Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
In der Nähe der Landesgrenze des Königreichs Clover wurde ein neuer Dungeon entdeckt.
Der Schwarze Stier entsandte Asta, Noelle und Luck, um den Dungeon zu erforschen.
K-Kaum zu glauben!
Hm?
Huch?
Hier ist es, Asta.
Das hier.
Hm?
Was meinst du?
Und los.
W-Was …
Der Dungeon war von Fallen übersät.
Das ist echt lustig!
Da geht einem das Herz auf.
Wenn wir weiter bei ihm bleiben, sind wir geliefert.
Nun denn …
Bald sollte es so weit sein.
Da ist wirklich noch …
jemand außer uns …
Der Stärkste von ihnen ist …
Mir ist was Wichtiges dazwischengekommen.
Hä?
Dann kümmert euch bitte um den Dungeon.
Mach dir keine Sorgen.
Egal, welche Falle auf uns wartet,
ich kann sie mit meinem Schwert plattmachen.
Oh …
Wir beide sind gerade alleine hier.
Was ist denn?
Nichts!
Überhaupt nichts!
Hm?
Los, mach hinne.
Eine Falle! Verdammt!
Noelle!
Asta und Noelle waren in Gefahr.
Doch da …
Gar nicht gut …
Eine solch zielgenaue und mächtige Magie …
Wer war das?!
Jetzt …
sind wir quitt.
Asta!
Yuno!
Seite
Die magischen Krieger aus Diamond
Ordensführer Vangeance!
Was gibt es?
Ja …
Bezüglich der Erforschung des kürzlich entdeckten Dungeons …
Warum haben Sie für eine solch wichtige Mission
einen Neuling und Bauern ausgewählt …
Vertraust du meinem Wort?
Natürlich.
Ich, Alecdora Sandler, würde für Sie sogar sterben.
Dann wünsche ich mir, dass du denen vertraust, denen ich vertraue.
Er ist auch ein Mitglied der Goldenen Morgendämmerung.
Er wird mit Sicherheit für uns noch stärker werden.
Jawohl.
Genau …
Er muss unbedingt …
stärker werden.
Das ist also Yuno?
Und …
Yuno?
Warum musstest du die unbedingt retten?
Unsere Mission ist vor allem anderen, diesen Dungeon zu bezwingen.
Das bedeutet, dass wir als Erste die Schatzkammer im Zentrum erreichen müssen.
Wir haben keine Zeit, uns mit Leuten wie denen hier abzugeben.
Hey, Yuno, wer ist diese unverschämte Brillenschlange?!
Ein älterer Kollege.
Was?! Du bist der Unverschämte hier!
Ich Brillenschlange bin …
Ich bin adelig! Sprich nicht, als ob du gleichwertig wärst!
Plötzlich machen sie aus einer Fliege einen Elefanten.
Mitglied der Goldenen Morgendämmerung Mimosa Vermillion
Noelle, wie geht es dir?
Wir haben uns das letzte Mal letztes Jahr beim großen gemeinsamen Mahl des Adels gesehen?
Ihr kennt euch?
Ja, könnte man sagen.
Ich bin Noelles Cousine.
Oha?
Du bist also auch hier …
Und die ist ausgerechnet auch noch …
Ich habe gehört, dass der Schwarze Stier ein Haufen von Barbaren sei.
Geht’s dir gut?
Pah.
Geht es dir denn gut?
Huch?
Ein Einfaltspinsel wie du
hat doch sicher Probleme bei der Goldenen Morgendämmerung.
Aber klar doch.
Die sind alle echt nett zu mir.
Deshalb kann ich meine Magie ohne Sorgen benutzen.
Oh …
Aber du kannst doch deine Magie gar nicht kontrollieren.
Hat sich das gebessert?
Sie ist immer noch unverschämt unwissend …
Ich kann sie echt nicht ausstehen.
Na ja, das geht schon irgendwie.
Wir als Team haben letztens bei einer Mission
einen Stern vom König der Magier verliehen bekommen.
Pft.
