La humanidad estuvo a punto de caer ante el Demonio.
Pero un único mago la salvó de su fin.
Se le conoció como el Rey Mago y se convirtió en leyenda.
Asta fue a Nean a visitar Rebecca y sus hermanos.
Allí conoció a Marie, la hermana de Gauche.
Vengan.
Aléjate, escoria.
Esa noche ocurrió algo extraño en Nean.
Muere, Asta.
¡Es la casa de Rebecca!
¿Nieve?
¿Cuándo se acumuló tanta? Aún no es época.
¿Se puede saber qué hacen?
¡Mis hermanos desaparecieron!
A partir de hoy, serán mis amigos.
Página 31 Persecución en la nieve
Luca, Marco… ¿Adónde fueron a estas horas?
¡Barshim!
¡Helen!
¿Dónde están?
Dudo que fueran al baño.
¡Muere!
No dejaré que te cases con Marie.
¡No es el momento!
No hay nada más importante que Marie.
¡Te mataré!
¿Qué rayos pasa en esta ciudad?
¿Por qué nieva en esta época?
¿Noelle? ¿Qué haces aquí?
Simplemente pasaba por aquí cerca de casualidad.
¿Quién es, Asta?
Una compañera de la orden.
Noelle, esta es mi amiga Rebecca.
Amiga…
Compañera…
Ya veo.
¿Qué ocurre?
Nada.
Cambiando de tema,
vi a muchos niños yendo a la montaña. ¿Por qué?
¿Hay algún festival?
¿Entonces…?
Habrá un festival de sangre.
Detente.
Vieja…
¡La vieja hermana!
Esta nieve tiene poder mágico.
Es un hechizo.
Magia para controlar a la gente.
Solo para niños que aún no están desarrollados.
Se llevaron a algunos de la iglesia.
¿Para qué querrán secuestrar a los niños?
Vieja, no me digas que también se llevaron a Marie.
Lamentablemente, sí.
¡Vieja!
¡Hermana Theresa!
¿Y tú qué hacías, vieja?
¡Deténgase!
Siempre optas por la violencia. Por eso no te veo con buenos ojos.
Golpéame si quieres,
pero eso no nos devolverá a Marie y los demás niños.
Tienes razón.
¡Pero necesito golpearte!
¡Asta! ¿Estás bien?
Asta, maldito…
Cálmate, Gauche.
Un caballero mágico siempre ha de estar calmado.
Es un buen consejo.
Calmado, ¿eh? Sí.
¿Lo comprendiste?
¡Te mataré con calma!
¡Me excedí!
Eso dolió, mocoso.
Espera, deja esto y busquemos pistas.
No será fácil encontrar…
El espejo mágico que Marie lleva siempre consigo…
La nieve impide que nos comuniquemos,
pero puedo seguir el rastro del maná del espejo hasta donde esté.
¡Eso es!
¡Bien!
Pero te mataré. Te mataré mientras te doy las gracias.
Yo también iré.
Nos devolverán a los niños.
Nosotros nos encargaremos, herma…
No, me pesa admitirlo, pero nos será útil.
¿Qué? ¿No es una señora normal?
Aún puedo equipararme a los jóvenes.
Asta, Marco es tonto y Luca me preocupa por ser tan descarada.
No sé qué haré si les pasa algo.
¡Reacciona, Rebecca!
¡Toma!
Tranquila. Te prometo que los traeré de vuelta.
Si te ven llorando cuando regresen, se reirán de ti.
Tienes razón.
Vamos.
Esperen. Yo también voy.
Tú tampoco sabes volar sola. ¿Vendrás colgando?
Es posible que vuelvan a atacar la ciudad.
¿Podrías quedarte?
¡Informa a los caballeros mágicos!
¡Cuento contigo, Asta!
¿Me quedo con ella?
Me alegro de tener tantos amigos.
Vamos a llevarnos muy bien.
¿Dónde estoy? No es la iglesia.
¿Qué hago aquí?
¿Por qué están todos despistados?
¿Quién es ese?
Con mi magia serán buenos chicos.
¿Acaso los hechizó?
Mi hermano dijo que el espejo me protegería un poco de la magia.
Piensa que el espejo soy yo.
¿Por eso desperté?
Mi magia ya no te afecta.
¿Por qué?
Eres mala.
Si mi magia no te hace una buena chica, no podremos ser amigos.
Si tienes que controlar a alguien con magia,
no es un amigo de verdad.
¿Por qué dices esas cosas tan crueles?
¡Un amigo nunca diría eso!
Neige.
¡No lastimes los bienes! Rayos, no tienes remedio.
Lo siento, hermano.
Esta es la mejor.
Tiene mucha magia para ser una niña.
Con todos estos conseguiremos bastante dinero.
Ese no tiene casi nada de maná.
Te dije que trajeras a niños con bastante poder mágico.
Lo siento.
