ESTA DRAMATIZACIÓN, AUNQUE ES FICCIÓN,
SE BASA EN EVENTOS REALES.
DIÁLOGO, EVENTOS Y PERSONAJES SE CREARON
O ALTERARON PARA FINES DRAMÁTICOS.
5 DE MAYO 1961
CABO CAÑAVERAL, FLORIDA
En Cabo Cañaveral, la cuenta regresiva, que podría llevar días,
comenzó temprano en la mañana.
Los oficiales del proyecto Mercury no hicieron ningún anuncio
de la hora del lanzamiento o los astronautas elegidos.
Sin embargo, la anticipación será opacada por el hecho preocupante
de que, aunque este experimento sea un éxito espectacular,
aun así dejará a Estados Unidos en segundo lugar ante Rusia.
Y si es un fracaso catastrófico,
habrá una profunda tristeza compuesta por la posible pérdida trágica de vida humana.
Es un esfuerzo estadounidense luego de dos años y medio
de preparación,
dos años y medio desde que se le dio luz verde
al proyecto Mercury.
El cohete Redstone está listo.
La cabina Mercury está lista.
Nuestro astronauta está listo.
DIRECTOR DE VUELO
Todo está listo
y faltan nueve.
Nueve minutos antes del primer intento de que Estados Unidos ponga
a un hombre en el espacio.
Es hora de dar pasos más largos.
Es hora de un gran proyecto nuevo de Estados Unidos.
Es hora de que esta nación tome un claro papel principal
en los logros espaciales
que, de muchas maneras,
puede ser la clave para nuestro futuro en la Tierra.
LOS ELEGIDOS DE LA GLORIA
DOS AÑOS ANTES
Es muy útil tener hisopos En la casa
Puedes hacer muchas cosas con hisopos En la casa
Tus mascotas merecen cariño
Limpia sus oídos, ojos y garras
Con suaves hisopos de algodón
Es muy útil...
BASE DE LA FUERZA AÉREA EDWARDS
CLÍNICA MÉDICA LOVELACE NUEVO MÉXICO
No sé cuál de estos hombres será el primero
en orbitar la Tierra.
Ni él lo sabrá hasta el día del vuelo.
El programa de entrenamiento de astronautas durará, tal vez, dos años.
Caballeros, es un placer presentarles...
...a Virgil I. Grissom...
Donald K. Slayton...
John H. Glenn...
Walter M. Schirra...
Malcolm S. Carpenter...
Leroy G. Cooper...
Alan B. Shepard.
Damas y caballeros,
estos son los astronautas del Mercury de la nación.
LOS ELEGIDOS DE LA GLORIA
Subtítulos: Sofia Aguilo