren goed heksen.
Ze leefden in harmonie met elkaar en met de natuur.
[somber music]
[Zachte zingen]
Ze hielden ceremonies op heilige gronden
niet ver van waar we nu zijn.
Ze geloofden dat bepaalde stenen
hield een soort energie, een energie.
Ze zouden ze gebruiken om mensen te genezen.
De heksen gebonden in een zusterschap.
Hechte, als een familie.
In elk coven was er een mannelijke heks.
Een warlock.
Het was toen hij zich bij dat de problemen begonnen.
[Onheilspellende muziek]
Hij raakte geobsedeerd met zwarte magie
en de besturing het gaf hem over de hoofden van mensen.
Met zijn spreuken was de tovenaar in staat om mensen te hypnotiseren
en hij begon zijn eigen coven van heksen,
kwade heksen die hem zou dienen.
Zij aanbaden een heidense god,
een wezen van echte kwaad.
Slachtte hij een ram en gevormd
een ceremoniële hoofddeksel uit het bloed en hoorns.
[Verhuizen naar angstaanjagende muziek]
Met het bloed van de nog warme ram trok hij brieven
op de kronkelende lichamen van zijn coven.
De mysterieuze gebruik van symboliek was een belangrijke sleutel
het openen van deuren naar hun heidense god.
En de tovenaar werd geobsedeerd met het bevrijdend.
Hij werd geobsedeerd met woord en het aantal games.
Hij dacht dat ze de sleutel
het openen poorten naar andere dimensies.
[Dramatische muziek]
En toen kwam de baby's.
[Angstaanjagende muziek]
De heksen zouden families ontvoeren uit het nabijgelegen dorp,
gezinnen met pasgeborenen.
[Duistere muziek]
De tovenaar zou de ouders dwingen om te spelen
een van zijn woord games, maar de dorpelingen zou nooit winnen.
[Donker drummen muziek]
Ze zouden kijken als hun baby's
werden overgedragen aan de tovenaar,
nooit meer te zien.
[Onheilspellende gezangen muziek]
[Mes slashing] [dramatische muziek]
Hij geloofde dat pasgeborenen in staat waren om te creëren
een portaal, omdat zij waren de eerste om te ervaren
een nieuwe vlakte van het bestaan.
- Jezus.
Heeft uw oudtante gewoon wil dat jullie allemaal
nachtmerries voor altijd?
[Allemaal lachen]
- Ja.
Dat is verknald.
- Ik denk dat het was om ons uit te komen hier schrikken.
- Nou, ik denk dat werkte niet.
- Nee, dat gebeurde niet.
En raad eens?
Ik vond een Ouija-bord hier.
We gaan spelen vanavond.
- Nee!
Nee, we zijn niet. [Allemaal lachen]
- Oh, ja, we zijn.
Ik vond het in de verborgen compartiment.
We waren net gaan doen een seance
maar dit is zo veel beter.
Gimme slechts een minuut.
[Samantha giechelt]
[Krekels]
[Angstaanjagende muziek]
[door creaking]
[Laurie zucht]
[Spence mumbles]
[door clatters]
- [Laurie] Oké, wie van jullie klootzakken nam het?
- Nam wat?
- Jullie waren de enigen die me zag met het.
- We zijn niet spelen alle trucs.
- Uh, schat?
[Onheilspellende muziek]
[Luid kloppen]
- Niemand weet dat we hier, toch?
Oh, het is een vent.
- Shit.
De verzorger.
- Wat?
- Ik ben niet hier.
- Samantha?
- Je bent in het huis.
- Juist.
- Waar is Samantha?
- [Tina] Ze is ongesteld.
- Samantha!
- Dude, kou, man.
- Ze zei dat er zou haar gewoon
en nu zijn er al die mensen in het huis.
- Luister, man, het spijt me
Als er al een misunderstanding--
- Shh, het ene moment.
Een ogenblik alstublieft.
Het is dit ding ik heb.
Het helpt me te concentreren.
Ik kan slechts met één persoon tegelijk.
En nu ben ik te luisteren naar dit meisje.
Toen ik ben klaar te luisteren naar haar,
Ik tijd heb om te horen wat je te zeggen hebt.
- Serieus?
- Het is in orde.
- Samantha en ik had een goed begrip.
Geen enkele andere mensen zou zijn in dit huis.
Ik, Ik vertelde haar dat het niet veilig was.
Er was, schimmel.
En, wil je niet in te ademen schimmel.
Ik bedoel, als je schimmel in uw longen
U kunt ernstig vergiftigen jezelf.
- Het is maar voor een paar nachten.
Kun je niet gewoon over het hoofd zien.
- [Spence] Ja, man.
- Het is ...
[Onheilspellende muziek]
Nou, het is u!
- Hou het vast.
- Okee.
Je kijkt.
