Parecia que a humanidade seria destruída pelo mal demoníaco.
Mas um único mago a salvou.
Ele passou a ser chamado de Rei Mago e tornou-se uma lenda.
Ele é muito forte...
Que magia foi essa?
Certo. Como deseja morrer?
Por favor, poupe nossas vidas! Nunca mais atacaremos a vila novamente!
Eu não vou matar vocês desta vez.
Hã?
Hoje...
é o aniversário da Marie.
Hã?
Vamos, celebre o aniversário da Marie comigo.
Quem é essa?
Regozije. Anime-se. Fique feliz
e morra.
Eu vou morrer mesmo assim?!
Página 30
O Mago Espelho
Um vilarejo na zona rural, Hage
Padre.
Eles mandaram de novo este mês.
Que bom.
Eles estão bem?
Vamos comer bastante batata de novo.
Eba!
Rei Mago Grão Cavaleiro Mágico Cavaleiro Mágico Sênior 1-5 Cavaleiro Mágico Intermediário 1-5 Cavaleiro Mágico Júnior 1 Cavaleiro Mágico Júnior 2 Cavaleiro Mágico Júnior 3 Cavaleiro Mágico Júnior 4 Cavaleiro Mágico Júnior 5
Parece que o Yuno foi promovido a Cavaleiro Mágico Júnior de 1ª Classe.
Que demais! Só tem dois meses que ele está lá!
O Yuno é a esperança de Hage!
E o Asta?
Eu tenho certeza de que ele está passando dos limites e dando problemas para os outros.
Asta, volte para casa quando quiser!
Vamos ver... "Olá, Irmã Lily, pirralhos da igreja e prefeito".
E eu?!
Rei Mago Grão Cavaleiro Mágico Cavaleiro Mágico Sênior 1-5 Cavaleiro Mágico Intermediário 1-5 Cavaleiro Mágico Júnior 1 Cavaleiro Mágico Júnior 2 Cavaleiro Mágico Júnior 3 Cavaleiro Mágico Júnior 4 Cavaleiro Mágico Júnior 5
O Asta também foi promovido! A Cavaleiro Mágico Júnior de 3ª Classe?!
O quê?!
Entendi... O Asta também está dando duro.
Nosso Asta... Finalmente...
Cuidem-se e façam seu melhor!
QG do Alvorecer Dourado
Yuno.
Fiquei sabendo que você foi promovido a Cavaleiro Mágico Júnior de 1ª Classe.
Parabéns.
Não foi nada.
Exatamente.
Não queremos que isso lhe suba à cabeça.
Eu continuo muito superior em ranking e experiência.
Klaus-san?
Tome isto.
Um pequeno presente de seu veterano em honra de sua promoção.
Você mandou todo o seu salário para casa, não foi?
O Klaus-san é bem tímido.
Ele ficou tão feliz que os óculos dele estavam brilhando de alegria,
quando ele soube da sua promoção.
Isso não é de se jogar fora.
Base dos Touros Negros
Todos de olho aqui.
Acabamos de receber. Hoje, sem expediente.
Viva!
Beleza! Eu vou treinar pra valer!
Valeu, Yami-san!
Excelente decisão, senhor!
Vamos beber! A noite é uma criança.
Hora de tomar o segundo café da manhã!
Nhac, nhac, nhac...
Eu vou dar em cima de todas as garotas!
Garotas da praia? Garotas das montanhas?
Tenham todas o prazer de me conhecer!
Aliás, Gauche, bom trabalho com aquele bando ontem.
Hoje é aniversário da Marie. Posso tirar um ano de folga até o próximo aniversário dela?
Não.
Que tédio! Será que vão atacar a capital de novo?
Ei! Eu posso atacar!
Não mesmo.
A sorte no dinheiro acaba rapidinho pra quem só fica polindo ouro.
Nenhum deles pretende trabalhar nada...
Magia de Criação de Algodão: Ovelhas Cozinheiras!
Está na hora de comer!
Nhac, nhac, nhac...
Batatas!
Eu pesquisei a especialidade de Hage, terra natal do meu Príncipe Salvador do Rango!
Podem cair dentro, pessoal!
Valeu! Tá tão bom!
Está bem seco. Deve ter bastante fibra.
Crocante.
Secou a minha boca toda.
Que seca...
Nhac, nhac...
Meu amor para o meu Príncipe Salvador do Rango dá o tempero!
Aonde eu levo a minha deusa Marie no aniversário dela?
Beleza! Eu vou me dar bem com as gatinhas—
Espere.
Ah, certo...
Quer jogar um pouco? Quer que eu nos leve para a cidade de novo?
Não. Antes disso...
Não tenho certeza se a fibra está funcionando, mas estou prestes a chegar ao meu limite...