Wir beide haben auch letztens einen Stern erhalten.
Püh.
Lüg nicht so dreckig.
Blutige Anfänger beim Schwarzen Stier
würden doch niemals so einfach einen Stern erhalten.
Haben wir aber!
Wir stehen nun bei minus 30!
Es ist nicht zu glauben, dass man euch diesen Auftrag erteilt hat.
Der König der Magier hat mich persönlich angefordert!
Noch so eine offensichtliche Lüge.
Da ist keine Lüge!
Die machen wirklich aus einer Fliege einen Elefanten.
Ach, übrigens …
Ich habe gehört, dass auch ihr auch zu dritt kommen würdet.
Wo ist euer Dritter?
Öhm …
Ihr wollt mir doch nicht etwa sagen, dass er abgehauen ist und euch im Stich gelassen hat?
Oder hat ihn eine Falle bereits in Raumdekoration verwandelt?
Er ist weder abgehauen, noch zur Raumdekoration geworden.
Wo ist er dann?
Ähm …
Gleich bin ich da!
Wir können ihnen doch nicht sagen, dass der woanders hin ist.
Können wir nicht.
Wie auch immer. Er ist Abschaum, der Neulinge im Stich lässt.
Der Schwarze Stier. Welch liederlicher Haufen.
Ihr Schandfleck der magischen Ritterorden!
Wie du willst, du Arsch.
Der Schwarze Stier wird diesen Dungeon als Erstes bezwingen!
Macht euch darauf gefasst!
Goldene …
Nein, Halbgare …
Nein, ähm, …
Der Orden mit dem Anführer mit der komischen Maske!
Halbgare?!
Goldene!
Und …
Komische Maske?!
Du Schwein!
Willst du etwa unseren verehrten Ordensführer Vangeance verunglimpfen!
Der Komische ist doch wenn euer Anführer!
Muskelbepackt mit Muskelshirt!
Was soll das werden?!
Das ist doch voll männlich und macht ihn beliebt!
Wie redest du bitte mit jemandem von Adel?!
Ich bin immer noch älter als du!
HÄ?! Das tut mir leid. Entschuldigung.
Du Arsch!
Entschuldigung!
Die machen echt aus einer Fliege einen Elefanten.
Ja …
Ich krieg keine Luft!
Wie du willst, du Tor!
Den Leistungsunterschied zur stärksten Gilde
werde ich euch nun vor Augen führen!
Mimosa!
Jawohl.
Pflanzenerschaffungsmagie:
Wegweisende Zauberblume!
Ähm …
Ja, ja.
Verstehe.
Ich weiß jetzt in etwa, wie dieser Dungeon aufgebaut ist.
Gut.
Yuno?
Ja.
Einfach so gleich drei Leute …
Strengt euch an, so viel ihr wollt.
Wie zu erwarten, Yuno.
Juhuu! Los, komm, Noelle!
Warte!
Es ist ein Wettkampf darum, …
wer zuerst die Schatzkammer erreicht.
Pfui. Was soll das denn?
Wir können keine Magie verwenden, mit der wir uns einen Überblick verschaffen können.
Dann müssen wir alle Wege einfach ausprobieren!
Ich zieh das durch!
Bist du dumm?!
Ja, bist du.
Wenn das so weitergeht, verirren wir uns eher, als die Schatzkammer zu finden.
Nero?
Oh …
An der nächsten Ecke rechts.
Jo.
Asta hieß dieser Tölpel, oder?
Als ob er gegen uns gewinnen könnte.
Und überhaupt, was geht mit dem?
Ich habe keinerlei magische Kraft bei ihm gespürt.
Da haben Sie recht.
Dass man so einen anheuern würde …
Was denkt sich der Ordernführer des Schwarzen Stiers dabei?!
Meister Klaus …
Hm?
Es wäre besser, …
wenn Sie ihn nicht unterschätzen würden.
Dann soll er erst mal lebend hier rauskommen.
Ich möchte zum Wohl unseres Landes
nur schnellsten diesen Dungeon bezwingen.
