Dorf am Arsch der Welt, Hage
Schon wieder?
Oh. Alles wird gut.
So.
Endlich haben sich die beiden beruhigt.
Puh.
Sind sie Geschwister? Oder vielleicht Zwillinge?
Nein, eher nicht.
Der hier hat die Ruhe weg.
Aber der hier …
hat Hummeln im Hintern.
Und vor allem sehen sie sich gar nicht ähnlich.
Hm …
Yuno.
Hm.
Und der Lebhafte hier …
Du Schlingel.
Du bist etwas zu lebhaft.
Urgh …
Asta also.
Nun denn!
Ihr müsst euch keine Sorgen mehr machen!
Ab heute wohnt ihr beide hier!
Asta. Yuno.
15 Jahre später
Wäre schön, wenn wir dieses Jahr eine gute Ernte hätten.
Ja, stimmt.
Und hopp!
Schwester Lily!
Was ist da los?
Wieder der Knirps aus der Kirche?
Ich werde mal König der Magier!
Und dann mache ich dich glücklich!
Bitte …
heirate mich!
Entschuldige, Asta,
aber ich bin euer aller Schwester.
Es ist noch nicht vorbei!
Ähm … Tut mir echt leid.
Ich geb nicht auf!
Ähm … Na ja …
Es ist noch nicht vorbei!
Es tut mir wirklich leid.
Schwester Lily! Noch mal!
Sei nicht so aufdringlich!
Wassermagie:
Äh?
Heiliger Faustschlag der Liebe!
Tut mir leid, Asta.
Ich habe aus Reflex Magie aus meinem Grimoire benutzt.
Gut gemacht, Schwester.
Gnade kennt sie nicht.
Das war … keine Absicht.
Noch nicht!
Oje.
Puh …
Wie oft willst du noch ’nen Korb kassieren?
Warum kommst du mir auch noch in die Quere?!
Yuno!
Warum?
Du bist laut, klein,
Laut
Klein
nervig und kindisch.
Nervig
Kindisch
Und auf Frauen wirkst du abstoßend.
Abstoßend
Argh!
Das reicht!
Urteilt man so harsch über jemanden, mit dem man 15 Jahre gemeinsam groß geworden ist?! Du Sack!
Lasst mich Euch helfen.
Danke.
Ignorier mich nicht!
Asta, …
die Schwester hat ein Gelübde abgelegt. Sie darf nicht heiraten.
Und 15-jährige Jungs können auch nicht heiraten.
Nerv nicht!
Yuno, du Arsch!
Ich werd dich …
Ich fordere dich heraus, Yuno!
Vergiss es.
Wie bitte?!
Ich kann meine Zeit besser nutzen.
Wie bitte?!
Lass doch mal stecken, Asta.
Als ob du gegen Yuno gewinnen könntest.
Nimm das!
Superangriff …
Du, Asta …
Bämm!
Du kannst doch gar nicht zaubern.
Nichts passiert!
Verdammt!
Ich geb nicht auf!
Asta, du bist lustig!
Keine Ahnung von nix.
In deinem Alter gar keine Magie benutzen zu können …
Nicht vorstellbar.
Was bildest du dir ein?!
Sei nicht so frech zu Älteren!
Du nervst.
In dieser Welt dreht sich alles um die Magie.
Jeder kann hier Magie benutzen.
Du bist der Einzige, den ich je gesehen habe, der sie nicht benutzen kann.
D-Da habe ich wohl keine Wahl.
Ich zeige dir meine Spezialfertigkeit!
Hm?
Spezialfertigkeit?
Was sagst du nun?! So schnell kann das keiner von euch!
Und was soll das bezwecken, du Seppel?
Asta, du bist lustig!
Oh!
Yuno, das ist ja toll!
Wie zu erwarten von Yuno.
Du bist mir eine große Hilfe.
Pah.
Dann …
Ich kümmre mich dann ums,
Holz hacken!
Oh Mann.
Ich kann nicht glauben, dass ihr beide gleich alt seid.
Yuno ist die Hoffnung dieser Kirche!
