Bogaty!
Naprawiony! Naprawiony!
I oto jestem, całkowicie rozbudzony.
I to wszystko, na noc.
Co to jest? Pięć godzin, i jestem po prostu tak zmęczona.
Nie mamy dość ciastka bambusowe na biedny stół.
Masz jeszcze trochę?
Słaby stół wymaga czyszczenia.
Sarah, czy myślisz Thomas? dałby mi błogosławieństwo, Sarah?
To zawsze bardzo mi pomaga z moim snem.
Czy możesz go o mnie poprosić? Oczywiście.
Oczywiście, Edith. zapytam go jak tylko go zobaczę.
Dziękuję Ci.
Och, Janet, mogłabyś wziąć baranek z pieca
dla bogatego stołu? Po prostu pozwól temu odpocząć.
Ale trzymaj to w folii, W porządku?
Idź szybko nakryj biedny stół/
Leah, zrobiłem ci ciasto.
Tutaj.
Teraz zaczynamy.
Teraz zabierz to do domu. Nie pozwól parafii go pożreć.
Dalej. Ukryję to.
Pamiętaj, żeby zapytać Ojciec Thomas, Sarah?
Po prostu nie chcę przeszkadzać mu podczas lunchu.
Zrobię, Edith. Nie martw się.
Zapytam go dziś wieczorem. Możesz mi podać ryż?
O tak.
Ach!
Proszę bardzo.
Nie.
Trwać.
Hej, Lea.
Powiedz Brianowi jak nazywa się twój królik.
- Nie. - Tak powiedz mi.
To Mary i dlaczego tak jest, Lea?
Wiesz dlaczego.
Więc Mary została odwiedzona przez anioła,
a teraz jest w ciąży.
No dalej, Leah. Powiedz mu.
Tak powiedz mi.
Hej, gdzie idziesz?
Bex, pobaw się ze mną.
Hej, Lea.
Dwie prawdy, jedno kłamstwo.
Twoja astma jest w twojej głowie.
Bóg cię kocha.
A ty szukasz uwagi mały bachor.
szkoda mi Ciebie za bycie tak nienawistnym!
Ach!
Przestań!
Dziewczyny!
Powinna...
Ona ma mi tylko pomóc z tego rodzaju,
ale ja jej nie widziałem od tygodni,
Jestem pewien, że możemy Thomas wykonać kilka połączeń telefonicznych.
Załatwimy to wszystko, Janet. Obiecuję.
Wyjdzie z domu do niego,
a ona go nie widziała przez pięć lat.
Nie wiesz tego.
Skąd to masz?
Lillian upiekła ciasto.
Cóż, nie możesz mieć ciasta przed obiadem.
Odłóż to z powrotem. Och, Janet, trudny czas?
Idź i odrób pracę domową i umyj włosy na jutro.
Chcesz zagrać w Stanford?
Potrzebuję praktyki. Czy potrafisz zrobić prawą rękę?
Raz Dwa Trzy.
Przepraszam.
W porządku.
Ach. Czas na obiad.
Chodź na dół.
Nie, nie!
Nie, nie, nie!
- Nie, nie! - Ciii!
Ćśś.
W porządku. To tylko sen.
Jesteś w porządku.
Mamy kogoś, kto przyjdzie zostań z nami wkrótce,
ktoś z małym chłopcem.
Czy możesz znaleźć jakieś swoje zabawki? dla niego do zabawy?
- W porządku. - Przyniosłem ci to do noszenia.
Nie umyłeś włosów, czy ty?
Nie.
Cóż, będziesz musiał zaczekaj na mnie.
Najpierw biorę prysznic.
Leah, musisz wysusz swoje włosy.
Nie mogłem znaleźć szczotki do włosów.
Jest jedna z mojej komody.
Chodź, pospiesz się.
Ech, oddzwonię za kilka miesięcy.
Zapomnij o tym. Nigdy nie będziemy osiągnąć cel na dachu.
Nic z tego.
Ach.
Bishop się spóźnia.
Przywilej biskupa.
Nie mów mamie? To tylko jedno zaciągnięcie.
Trzy. W porządku.
Dalej. Raz Dwa Trzy. Ach!
- Hej! - Ach!
Sięgać! Whoo!
Oh. Ojciec Tomasz.
Ja ha... nie spałem bardzo dobrze.
