Parecia que a humanidade seria destruída pelo mal demoníaco.
Mas um único mago a salvou.
Ele passou a ser chamado de Rei Mago e tornou-se uma lenda.
Este é o Mercado Negro.
É meio perigoso, mas é onde tem os itens mágicos mais eficientes.
Droga, eu perdi de novo!
Eu consigo ver o futuro.
Essa vovozinha é forte.
E eu não devia perder tempo aqui.
Que gracinha...
O Mercado Negro não é lugar para vocês, lindas moças.
Suma daqui, seu inseto.
Aí, achei um negócio irado!
E-Ele...
Hã? Ei, é você... Bah-ha!
Sekke! Bah-ha!
Tudo bem contigo, Bah-ha?
Meu nome é Bah-ha! Digo, Sekke!
Quem é esse?
Eu prestei o exame com ele.
Então você é dos Louva-a-Deus Verdes.
Ele está com duas meninas lindas?! E pior...
As duas são dos Touros Negros também.
Asta, maldito... Me deixou com inveja.
Sem falar que é culpa sua eu ter ido parar nos Louva-a-Deus Verdes.
Bah-ha! Que irritante!
Página 12
O Rei Mago Viu
Palavras cinzas não têm poder
Eu sei! É, eu sei
Este desejo de voar livre pelo céu
A minha vida inteira, eu sonhei
Passo a passo, eu sigo em frente, mesmo que o mundo seja repleto de dúvidas
Não importa quantas vezes eu vou cair
Meu instinto é meu guia, eu nunca vou desistir
Eu corro com tudo, rumo ao futuro distante
Passando por cima de desafios que nunca vi antes
Eu tive uma visão e seguirei sendo quem sou
Um dia eu escreverei a próxima página
Você é minha esperança
Como naquela página de algum dia
Nossos destinos se cruzaram
Para mim, isso é um milagre
Você está fazendo compras com essas meninas?
Bom, hoje é o nosso dia de folga.
Bah-ha! Deve ser bacana.
Mesmo sendo seu dia de folga, não devia procurar
tarefas básicas para ganhar pontos em vez de zanzar por aí?
Ouvi falar que os Touros Negros estão com estrelas negativas—
Estrelas! Ah, é, se liga só!
Nós ganhamos uma estrela do Rei Mago na nossa primeira missão!
O quê?! Tá de brincadeira!
Muito bem, pessoal.
É sério?! Calma aí...
E-Entendi... Então vocês andam trabalhando bastante...
E você, Bah-ha?
É Sekke!
B-Bom, eu... Outro dia...
E-Eu consegui a minha segunda estrela...
L-Ladrão!
O meu dinheiro! Pare!
Aquela senhora...
Ele tem coragem mesmo, para roubar na frente de Cavaleiros Mágicos.
Sério. Mas vai ficar tudo bem, é só deixar com o garoto.
Conto com vocês.
Não vou deixar você ficar com toda a glória, Asta!
Magia de Criação de Bronze: Estrela Cadente do Sekke!
Que tosqueira...
Que nojo.
Deixem comigo. Vocês, senhoritas, descansem com a senhora.
Eca!
Não!
Espere aí!
Tenta me pegar.
Espere, caramba!
O quê?!
Foi mal!
Finalmente o despistei...
Ainda não!
Ele é muito teimoso!
N-Não estou conseguindo ver!
Não vou te deixar fugir!
Como é que ele vai me alcançar correndo?
Eu preciso fazer alguma coisa com aquela nuvem, senão nunca vou alcançá-lo.
Se for uma nuvem criada com magia...
Você acha mesmo que consegue cortar meu Vento da Nuvem Ladina?
O quê?!
Você não vai fugir!
Bah-ha!
Desta vez, a glória será minha!
Que demais!
Você está preso!
Ele é meu!
O que...?
Pare com essa sua risada ridícula!
Eu vou te levar comigo!
O que foi, Bah-ha?
Tem veneno... Veneno... Entrando no meu corpo.
Aguenta firme, Bah-ha!
Eu vou morrer?
Pensando bem, eu queria, um dia, chegar ao topo...
Bah-ha!
Eu odeio ter que deixar tudo para ele, mas...
Foi você quem me derrotou.
Chegue até o topo por mim também...
Eu lhe deixo herdeiro do meu sonho...
Bah-ha...
Acho que morrer assim não é tão ruim...
Bah-ha! Bah-ha!
Hã? Não estou morrendo?
O-O que você—?
Não me deixe com algo tão importante.
Sobreviva e torne você mesmo o seu sonho realidade!
Não desista, seu idiota!
Vamos, não tem como você morrer disso.
É só um venenosinho que causa dormência, vai passar.
Vou aplicar este óleo chique e você vai ficar bom rapidinho.
Continue se esforçando até o nosso próximo encontro, Asta!
Até mais!
Falou, Bah-ha!
Por fora, nosso garotinho parece mais novo que ele,
mas por dentro é muito mais forte.