Es wäre keine Überraschung,
wenn er in einen magischen Ritterorden aufgenommen wird,
der direkt dem König der Magier untersteht.
Du nimmst doch auch bald an der Verleihungs- zeremonie teil und erhältst dein Grimoire.
Das bewirkt sicher etwas,
so dass auch du Magie gebrauchen können solltest.
Schwester!
Zumindest wär’s möglich.
Grimoire …
Bald bekomme ich meins.
Endlich.
Endlich ist es so weit.
Ich schnappe mir ein Grimoire, das besser ist als alle anderen,
trete einem magischen Ritterorden bei,
werde dich irgendwann einholen
und König der Magier werden!
Er labert ja schon wieder Blödsinn.
Und dann lasse ich diese heruntergekommene Kirche neu aufbauen!
Entschuldige, dass sie heruntergekommen ist!
Hörste, Yuno?!
Hörste?!
Warte du nur.
Warte du nur! Verdammt!
Moment mal, Asta …
Hm …
Ist er wirklich älter als ich?
Ah …
Du, Yuno, …
könntest du nicht etwas netter zu Asta sein?
Damals, als ihr noch klein wart,
habt ihr euch doch gut vertragen.
Dabei war er doch früher so eine Heulsuse.
Seitdem du damals mit dem schwer verletzten Asta heimkamst, …
warst du nicht mehr nett zu ihm.
Ich kann nicht netter zu ihm sein.
Wenn ich mich recht erinnere, kommt Asta seit damals
jeden Tag total verdreckt nach Hause.
Was treibt der eigentlich da draußen?
994!
995!
996!
997!
998!
999!
1.000!
Und jetzt wird’s Zeit für den Moguroblättersaft, der angeblich die magische Kraft verstärkt!
Ich werde der König der Magier.
Das darf ich nicht aufgeben.
Aber erst mal muss ich meinen Körper stählen!
Im März, wenn die Samen des leuchtenden Löwenzahns durch die Luft tanzen,
kommen wie jedes Jahr einmal alle Knaben und Jungfern von 15 Lenzen
Turm der Grimoires
des Königreichs Clover zusammen,
um an der Zeremonie zur Vergabe der Grimoires teilzunehmen.
Krass!
S-Sind das alles Grimoires?!
Welches ist wohl meins?!
Wenn ich ein Grimoire erlange,
werde sicher auch ich Magie verwenden können.
Und dann hole ich Yuno ganz schnell ein.
Ich werde heute also auch ein Magier erster Klasse.
Schau mal da.
Wie peinlich.
Warum geben sie Gewürm wie denen überhaupt auch Grimoires?
Stimmt.
Die haben doch nicht etwa auch vor,
in einem halben Jahr an der Eignungsprüfung der magischen Ritterorden teilzunehmen?
Nur Abkömmlinge des Adels oder des Königshauses
mit hoher angeborener magischer Kraft schaffen es da rein.
Ich habe eh gehört,
dass der Zwerg keine Magie benutzen kann.
Kaum zu glauben.
Dann sollten wir ihn besser gut aufbewahren.
Seine Art ist vom Aussterben bedroht.
Unfähig, Magie zu benutzen,
sollte in diesem Königreich wohl nur er sein.
Herzlich willkommen, werte Anwärter.
Ihr, die ihr ab heute diverse Wege des Lebens beschreiten werdet …
Ich wünsche euch Aufrichtigkeit, Hoffnung und Liebe.
Ich bin der Herr des Turms der Grimoires.
Ähm …
Von hier ist bislang weder jemand König der Magier geworden,
noch hat es jemand als magischer Ritter zu Ruhm und Ehre gebracht.
Ich hoffe, dass irgendwann jemand von euch König der Magier werden wird.
Da ist mein voller Ernst!
Ähem …
Dann schreiten wir zur Tat:
Grimoires, …
seid verteilt.
Das ist mein Grimoire?
Ha! Meins ist größer!
Dafür ist meins dicker!
Damit kann ich endlich weg von hier und in die Stadt ziehen.
Und ich kann unser Geschäft übernehmen!
Mein Grimoire …
ist nur das hier?