Esse limite não deve ser atingido!
Sai pra lá, diabo!
Sinceramente...
De uma hora para outra, não tenho como arrumar o que fazer num dia de folga.
Magna-senpai!
Se tiver tempo,
será que poderia me levar na sua vassoura super incrível?
Eu não posso negar ao meu calouro. Aonde você quer ir?
Para Nean!
N-Não foi lá...
Que os garotos tiveram aquele encontro?
E vai fazer o que lá?
Bom...
Bom o quê?
Eu te conto no caminho!
O quê?!
Não que eu me importe.
E eu não estou nem aí para quem ele vai ver lá.
Sobe aí. Vamos indo.
Hã? Agora?
Senão, não vamos.
Vamos!
Se segure!
E-Eu quero saber, afinal!
Nean, cidade do Reino Comum
Querida e amada Irmã Marie...
Acabei de chegar na cidade onde você vive.
Meu emprego de Cavaleiro Mágico é duro, mas, por você, eu encaro qualquer coisa.
Posso até lhe comprar presentes, com o meu salário.
Eu sou um ex-condenado, e só consigo viver uma vida direita
graças à sua beleza angelical, Marie. É tudo graças a você.
Ah, o meu nariz não para de sangrar.
Gauche-sama!
Estávamos à sua espera!
Entre! Temos uma enorme variedade de presentes de aniversário.
Rápido, me mostrem.
Imediatamente.
Primeiro, temos estes!
Toda menininha gosta de uma bichinho de pelúcia, e vice-versa!
Tenho certeza de que ela ficará encantada com seu sorriso angelical no rosto.
Obrigada, Onii-chan!
E-Eu vou levar todos...
Obrigado, senhor!
A seguir, temos isto.
Tenho certeza de que a pequenina sonha em viver numa mansão como esta
com o amado irmão e vai se divertir muito brincando de casinha.
Onii-chan!
Bem-vindo!
Eu vou levar também...
Obrigado, senhor!
Por fim, isto! Com esta fantasia, a sua irmã será um anjo de verdade!
Onii-chan...
Eu te amo!
Vou levar a loja toda.
Obrigado, senhor!
O quê? Vai ver uma menina do encontro?
Sim! Prometi à Rebeca que iria brincar com os irmãos dela.
C-Cara, você já vai conhecer a família dela? Mandou ver!
Não vá estragar tudo.
Pode deixar!
Lá está!
Beleza! Eu vou brincar pra valer!
Não vá fazer besteira!
Minha querida e amada irmã Marie...
Por favor, perdoe seu irmão, atrasado por causa da anemia...
Eu lhe trouxe dezenas de presentes de aniversário. Por favor, fique feliz!
Eu usei todo o meu salário, mas, pela Marie, nada tem preço.
Eu vou ver a minha anjinha Marie...
O sorriso dela... Minha amada Marie.
Marie... Marie... Ma—
Que tal, Marie-chan?
Que divertido! Você é forte, Asta!
Eu também!
Beleza! Se prepa—
Hã? Hein?
Afaste-se dela imediatamente, seu lixo!
Ah, é o meu senpai, que fica o dia inteiro com o nariz sangrando por causa da irmã!
Quem você está falando que fica o dia todo com o nariz sangrando por causa da irmã, seu brutamontes?
Eu vou pisoteá-lo até a morte.
Eu treino duro. Você vai ter que fazer mais do que isso!
Como é irritante...
Eu só consigo ver a minha irmã, que vive na igreja, uma vez por mês!
Hoje é o dia em que coloco os meus sentimentos em dia,
mimo a minha irmã até dizer chega e faço as coisas com ela.
Por que você a está mimando na minha frente?!
Olha aí o nariz sangrando por causa da irmã!
Espera aí, ela é sua irmã?
Não ouse apontar para o meu anjo.
Eu já tinha lhe mostrado uma foto dela!
Tinha?
Eu só vim visitar a Rebecca e ela calhou de estar aqui.
Olá...
Esse moço é maluco.
Por que ele faz essas coisas?
Cara, a Marie é mesmo uma graça.
É claro que é! Mas por que você está de olho nela?
Pare!
Por favor, Onii-chan, não faça isso!
Eu vou me casar com o Asta!
Eu vou me casar com o Asta... Eu vou me casar com o Asta... Eu vou me casar com o Asta...
Se casar com o Asta?!
Fiquei curiosa, acabei seguindo ele... Mas que história é essa?!
Bem... Pode me pagar a tarifa agora?
Isto basta?
Que fortuna!
Eu vou te matar... Eu vou te matar... Eu vou te matar...
Hã? Que foi?
Eu vou te matar... Eu vou te matar... Eu vou te matar...