Ich habe eine Meldung, König der Magier.
Die Erforschung des Dungeons durch zwei Orden,
die Goldene Morgendämmerung
und den Schwarzen Stier, hat begonnen.
Außerdem wurde ein Eindringen durch magische Krieger des Königreichs Diamond festgestellt.
Unser Nachbarland,
das Königreich Diamond …
Sie investieren in letzter Zeit viel in die Expansion des Landes.
Königreich Diamond
Königreich Clover
Dungeon
Sie wollen sich aggressiv ausbreiten.
Wenn solche Leute die uralte Magie aus einem Dungeon an sich reißen,
würde das ziemliche Probleme auslösen.
Wer führt die Truppen aus Diamond?
Ja.
Der Anführer scheint „Lotus aus dem Abgrund“ zu sein.
Lotus?!
Ah.
Gegen den habe ich mal im Krieg gekämpft.
Der war stark.
Die Magie, die er nutzt, ist ziemlich interessant.
Dann sollten Sie doch nicht so locker bleiben.
Nehmen Sie das bitte etwas ernster!
Keine Sorge.
Yami hat einen interessanten Jungen mitgeschickt.
Aber …
Lotus ist zwar stark, aber unsere Leute sind das auch.
Oh?
Ihr seid aber schwach.
Aber für dich gilt das nicht, oder?
Ach, das war jetzt aber nicht nett.
Wenn man die Hürden zu hoch legt, kann nichts Gutes dabei rauskommen.
Junge Kerls, die vor Kraft strotzen, sind echt gefährlich.
Lotus aus dem Abgrund
Meine Handlanger hast du im Handumdrehen erledigt.
Du bist ziemlich stark.
Jo, sie waren ja auch nur deine Handlanger.
Solange du als ihr Anführer stark bist, ist alles gut.
Du umgibst dich mit magischen Blitzen.
Das ist ziemlich praktisch und wird einige Durchschlagskraft haben.
Und auch noch schnell.
Überall gibt es fähige junge Kerle.
Ich alter Mann nässe mich noch ein.
Welche Magie benutzt du wohl im Kampf?
Hm …
Du scheinst es echt eilig zu haben.
Ihr aus Clover wollt doch sicher auch die Schatzkammer erreichen, oder?
Also? Legen wir los?!
Gute Güte.
Sag mal, wär’s nicht besser, wenn ich nicht kämpfen müsste?
Lass uns einfach ohne Gewalt ein Rennen machen.
So machen wir’s. Okay? Bis dann!
Nein!
Du bist aber schnell.
Er konnte ausweichen?
Rauch?
Oje, das war gefährlich.
Hm …
Ich weiß, dass ihr Bürger von Clover nicht erfreut seid.
Immerhin wird euer Land immer weiter von anderen erobert.
Entschuldige, dass wir aus Diamond euch Probleme bereiten.
Aber wir haben auch ein Rohstoffproblem.
Da wir überleben wollen, bleibt uns keine Wahl.
Das Leben kann gemein sein.
Ach, ich habe übrigens auch drei Töchter.
Ach, echt?
Was auch immer.
Solange ich einen starken Gegner habe, ist alles in Butter!
Hach …
Ein mächtiger Gegner ist hinter mir her.
Ich könnte weinen.
Was ist denn hier los? Die Schwerkraft spielt verrückt!
Sind wir hier wirklich richtig?
Hey! Nero!
Nicht schlafen!
Oh?
Ein Schatz!
Auf keinen Fall!
Warte, Nerv-Asta!
Egal, wie man es dreht, ist das eine Falle!
Juhuu! Ich hab sie!
Warte! Finger davon!
Was da wohl drin ist? Was da wohl drin ist?
Lass doch endlich die Finger davon!
Was machen wir, wenn’s eine Falle ist?
Open!
W-Warum zeigst du mir so was, Winz-Asta?
D-Daran ist doch das Aussehen von dem Ding schu…
Du bist ja echt heißblütig.
Weich doch nicht immer aus und halt mal gegen.