Czy mogę otrzymać błogosławieństwo?
Oczywiście, Edith.
Tą drogą. Dziękuję Ci.
- Przykro mi to słyszeć. - Tak.
Potwierdź, o Panie, Twój sługa! z Twoim Duchem Świętym.
Leah Elizabeth.
Leah Elżbieto,
Bóg wezwał cię po imieniu i uczynił cię swoim.
Potwierdź, o Panie, Twój sługa! z Twoim Duchem Świętym.
Sara.
Mój medalion.
Leah wybrała „Wszystkie stworzenia Naszego Boga i Króla"
numer 263 w twoich śpiewnikach.
Cóż, wszyscy... patrzcie, patrzcie.
Nie, nie, nie, przepraszam
Powinienem to powiedzieć. Odeszło.
- Znajdziemy to. - My... jak? Jak?
Jak go znajdziemy?
Zapięcie musiało się poluzować.
Ktoś to zabrał.
- Sarah. - Mówię ci.
Nikt go nie zabrał.
Spójrz, spróbujmy go znaleźć. Gdzie ostatnio to widziałeś?
Nie pytaj mnie gdzie ostatnio to widziałem.
Musi gdzieś tu być. Musiał upaść na podłogę.
Sara?
Co to jest?
To medalion.
Jest otwarte.
Mówiłem ci, to zapięcie.
Sara?
Ach. Ona śpi. Dalej.
Wracaj do łóżka, proszę.
Twoja twarz zrobiła się fioletowa.
Zemdlejesz i spaść na twoją głowę.
Dalej.
Chodź, Millie.
Chcesz iść na skróty?
Chodź, Millie.
Nigdy nie idziemy tą drogą.
Przestań marudzić.
Ale nie wiedziałem to był skrót.
Dlaczego nigdy nie idziemy tą drogą następnie?
Duchy.
Znasz Henryka VIII?
Wysłał swoich żołnierzy splądrować wszystkie klasztory,
i był klasztor po prostu na dole.
I wszyscy mnisi zabrali wszystko mogli nieść i uciekać,
ale żołnierze, oczywiście będąc na koniu,
po prostu goniłem za nimi, spokojnie,
i wycinajcie je, gdy biegli. Czzzzzt!
Mnóstwo z nich zginęło tutaj.
Nadal je słyszysz w nocy ich krzyki.
Powiem tacie.
Co powiedzieć tacie?
Że próbujesz mnie przestraszyć.
Zapytałeś. Mówiłem Ci.
Nie będę cię rozpieszczać jak każdy.
Nie, po prostu nie powiedzieć prawdę!
nie mówię prawdy?
Millie?
Millie, droga!
Millie!
Millie?
Widzę cię.
Wstążka. Utknął w suple,
Mam paznokcie.
Możesz przyjść do mojego domu, Jeśli lubisz.
Mam królika.
Jest w ciąży, ale nigdy nie był poza jej biegiem.
Millie!
Nie waż się powiedzieć mamie o tym!
Obietnica! Obiecuję!
Oj!
Ranisz mnie!
Pomoc.
Tutaj.
O co chodzi?
Powiedz mi coś.
Co?
Powiedz mi coś, co będzie pociesz mnie.
Co jest czarno-białe? i cały czerwony?
Nie wiem
Zakonnica spalona słońcem.
Inny.
- Puk, puk. - Kto tam?
- Krowa przerywająca. - Przek...
Muuuu!
Co sprawiło, że płakałeś?
Czasami po prostu mam złe rzeczy w mojej głowie.
Złe myśli.
mam złe rzeczy w mojej głowie też.
Czy ty?
Jestem Lea.
- Leę. - Jak masz na imię?
Cóż, co mam zrobić zadzwonię do ciebie, obskurny?
Zgubiłeś się?
Mogę zapytać mamę i tatę.
Dlaczego nie?
Muszę się tylko rozgrzać.
Moje stopy są zimne.
Ćśś. Poloz sie.
Gwizd!
Ach! Ach!
Ach, marzną ci stopy!
Chcesz zagrać w grę?
Nazywa się Dwie Prawdy, Jedno Kłamstwo.
Więc ok, więc kiedy miałem 5 lat,
Kiedyś uderzyłem mojego nauczyciela na dole.