Und meins ist …
Ich werde …
mich entscheiden, nachdem ich noch ein paar mehr Seiten gefüllt habe.
Pfft.
In einem halben Jahr werden wir
die Eignungsprüfung der magischen Ritterorden ablegen …
… und bestehen.
Gut. Gut. Ich zähle auf euch.
Ähm …
Mein Grimoire will einfach nicht zu mir kommen.
Ähm …
Mein Grimoire will einfach nicht zu mir kommen.
Ähm …
Komm einfach nächstes Jahr wieder.
Äh?!
Was soll das bitte heißen?!
Das ist auch kaum zu fassen.
Ich lach mich tot.
Echt jetzt?
Ich kann’s nicht glauben.
Niemand kann sich noch mehr zum Hans-Wurst machen.
Hm?
Ein vierblättriges Kleeblatt …
Vierblättrig?!
Das legendäre …
H-Hey!
Das hatte doch der erste König der Magier auch erhalten!
Das Grimoire, das mit unglaublicher Kraft
und Glück gesegnet ist?!
Er … Dieser liederliche Bauer?
Krass!
Ich werde der König der Magier.
Der Stern der Hoffnung von Hage!
Yuno, du bist unglaublich!
Wie cool.
Yuno …
Warte nur.
Bald hole ich dich ein.
Weil ich dein …
Rivale bin!
Rivale?! Verarschen können wir uns selbst.
Und das sagst du, obwohl du nicht mal ein Grimoire erhalten hast?!
Unmöglich.
Jungs und Mädels,
wir gehen schon mal heim und bereiten ein Fest vor.
Heute gibt’s für alle drei Duffeln zu essen!
Juhuu!
Was anderes zu essen, wäre ab und an auch nicht schlecht …
In einem so gottverlassenen Kaff
finde ich ein solch goldenes Ei.
Immer hatte ich die Hoffnung,
dass auch ich Magie wirken könnte, wenn ich nur ein Grimoire hätte.
Dass ich gar keins erlangen würde …
Pah! Wer gibt denn wegen so was auf?
Mach dich auf was gefasst, Schicksal!
Ich werd’s dir zeigen!
Auch wenn es ein Jahr, zwei Jahre, 10 Jahre oder 100 Jahre dauert!
Ich werde am Ball bleiben, bis ich ein Grimoire erlange!
Ich werde der König der Magier, …
obwohl ich eine arme Waise bin!
Ich werde dir zeigen, dass jeder unglaublich werden kann!
Du Sack!
Mach dich auf was gefasst, Yuno!
Hey, lass uns das lieber nicht machen.
Heute sollten wir die Hauptrollen spielen.
Und dann …
kommt ein Bauer wie du!
Ein vierblättriges Kleeblatt?!
Das …
Hey!
Das werde ich zu Asche verwandeln!
Wa…
Er hat meine Flammen ohne die Kraft seines Grimoires …
Mist …
Hey, hilf mir!
Aber …
Mach schon!
Äh … Ja …
Hoppsala.
Oh?
Wäre gar nicht gut, wenn ihr es verbrennt.
Ihr braucht gar nicht versuchen, euch zu wehren.
Meine Schöpfungsmagie, Fesselnde Eisenkette,
versiegelt Bewegung und Magie des Gefesselten.
Wer bist du denn?
Bis vor Kurzem war ich noch
als der magische Ritter Revchi, der Kettenmagier,
im ganzen Land bekannt.
Sie haben mich rausgeworfen
und jetzt bin ich einfach ein Wegelagerer.
Dieses Grimoire …
werde ich an mich nehmen.
Revchi war dein Name?
Es bringt dir nichts, mir das zu stehlen.
Gri…
Grimoires können nur von ihren auserwählten Besitzern verwendet werden.
Aber …
für ein vierblättriges Grimoire bezahlen Sammler ein Vermögen auf dem Schwarzmarkt.
Obwohl du von einem Vierblättrigen auserwählt wurdest,
bist du immer noch ein blutiger Anfänger.
Welch ein Pech für dich,
dass du mir hier begegnet bist.