Eu vou te matar!
Magia de Espelho:
Raio de Reflexão!
Q-Que feitiço é esse?!
Morra!
Pare, Onii-chan!
Mas que bagunça!
Marie, está na hora. Precisamos voltar para a igreja.
Irmã!
Então você veio, Gauche.
Sua velha!
Não é velha, é "Irmã"!
A Marie vai sair comigo.
Volte para a igreja sozinha, Irmã velha.
Não. Está na hora.
Vá para casa, seu complexado desvairado.
Não faz bem à Marie passar tempo com você.
Seu comportamento é sempre horrível. Seus olhos são maldosos. A sua boca é suja.
O que você disse, sua velha maldita?
Viu? Boca suja.
Cale-se. Morra.
É muita ousadia dizer isso para uma senhora
que não vai mais durar muito neste mundo, seu idiota.
Isso mesmo, sua imbecil. Disse a demônia velha
que vai viver mais uns cem anos.
Não trate as pessoas feito monstros, seu canalha!
Calada, sua velha barraqueira!
Gauche-senpai!
Como pode falar assim de uma senhora?!
Não faça isso!
Fique fora disso!
Vá para casa.
Vamos, Marie.
Onii-chan! Asta! Até mais tarde!
M-Marie!
Até!
Até mais!
Tudo bem, senhor complexado?
Que esquisito.
Por que não come lá em casa enquanto espera ele acordar?
Pode passar a noite... se quiser.
Sério?!
Sim!
Sim, venha!
P-Passar a noite?!
Ele vai passar a noite na casa de uma mulher que acabou de conhecer?! Que loucura!
Ele perdeu a noção de vez?!
E o Asta é engraçado!
O escandaloso?
Sim!
Ah...
Que bom!
Né?
Está tão bom!
Quer fruta moguro?
Como foi rápido!
A comida tá tão boa que não vou descansar a colher tão cedo!
Sério? Que bom saber!
Quem se casar com você vai ter sorte, Rebecca!
Não é grande coisa...
Do que você está falando?! Casar não é só ficar cozinhando!
Onee-chan, você vai casar com o Asta?
N-Não, Marco!
Claro que não!
Você devia dar o bote nele hoje, Onee-chan!
Sua idiota! Que história é essa, Luca?!
Gugu!
Até você, Pem?! Você faz ideia do que está dizendo?!
D-Dar o bote nele?! Não! Sua boba!
O que está acontecendo?
Não está nem no inverno. Que frio é este?
Hã?
Você devia dar o bote nele hoje!
Gugu.
Até você, Pem?!
Sua boba! Boba! Boba! Boba!
E-Eu nunca faria algo assim!
E-Eu vou só ver se a Luca e o Marco estão dormindo mesmo...
Asta...
Morra, Asta.
Magia de Espelho: Raio de Reflexão.
Que quente!
G-Gauche-senpai?!
Morra, Asta.
Por quê?! Espera aí, o quê?! O que houve?!
Hã?! O quê?!
Não permitirei que você se case com a Marie. Eu vou garantir que isso não aconteça matando você.
O quê?!
As crianças vivem dizendo essas coisas!
Só covardes atacam quem está dormindo!
Não me interessa se é covardia, contanto que você morra.
Magia de Espelho:
Duplicata Real.
Agora são dois Gauches-senpai?!
Primeiro, ele atira raios de um espelho, e agora isso?! Qual é a dessa cara?
Seu crime...
foi conhecer a minha irmãzinha.
Aí meio mundo ia ser criminoso, né?!
Cale-se. Morra.
Aqui nem é a sua casa!
N-Neve? Quando nevou isso tudo?
Nem está na época para isso ainda.
Eu não me importo com isso. Morra.
Ei! O que você pensa que está fazendo?!
Rebecca! Sinto muito!
Agora não é hora para isso!
As crianças sumiram!
Hã?
Urian, cadê você?
Chris!
Ei!
A Fawn sumiu!
A partir de hoje,
vocês são todos meus amigos.
Petit Clover
Gauche em Dobro
Onii-chan!
Me gira que nem o Asta fez!
Eu vou matá-lo!
Girar... a Marie?!
Onii-chan?!
Eu não posso desapontá-la... Eu preciso do meu clone...
Magia de Espelho: Duplicata Real!
Gire-a...
Eu não posso colocar a Marie em perigo.
É verdade!
Então terei de fazer isso por ela.
Viu? Estamos girando!
Não era isso...
O quê?! O ABC da culinária?
Todos se curvarão para a minha culinária!
Black Clover, Página 31: "Perseguição na Neve".
Página 31 Perseguição na Neve
Mas agora não é hora disso! As crianças estão em perigo!