Ik heb ongeveer $ 500 in contanten.
Wat wil je zeggen dat we gewoon hier crashen
voor de nacht, zodat we kunnen ontnuchteren voordat we gaan?
- Nee, nee, dat is niet de reden waarom ik hier ben.
Je begrijpt het niet.
Uh, ik kan niet uw geld.
We zijn,
waren goed.
Uh, laten we gewoon zeggen dat ik je niet zien,
je me niet zien
en we hebben niet dit gesprek.
Laat het huis van de manier waarop je het gevonden.
[door slams]
- Dat was echt raar.
- Ja.
- [Spence] Ja?
- Wat wilde hij met jou?
- Ik heb geen idee.
- Is hij weg?
- [Laurie] Ja.
Hij zag er echt vertrouwd.
Waar ging dat allemaal over?
- Maak je geen zorgen, Tomas is een beetje uit.
Laten we terug naar het spel.
[Krekels]
[Telefoontoetsenbord piepen]
- Nee.
Nee, nee, nee, nee.
Alstublieft alstublieft alstublieft.
Alstublieft.
[Vrachtwagen toeren]
Kom op.
[Vrachtwagen toeren]
[Krekels]
- Voordat we beginnen kun je gewoon toe te laten tot het verplaatsen van de raad van bestuur?
- Ik heb niet de raad van bestuur aan.
- Ik wil niet dat het aan een van de tests beïnvloeden, oké?
Dus het is helemaal prima als je did--
- Het was ons niet.
- Het moest de enige andere persoon
die wist waar het bord was.
- Ik was niet ergens in de buurt van de tafel.
We hebben allemaal gezien wat er gebeurd is.
- Oké, prima.
Laten we gaan spelen.
Heeft iemand nog niet eerder gespeeld?
- Niet ik.
- Werkelijk?
Oke.
Dus de regels zijn simpel.
Speel nooit alleen.
Speel nooit waar iemand is al vermoord voordat
en altijd afscheid te nemen voordat u vertrekt.
We gaan breken regel nummer twee vanavond
maar het is om te zien hoeveel activiteit die we kunnen krijgen.
Iedereen zet je hand op de planchette.
[Spence zucht]
[Laurie zucht]
Is er een geest met ons vanavond?
- Nou, ik ga grab andere drink--
- Nee.
Je moet je handen op de planchette te houden.
[Angstaanjagende muziek]
- Oh Oh oh.
- Oh, shit.
- Ja.
Er is een geest hier.
- Spirit?
Mogen wij weten wat uw naam?
- [Alle P
de
EEN
en
G
EEN
M
E.
- Spel spelen.
- We spelen, kerel.
- Shh.
Spirit, welk spel?
Uh, wees niet verlegen.
- Dat is het?
- Nou, je waarschijnlijk maakte het mad.
[Nick scoffs]
Spirit, ben je daar?
- Je weet wel, misschien is de geest was gewoon niet het gevoel spraakzaam.
- Ja je hebt gelijk.
Ik bedoel, misschien is er nog een
dat is in een stemming meer sociaal te zijn.
Kom op, laten we opnieuw te spelen.
Is er een geest met ons hier tegenwoordig vanavond?
[Alle gniffel]
Hallo, geest.
Mogen wij weten wat uw naam?
- [Alle P
de
EEN.
- Spel spelen?
- [zucht] Again?
- Welk spel?
- [All] G
U
en
S
de
R
D.
- Guess woord.
- [All] L
en
G
N
EEN.
- Brandhout?
What is legna?
- Ik weet het niet.
Het zei gok woord.
- Wat betekent dat?
- [hapt] Het is een anagram.
- Angel.
Ja, waarom niet we angel raden?
- Ja.
Spirit, is het woord engel?
- Ja.
Ben je een engel?
[Spence scoffs]
- [All] G
de
en
EEN
N.
- Echt niet.
- verzamelen?
Het juiste woord te achterhalen?
Ernstig?
- Dat is echt vreemd.
Ik heb nog nooit een geest proberen
en spelen een spel met mij voor.
- Nou, geesten worden gezegd speels te zijn.
Je weet nooit wie je praat.
- Of wie vals spelen.
- Nou, je eigenlijk niet eens nodig
een raad voor dit te laten werken.
- Dat is waar.
Ik bedoel, het begon allemaal in Marokko
wanneer slangenbezweerders fluiten zou spelen
en de slangen zouden hun hoofden bob naar verschillende letters.
- Oh, ik ben zo uit als je het uitbrengen van slangen.
Je bent niet uitbrengen van slangen bent u?
[Tina lacht]
Nee, serieus, ik heb niet Raiders of the Lost Ark kijken
als gevolg van de slangen.
Ik ben niet het doen van de slangen.
[Lacht] [Samantha lacht]
Ik ben niet om dat te doen.