Kiedy byłem naprawdę mały, Kiedyś ssałem kciuk.
A w zeszłym roku Miałem tak wysoką gorączkę
tak powiedział lekarz Prawie umarłem.
Teraz zgadujesz.
Myślę...
Nie uderzył nauczyciela na tyłku.
A pozostałe dwa są prawdziwe.
Zgadza się!
Uderzyła mnie w głowę z książką raz.
- Naprawdę? - Za wyjrzenie przez okno.
Dobra, w takim razie zrobię jeszcze jeden.
Zmieszczę pięć kremów budyniowych w ustach w tym samym czasie.
Mój tata prawie utonął kiedy był mały.
Ale mówi, że mógł czuć jego anioł stróż
podnieś go w rzece, i zaprowadź go do banku.
A ja... coś wzięłam naprawdę ważne przez pomyłkę.
A teraz go zgubiłem.
Co to było? Co ukradłeś?
Nie ukradłem tego.
Wziąłem to.
Miałem to oddać.
Coś należącego do mojej mamy.
A potem miała się dowiedzieć i spanikowałem.
I teraz... Nie wiem gdzie to jest.
Czy ona wie, że to ty?
Powinieneś być odgadnąć kłamstwo.
Kremy budyniowe.
Mógłbym zmieścić cztery.
Co teraz zrobisz?
Moja kolej. Więc znałem tego psa,
a kiedy to był szczeniak,
zjadł całą rurkę pasty do zębów,
a potem to wyrzuciło, tuba i wszystko.
Fuj!
I raz zjadłem jajko z potrójnym żółtkiem.
I co zabrałeś, co straciłeś,
jest na tyłach ogrodu,
pod parapetem, obok żółtego krzewu różanego.
Co ty robisz?
Nic.
Iść do łóżka zanim mama cię usłyszy.
Zanim mama cię usłyszy.
- Co powiedziałeś? - Nic.
Idź spać.
Leah, co robisz?
Byłem spragniony.
Dobra, chodź.
A teraz od razu do snu, dobrze?
Nie chcę cię znowu wstać.
Dzień dobry?
Czy ktoś tam jest?
Kto tam?
Edyta!
Co ty robisz?
muszę mówić do Ojca Tomasza,
otrzymać błogosławieństwo.
Cóż, on... on daje ostatni rytuały do ​​matki Johna Harta.
nie wiem kiedy on wróci.
Jak długo tu jesteś?
Sprawię, żeby przyszedł do mnie Ty z samego rana,
Obiecuję. Dziękuję Ci.
Nie mogę uwierzyć, że była po prostu tak siedzieć w ciemności.
Tata mówi, że musimy się podzielić co mamy.
Tak, wiem.
Ale ma własny dom.
"Nie zaniedbuj pokazu gościnność dla obcych,
bo robiąc to,
niektórzy ludzie pokazali gościnność dla aniołów”.
W porządku.
Idź spać.
Cóż, jestem pewien, że Thomas je ma w jego gabinecie czy coś. I...
Nie mogę ci zwrócić za rachunki i paliwo
bez przedstawiania paragonów do rady parafialnej.
Tak, wiem, Lillian.
Chciałem porozmawiać ty o kotle.
ja-chcę załatwić... Aaach!
- Oh. Oh. - Ach!
To wszystko, to wszystko.
Mam apteczkę w samochodzie.
Właściwie, Lillian, czy nie? myślisz po prostu znaleźć Thomasa?
Jest w porannej piosence.
Jestem pewien, że może ci pomóc z tymi kwitami
szukasz.
Bardzo dobrze.
Oh.
Dziękuję Ci.
Lubisz tego banana?
Oh.
Mm.
Wraca córka marnotrawna.
- Tak, w porządku. - Ach. Żadnych uścisków dla twojego taty?
Nie chcę śniadania.
Jestem zbyt zmęczony.
Ach. Jak się mają kobiety? w moim życiu?
Kolejka wokół domu wskoczyć na twoje kolana.
Och, szybko, bardzo szybko.
Masz wszystko gotowe na studia?
Uni? Posłuchaj, tato... nadal próbuje zejść z dziećmi.
No cóż, może nie powinienem być odbyć 10-godzinną podróż w obie strony
w mój dzień wolny, żeby cię tam zabrać, wtedy, jeśli jestem tak nieistotny.
