Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
Alla Capitale Reale del Regno di Clover, l'esame d'ingresso per l'Ordine dei Cavalieri Magici,
protettori del regno al comando dell'Imperatore Magico, ha avuto inizio.
L'ultima parte dell'esame ha visto gli esaminandi mettersi a coppie
ed affrontarsi a colpi di magia, coi loro grimori.
Bene... cominciate!
Dobbiamo mettercela tutta, no?
Forza, Asta, diamoci dentro! Fuh-ah!
Magia di creazione di bronzo! Sekke Magnum Cannonball!
Che ve ne pare della mia magia?
L'incantesimo bronzificato mi protegge e allo stesso tempo spara proiettili magici.
Attacco e difesa, tutto insieme!
Bloccherà tutti i tuoi ridicoli attacchi, così potrò mettere in mostra la mia maestria difensiva,
e quando ti sarai stancato, ti abbatterò senza problemi.
Guarda che non c'è bisogno di trattenerti, fatti pure sotto! Fuh-ah!
Pagina 5 La Strada per diventare Imperatore Magico
Beh, direi che sappiamo già come finirà.
Figurati se un bifolco campagnolo ha qualche speranza di spezzare quella roba.
Cavolo,avrei voluto sceglierlo io come avversario.
Ma poi hai visto che schifo di grimorio ha?
Siamo sicuri che sappia usare la magia?
Stupido straccione di campagna.
Tranquillo, tanto non hai speranze di entrare in nessuna compagnia!
Guarda che non c'è bisogno di trattenerti, fatti pure sotto! Fuh-ah!
Fatti sotto... E ricordati di sforzarti il più possibile, così sarà tutto ancora più eccitante!
Nessun problema.
Arrivo.
Che velocità! Avrà usato una magia di spostamento rapido?
No... è pura e semplice forza fisica.
Io...
non voglio entrare nei Cavalieri Magici per impegnarmi il minimo indispensabile e fare una bella vita.
Sono qui per lavorare sodo e diventare Imperatore Magico!
Quel grimorio...
Sarò io colui che ti sconfiggerà...
Asta!
Quella spada è... magica?
Ma non era un semplice straccione campagnolo?
Che storia è?
Chi è quello?
Boh, ha detto...
Sì, qualcosa sull'Imperatore Magico...
Fatela finita, tutti quanti!
Diventerò Imperatore Magico, chiaro?!
C'è qualche problema?!
Ma è scemo?
Le senti le idiozie che dice, quel giraletame d'un campagnolo?
Patetico.
Vive dentro un'illusione, quello.
Forza, moccioso, spicciati a levarti da lì!
Oh, a chi è che hai dato del moccioso?!
Potrebbe essere una magia di creazione?
Straordinario.
A giudicare dalle altre sezioni dell'esame,
non sembrava avesse tutto quel potere magico.
Oh, no.
Non sta affatto usando magie.
No, forse il punto non è che non sta usando magie,
ma piuttosto che non ha alcun potere magico?
Ora che ci penso, non ho sentito provenire da lui alcun mana.
Eppure è deciso a diventare Imperatore Magico?
È apparso un tipo davvero singolare...
Fuh... ah...
Ragazzi, i nobili sono davvero fortissimi.
Hanno un sacco di potere magico e lo sanno anche controllare alla grande!
C-C-C-Che...
C-Che figata!
A pensarci meglio, forse quel ragazzino non è così pericoloso, magari è davvero solo un pezzente...
Ma sicuro. Dev'essere colpa del suo avversario che l'ha sottovalutato.
Aspetta... Yuno, se non ricordo male, giusto?
Sembra che tu stia faticando un po' a trovare un avversario.
Perché non combatti con me?
Ma quello non è...
Salim?
Il rampollo della famosa famiglia Hapshas!
Sarai anche stato scelto dal quadrifoglio, ma rimani tutto fuorché di sangue nobile.
Ti mostrerò quant'è profondo l'abisso che ti separa da noi nobili, sia in prestigio che in potere.
Oh, e ovviamente anche negli averi.
Bene... cominciate!
Sappi che stai affrontando il grande Salim de Hapshas,
è un grande onore.
Quando tornerai al tuo villaggio, potrai vantartene per il resto dei tuoi giorni.
Eccoti una tecnica definitiva degna di un nobile: consideralo un mio omaggio.