- Potje breken.
Sorry.
- Er is geen slangen.
- Als er slangen om hier te komen,
Laat het me weten want ik ben uit.
[Krekels]
[Vrachtwagen rumbles]
[Tomas hijgen]
[Roept]
[Angstaanjagende muziek]
[Voetstappen padding]
[Static bruisende]
[Zucht]
[telefoon gaat over]
- Hallo?
- [Tomas] Ze is hier, Katherine.
- Thomas?
- Ze is in het huis.
- Wat?
- Ik zei toch dat ik alleen maar deed alsof haar uitgever zijn.
Haar neef, Samantha, wilde het huis te zien.
Ik, Ik heb geprobeerd om dichtbij te komen en ondergang van hun plannen.
Ik vertelde haar niet te gaan in het huis.
Maar, zou de kleine snotaap niet luisteren.
Zij, ze kon gewoon niet luisteren.
- Tomas, moet je 'em daar weg.
Hoor je me?
- Ik, ik kan niet meer terug.
- Tomas, moet je 'em daar weg.
Je begrijpt?
- Het spijt me, Katherine.
- Alsjeblieft!
Je hebt gotta get Laurie daar weg!
Tom!
[Engine gerommel]
[Angstaanjagende muziek]
- [Het] Tomas.
[Eng muziek]
- Nee, nee!
Nee!
[Remmen gekrijs]
[Auto ratelende]
[Doorspoelen van het toilet]
[Tina gilt]
- Wat is het?
- Een slang.
Er was een slang in hier.
- Een slang?
Oh, hell no.
- Wacht, weet je zeker dat het een slang?
- Ik zag een staart te gaan in die hoek.
Ik zweer het zag eruit als een slang.
- Ik weet zeker dat het onschadelijk is.
Of misschien was het misschien net als de staart van een rat.
- Eww.
- Een rat?
Ja, want dat is veel beter.
- Waar is het? http://worldmkv.com/
- Kijk, dit is een oud huis.
Een heleboel dingen te krijgen in deze muren.
Laten we gewoon doorgaan.
- Ja. - Ja.
- Kom op.
Laten we overgaan tot de tweede fase.
[Poker clanking]
[Baby huilen]
- Hey, zijn jullie horen?
[Angstaanjagende muziek]
[Voetstappen klakkend]
[Eerie rinkelende muziek]
[Man grommen]
[Samantha hapt]
[door slams]
- Babe, als je ziet dat slang je--
- Oh, maak je geen zorgen.
Ik weet precies wat te doen met slangen.
- Ja, ik wed dat je doet.
Babe, let op u om me te drinken?
- Zeker.
Voor mijn favoriete anaconda.
- Mmm, h oh.
Dank je.
- Hey, Samantha?
Sorry.
Samantha?
[Onheilspellende muziek]
[Licht kloppen]
Samantha?
Hey, heb je zien waar Samantha ging?
- Misschien ging ze voor een wandeling.
- Het is een beetje een rare tijd
om te gaan voor een wandeling, vind je niet?
Heb jij dit gedaan?
- Wat?
- Laat mij het maar doen, schat.
[Angstaanjagende muziek]
[Voetstap stangenpersen]
[Phone ringing] - Kom op.
[Zucht] Kom op, kom op.
- [Man] Katherine.
- Thomas?
Tomas is dat u?
- [Man] Katherine!
[Verhuizen naar dramatische muziek]
[Katherine gags]
[Katherine hoest]
- Oké, zijn we er klaar voor?
- Ik denk het wel.
[Eerie rinkelende muziek]
- Hoe is dat daar gekomen?
- Ik denk dat ik een idee voor fase twee.
- Oh, verdomme.
- Serieus?
- Hoe heb je dat daar?
- Het heet Hot Passion.
Je zei dat het niet hoefde te een boord.
Kom op.
Het zal interessant zijn.
- Je vergat afscheid.
- Laten we gaan spelen.
- [Laurie] Oké, prima.
Ga je film dit of wat?
- Ja.
- Waar is Samantha?
- [Spence] Ze missen.
- Goed, laten we dit doen voordat ik voel me nuchter
en ik van gedachten verander.
[somber music]
- [Nick] Heb je het?
- Yep.
- [Nick] Oke.
- Oké, laten we dit doen.
Is er een geest hier bij ons vanavond?
[Angstaanjagende muziek]
[Spence lacht]
[Verhuist naar zwoele muziek]
- Niet slecht.
- Hey, helemaal niet [grinnikt].
- [Laurie] Oke.
Als het dezelfde geest die hier bij ons was eerder,
we willen weten wat uw naam.
- Oh Oh.
[Verhuizen naar onheilspellende muziek]
- Oh, whoa, whoa, whoa.
[Tina kokhalzen]
- Jezus Christus!
