Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
In einer Welt, in der alles von Magie bestimmt wurde, …
wurden Asta und Yuno am selben Tag in Hage ausgesetzt, einem Dorf am Arsch der Welt.
Sie träumten davon, der oberste aller Magier, der König der Magier, zu werden,
und trainierten jeden Tag für dieses große Ziel.
Nachdem sie 15 Jahre alt wurden und ihr magieverstärkendes Grimoire erhalten hatten, …
nahmen sie an der Aufnahmeprüfung der magischen Ritterorden teil,
den Kampftruppen unter direktem Kommando des Königs der Magier.
Es ist ein Wettkampf, um zu klären, wer von uns beiden der König der Magier wird.
Das führte dazu, dass sich Yuno mit seiner enormen magischen Kraft,
dem elitärsten der neun Orden,
der Goldenen Morgendämmerung, …
und Asta, der gar keine magische Kraft besaß,
dem Schwarzen Stier anschließen konnten.
Ich werde irgendwann der König der Magier werden!
Die beiden taten ihren ersten Schritt auf dem Weg, König der Magier zu werden.
Was …
Was ist hier los?
W-Was ist das denn?!
König der Magier! Wir haben ein Problem! Ein Notfa…
Wir haben einen Notfall, oder?
Ich weiß.
Auf diese Mission schicken wir …
diese Leute.
Wen?
Seite
Dungeon
Hauptquartier des Schwarzen Stiers
Komm schon, Magna. Lass uns kämpfen. Auf Leben und Tod.
Vergiss es, du Kampf-Freak.
Ach, sag doch nicht so was. Lass uns kämpfen.
Ich ess deinen Pudding!
Du …
Wenn du das machst …
… kämpfen wir?!
Kämpfen wir?!
Ja nee!
Och …
Sylvantus Schnauzer!
Warum gibst du ihm nicht einen anderen Namen?
Hm, stimmt …
Wie wär’s mit „Wein“,
oder so?
Wein?
993!
994!
Ihr dürft eine Silbe des Namens meiner kleinen Schwester
Mari, meiner Göttin, wegnehmen.
Er soll „Ma“ heißen.
Seid erfreut!
Es gibt doch noch viel coolere Namen!
Wie wär’s mit …
Magnum Fire!
Klingt scheiße.
1001.
Du hast einfach keinen Geschmack, Noellchen.
Du meinst dich, oder?
Einen Namen auszudenken, macht sicher Spaß. Ich hab mir auch einen ausgedacht,
aber hört mir wer zu? Er ist toll.
Om nom nom.
Darf ich den Vogel mästen?
Der sieht lecker aus.
Auf keinen Fall!
Legt er Eier?!
Huch?
Piepmatz, oder?
Nein! Sylvantus Schnauzer!
Hm?
Piepmatz!
Sylvantus Schnauzer!
Piepmatz!
Au! Au! Au! Au! Au! Au!
Was soll das denn, Piepmatz?!
Da, du merkst es doch selbst!
Sylvantus Schnauzer ist doch super, oder?
Oder?
Oder?!
Magnum Fire!
Ma!
Wein!
Hm …
Warum nicht Nero?
Hä?!
Der gefällt ihm.
Nero bedeutet „schwarz“.
Nero …
Oh?
So, mal herhören.
Herr Yami!
Jawohl!
Da sind wir wieder, Leute.
Willkommen daheim.
Was wollten sie im Palast von uns?
Wenn’s eine Mission ist, möchte ich auch mit.
Zusammen mit den anderen.
Eine Mission?!
Ähm. Ich habe euch etwas mitzuteilen.
Man hat einen neuen Dungeon ausfindig gemacht.
Oh …
Dungeon?!
Im Ernst jetzt, Herr Yami?!
Wow!
Was ist ein Dungeon?!
Hä?!
Waaas? Ist das dein Ernst?
Du hast keine Ahnung, aber hast dich trotzdem gefreut?!
Ich hab einfach mitgemacht.
Hätte ich erwarten müssen.
Hör mal, ein Dungeon ist …
Sie sind wie eine Art Grabhügel, in dem Artefakte alter Zivilisationen schlummern.
Anleitungen für mächtige alte Zauber
oder wertvolle magische Werkzeuge kann man dort finden.
Das sind echt krasse Orte!
Wow!
Aber …
Ja?
… die Erbauer haben,
damit andere damit kein Schindluder treiben,
mächtige magische Fallen aufgebaut.
Dort ist es also sehr gefährlich und sehr interessant.
Wow!
Um die Gefahr zu beurteilen und damit niemand die Schätze stiehlt,
wird er bereits durch magische Ritter untersucht.
Oha. Verstehe.
So ist das also.
Also soll der Schwarze Stier diesen neuen Dungeon erforschen?
Jo.
Königreich Clover
Besonders, weil der Dungeon diesmal
in der Nähe zu einem verfeindeten Land erschienen ist.
Dungeon
Ein Feind?