Proszę, nie karm jej
przy stole, mówiłem ci,
Millie ma 91 lat w psich latach. Naprawdę można się tego spodziewać.
Thomas, co właśnie powiedziałem?
Och, biedna Millie. Och.
Chodź, zjedz śniadanie.
Mam nadzieję na potrójne żółtko.
Czy kiedykolwiek miałeś potrójne żółtko?
Nie miałem nawet podwójnego.
Mm. Ona ma silną konstytucja, panno Millie.
Mm. Pamiętaj, kiedy jadła cała ta szwajcarska czekolada?
Tak, zwymiotowała to wszystko później jednak
na całej wycieraczce. Bex, proszę.
Jemy śniadanie. I ta impreza, kiedy jadła
cały kurczak koronacyjny? Biegunka.
Bex!
Kiedyś znałem tego psa, szczeniaka, że cała tubka pasty do zębów
a potem go wylać, tuba i tak dalej.
Przepraszam.
Kto Ci to powiedział?
Wejdź.
Sarah powiedziała, że ​​to w porządku.
mam nadzieję, że nie zbyt duży problem.
To żaden problem. Pokój jest bezpłatny.
Zostań tak długo, jak potrzebujesz. Dziękuję Ci.
Po to jest ten dom. To dom kościoła.
Tak samo twoje, jak i nasze.
Pokój jest tuż na górze po lewej.
To dobry strzał.
Och, przepraszam, że...
- Oj! - Przepraszam! Przepraszam.
Możesz wygrać Wimbledon z taką huśtawką.
Tak, ale nie mogę zrobić bekhend.
Musisz zachować rakietę prosty.
Hej.
Zatrzymać.
- Kyla! - Przestań, przestań!
Chodź tu.
Nie do pogodzenia.
- I-R-R-E... - UH Huh.
- C-O-N... - Tak.
C-I-O...
„Etykieta”. Etykieta.
Oh.
- L-A-B-L-E. - Tak!
Mm. Łał!
To było... To było jak dotąd największe.
Ten jest jak...
To jest ten sam rozmiar jak twoja głowa.
Oh! Przepraszam.
W porządku.
Prawie skończyłeś?
Czas do łóżka?
Który to był. Twoje kłamstwo?
Który?
Znalazłem coś innego pod żółtymi różami.
Co znalazłeś?
O co chodzi?
Rzecz.
Twoja kolej.
Lubię bezy.
Każdy lubi bezy.
Nienawidzę spaghetti.
Nie chcesz grać.
Dobra, myślę.
Moja mama nosi ten sweterek
z brakującym górnym przyciskiem.
I mówi za każdym razem, gdy ona… próbuje przyszyć nowy guzik,
odpada.
Więc po prostu go nosi bez górnego przycisku.
Oczywiście spaghetti.
Moja kolej.
Umiem zaśpiewać piosenkę alfabetu wstecz.
Kiedyś jadłam galaretki w kostkach, surowe kostki,
kiedy byłem mały.
Och, nie powinieneś. Są zrobione z kości.
Kości krowy.
A co straciłeś...
Jest blisko starej szopy,
za plecami, tuż pod oknem.
Chodź.
Lea?
Gdzie idziesz?
Wyjęcie psa,
Po prostu zostań w domu teren kościoła, dobrze?
Z powodu duchów?
Co?
– powiedziała Bex.
To kadzidło,
Zach Barnes to znalazł z jego wykrywaczem metalu.
Czy mnisi to upuścili? kiedy uciekli?
Nie wiemy.
Ale ludzie nie opuszczają swoich duchy za sobą, gdy umierają.
Tylko rzeczy, tylko wspomnienia.
- Idą do nieba. - Mm.
A co z piekłem?
To nie ogień i siarka.
Jego...
To ciemność.
To brak miłości.
Boża miłość jest jak światło słoneczne,
wyszukuje każdy cień, każde miejsce ciemności.
Ale co, jeśli się schowasz?
Wiesz, co to za muzyka?
To jest nazwane „Non Moriar Sed Vivam”.
Czy wiesz co to znaczy?
„Nie powinienem umierać, ale żyć”.
Puk, puk.
Kto tam?
Przerywający pomidor.
- Przek... - Plaśnięcie!
Dowiedziałeś się?
Co?
Który był kłamstwem.