Tina!
Ze stikken.
Tina, ze stikken.
- Oké, we haar opstaan. - We better--
- Kom op kom op.
O mijn God.
We moeten een ambulance bellen, P!
- Hou vol schat.
Kom op, Tina. [Tina verstikking]
Kom op, schatje. - Heb je haar?
- Blijf bij mij.
[Verhuizen naar gespannen muziek]
- What the fuck?
Er is geen signaal.
- [Spence] Wat moet ik doen?
- [Laurie] We moeten iets doen.
- Kom op kom op.
- Een back-up, back-up.
Een twee drie vier.
Een twee drie vier. - Kom op, Tina.
Kom op, schatje.
- [Laurie] Tina, kom op, baby.
Een twee drie vier.
- Oh mijn god baby.
- [Laurie] Eén, twee, drie, vier.
Een twee drie vier.
- [Spence] Kom op.
- [Laurie] Eén, twee, drie, vier.
Een twee drie vier.
- [Spence] Kom op, Tina.
- [Spence] Kom op.
- [Laurie] Het spijt me.
Ze...
[Tina hapt] [dramatische muziek]
- Hoi hoi hoi!
Hé, kijk naar me.
Kijk me aan.
Kijk naar me, baby.
Kijk naar mijn ogen.
Ben je oke?
[Tina jammerende]
O mijn God.
- Gaat het goed met haar?
- Oh godzijdank.
We krijgen hier weg.
We moeten nu naar een ziekenhuis te krijgen.
- Laten we gaan.
- [Spence] Come on!
[Gespannen muziek]
- Samantha!
Samantha!
- We komen terug voor haar.
- Ik kan niet zomaar laat mijn neef!
Ik moet haar vinden.
- Lieverd, Spence heeft gelijk.
We moeten nemen Tina naar het ziekenhuis.
We zijn zo terug te komen.
Ik beloof.
- Shit. - Stap in de auto.
- [Nick] Zijn we goed?
- [Spence] Ja.
[Deuren dichtslaan]
[Gierende banden]
- [Laurie] Tina.
- [Nick] Zet uw shirt aan.
- Hier.
Er is iets fout.
We nemen de afslag hebben gezien nu.
- [Spence] Ik heb geen bochten te zien.
- Wacht.
Kijk, er is een licht daarboven.
Ga die kant op.
- Wat in de hel?
- Wat heb je gedaan?
Je ging in een cirkel?
- Iedereen let.
[Engine toeren]
[Gierende banden]
- Nee.
- [Spence] Wat gebeurt er?
- We opende een portal en vergat om te sluiten.
We hebben om het te vernietigen.
- Vernietig wat, Laurie?
- De Ouija bord.
- Dit is krankzinnig.
- Je zag wat er gebeurde.
Kom op.
[Brand gekraak]
[Angstaanjagende muziek]
[Voetstappen shuffelen]
- Samantha?
[Man hijgen]
[Man zucht]
- Wie is daar?
Wat doe je hier, man?
Waar is onze vriend?
Probeer het niet.
Doe het maar rustig aan.
- Je snapt het niet.
Niemand van jullie doen.
Het zal je niet laten vertrekken.
Het zal je het spel blijven spelen totdat iedereen sterft.
De enige manier om te winnen is om eruit te komen, maar je kan er niet uit.
Dat is de truc.
- Waar heb je het over?
- Ik wist dat je moeder toen ik jong was.
Net zoals jij
ze vond het leuk om te zien hoe het was zou zijn.
Daarna probeerde ze te stoppen.
En net als u, bracht ze het terug.
- Wat rug, Tomas?
- Het is te laat.
Je begon al spelen van het spel.
Het spijt me dat ik kon je moeder niet helpen.
- Nee! - Nee, nee, nee, nee.
[Kanon afvuren] [Tina gilt]
- Niet doen!
Kom op.
- [Laurie] Waar?
Waar zullen we heen gaan?
- We verbrand het bord, we sloot de portal.
Laten we hier nu!
Wat?
Oh, mijn banden! http://worldmkv.com/
Nee!
Dat gekke lul!
Hij deed iets om je neef.
hij is te schroeven met ons de hele nacht.
Of dat of het haar.
- Het is niet Samantha, oké?
Iets groters gebeurt.
- Kijk, jongens, we moeten
get the fuck out of here, oké?
- Dan zijn we zullen moeten gaan te voet.
- Fijn.
Laten we gaan.
[Huid kraken]
[Tina gilt]
- Tina!
Schat, wat is er mis, wat is er mis?
- [Tina] Mijn maag.
[Kreten]
Oh.
[SOB]
- [Spence] Wat?
Huh?
O mijn God.
Hey, we moeten iets doen!
[Tina gilt]
- Praat met mij.
Kom op, schatje.
Wat is er mis?