Königreich Diamond
Das Königreich Diamond.
Uff …
Damit die aus Diamond nichts stehlen,
ist es erwünscht, dass wir die Mission mit aller Eile durchführen.
Ja …
Übrigens hat man in der Vergangenheit
in Dungeons schon Artefakte gefunden, die ganze Zivilisationen revolutionierten.
Und welche, mit denen man übermächtige Magie verwenden kann.
Ich! Ich! Ich!
Lassen Sie mich gehen!
Ich kann vielleicht die übermächtige Magie benutzen!
Du hast keine magische Kraft, also vergiss das.
Das kann man doch noch nicht wissen!
Aber
du kannst mit, Bürschchen.
Huch?
Um ehrlich zu sein, will der König der Magier, dass du gehst.
Hä?!
Häää?!
Der König der Magier?! Warum?!
Das ist ja mal krass, Asta!
Hast du den König der Magier etwa irgendwo getroffen?!
Nein, überhaupt nicht.
Der König der Magier hat mich angefordert.
Ich weiß zwar nicht warum … Aber juhuu!
Herr König der Magier!
Dein niederer Diener wird sich mit ganzer körperlicher wie geistiger Kraft der Mission widmen!
Ach, und du gehst auch mit, Noelle.
Huch?
Das wird dir Erfahrung geben.
Du gehst auch mit, Luck.
Hm?
Du bist der Leader.
Pass auf die beiden auf.
Darf ich wirklich?
Jo.
Wenn du immer nur rumsitzt, schläft dein Körper noch ein.
Juhuu!
Hör gut zu.
Pass gut auf die Neulinge auf.
Werd ich tun!
Ich will auch mit. Nehmt mich mit.
Passt gut auf euch auf.
Asta, Noellchen, ihr schaukelt das schon!
Ich schaukle alles!
Da hab ich wohl keine Wahl.
Hm …
Dann geh ich wohl mal ein paar Damen aufreißen.
Was?!
Dürfte ich meine Schwester besuchen?
Wenn du bereit bist, zu sterben.
Hier …
ist der Sonnenuntergang besonders schön.
Kann den Ort für jedes Date wärmsten empfehlen!
Wenn ihr heimkommt, wartet ein Nachtisch auf euch!
Um den Rest müsst ihr euch selbst kümmern.
Jawohl!
Klar!
Also …
Hier entlang.
Wenn sie uns schon herschicken, warum nicht gleich direkt vor den Dungeon?
Finral kann nur Tore an Orten öffnen, an denen er schon mal war.
Oh!
Zum Glück sind wir nicht weit weg.
Hm?
Sollen wir rein?
Warum bist du mitgekommen?
Woher kennt der König der Magier denn Asta?
Der Alte …
kann Dinge sehen, die wir nicht sehen können.
Er ist ein komischer Kauz.
Ziemlich dunkel hier.
Klammer doch nicht so.
So komm ich nicht gut voran.
Wer klammert hier bitte?!
Ah!
M-Moment mal.
Ich seh nichts mehr!
Autsch!
Könntest du mir bitte nicht auf die Füße treten?!
Es ist stockdunkel. Lässt sich nicht verhindern.
Reit da jetzt nicht drauf rum.
Du hast doch die Laterne kaputtgemacht!
Du meine Güte. Wenn du so was mal lassen könntest.
Das ist doch nur passiert, weil du mir in die Hacken gelaufen bist.
Wie bitte?! Ich bin eine Prinzessin!
Na und?!
Du Wurm.
Oh …
Hier vielleicht?
Oh!
K-Kaum zu glauben!
Was ist das denn für ein Ort?!
Was ist das?
Der Raum wurde mithilfe von Magie verzerrt.
Oh?
Hier ist die Manadichte noch höher als draußen.
Ja.
Ich war noch nie an einem Ort mit so dichtem Mana.
Wirklich?
Kannst du etwa selbst diese Menge Mana nicht spüren?!
Kein Stück.
Ich hätte es wissen müssen.
Menschen ohne magische Kraft sind einfach anders.
Jetzt sei bloß still.
Ich will doch auch
Mana erfühlen können!
Ich will auch Mana haben!
Ihr Blaublüter habt’s echt gut!
Ihr habt eine Riesenmenge Mana und so!
In mir existiert gar keins!
Mana, die Quelle aller magischen Kraft!
Gott verdammt!
Oh?
Fallenmagie?!
Nimm das!
Das war gefährlich! Pass besser auf!
Entschuldige.
Hm?
Huch?
Hier ist es, Asta.
Das hier.
Hm? Was meinst du?
Äh …
Und los.
W-Was …
Was sollte das denn werden?!
Das war toll! Echt toll!
Was sollte das?!
Oh.
Da drüben auch.
Auf sie!
Ähm …
Nimm das!
Noch mehr!
Das ist echt lustig!
Da geht einem das Herz auf.
Wenn wir weiter bei ihm bleiben, sind wir geliefert.
