La humanidad estuvo a punto de caer ante el Demonio.
Pero un único mago la salvó de su fin.
Se le conoció como el Rey Mago y se convirtió en leyenda.
Capital del Reino del Trébol
En la actualidad, el Rey Mago cambia de generación en generación
y protege el reino junto a los caballeros mágicos.
Estos son los integrantes de las nueve órdenes bajo el mando del Rey Mago.
Se trata de poderosos magos especializados en combatir.
Son héroes que protegen el reino con sus vidas.
Todo el mundo admira al Rey Mago y los caballeros mágicos.
Página 3 ¡Hacia la capital del Reino del Trébol!
Novecientas noventa y cinco.
Novecientas noventa y seis.
Novecientas noventa y siete.
Novecientas noventa y ocho.
Novecientas noventa y nueve.
¡Mil!
¡Ahora a beber jugo de hojas Moguro!
Qué malo.
¡Otra vez!
Qué malo.
¿Quieres?
¿Qué le pasa?
Conseguí un grimorio.
Aunque no tenga poder mágico, escalaré posiciones.
¡Aún no me rindo!
¡Mil uno!
Seguro que Yuno también está entrenando.
No perderé.
¡Mil dos!
Asta entrenaba para presentarse al examen de caballería
que se celebraría medio año después en la capital del reino.
Y Yuno también.
Debería dejarlo por hoy.
No, seguiré.
Seguro que él también continúa.
¡Mil uno!
¡Mil dos!
El objetivo de ambos es convertirse en el Rey Mago.
¡Mil quinientos tres!
Yuno no me preocupa,
pero ¿también le permitirá a Asta hacer el examen?
Él mismo dice que se presentará.
Los chicos que tenía en mente…
No podemos hacerlo.
No seremos caballeros mágicos.
Si un exiliado es tan fuerte…
Es demasiado.
¡Lo sentimos!
Decidieron no presentarse.
Yuno no me preocupa, pero Asta no lo conseguirá.
Él mismo dice que se presentará.
Yuno no me preocupa, pero Asta reprobará aunque se presente.
Él mismo dice que se presentará.
Ya veo. Estás triste porque Asta se irá a la capital.
Padre…
¡Eso no es cierto!
Simplemente pensé que si reprobará, es mejor que ni siquiera lo intente.
Además, los pequeños sí se sentirán solos.
Yo no, pero ellos no tendrán con quién jugar.
¿Y esa cara?
¿Usted también, guardián?
A mí sí me entristece que se vayan ambos, padre.
Los crie y vivo con ellos desde que eran bebés.
Mentiría si dijera que no me entristece.
Preferiría que se quedaran en la iglesia,
pero quiero que hagan lo que desean.
Sí.
Además, Yuno quizás no,
pero es posible que Asta repruebe y regrese pronto.
Claro, es verdad.
Yuno probablemente no, pero él volverá enseguida.
Por cierto, el libro de Asta…
¿realmente es un grimorio?
¿Cómo puede tener uno si no sabe usar magia?
No lo sé.
No obstante…
¿Sabe algo?
No.
¡Mira mi grimorio!
No se por qué, pero al final conseguí uno.
Un trébol de cinco hojas. Podría ser…
¡Entrenaré hasta llegar a la iglesia!
¡Me adelanto!
Llegaron.
¡Yuno! ¡Asta!
¡Bienvenidos!
¿Quién llegó antes?
Yuno fue un poco más rápido.
¿En serio? ¿Seguro que miraste bien?
¡Competiremos hasta entrar a la iglesia!
Gané yo.
Yuno también tiene un lado infantil.
Asta lo enardece.
Pero, Yuno… trajiste leña para años.
Seré el Rey Mago.
¿Yuno? ¿Viniste a ver cómo entreno?
¿Nash?
¿Qué sucede?
Nada. Como tengo tiempo libre,
vine a burlarme de un estúpido haciendo estupideces.
¿Estupideces, dices?
Es que es estúpido.
No puedes usar magia.
Está claro que reprobarás el examen de caballería.
No hay nada claro.
¡Mira!
Conseguí un grimorio.
Me convertiré en caballero mágico
¡y luego en Rey Ma…!
¡Es imposible!
Los huérfanos pobres como nosotros
no pueden soñar.
Nash…
¡No te rindas tan pronto!
¡Todos tenemos posibilidades!
¡Cállate! ¡No es verdad!
¡Sí lo es! ¡Yo perseguiré mi sueño!
Ya seas pobre o huérfano,
todo el mundo puede ser increíble.
Puedes hacer de todo.
Puedes cumplir tu sueño.
¡Puedes hacer felices a otros!
¡Y lo demostraré!
¿Demostrarlo?
Me haré caballero mágico…
¡y luego Rey Mago!
Como mañana Yuno y Asta partirán hacia la capital,
hoy los despedimos a lo grande.
El padre fue a buscar nomobatatas a todos los pueblos de la zona.
Padre…
¿Y esos ojos?
No son solo para ti.
Es más, básicamente son para Yuno.
Padre…
Yuno tiene posibilidades de convertirse en caballero mágico, pero tú…
¡Padre!
Asta, aunque repruebes, no hay de qué avergonzarse.