- We moeten haar in het huis.
Kom op.
- Oké, kom op.
Wacht, wacht, baby.
O mijn God.
- Ga Ga Ga.
Wat kunnen we doen?
- Oh my God, jongens, ze verbranden.
Kunt u krijgt haar wat ijs?
[Onheilspellende muziek]
- Hé, kijk me aan, schat.
Kan je me horen?
Hoor je me?
- Ik ben in orde, baby.
Gewoon een beetje moe.
- Wat doen we?
Is ze in shock?
- Kijk, we moeten gewoon haar comfortabel te houden
totdat we iets kunnen uitzoeken.
- We kunnen hier niet blijven bij hem in.
- [zucht] Kijk niet naar zijn gezicht.
Pak zijn benen.
[Zowel grunt] [beiden pant]
Laten we ook te controleren zijn telefoon,
te zien of hij een signaal heeft.
Oke jij.
- Laurie, ik heb dorst.
- Oke lieverd.
Ik zal je nog wat water.
[water splashing]
[Laurie zucht]
- Tina, ik wil mijn excuses aanbieden voor de manier waarop ik was ...
[Tina murmurering]
Tina?
- [Tina] Ik kan ze horen.
Allemaal.
- [Laurie] Wie?
- De kleintjes.
[Angstaanjagende muziek]
[Pop krakende] [dramatische muziek]
- Oh, mijn God, nee.
Tina, nee!
Nick, Spence!
Ga hier weg.
[Brand gekraak]
- [Nick] Wat is er gebeurd?
- Ik kon ze allemaal horen.
Ik hoorde ze huilen.
[Dreigende thudding]
- Niemand deze kamer voor de rest van de nacht verlaat.
We hebben allemaal duidelijk?
[Gespannen muziek]
[Krekels]
- Er staat hier dat de warlock ouders zou dwingen
een anagram en degenen die niet op te lossen
werden geslacht en hun baby's werden geofferd
om de boom goden.
[Onheilspellende muziek]
[Verre gemurmel]
[Wijn gurgling]
- [Tina] Nick!
Oh, Nick!
Ik ben hier.
[Angstaanjagende muziek]
Kom op.
Ik wacht.
[Doffe bonzen]
- Tina?
Tina?
[Doffe bonzen]
[Verhuizen naar enge muziek]
Tina.
[Dramatische muziek]
Guys!
- Tina!
[Gespannen ritmische muziek]
- [Nick] Boven!
Kijk naar haar.
Oh shit.
Tina!
Tina.
Wat wat is er gebeurt?
- Ik weet het niet.
Ze bleef maar-hoofd stoten de muur.
- Tina.
Wakker worden.
Tina, Tina, kom op.
Kom op, kom op Tina.
Wakker worden, schat.
Wat...
[Onheilspellende muziek]
Tina kom op, kom op.
[Verf scheuren]
- Tina, kom op.
Wakker worden, Tina.
Kom op, Tina.
Wakker worden, schat.
[Tina hapt]
[Angstaanjagende muziek]
- Laat haar verhuizing.
Leg je handen op haar.
Wilt u uw handen op haar?
- Wat is er in hemelsnaam aan de hand?
- Vertrouw me gewoon.
[Tina kraakt] [botten breken]
[Tina brult] [dramatische muziek]
- Wacht, stop, stop! - Stop haar.
- Stop, Tina.
[Tina gromt]
- Kom op Tina.
[Gespannen beukende muziek]
- Trek haar terug, trek haar terug wat.
Tina, wat ben je aan het doen?
Kom op.
[Tina kraakt]
[Tina brult]
- Jullie, krijgt haar terug!
- Tina, hier te verblijven.
Ga zitten.
- Het zal een A. zijn
- Heb je haar?
- Ja.
Tina.
- Spel spelen.
- Laurie, Wat is er aan de hand?
- Je moet me helpen om de rest van de verf naar beneden.
[Onheilspellende muziek]
[Tina gebrul]
[Verf scheuren]
[Tina grommen]
[Angstaanjagende muziek]
- [Nick] Laurie?
- Dit huis is een gigantische Ouija bord.
Vertel ons wie je bent.
[Huis rommelt]
Wie ben je?
[Hals snapt]
[Tina roaring] [dramatische muziek]
- [Spence] Tina!
- [mompelt] Je hebt haar?
- Ja.
- Heb je haar?
[Onheilspellende muziek]
[Tina grommen]
- Wat?
- Roka. [Dramatische muziek]
Samantha [schreeuwt]!
[Huilt] Samantha!
- [Nick] Laurie, Laurie.
- Tina.
- [Laurie] Oh my God!
- [Nick] Kom op.
- Samantha!
[Huilen]
- Het is in orde.
Het is in orde.
Kijk me aan.
[snikken]
We moeten hier weg te komen.