Ob die Kinder das hinbekommen?
Auch durch wichtige und gefährliche Missionen
überschreiten Neulinge ihre Grenzen und wachsen über sich hinaus.
Vermute ich mal.
Vermutest du?!
Luck ist doch bei ihnen. Da passiert schon nichts.
Seine Manaortungsfähigkeit ist phänomenal.
Er kann das besser als jeder Adelige.
Wenn seine Persönlichkeit nicht so kaputt wäre, hätte ihn jeder Orden mit Kusshand genommen.
Wegen genau dieser Persönlichkeit mache ich mir Sorgen.
Da hast du recht …
Aber mal im Ernst, deine anti-magische Waffe ist echt heftig.
Vielleicht hat der König der Magier dich deswegen angefordert?
In 2 bis 3 Jahren möchte ich echt gern mal gegen dich kämpfen.
Hm …
Da ich nun weiß, dass du dein Schwert schwingen kannst,
sollte dieser Dungeon kein Problem mehr darstellen.
Jawohl!
Nun denn …
Bald sollte es so weit sein.
Da ist wirklich noch jemand außer uns …
Der Stärkste von ihnen ist …
Donnermagie:
Stiefel des Donnergottes!
Huch?
Mir ist da was Wichtiges dazwischengekommen.
Hä?
Dann kümmert euch bitte um den Dungeon.
Moment … Wo willst du hin?!
W-Was denkt der sich nur dabei?!
W-Wie cool!
Das kann doch nicht wahr sein!
Hm?
An der nächsten Ecke links.
Oha …
Wie stark der Feind wohl ist? Ich freu mich schon.
Du meine Güte. Ich kann’s nicht fassen.
Herr Yami hat ihm doch gesagt, dass er auf uns aufpassen soll. Und nun lässt er uns stehen.
Mach dir keine Sorgen.
Egal, welche Falle auf uns wartet, ich kann sie mit meinem Schwert plattmachen.
Schon toll, wie locker du das sehen kannst.
Dieser halbgare Dungeon kann uns nichts anhaben.
Immerhin werde ich der König der Magier werden.
Schon wieder die Leier?
Ich werd vor Yuno der König der Magier werden.
Yuno?
Genau. Hab ich dir noch nicht von ihm erzählt?
Er kommt auch aus Hage und ist mit mir aufgewachsen.
Wir haben gemeinsam die Aufnahmeprüfung abgelegt.
Er ist der Goldenen Morgendämmerung beigetreten.
Das ist doch ziemlich heftig, oder?
Als Bauer der Goldenen Morgendämmerung beitreten zu können.
Jo, er ist echt krass.
Aber ich werde nicht verlieren!
Aha.
Er hat also auch seine Beweggründe.
Los, komm.
Dort kommen wir wohl auf die andere Seite.
Wir beeilen uns.
Oh …
Wir beide sind gerade alleine hier.
Sylvantus … äh … Nero ist zwar auch hier …
Was ist denn?
Nichts! Überhaupt nichts!
Hm?
Los, mach hinne.
Hm?
Huch …
Eine Falle! Verdammt!
Noelle!
W-Welch magische Kraft …
Hau schnell ab!
Asta!
Oh nein!
Gar nicht gut …
Was war das?!
Eine solch zielgenaue und mächtige Magie …
Wer war das?!
Oh …
Ich hab was vergessen.
Ja?
Die Goldene Morgendämmerung schickt wohl auch
ein paar Leute in den Dungeon.
Was?
Die Goldene Morgendämmerung?!
Ob sie sich
gut vertragen werden?
Jetzt …
sind wir quitt.
Asta!
Yuno!
Petit Clover
Petit Clover!
Was ist eigentlich Mana?
„Was ist eigentlich Mana?“
Asta, du weißt doch sicher, was Mana ist.
Klar!
Mana Ma
Mit dem Zeichen schreibt man es.
Mana Ma
Als „Ma“ geschrieben, als „Mana“ gelesen.
Voll krass ernst Ernst
Als „ernst“ geschrieben, als „voll krass ernst“ gelesen!
Genau. Bei Mana handelt es sich um die mächtige Energie, die uns in dieser Welt umgibt.
Ja. Und jeder besitzt sie.
Nur ich nicht!
Magier verbrauchen Mana bei der Benutzung von Magie.
Deshalb können sie nicht weiterzaubern, wenn sie ihr Mana aufgebraucht haben.
Hast du das verstanden?
Ja.
Hm?
Oh!
Welch hübsches Blümchen!
Das werd ich einer Dame als Gesche…
Finral!
Oh weh, wie aggressiv.
Äh, ja …
Wie heißt du, meine Schöne?
Wow!
Du hast viel magische Kraft, Alter.
Kämpf mit voller Kraft auf Leben und Tod mit mir.
Black Clover, Seite 15:
Seite 15
Die magischen Krieger aus Diamond
„Die magischen Krieger aus Diamond“.
Niemals aufzugeben, das ist meine Magie.