Komm.
Oh.
Los, komm!
Hach.
Ah …
Ach, da ist mir was eingefallen! Der Schwarze Stier …
Gegen euren Ordensführer habe ich schon mal gekämpft.
Er war auch ziemlich heißblütig.
Huch?
Du kennst den Chef?
Ihn werd ich nicht vergessen können.
Immerhin habe ich ihm diese große Narbe zu verdanken.
Ich hab mir in die Hose gemacht und bin abgehauen.
Da hatte ich echt Angst.
Der hat einen echt ungewöhnlichen Kampfstil.
Er ist der einzige Jüngere, gegen den ich verloren habe.
Plötzlich macht das noch mehr Sinn …
Ups, was …? Moment …
Oh?
Was ist denn? Was ist denn?
Nichts … ist.
Du bist aber langsam.
Versinke Stück für Stück im Abgrund.
Was passiert hier?
Ist das Magie?
Aber ich kann mich nicht erinnern, getroffen worden zu sein.
Um ehrlich zu sein ist dieser Raum gerade mit meiner magischen Kraft gefüllt.
Was?
Mit kaum sichtbarem dünnen Rauch.
Das ist Rauchentkräftungsmagie,
der Kräftezehrende Rauchschleier.
Mein Körper macht nicht, was ich will.
Magie, die Körperkräfte schwächt …
Wann hat er …
Sichtbaren Angriffen
würdest du wahrscheinlich ausweichen können.
Damit du es nicht bemerkst,
habe ich meine Magie nur langsam im Raum verteilt.
Seitdem du mit meinen Handlangern gekämpft hast.
Sie sind nicht umsonst gefallen.
Sie haben sich geopfert, damit ich diese Magie verwenden kann.
Es ist schon wichtig …
Das Teamplay.
Gleich sind wir da.
Am Ende dieses Ganges.
Das ist ja unglaublich.
Pah.
Mehr können Dungeons also nicht?
Das war ja nicht der Rede wert.
Wie kommen wir da wohl rein?
Die vom Schwarzen Stier sind wohl noch nicht hier.
Natürlich nicht.
Die wären doch niemals schneller als wir.
Stimmt wohl.
Mimosa?!
Der magische Schutzmantel wurde durchbohrt?
Mimosa verfügt über eine starke Magieerfassung … Sie hat nichts bemerkt?!
Sie lebt, oder?
Es war keine Fallenmagie.
Was ist diese Magie?
Wer bist du?!
Wer seid ihr?
Wer steht mir im Weg?
Verschwindet.
Was man braucht, …
sind verlässliche Kameraden.
Entschuldige, aber werd da drüben einfach weiter schwächer.
Siege!
Du musst weitersiegen, Luck!
Warte!
Hm?
Endlich ist es mal wieder …
interessant geworden.
Ah …
Mehr …
Mehr!
Kämpf gegen mich!
Junge Sprösslinge
will ich eigentlich nicht ausreißen …
Petit Clover
Petit Clover!
Ein Lotus, der nicht blüht, ist nur ein Lotus.
„Ein Lotus, der nicht blüht, ist nur ein Lotus“.
Ach, ich habe übrigens auch drei Töchter.
„Wenn ich groß bin, heirate ich Papa!“
Die drei kämpfen um mich.
Wenn sie irgendwann in die Pubertät kommen …
„Komm mir nicht zu nahe!“
„Wasch deine Klamotten nicht mit unseren!“
So was sagen die dann bestimmt.
Und meine Frau war so nett,
Du nervst.
als ich sie kennenlernte.
Kannst du nicht einfach erst mal in deinen Abgrund fallen?
Aber jetzt ist sie …
Es ist noch nicht vorbei. Endlich ist es interessant geworden.
Spiel noch mehr mit mir! Noch mehr! Ein Kampf auf Leben und Tod!
Komm schon, alter Mann.
Black Clover, Seite 16:
Seite 16
Kameraden
„Kameraden“.
Niemals aufzugeben, das ist meine Magie.