Deine Legende hört schon auf, bevor sie richtig anfängt.
Oha.
Der Anhänger scheint auch etwas wert zu sein.
Den hol ich mir auch.
Stopp!
Hm?
Autsch.
Urgs.
Was macht ihr da?!
Ich werde dich re…
Huch?
Wer bist denn du?!
Das ist doch Yunos Grimoire!
Warum hast du das?!
Du Dieb!
Du bist doch der arme Lümmel, der kein Grimoire erhalten hat.
Da erinnerst du dich gut!
Stimmt!
Ich bin der arme Lümmel.
Ein Grimoire ist unglaublich wichtig für den, der es erhalten hat.
Gib es Yuno zurück, du Sack!
Die weite Welt ist nun mal ein Ort, an dem ganz böse Dinge geschehen können.
Aber du wirst sterben, bevor du sie kennenlernst.
Lauf weg, Asta!
Ich lauf doch nicht weg vor …
so einem dahergelaufenen Wicht!
Es ist noch nicht vorbei!
Doch, es ist vorbei.
Tanz der unbarmherzigen Vipern!
D-Der Angriff hat echt Wumms.
So sind sie also …
Die Magier von außerhalb Hages.
Nur mit Muskeltraining …
kann ich da nichts ausrichten.
Hast dich super sinnlos gewehrt.
Es ist noch nicht vorbei!
Noch nicht!
Ich werde der König der Magier.
Der König der Magier? Du?!
Ich kann mit diesen Ketten
die magische Kraft derjenigen erfassen, die sie berühren.
Du hast nicht einen Funken magische Kraft.
Du wurdest wohl schon so geboren.
Deshalb erhältst du auch kein Grimoire.
Dass jemand in dieser von Magie regierten Welt nicht einen Funken magische Kraft besitzt …
Du bist der Einzige deiner Art.
Was soll das heißen?
Also werde ich keine Magie nutzen können,
egal wie sehr ich mich anstrenge?
Dass es solche arme Schweine wie dich gibt …
So wirst du nicht König der Magier, geschweige denn findest du überhaupt Arbeit.
Dein Freund, das Genie,
macht sich bestimmt schon über dich lustig.
Kann gut sein …
Yuno ist ein Teufelskerl, der ein vierblättriges Grimoire erhalten hat.
Ich hingegen …
Du wirst in dieser Welt nichts erreichen können.
Gib’s einfach auf,
du geborener Verlierer!
Stimmt …
Egal, wie ich mich auch anstrenge,
wird es Dinge geben, die ich nicht schaffen kann.
Ich sollte …
aufgeben …
Hey!
Wer soll ein Verlierer sein?!
Asta.
Du wirst nicht König der Magier.
Ganz sicher nicht.
Hast du das gehört?
Dein Freund sagt auch, dass es sinnlos ist.
Denn ich werde der König der Magier!
Hä?
Er ist kein Verlierer!
Er ist …
Asta ist mein Rivale!
Hä? Der soll dein Rivale sein?
Der Bengel, der keine magische Kraft hat?
Es ist …
Es ist noch nicht vorbei!
Entschuldige, dass ich dir meine schwache Seite gezeigt habe.
Yuno!
Warte auf mich.
Ich mach den Kerl eben platt!
Grimo…
ire …
Also doch …
Es konnte einfach nicht sein, …
das Asta keins erhält.
Deine …
Magie?!
Du hattest ganz bestimmt keine magische Kraft!
Was in aller Welt ist dieses Grimoire?!
In den drei Blättern des Kleeblattes wohnen
die Aufrichtigkeit, die Hoffnung und die Liebe.
Im vierten Blatt …
wohnt das Glück.
In einem fünften Blatt …
wohnt der Teufel.
Nur weil ich keine Magie verwenden kann, gebe ich doch nicht auf!
Auch arme Menschen und Waisen können dieser Welt ihren Stempel aufdrücken.
Black Clover, Seite 2:
Seite 2
Das Versprechen der Jungs
„Das Versprechen der Jungs”.
Niemals aufzugeben, das ist meine Magie!