Ammira il Dio del Tuono, Rising Salim!
Yuno...
Tranquillo, il viaggio di ritorno te lo pagherò io.
Magia di vento! Torre di burrasca!
Il nobile Salim, sconfitto in un istante!
N-Non posso crederci!
Che figata mostruosa!
Incredibile. Voglio diventare suo amico anch'io, ecco.
Accidenti, mica male.
Già...
L'esame si conclude qui.
E ora...
Gli esaminandi si facciano avanti quando sentiranno chiamare il proprio numero.
Se un comandante deciderà di volervi nella propria compagnia,
alzerà la mano.
Gli esaminandi potranno scegliere se accettare o rifiutare
e se dovessero essere scelti da più di un comandante,
potranno decidere di quale compagnia entrare a far parte.
Tuttavia, se nessun comandante dovesse alzare la mano,
l'esaminando non potrà far parte dei Cavalieri Magici.
E di conseguenza dovrà allontanarsi immediatamente.
Esaminando numero 1, un passo avanti.
S-Sissignore!
Numero 32, nessuna offerta.
Numero 40, nessuna offerta.
Numero 45, nessuna offerta.
Numero 67, nessuna offerta.
Ah, finalmente qualcuno alza la mano.
Straordinario.
Numero 71, Orca Viola.
Numero 78.
Lo accoglierò con me.
Leone Cremisi.
Numero 99... Pavone di Corallo.
Numero 116...
Nessuna offerta.
Maledizione!
Numero 141...
Nessuna offerta.
Beh, non posso dire di essere sorpreso.
Ma sì, tornerò al mio villaggio ad arare i campi.
Terribile...
Il prossimo. Numero 164.
Sissignore.
Yuno!
Gli interessati alzino la mano.
Ma sul serio?
Tutti i comandanti...
...hanno alzato la mano?!
S-Straordinario...
M-Ma io sapevo che solo i nobili e i membri della famiglia reale potevano entrare nell'Alba Dorata.
Anche l'Aquila d'Argento? Davvero?
Ma è solo un ragazzetto di campagna!
Tutti quanti! Straordinario!
Una prova degna del mio rivale!
Sceglierò il percorso migliore per arrivare a diventare Imperatore Magico.
Gradirei entrare a far parte dell'Alba Dorata.
Hanno preso un bel candidato.
Uffa, io volevo diventare suo amico...
Ah, beh. Non ci possiamo fare nulla.
Il prossimo, numero 165.
Ora tocca all'altro ragazzino.
Non posso permettere a Yuno di superarmi!
Sarà un piacere lavorare con voi!
Gli interessati alzino la mano.
Qualcuno alzi la mano, chiunque... non mi interessa che compagnia!
Numero 165...
Nessuna offerta.
N-Non ci credo...
Dai, dai, levati di torno, che adesso tocca a me!
N-Non è finita... non è ancora finita!
Piantala con 'sta scena ridicola!
No... io... io...
Beh, non c'è da stupirsi.
Comandante Yami?
Per quanto notevoli possano essere le tue capacità di combattimento,
se non si sa da dove viene il tuo potere, nessuno vorrà averci nulla a che fare.
Alla fine, tutto ciò che si ricerca in un Cavaliere Magico...
è il suo potere magico.
C-Che sta succedendo?
E-Ehi, comandante Yami?!
C-Che presenza schiacciante!
Così è questo...
il potere di un comandante dei Cavalieri Magici?
E dal momento che tu di potere magico non ne hai, nessuno ti vuole.
Questa è la dura realtà.
Poco fa hai detto di voler diventare Imperatore Magico, no?
Il che significa che intendi superare i nove comandanti qui presenti, giusto?
Forza, ora che sono qui di fronte a te, ce l'hai ancora il fegato
di dire che vuoi diventare Imperatore Magico,
pur non avendo alcun potere magico?
A-Anche se oggi non riuscirò a entrare nei Cavalieri Magici...
Non importa quante volte cadrò...
Non importa cosa la gente continuerà a dirmi...
Un giorno...
diventerò sicuramente Imperatore Magico!
Sei un ragazzino interessante.
Ti voglio nella mia compagnia.
Ti sto dicendo che ti permetterò di entrare nel Toro Nero.
Ah, e non credere di avere l'opzione di rifiutare.