Chcesz, żebym poszła?
Myślałem, że dotrzymałem ci towarzystwa.
Ty robisz. Ja tylko...
Myślałem, że mnie lubisz.
Możemy zagrać w jedną grę, Jeśli lubisz.
W porządku.
Brzmisz jak masz infekcję.
Mam infekcje w klatce piersiowej.
- To dlatego prawie umarłeś? - Co?
Powiedziałeś za pierwszym razem graliśmy
że kiedy byłeś mały, zachorowałeś tak
że prawie umarłeś.
Urodziłem się wcześnie.
Dlaczego urodziłeś się wcześnie?
Niektóre dzieci są.
Moja kolej.
Nienawidzę ananasa.
Nie podobało ci się to kiedy zrobiłem spaghetti.
A co zabrałeś...
Jest na najwyższej półce komody
w kuchni.
A to są po prostu moje udawane skrzydła
dopóki mój prawdziwy nie urośnie.
To małe kikuty na plecach teraz.
Właściwie jestem aniołem.
Ćśś.
Ćśś, szsz, szsz.
Ćśś.
szsz, szsz, szsz, szsz, szsz, szsz, szsz, szsz.
Co się dzieje?
Nie patrz.
Nie patrz!
Ciepła woda pochodząca z zimny kran.
- Mm. - To niebezpieczne.
- W porządku. - Mam trochę pieniędzy.
Zadzwonię do niego. W porządku.
Po prostu powiedz Sarze, że hmm, Kościół to zaaranżował.
Pomyśl o tym jak o pożyczce długoterminowej.
Jestem drogą...
I weź dom w Devon. Wszyscy potrzebujecie wakacji.
- Nie jestem pewien czy Sarah... - Cześć Chris, cześć.
Tak. Muszę tylko zapytać przysługa.
Ciepła woda pochodząca z zimny kran w kuchni.
Tak, w czwartek dobrze.
Um, tak, uh, Do zobaczenia po południu.
Tak, dziękuję Chris.
Och, witaj Becco.
Um, więc jak się masz? z rachunkami za paliwo?
Rada parafialna musi dokonać płatności w tym miesiącu.
- Przepraszam. Chciałem sprawdzić... - Jak tam czwartek?
Powiedziałem cześć Rebecco.
- Leę. - Ach!
Um...
Tutaj.
Czym oni są?
Zęby?
Zęby dziecka.
Dziewczyny'. Zapomniałem, że tam są.
On ząbkuje.
Nie spałem dobrze.
Chwytanie wszystkiego umie żuć.
Gdzie to znalazłeś?
W ogrodzie za szopą.
Co tam robiłeś?
Odkrywanie.
Tak długi czas.
Brakuje.
Dlatego przyszyłem go z powrotem.
Nić jest bardzo różowa.
Ale lubię to.
Jest trochę luźny, ale mogę to zacisnąć.
Co robisz grzechocząc? tak dużo wokół domu?
Poczytasz ze mną?
Och, nie skończyłem naczynia.
To będzie musiało być szybkie, 10 minut.
- 20. - 8.
- 15. - 5.
Dobrze, 10.
„Ale Bóg wie, jak… spraw, aby historia się skończyła dobrze
w sposób, który jest dla nas najlepszy.
'Naprawdę w to wierzysz, Mama?' – zapytał cicho Peter.
"Tak", powiedziała, „Wierzę w to prawie zawsze,
chyba że jestem taki smutny że nie mogę w nic uwierzyć”.
Mama? Mmmm.
I...
Dusi się!
On jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku.
W porządku. W porządku.
W porządku.
Co jest z tobą nie tak?
Zimno mi.
Wszystko boli.
Być może...
może powinienem iść i... Będzie dobrze!
Muszę się tylko rozgrzać.
Jesteśmy przyjaciółmi, prawda?
Jestem tutaj, aby ci pomóc.
Anioł Stróż.
Więc zagrajmy.
Nie chcę.
Zrób, zrób, zrób, zrób.
Kiedy ostatnio powiedzieliśmy to miało być
dwie prawdy, jedno kłamstwo,
ale powiedziałeś... Powiedziałeś, że masz anielskie skrzydła,
prawdziwe rosną.
Chcesz zobaczyć?
Dalej, patrz.
Co to jest?