Não vá deixar te roubarem de novo, senhora.
Obrigada, Cavaleiros Mágicos.
Até mais, senhora.
Cuide-se.
Seja feliz e viva bastante.
Anulação de magia?
É um tipo de magia que nunca vi antes...
Se bem que... será que é magia mesmo?
O Yami arrumou um menino interessante mesmo.
Por isso não consigo parar de andar por aí disfarçado.
Finalmente o encontrei!
Opa.
O que o senhor faz aqui, Rei Mago?
28º Rei Mago Julius Novachrono
O que eu estou fazendo? Vim à cidade descobrir novas magias.
O quê?! Não tem noção da posição que ocupa?!
Encontros com magia são oportunidade única na vida.
Não quer dizer que—
Nunca se sabe que tipo de magia vai se descobrir, nem onde.
Escuta aqui, seu nerd de magia!
Calma, Marx, calma.
Aquele não é o menino novo do esquadrão do William?
Vou encontrar mais magias novas. Eu já volto.
Espere, droga!
Membro do Alvorecer Dourado: Klaus Lunettes
O novo recruta do Alvorecer Dourado, Yuno...
Membro do Alvorecer Dourado: Yuno
O candidato que todos os Capitães Cavaleiros Mágicos quiseram...
Membro do Alvorecer Dourado: Mimosa Vermilion
E a outra nova recruta, Mimosa Vermillion, da realeza.
A primeira missão deles...
É agir como guarda-costas para Salim de Hapshass...
Nós vamos escoltar o filho do Lorde Hapshass, que serve na Casa dos Lordes,
até nossos aliados no Reino Heart?
Vocês sabem quem é o Lorde Hapshass, não sabem?
Eu o conheço de nome.
Só ouvi coisas negativas sobre ele. Que é um novo rico.
Acho que é por isso que ele está preocupado com o filho,
que vai estudar em Heart e pode acabar atacado por bandidos no caminho.
Mas há muitos magos poderosos na família do lorde.
Ao que parece, ele se sente mais seguro de ter Cavaleiros Mágicos como seguranças.
O Lorde Hapshass é muito generoso com os Cavaleiros Mágicos todos os anos,
e por isso é complicado negar um pedido dele.
Você se opõe?
N-Não!
Nós precisamos realizar qualquer tipo de missão. Isso também beneficiará o Reino Clover.
Sim, senhor. Estou ciente disso.
Leve Mimosa também.
Tenho certeza de que, com você como mentor deles, será mais que o suficiente.
Conto com você para cuidar dos novatos.
Salim de Hapshass foi derrotado por Yuno no final do exame de admissão.
Ele acabou não se tornando um Cavaleiro Mágico...
Então, por que o Yuno foi escolhido para ser seu guarda-costas?
Minha primeira missão... Estou nervosa.
Klaus-san, Yuno-san, é um prazer trabalhar com vocês.
Igualmente.
Não abaixe sua guarda, Mimosa.
S-Sim, senhor.
Isso serve para você também.
Eu sei.
Novato insolente.
Como você está, Yuno-kun?
Não precisa desse olhar ameaçador.
Eu pedi que você fosse o meu guarda-costas porque quero lhe pedir desculpas.
Fiquei sabendo que você quer ser o Rei Mago.
Como você sabe?
Você foi escolhido por todos os capitães. Podia ter escolhido qualquer esquadrão,
mas acabou escolhendo o Alvorecer Dourado. Isso me deu uma intuição.
Quanto mais você passar a agir,
mais seu nome vai se espalhar pelo reino.
Yuno, o portador do grimório de quatro folhas.
Torne verdade esse seu sonho de se tornar o Rei Mago.
E aí eu poderei me gabar para os meus filhos
que eu um dia enfrentei o Rei Mago.
E eles vão ficar impressionados com o pai.
Nós temos algum tempo antes de irmos para o Reino Heart.
Você poderia me contar um pouco mais sobre você?
Se você não quiser, não vou insistir...
Eu sou do Vilarejo Hage.
Já ouvi falar. Fica no Reino Esquecido, não é?
Acho que vem de lá a lenda de que o primeiro Rei Mago
derrotou o demônio.
Não é só lenda. O crânio gigante do Demônio está lá.
Hã?
Pelo que eu sei, eu fui abandonado ainda bebê na frente de uma igreja.
Nunca vi os meus pais e não faço ideia de quem sejam.
A igreja era muito pobre, mas o padre e a irmã cuidaram bem de mim.
Eu sou muito grato a eles.
Até agora, tudo bem,
mas devia haver alguém na Família Hapshass
que soubesse usar magia de transporte...
Como é que fomos parar nessa?
Além disso, somos os únicos guarda-costas.
Se há a ameaça de bandidos, por que não há mais guarda-costas?
Há muitas variáveis nesta missão.
Hã?
O que é aquilo?
Essas nuvens...
São meio assustadoras.
Eu vou verificar.
