Parecia que a humanidade seria destruída pelo mal demoníaco.
Mas um único mago a salvou.
Ele passou a ser chamado de Rei Mago e tornou-se uma lenda.
Ah, que péssima notícia.
Vocês vão fazer um velho lutar a sério.
Magia de Criação de Fumaça: Prisão do Rei Caído.
Dessa vocês não passam, moleques.
Pode ser contra quem for.
Nós, os Touros Negros, vamos vencer!
Agora eu vou lutar sério.
O que...?
Magia de Criação de Vento: Falcão Branco Veloz e Chuveiro de Lâminas de Vento.
Ele ativou dois feitiços de uma vez?!
O Alvorecer Dourado vai chegar à câmara dos tesouros primeiro!
Tome isto!
Estou ficando tonto...
A fumaça continua ficando mais densa.
Desse jeito, vamos morrer sufocados.
Essa, não. Nós temos que derrotar logo aquele mago.
Com a minha magia, eu sei onde ele está.
Mas ele vai se esquivar, mesmo que eu ataque.
Recapitulando nossa luta até agora,
ele consegue se deslocar em altíssima velocidade na fumaça.
E a habilidade dele de sentir mana é altíssima.
Se nós quisermos atingi-lo, temos que surpreendê-lo.
Mas como vamos fazer isso sem ele perceber nossa magia?
Consigo sentir a magia deles perfeitamente.
Opa...
Ora, uma barreira. Está nesse nível de desespero?
Isso não vai me atingir ou dissipar a fumaça.
Acho que a diferença de experiência está ficando evidente,
já que eu já enfrentei muito mais magos que vocês.
Deu certo.
Trabalho em equipe é importante mesmo.
Eu sempre fechava meus olhos
e me acovardava diante da realidade
Eu não suporto a ideia
de dar desculpas para desistir
Fique bem aqui
Eu não quero ficar do seu lado
A qualquer momento
Espere bem aqui
(Ainda falta muito para a batalha decisiva)
Preto e azul
Eu vou desistir de desistir
E juntar o mundo ao meu lado
Eu procuro a razão de viver
o tempo todo, em algum lugar sob o céu
Liberte-se das noites de lágrimas
Siga para onde a luz cintila
Eu vou cumprir minha promessa
Eu vou lhe entregar
a forma do amor
Página 17
Destruidor
Ah...
Como pode fazer isso contra um velho indefeso?
Quebrou mesmo...
Pegou nas minhas costelas com certeza.
Eu não vou mais conseguir lutar.
Clover tem mesmo uns pontos fora da curva.
Um garoto com uma espada gigante e sem magia.
Acho que nem eu já dei de frente com alguém sem magia alguma.
Se eu vou acabar prisioneiro...
Eu vou mor—
Ou só fugir.
Ei!
Espere!
Você não vai fugir!
Magia de Criação de Fumaça: Locomotiva do Vigário!
Te alcancei!
Ai...
Droga! Nós o perdemos!
Vocês dois...
são muito rápidos.
Eu queria acabar com ele,
mas acho que temos coisas mais importantes para fazer.
Precisamos correr para a câmara dos tesouros.
Você ainda me diz isso?!
Isso aí! Vamos indo!
Que magia foi essa?
Parece que tem alguém ainda mais forte aqui.
Tudo bem?
Acho que a câmara dos tesouros é a última coisa com que devíamos nos preocupar agora.
Ai...
Bom, tenho certeza de que o Mars-kun vai cuidar do resto.
Afinal...
Mago Guerreiro do Reino Diamond Mars
Ele é a arma secreta de Diamond.
Que magia nefasta...
Yuno, com todas as forças, não é páreo...
Essas joias na testa dele...
Já ouvi falar disso.
Há rumores de que Diamond está criando magos guerreiros
com poder mágico aprimorado artificialmente.
Eles escolhem crianças com grande poder mágico,
colocam-nas para se enfrentar
e implantam itens mágicos em seus corpos...
Por fim, fazem-nas se enfrentar até a morte.
O último sobrevivente da batalha mortal...
foi ele?
Seja lá quem for o adversário... Isso é aceitável?
O que é isso?
Eu sou um nobre!
Um membro do Alvorecer Dourado!
Deixei uma companheira ser facilmente ferida...
Estou sendo protegido por um calouro que é um plebeu...
Não...
Não pode estar certo!
Magia de Criação de Aço: Lança Espiral Impetuosa!
Klaus-senpai!
O que—?
Um clone de cristal?
Senpai!
Sua magia de nada serve contra mim.
É inútil.
Eu já disse, é inútil.
É inútil.
Vamos parar com o treino,
Asta.
Ainda não!
Só vou parar quando te acertar!