Laurie, kom op.
[Eng muziek] [voetstappen clacking]
- Heb je haar?
[door creaking]
- Wat is er gebeurd?
- Hoe de hel hebben we uiteindelijk hier?
- [Laurie] Kom op.
- Laurie, wat is er aan de hand?
[Huis ratelende]
- Hij speelde met ons.
Roka, willen we je spel te spelen.
We willen met je spelen, Roka.
Kom op.
[Dramatische trommelen]
- Daar ga je.
Ah, baby.
Oh.
- Wat nu?
[Sissend muziek]
- We leren zijn regels.
[somber music]
[Krekels]
- Oké, dus het huis is ons dwingt om zijn spel te spelen.
Wat er precies aan de hand is hier, Laurie?
- Het verhaal Samantha verteld over de tovenaar.
Ik denk dat dit is hem.
Jaar.
[Zucht] Hij deed verschrikkelijke dingen in dit bos.
Gruwelijke dingen.
En zijn kwaad, gewelddadige energie, dat sijpelde in de bomen.
En nadat hij had een huis gebouwd met dat hout.
- Dit is het huis, toch?
- Meer en meer gezamenlijke Roka's circle
en na verloop van tijd zijn krachten groeide sterker.
Maar zijn oorspronkelijke coven had ook uitgebreid.
Ze infiltreerde zijn groep en een val voor hem.
[Dramatische muziek]
Ze wisten dat ze nodig hadden om de wereld van Roka ontdoen
en zijn kwaad.
Snijd de slang af aan het hoofd.
Ze nam zijn heilige steen.
Het was geworden als corrupt met kwade energie
als hij zo was ze dwong hem om te slikken.
[Dramatische muziek]
[Verstikking the Year]
Ontdaan van de kracht van zijn stenen, zijn horens,
en zijn eigen coven, Roka bewind van het kwaad was eindelijk voorbij.
Deze heksen, zij, gehakte hem opwaarts
een dozijn stukken.
[Roka roept]
- Wacht, dat waren de goede heksen?
[Roka gilt]
- Ja.
Hij werd begraven onder de kelder van dit huis.
Het goede heksen wist dat hij weer kon worden losgelaten,
als gevolg van de zwarte magie die hij had gebruikt.
Dus ze geschilderd cijfers en letters op de muren
van het huis, zodat hij niet zou een greep van de taal
recht op zijn vingertoppen.
[Onheilspellende muziek]
Zijn geest werd gevangen in dit huis.
Eén avond toen we nog klein waren,
mijn moeder vertelde Samantha en ik een verhaal
over een meisje dat met het kwaad speelde.
Ze was geïnteresseerd in hekserij en ze erachter
over dit oude huis
dat had bovennatuurlijke geschriften op de muur.
Dus, natuurlijk, ze had om te gaan en te proberen
en vind deze mysterieuze geschriften.
- Het is fantastisch.
- [Laurie] Zij bracht een Ouija bord om te proberen en te communiceren
maar ze brak een kardinale regel.
Ze speelde in een huis met een gewelddadig verleden.
En ik geloof ze speelde het met haar zus, Samantha's moeder,
en hun jeugdvriend, Tomas.
En de Geest nam ze contact was Roka.
Hij haar bijna vermoord.
[Onheilspellende muziek]
[Katherine hapt]
[Glasgerinkel]
Samantha's moeder
werd nooit meer gezien. [Claire schreeuwen]
En de andere vrouw?
Ze was gewond en ze nauwelijks maakte het uit levend.
Ik wist niet eens dat tot vanavond
dat de andere vrouw in het verhaal was mijn moeder.
Zij sprak over het een keer
en dan is ze nooit over het weer.
- Oké, dus ergens langs de manier waarop je,
je voorouders kreeg de voogdij over deze geweldige eigenschap.
Waarom hebben ze niet verbranden het huis naar beneden?
Vernietig het vat?
- De vloek werd te sterk.
En er waren een aantal andere huizen
opgebouwd uit hetzelfde hout.
- Oh.
Meer van deze verdomde plaatsen.
Super goed.
- Roka wil vrij zijn van dit huis te zijn.
Als hij wint, gaat hij over de rug te steken in onze wereld.
- Ik ga stoppen met u.
We hebben het over een boze geest nu.
Ik dacht dat je niet gelooft in dat soort dingen.
Het is niet erg wetenschappelijk, is het?
Zijn we herdenken dat er weinig theorie van jou?
- Nick, alsjeblieft.
- Kijk, open je ogen voor een keer in je leven, Laurie!
Jesus neuken ...
- Waar heb je het over?
- Kijken.
Ik laat dingen gebeuren met Tina.
Oke?
Ik was dronken, maar ik wist wat ze deed.
En ik wist wat ik deed.