Zobaczysz? Wkrótce będę miał prawdziwe skrzydła.
Bawić się?
Proszę idź. nie chcę!
W porządku. Moja kolej.
W Biblii Jacob nie chciał poślubić Leah.
Został oszukany.
Twoja matka będzie nigdy ci nie wybaczę
jeśli nie znajdziesz co ukradłeś.
I co zabrałeś, co straciłeś,
jest w dziurze nad pierwszą gałęzią
cisu w ogrodzie.
Proszę idź!
jestem twoim aniołem stróżem, prawda?
Udać się!
Nie chcę cię tutaj!
Wyjść!
Na zewnątrz! Wyjść. Wyjść!
Na zewnątrz! Na zewnątrz! Na zewnątrz!
Lea? Lea, cii.
W porządku. W porządku. To tylko sen.
W porządku. Ćśś.
W porządku. To był tylko sen.
Jesteś w porządku.
Ćśś. Zabierzmy cię do łóżka.
To wszystko moja wina.
Wiedziałem... wiedziałem, że...
ona nie uszyła przycisk włączony prawidłowo,
i miałam go przyszyć.
Spójrz, to musi mieć po prostu spadł.
To był wypadek. Jest w porządku. Nikt nie jest ranny.
Nie to jest...
Lea?
Co się stało?
Lea?
Więc co robiłeś?
chciałem tylko wspiąć się na drzewo.
Zastanawiałem się...
Nie mieliśmy wakacji tego lata,
Lillian zaoferowała nam tydzień w jej mieszkaniu w Devon,
i pomyślałem, że możemy iść.
Czy to byłoby dobre?
Czy mama powie tak?
Lillian upiekła nam ciasto.
Mama go wyrzuciła.
Porozmawiam z mamą.
Czy cierpisz?
Wiem, że nie jesteś...
mój anioł.
chciałbym być.
Jesteśmy przyjaciółmi.
Nadal?
Pomożesz mi?
Potrzebujesz czegoś,
i czegoś potrzebuję.
Moje imię.
I wtedy?
I wtedy będzie dobrze.
Zatrzymasz się?
Umowa?
Moje imię dla tego, co straciłeś?
Zagrajmy.
Jest ktoś...
Ktoś inny twoja matka nigdy nie wybaczy,
ktoś kogo nienawidzi nawet bardziej niż twój ojciec,
nawet bardziej niż ty.
Następnym razem, gdy tu przyjdę będzie ostatni raz.
To nie prawda.
I co zabrałeś, co straciłeś,
co ukradłeś...
jest ukryta w jeżynach obok znaku drogowego
Martyrs Lane.
Nie nienawidzi mojego ojca.
Ona mnie nie nienawidzi.
Żałuje, że nie umarłeś
i żył ktoś inny.
Nie!
Sarah, czy możesz dostać? te paragony
do Lillian dziś rano? Tak mi przykro.
Nie będziemy mieli żadnych wydatków na lato.
Dziękuję.
Oh.
Lillian?
- Dzień dobry. - Dzień dobry?
Sara.
Oh. Jak dobrze, że przyszedłeś.
Ach. Och, rachunki za paliwo.
Doskonały. Bardzo dziękuję.
Myślę, że będą dobre w tym wazonie.
Och, to jest... To jest Amy, moja synowa.
Um, nie jestem pewien... Nie jestem pewien, czy się spotkałeś.
Amy, to jest Sarah.
Dzień dobry.
Freddy, czy masz coś przeciwko temu? te sprawy na górze?
Oczywiście.
Czy mogę... czy mogę cię zdobyć? filiżankę herbaty
albo, hm, szklankę wody czy... czy coś?
Mama.
Odpocznij teraz.
Lea.
Nie martw się.
Wszystko będzie dobrze.
Co ty robisz? Chodź tu.
Oh.
W porządku. Wdech.
Trzymać.
Raz Dwa Trzy.
I wydychaj. Wdech.
Trzymać.
Jeden dwa trzy cztery pięć,
sześć, siedem, osiem, wydech.
Żądaj, żeby mu powiedziała nigdy nie przyjść.
- Proszę bądź... - 10 lat, Saro!
Wybaczyłeś mu tak łatwo, tak łatwo.
Nie wiesz co zrobiłem lub nie zrobili.
Nie, nie, bo mi nie mówisz.