Nella compagnia del Toro Nero
ne prenderai così tante che ti sembrerà di essere stato fatto in briciole,
perciò preparati.
Eeeeeeeeh?!
E poi, un giorno...
voglio vederti diventare Imperatore Magico.
Sissignore!
Numero 512, nessuna offerta.
L'esame d'ingresso per l'Ordine dei Cavalieri Magici è concluso.
Siete stati grandi!
A testa alta, dai!
Andrà meglio l'anno prossimo!
Asta.
Yuno! Sei nell'Alba! E io sono un Toro!
La nostra vera sfida inizia adesso!
Già.
Vediamo chi—
La natura chiama a cazzotti nello stomaco!
Non sarà stata quella vipera viola grigliata che ho mangiato per darmi la carica?!
La sento! L'ho mangiata e ora sta cercando di uscire! Sta mettendo fuori la testa!
Mi hai umiliato di fronte a tutti,
perciò non credere di poterla passare liscia, Asta...
Per colpa tua, l'unica ad offrirmi una posizione
è stata una delle compagnie minori, quella della Mantide Verde!
Sono una mantide, un insetto!
Sei un lurido cafone campagnolo...
Pensi davvero di poter diventare Imperatore magico?
La vita non è mica così facile, sai.
Magia di maledizione di bronzo! Sekke Poison Lizard!
Metterò alla prova la tua fortuna.
Assaggia un po' di veleno di lucertola!
Se sarai sfortunato, rimarrai paralizzato su un letto per il resto dei tuoi giorni. Fuh-ah!
Che stai facendo?
Quadrifoglio...
F-Fuh-ah! Volevo solo spaventarlo un po', fargli uno scherzo.
Così, un regalo d'addio.
S-Solo per vedere chi farà più strada, ecco.
Allora sparisci.
Non hai speranze contro Asta.
Ah, mi sono appena ricordato che ho un impegno da tutt'altra parte.
Saluta Asta da parte mia. Fuh-ah!
Aaaah, mi sento decisamente più leggero...
Che soddisfazione, mi sento proprio libero. Cacca, rimpianti... ho buttato tutto fuori!
D'accordo!
Si parte!
Hai del fegato a farmi aspettare così...
Ci stai sempre così tanto, al cesso?
Guardi, stavolta era davvero una roba da paura!
Avesse visto le dimensioni, sembrava un tronco di—
Non è quello che t'ho chiesto!
Chi ti ha dato il via libera per partire coi monologhi del cesso, eh?!
Andiamo, Finral.
Riiiiicevuto.
Che roba è?
Visto che non sei capace di volare con la magia,
dovrai imparare altri sistemi di spostamento magico.
Ah, giusto. Non hai alcun potere magico.
Ah, scusi se la interrompo, comandante, ma è un filino complicato tenere aperto un portale così grande,
le spiacerebbe sbrigarsi a passare?
Di' un po', a chi è che pensi di dare ordini, tu?
Tira fuori un po' di spina dorsale, supera i tuoi limiti qui e ora.
Forza, di corsa!
Che stanchezza.
Ahia...
Base del Toro Nero
Quindi questa è la base del...
Che te ne pare? Un gran bello spettacolo, eh?
Forse è un po' malmessa, in effetti.
Benvenuto nel Toro Nero.
Da oggi, anch'io sarò...
Ci siamo!
Sono Asta del villaggio di Hage! A partire da oggi farò parte del Toro Ne—
Oh, cielo.
Benvenuto nel Toro Nero, in assoluto la peggior compagnia dei Cavalieri Magici.
Petit Clover
Petit Clover!
Carichissimo!
Il tizio sconfitto da Yuno Salim
Datti la carica! Sekke!
Il tuo "Sekke Magnum Cannonball"
ha un nome fantastico!
Il tizio sconfitto da Asta Sekke
Fuh-ah!
Anche il tuo "Dio del Tuono, Rising Salim" non è niente male! Fuh-ah!
Sekke... io e te potremmo diventare ottimi amici.
Fuh-ah!
Non penso proprio...
Finalmente!
Eccomi qui, in una compagnia dei Cavalieri Magici, il mio sogno!
P-Però aspetta un attimo! Cos'è questa storia?
Sono finito in un posto fuori di testa!
Black Clover, Pagina 6: "Il Toro Nero."
Pagina 6
Il Toro Nero
Non darmi mai per vinto... è la mia magia!