En je hebt alle recht om nog steeds boos zijn op mij
maar ik moet je wat ik nu zeg om te luisteren.
Sheldon Chartoff, dat is de naam van de uitgever, toch?
Ik vond dat in de zak van de conciërge.
Hij manipuleerde je, Laurie.
Een of andere manier kwam hij erachter over uw plannen
naar deze plek in uw boek te zetten
en hij kon niet laten gebeuren.
Hij wou niet publiceren van uw boek.
Hij wou begraven.
Hij wist over het ding dat was in dit huis.
Ik controleerde zijn telefoon.
Hij was in gesprek met je moeder.
Ik denk dat de twee van hen waren samen te werken om je te stoppen.
- Nick, ik moest iets groots te doen, oké?
Mijn moeder is het verliezen van haar huis.
Dus ja, ik zet al mijn eieren in één neuken mand.
Ik wist niet wat anders te doen, oké?
Dus ik denk dat de publicatie van mijn boek is volkomen onrealistisch
en alles wat hier gebeurt,
het is allemaal mijn schuld, oké?
Is dat wat je wil horen?
- Nee, ik weet niet wat je nodig hebt om toe te geven dat maar aan mij.
Ik wil gewoon dat je eigen tot wie je bent.
En ik heb je nodig om erachter te komen wat we gaan doen nu.
- We moeten het spel te spelen.
Het is onze enige kans.
- Alsjeblieft.
Ze heeft er genoeg van.
Oké, het zal haar doden.
- Tomas zei dat er geen manier om het spel te winnen.
Er is geen manier om hier weg te krijgen.
- Mijn moeder overleefde dit, oké?
Ze moest hebben bedacht iets.
Ze bevatte hem.
[Tina gebrul]
- Boom stop!
We zullen spelen!
[Tina grommen]
[Angstaanjagende muziek]
Vasthouden.
[Verhuizen naar onheilspellende muziek]
[Botten breken]
[Tina grunting]
[Tina gebrul]
- [Nick] Wat is dit?
Wat is het?
- ISTLEN.
- Dat is, uh, dat is luisteren.
- Luister.
- Of stil.
Ik kan niet denken aan een andere.
- [Laurie] Hoe kunnen we beslissen?
[Botten breken]
- Stil, klootzak.
Ons antwoord is stil.
Het was stil.
Het was stil [grinnikt].
We hebben het eigenlijk goed.
Ja.
We hebben het eigenlijk.
- Nick, wacht!
[Dramatische muziek]
- Nick!
[door slams]
Nick! - Nick!
[Luide bonzen]
Nick, doe de deur open.
- [Laurie] Open the door!
Nick!
[Laurie schreeuwt]
- [Spence] Nick!
- Duwen!
Laurie!
- [Laurie] Mijn God!
[Glasgerinkel]
- Nick!
Nick!
- [Spence] Kom op, Nick.
- [Laurie] Open de deur!
[Laurie schreeuwen]
[Roka grunts] [spiegel verbrijzelt]
O mijn God.
[Nick verstikking]
Oh mijn god baby!
Oh oh Nick!
Oh my baby!
Nick!
[Laurie snikt]
Nick!
[somber music]
Oh Nick!
[Verhuizen naar onheilspellende muziek]
- Kom op.
Kom op.
[Laurie snikken]
- [Laurie] Oh Nick!
- Laurie.
- Mijn moeder sloeg hem.
We kunnen ook.
We kunnen dit eens en voor altijd te beëindigen.
- Hoe gaan we dat doen, Laurie?
- Hij wil om over te steken in onze wereld.
Dat is de reden waarom hij ons nodig heeft.
Ik heb het al eerder gezien.
Het was in het Latijn.
- Wat stond er?
- Het was hoe hem te bevatten.
Kom op, we moeten opschieten.
Probeer het en vind wat tape.
- [Spence] Tape?
Tape.
- Hebt u vinden?
Ik heb het begrepen.
Kom op.
Hier.
[Tina brult]
- What the fuck!
Tina.
[Tina verstikking]
Baby.
- Roka.
Stop, we spelen.
Een laatste ronde!
- [Spence] Baby.
[Botten breken]
[Tina brult] [dramatische muziek]
- [Laurie] Tina!
- LVIE.
Leven.
- Onheil.
Uh, villa's.
- Sluier.
Jezus Christus.
- We moeten uitkiezen.
- Tina, luister naar me.
Het komt goed.
Okee?
Je gaat levend doorheen.
Hoor je me?
Je stuk stront.
Dat is mijn antwoord.
Leven!
Het is levend.
Ik hou van je schatje.
Jij, je me horen, schat?
[Botten breken]
[Tina grunts]
[Tina brult]
- Shit, we hebben het mis.
- Now!
- [Spence] No.
Laurie!
Klik hier voor de A!