Jest między tobą a twoim Bogiem.
To jej syn! Czy możemy tam teraz iść?
Poprosić go, żeby wyszedł z domu? chcę, żebyś coś zrobił,
poczuć coś.
Obiecaj mi, że nie powiesz?
Nie.
Wtedy ci nie powiem.
Dobra, nie powiem.
Gdzie to znalazłeś?
- Wszędzie. - Jak?
Słuchaj, jutro wyjeżdżam.
chcę cię rano
kopać dziurę i pogrzeb to wszystko,
po prostu zakop go głęboko w ziemi i nigdy więcej o tym nie myśl.
Po prostu dbaj o siebie.
- Bex? - Co?
Widziałeś ją?
Nie.
Słyszałeś, co powiedziałem?
Porzuć to.
Nie więcej, dobrze?
Już nie. Obiecaj mi.
Obietnica!
Co ty robisz?
Śpię tutaj dzisiaj.
Zamknij oczy.
nie mogę ci jeszcze spać z Mini Millem.
Oj!
Idź spać.
Ach! Wrócę późno wieczorem.
Opiekuj się matką, dobrze? Mwa.
Ach, nieokiełznany hedonizm, nadchodzimy.
Tak, podrzucasz mnie poza kampusem, tato.
Wiem wiem.
Czekać. Nie masz Mini Milla?
- Nie. - Będę ją miał.
- Leah, nie, ja... - Och przestań.
Ona będzie walczyć wszystkich twoich chłopaków.
Hau, hau. Grr!
Lea. Wielkie dzięki.
Ach!
Rachel.
Jej imie.
Wziąłem to... lok.
Chciałem tylko wiedzieć co to było.
Bex powiedziała mi, że było lepiej by ją powstrzymać.
Ale myślę, że tak jest lepiej by ją wpuścić.
Nie, Leo.
Nie? Nie! Nie.
Nie.
Widzieć?
Znalazłem to.
W Biblii Jakub kochał Rachelę,
nie Leah.
Och, Lea, nie.
Powiesz mi?
Nie byliśmy...
Nie spodziewaliśmy się mieć kolejne dziecko.
Ale kiedy się dowiedziałem byłam z tobą w ciąży,
Byłem bardzo podekscytowany, bardzo szczęśliwy.
I wtedy...
Potem coś strasznego stało się.
To był taki piękny dzień.
Stało się tak po prostu.
Tak szybko.
Jak trzask kredy.
I wtedy... zaczęły się moje skurcze.
Przychodziłeś. Za wcześnie.
Ta... malutka rzecz,
pokryty krwią w moich ramionach, a ja wciąż...
próbować zrozumieć jak wszystko się zmieniło,
Jak...
To było tak, jakbym odszedł przez lustro
w świat, w którym...
jej nie było, a ty tutaj.
I czułem się, jakbym był w złym miejscu.
Że jakoś musiałem wrócić, ale nie mogłem.
Po prostu nie mógł funkcjonować.
Nic nie mogłem zrobić.
Mógłbym Cię zobaczyć.
widzę jak pięknie ty byłeś.
Ale nic nie czułem.
Chce, żebyś to powiedział.
Musisz powiedzieć jej imię.
Proszę, mamo, po prostu to powiedz.
Proszę, mamo, po prostu to powiedz!
Musisz powiedzieć jej imię.
Rachel.
Tak mi przykro.
Powiesz tacie?
Myślę, że nie zrozumie.
Może powinniśmy się ruszyć.
Czy tata mógłby dostać inną pracę?
Tak mysle.
Zrobił to wcześniej.
Ale chciałem zostać.
Idź spać teraz.
Mama?
Och, kochanie.
Zimno mi.
Potrzebuję cię.
Oh.
Nie!
Nie możesz jej mieć.
Ach!
Możesz to zrobić.
Nie!
Musisz pozwolić jej odejść.
Proszę, mamo, chodź ze mną.
Kocham Cię.
Mama. Mamo, chodź tutaj. Mama!
Mamo, nie patrz na nią. Nie patrz na nią!
Mama!
Nie!
Musisz jej powiedzieć, żeby poszła!
Ach!
Mamo, każ jej odejść!
Leah, czas iść.
Fortepian zostaje obecnie.
Nie jestem pewny będziemy mieli na to miejsce.
Mama?
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