Porque nadie espera que apruebes.
No sé si intentas animarme o burlarte de mí.
Siempre podrás regresar aquí.
Esta iglesia es tu casa.
Aunque sea ruinosa y pobre, es tu casa.
Tiene razón, Asta.
Te extrañaré, Asta.
Y a ti, Yuno.
¡Somos familia!
Dile a Yuno también que puede volver cuando quiera.
Yuno estará bien.
¿Por qué?
Yo también estaré bien.
¡Me convertiré en Rey Mago!
Y vendré a buscar a la hermana.
Cuando lo haga, casé…
Vamos a comer.
Hay nomobatata guisada, en tempura,
frita, rebozada, salteada, al vapor,
hervida al estilo de Hage, jugo de nomobatata y un flan especial.
¡Bien! ¡Buen provecho!
¡Está muy rico!
¡Sí!
¡Esa es mi parte!
No te lo comas todo, Asta.
¡Qué rico!
Cuídense.
No olvides escribirnos, Yuno.
No.
Buen viaje.
Regresen pronto.
Asta volverá enseguida.
¡Nash!
Pero…
en el remotísimo caso de que entres a una orden de caballería…
¿Sí?
Confiaré en que yo también podré llegar a ser cualquier cosa que me proponga.
Y un día ingresaré a una orden.
No, olvídalo.
Te estaré esperando.
Nos vamos.
Espérame, Yuno.
Responde algo, hombretón.
Aunque seamos rivales, también podemos ser amigos.
¡Oye!
¡Adiós, chicos!
¡Buen viaje!
Adiós.
Yuno y Asta crecieron tanto…
Asta siempre estuvo lleno de energía.
La hermana Lily trabajará aquí a partir de hoy.
Sean buenos con ella.
Hermana Lily…
¿Sí?
¡Cásate conmigo!
¡Lo siento! No pude evitarlo.
Lily…
Está absorto.
Y, quizás por influencia de Asta, Yuno se volvió más fuerte.
Asta…
Está destrozado.
Es por mi culpa. Acabó así por protegerme.
Yuno, ¿acaso…?
Sé fuerte, Asta.
Hermana Lily…
Asta…
Cásate conmigo.
Qué alivio.
Esfuércense mucho, chicos.
Ese verano, Asta y Yuno partieron hacia la capital
para hacer el examen de caballería.
La capital estaba muy lejos de la aldea Hage.
¿Cómo será la capital?
¿Podremos ver al Rey Mago?
Lo primero es aprobar el examen de caballería.
Estoy entusiasmado.
¿Entusiasmado? ¿No tienes miedo?
¿Por qué?
Típico de ti.
Apurémonos. La capital está lejos.
Oye…
Debo convertirme en Rey Mago cuanto antes.
Llegar antes no hará que seas Rey Mago más pronto.
Me haré Rey Mago y…
Asta, estás estupendo.
Hermana… No, querida Lily, vine a buscarte.
Como prometí, regresé por ti siendo el Rey Mago.
Sube.
Sí.
Sujétate bien.
Ojalá pase eso.
¿Puedes volar en escoba sin poder mágico?
¡Me las arreglaré!
¿Seguro?
¡Sí!
Conseguí un grimorio, ¿no?
Si no me rindo, conseguiré cualquier cosa.
¡Démonos prisa!
¡Te dejaré atrás, Yuno!
¡Entrenemos hasta llegar a la capital!
Eres imposible.
Seguro que no me sigues el ritmo.
¡Aún no me rindo!
Para ya. Aún nos queda mucho camino.
No, aún no me rindo.
¡Quema! ¡Quema!
Me encantaría que los de la iglesia pudieran probar esto.
Sí.
Por aquí.
No, es por aquí.
Espérame.
¡No te entrometas!
Estaba ayudando.
No te pedí ayuda.
¡Bien!
¡Mi jugo de hojas Moguro!
¿Qué ocurre, Yuno?
¡Es enorme! ¿Eso de allí es la capital?
El Rey Mago está ahí.
¡Lo conseguiré!
¡Aquí voy! ¡Espérenme!
¡Me convertiré en el Rey Mago!
Tras un largo camino,
Asta y Yuno llegaron a la capital del Reino del Trébol.
Allí les espera el examen de caballería.
Deberán enfrentarse a poderosos contrincantes
para lograr entrar a una orden de caballeros.
Petit Clover
¡Petit Clover!
Los misterios de los grimorios
"Los misterios de los grimorios".
¿Qué…? ¿Nos encogimos?
Nuestros grimorios son completamente distintos, ¿verdad?
¿Lo ignoras?
El tamaño y grosor de un grimorio varía según el estilo del dueño.
Comparemos los nuestros.
No quiero.
El tuyo está sucio
¡Qué malo! ¿Acaso te da miedo perder?
Imposible.
¿No te crees muy importante solo por ser un poco apuesto?
Imposible.
¡Vamos, Yuno! Entraremos a una orden.
Nuestro camino hacia el puesto de Rey Mago empieza aquí.
Black Clover, página cuatro:
Página 4 El examen de caballería
"El examen de caballería".
¡Mi magia es no rendirme!