[Tina gebrul]
[Laurie hijgen]
- Zijn naam was Roka.
Door deze naam zal hij worden vrijgelaten.
En zo zal hij ze te vinden.
[Zachte muziek]
[Laurie hijgen]
Spence!
Spence, we deden het.
- Laurie, oh.
Ik dacht dat ik niet ga zie je niet meer.
Ging naar de schuur voor een tijdje en brak him--
[Dramatische muziek] - Nee!
[Slow klappen]
- Bravo.
- Nee.
Nee, je bent niet, je bent niet echt.
Je bent niet echt.
- Dat is wat ik blijf proberen om u te vertellen, Laurie.
Niets van dit alles is echt.
Je hele wereld is al één grote verdomde illusie.
Maar toch je blijft vallen voor dezelfde trucs
opnieuw en opnieuw.
Oh, arme kleine Laurie.
Altijd proberen om het juiste te doen
maar toch te bang om het harde werk duurt het te doen.
- Hoe gaat het ook hier op dit moment?
- Je bracht me hier.
Onthouden?
Dit alles is u.
- [snikken] Dit is niet echt.
[Hijgen]
[Tina hijgen]
- Laurie, stop.
- Ik weet dat je je niet.
Ik weet dat je niet in de hand.
Ik wist het toen en ik weet het nu.
Het is in orde.
[Tina gromt]
Ik hoop dat je me kan vergeven.
[Tina zucht]
[Knife ratelende]
[Tina grommen]
[Laurie schreeuwen]
[Dating mompelen]
- Nee! [Dramatische muziek]
Je hebt hier geen controle!
[Angstaanjagende muziek]
[Hijgen]
[Zachte muziek]
Het spijt me zeer.
Ik hoop dat je me kan vergeven?
[Roept]
[Tina gromt] [dramatische muziek]
[Laurie schreeuwt]
[Laurie verstikking]
[Tina brult]
[Kanon afvuren]
[Spence hijgen]
[Dramatische muziek]
- Is dat het beste wat je, minnaar hebt?
- Hoe?
Gelieve doe dit niet, Tina.
[Tina brult]
[Tina roept]
Tina.
[Laurie hijgen]
[Spence snikt]
[Laurie huilt]
[Somber zingen muziek]
- Wat vind je van onze trouwdag?
- Onze verjaardag.
[lachend]
- Waar is mijn...
Daar is het.
Proost! [Rammelende]
Nu, waarom is je haar op die manier?
[Mompelt] je haar op die manier.
[Nick en Laurie chattering]
[Dreigende trommelen]
- [hapt] Oh.
- Oh, sorry, Laurie.
Jezus.
- Oh, Spence.
- Oh.
Hoe gaat het?
- Een goede.
Ik, ik heb goed geweest.
Ik schrijf elke dag.
Behalve voor Ik ben niet echt te schrijven
om mijn rekeningen te betalen natuurlijk [grinnikt].
Hoe gaat het met je?
- Op een dag in een tijd, weet je?
- Ja.
Spence?
Ze zijn nog steeds vragen te stellen.
- Jij en ik zijn gewist.
We overleefde een killing spree.
Dat is alles wat ze moeten weten.
- Het werkt gewoon niet eerlijk dat ze de schuld te geven Tomas.
- Laat de politie denken wat ze willen.
Je hebt een tweede kans, Laurie.
Pak aan.
Het is wat ze gewild zou hebben voor ons.
- Ja.
Ja je hebt gelijk.
- Natuurlijk heb ik gelijk.
Hoe gaat het met je moeder?
- Ze doet beter.
Beter en beter, eigenlijk.
De dokters zeggen dat het gewoon een milde aanval.
Nu ben ik alleen maar blij om haar te zien uit te vinden
dat we eigenlijk naar het huis te bewaren.
- Allemaal dankzij jou.
- Spence, ik dank je echt wilt over het aanbieden van de lening.
Het was echt attent.
Het was.
Het is gewoon, je weet wel, twee banen voor mij,
Het gaat niet, het gaat niet zo slecht.
Het bouwt karakter, eelt, en vermoeidheid.
[Zowel lacht]
- [Spence] Dat het zal doen.
Zeker.
- [Laurie] In orde?
Okee?
- Dank je.
[Zucht]
Je goed gedaan, schat.
Je gedaan echt goed.
[vogels fluiten]
[Doffe bonzen]
[Klok tikt]
[Donker ritmische muziek]
[Luid gebonk]
- Mam?
[Luid gebonk]
Mam?
[Licht kloppen]
[Verhuizen naar dramatische muziek]
[Dramatische muziek]
[Katherine brult]
[Dramatische muziek] http://worldmkv.com/
[Angstaanjagende muziek]
[Verhuizen naar dramatische onheilspellende muziek]
[Angstaanjagende muziek]