Ei! Ninguém lhe deu permissão!
Mantenha seu posto, Mimosa.
S-Sim, senhor!
Yuno, proteja a nave!
É a minha intenção.
Lá vai!
Isso foi magnífico!
Eles não estavam atrás de Salim?
Você me salvou. Muito bem, Yuno-kun.
Não tive nem a oportunidade de usar o meu Salim Crescente do Deus dos Raios.
Estou ainda mais interessado em você agora.
Já sei. Por que você não me leva para a sua cidade?
Eu quero conhecer o lugar onde você nasceu.
Quero saber onde você cresceu para ficar tão forte.
Lorde Salim, estamos fora do caminho.
Fora que, dado o que aconteceu,
não sabemos o que mais pode vir pelo caminho.
Portanto, vamos direto para o Reino Heart—
Vocês vão me proteger, seja lá contra quem for, não é?
Sim, é claro.
Mas o que um nobre vai fazer em um vilarejo do Reino Esquecido...?
Será uma parada rápida.
Certo...
Tenho certeza de que o Yuno-kun quer ver seus conterrâneos, não quer?
Você não precisa se preocupar com isso.
Ora, ora...
Então esse é o crânio do Demônio.
É bem grande. E em cima dele há uma estátua do primeiro Rei Mago.
Sei... Então, onde é essa igreja?
Por aqui...
Hã?
Yuno!
Bem-vindo!
Obrigado.
Você cresceu bastante!
Não mudei nada. Só saí há dois meses.
É mesmo? Mas... Sim.
Seu rosto ficou mais maduro.
O que o traz aqui hoje?
Estamos de passagem em nossa missão.
O que eu faço nesse vilarejo do Reino Esquecido?
Ah, olá. Eu sou a Irmã Lily.
Eu sou Klaus Lunettes, do honorável Alvorecer Dourado, liderado por William Vangeance.
Sou um mentor desses recrutas.
Olá, Klaus-san. Obrigada por cuidar do Yuno.
O Yuno falou de você nas cartas.
Cartas?
O que você escreveu sobre mim?
Sinceramente...
Eu sou Mimosa Vermillion, colega do Yuno-san.
Ouvi falar de você também, Mimosa-san.
Ah.
O que você escreveu de mim?
Ah, que beleza.
Eu sou do Vilarejo Hapshass,
filho do Lorde Hapshass e herdeiro da Família Salim de Hapshass.
É um prazer conhecê-la.
Ah, sinto muito! Eu...
N-Não, tudo bem, Irmã...
Yuno! É o Yuno-san!
Como você está?!
Bem-vindo de volta!
O que você faz aqui, Yuno-nii?
Nossa, que manto legal! É do Alvorecer Dourado...
É de verdade!
É o Yuno-nii! Viva! Viva!
Ei, e o Asta?
Asta?
Você continua falando com ele?
Não.
Você vai ficar a noite toda? Vai, não vai?
Bem...
Infelizmente, estamos apenas de passagem.
Temos que nos apressar.
O quê?!
Ora, ora, não precisamos ter pressa.
Podemos passar uma hora.
Mas—
Então, vou preparar as famosas batatas de Hage!
Yuno, fique para comer.
Isso vale para todos vocês. Entrem, por favor.
Uau, que igreja esplêndida.
Eu nunca vi uma igreja tão pequena. É uma graça.
Pequena?!
Parece uma casinha de criança.
Hein—?
Yuno-nii, fale dos Cavaleiros Mágicos.
É, fala!
Fala!
O que que eu vim fazer numa igrejinha imunda dessas?
Ninguém vai escapar daqui.
Novamente, na sala de aula enclausurada
A estrela da turma estava brilhando
Elas brilha tanto que eu fecho meus olhos
Eu já pensei tantas vezes
Que minhas mãos seriam a revolução
Não é estranho? Se você quer rir, vai, pode rir
O resto de nós, que ficou para trás, quer ser alguém
Nós repetimos a mesma manhã indefinidamente
Você é a única pessoa capaz de escolher seu amanhã
Vamos nos superar
Petit Clover
Petit Clover!
Seminário Bah-ha do Sekke Parte 2
Seminário Bah-ha do Sekke - Parte 2
Ainda estamos fazendo isso?
Mas é claro, Asta.
Você não aprendeu o jeito Bah-ha de viver ainda.
Sua Estrela Cadente é bem legal.
Ah, então você entende a majestosidade dela!
Principalmente aquela parte na frente, que é demais.
Muito bem. Está começando a entender o jeito Bah-ha de ser!
Entendi. Que Bah-ha.
Sim! A partir de hoje, você também é Bah-ha!
Homens são idiotas.
Maldito Yuno. Quanta insolência num novo recruta.
Eu sou seu veterano! Escute-me, ou sentirá a cólera de meus óculos!
Black Clover, Página 13: "Continuação de O Rei Mago Viu".
Página 13 Continuação de O Rei Mago Viu
A minha magia é não desistir jamais!