Ah, não!
Asta.
Não...
Ainda não!
Vamos parar.
Não!
Eu nunca vou desistir!
Pare com as suas tentativas inúteis—
Não!
Mexa-se!
Eu não vou me mexer!
Desista.
Eu não vou desistir!
Yuno!
Ei, cara pálida.
Tira a mão!
O Yuno...
é o meu rival!
Yuno!
Ei, cara pálida.
Tira a mão!
O Yuno...
é o meu rival!
Inacreditável... E eu pensei que finalmente estávamos quites.
Eu finalmente te alcancei e olha só você, Yuno?! Pô!
Quem mandou você tomar uma surra?
Por que você se intromete?
Ele estava na minha mira.
Mentiroso! Tá todo arrebentado!
Você tava pra morrer!
Eu estava prestes a lançar um contra-ataque atroz.
Mente que nem sente!
Eu ia mesmo.
Você sempre faz isso!
Você veio me atrapalhar?
O quê?!
Já pode ir embora.
Então tá bom.
Vamos ver quem acaba com ele primeiro!
O-O que está acontecendo?
Nós, do Alvorecer Dourado, com dificuldades contra a magia dele, e mesmo assim...
Um plebeu dos Touros Negros...
Ah, não!
Fraco.
Ele...
Foi ele quem passou dos limites no exame de admissão,
batendo muito mais do que o necessário no oponente!
Luck, o Louco Sorridente!
Era ele o terceiro Touro Negro aqui?
Estou sendo salvo pelos Touros Negros... Como pode?!
Mimosa!
Que vergonha...
Como você disse, eu sou meio lenta mesmo.
É.
Você sempre foi assim.
Por isso...
Eu vou te proteger.
Noelle-san...
Foi você quem machucou o Alvorecer Dourado?
E se for?
Os fracos devem perecer. Só os fortes devem resistir.
É só isso que importa.
Ele conjurou vários de uma vez!
Os fracos não têm motivo para permanecer no campo de batalha.
E eu nasci para quebrar gente feito vocês ao meio.
Ah, é, é?
Então pode vir...
tente me quebrar!
É o que pretendo.
É muito forte!
Ah, cara...
Era pra eu brincar com ele!
Impossível...
Como um plebeu sem um pingo de mana é capaz disso?
Você só sabe choramingar.
O poder do Asta...
é anular magia.
Anular magia?
Como ousa ter um poder tão indigno de plebeus?!
Então ele deu sorte de acabar com esse poder.
Você vai ver se foi sorte ou não.
Ei, pode vir! Já acabou, babaca?
Asta!
O que...?
Quem é você?
Eu sou um cara que nasceu sem magia!
Ele não tem magia?!
Então foi só sorte—
Mesmo assim, eu vou me tornar o Rei Mago!
E estou vivo...
para provar isso!
Que corpo é esse?! Quanto treinamento ele teve?!
O Rei Mago... Ele realmente...?
Mars...
O que você quer ser quando crescer?
Eu...
Eu vou destruir tudo!
Destruir tudo?
O Rei Mago protege a todos!
Nós nascemos para proteger a todos neste país.
Até parece que vou perder para alguém da sua laia!
Você está no meu caminho...
Você é só uma pedra no caminho!
Só uma pedra...
Mas eu...
Eu sou uma pedra capaz de estilhaçar diamante!
Viu só?
Quem não desiste sempre alcança!
Minhas emoções secas me olham desde aquele dia
e me empurram para frente
(Eu não sei para onde ir)
Até a luz mais fraca se destaca na escuridão
e muda o fluxo do tempo
(Eu vou continuar acreditando em você)
Neste local sempre vívido
(Liberte-se)
Que caminho eu devo escolher
para agarrar meu sonho sem fim?
(Você quer tentar? Você quer tentar?)
Aonde quer que nos leve
Até a minha vida acabar
Eu vou aceitar qualquer dor que se colocar no meu caminho
(Podemos tentar de novo, podemos tentar de novo)
Mesmo que não vejamos o amanhã
Agarrado a sentimentos muito intensos para expressar
Eu vou continuar a gritar dentro do meu coração
Petit Clover
Petit Clover!
Câmara dos Tesouros
Câmara dos Tesouros.
Ah! Então esta é a câmara dos tesouros!
Será que vai ter algum tesouro à minha altura?
Vamos sair abrindo.
Ei, não é justo!
Abra-te sésamo—
Então é só uma câmara de órgãos...
Não é minha culpa.
Este velho está todo surrado.
Não sei mais até quando aguento apanhar em casa e no trabalho.
Black Clover, Página 18: "Memórias de Você".
Página 18 Memórias de Você
A minha magia é deixar o resto com vocês, jovens.