La basura hay que tirarla.
No me des más trabajo.
Bien, vamos a extraerles el maná.
Está cerca. Percibo el maná con más fuerza.
Bien.
El enemigo posee mucho poder mágico.
No bajen la guardia.
Ya voy, Marie.
Espero que todos estén bien.
¡Mantengan la calma!
Los caballeros mágicos encontraremos a los niños.
¿Caballeros mágicos?
Por favor, salven a mi hijo.
¿Qué pasó?
¿Y Luca y Marco?
Verán…
Tranquilos, Asta los traerá de vuelta.
Exacto. No se preocupen.
¿Y por qué nuestra casa está rota?
Asta y Gauche se encargarán de repararla.
Arreglémoslo temporalmente.
La casa se llenó de nieve.
Debo avisar a las órdenes.
Aquí la sede, fu, ja.
A ti te he visto antes.
¿De verdad trabajas en la sede?
No es mi trabajo principal, fu, ja.
El capitán Jack me ordenó que viniera a ayudar.
Últimamente trabajé tan duro que me permite descansar de tanto combate.
Algo así, fu, ja.
¡Eso no importa! ¡Es una emergencia!
Hay nieve en la ciudad y…
¿Nieve? Qué romántico.
¡No seas tonto!
Alguien hizo nevar con magia para secuestrar a los niños de la ciudad.
¡Pues debes informárselo a las órdenes!
¡Eso hago!
Cierto.
Todo está bajo control, fu, ja.
Me preocupa…
Percibo el maná ahí.
Una cueva. Ahí deben tener a los niños.
Ese es…
¡Gauche, bájame aquí!
Olvídalo. A mí solo me importa Marie.
Si quieres ir, salta.
¡Asta!
¿Y tú te consideras un caballero mágico?
No importa lo que les pase a otros mientras pueda proteger a Marie.
Yo antes era un preso.
El capitán ya lo dijo cuando me uní a los Toros Negros.
Tú protege lo que desees proteger.
Eso haré.
¡Marco!
Resiste.
Está lleno de heridas y se está congelando.
Despierta, Marco.
Es inútil. La magia lo dejó inconsciente.
De acuerdo, déjamelo a mí.
¿Qué vas a hacer?
¿Eh? Asta… Hermana…
¿Estás bien, Marco?
¿Eliminó el hechizo?
¡Duele!
Espera.
Magia de Recuperación de Fuego: Luces Sagradas.
Qué calentito.
Eres increíble, vieja. También puedes curar.
Dinos qué pasó.
No lo sé.
Está muy lastimado.
Marco, tenemos que ir a salvar a tu hermana.
¿Podrás esperarnos solo en esa cueva?
¿Qué? ¡No! Tengo miedo, Asta.
Quédate conmigo.
¿Qué dices? Eres un hombre, ¿no?
Te prestaré este manto de los Toros Negros.
Póntelo y estarás bien.
Guarda el coraje de un caballero mágico.
Podrás esperar a que regresemos, ¿no?
Sí.
Pero solo te lo presto, ¿eh? Luego me lo devolverás.
Y no lo manches de mocos.
Bien.
Apurémonos. Me preocupan los demás niños.
Esto es un laberinto. Pero cada vez percibo mejor el maná.
Marie, aguanta un poco más.
Muy bien. ¡Más, más!
¡Les extraeré hasta la última gota de magia, enanos!
Terminamos.
La siguiente será la estrella de la noche.
¡No! ¡No, por favor!
¡Suéltame! ¡No quiero!
No desobedezcas a mi hermano.
¡No! ¡No quiero!
Ríndete.
Ganaremos una fortuna con tu maná.
¡Marie!
¡Hermanito!
Me alegro de que…
¿Qué le hicieron a Marie?
Es un enemigo, hermano.
El manto… ¡Es un caballero mágico!
Maldición… ¿Cómo llegó tan rápido?
¡Haz algo! Tú también sabes usar magia.
Sí.
¡Magia de Nieve: Snow Cry!
Magia de Espejo: Mirror Shift.
¿Qué es esa magia?
No logro darle.
¡Marie!
¡Usa otro hechizo, tonto!
Sí… ¡Magia de Creación de Nieve: Snow Friends!
¡Adelante, amigos míos!
¡Desgraciado!
No importa que destruyas a un par.
¡Neige puede crear más!
Hermanito…
Eres muy impertinente.
¡Magia de Espejo: Reflect Refrain!
Los mataré a todos.
Mis amigos…
¡Ese chico es muy fuerte y da miedo!
Maldición, esto no es lo que esperaba.
Acepté el trabajo porque dijeron que solo tendría que extraerles el maná.
¿Cuánto poder mágico tiene ese tipo?
¿Qué hacemos, hermano?
¡Cállate, escoria!
Piensa. Tiene que haber alguna solución. Algo…
Muévete y no me responsabilizo de lo que le pase.
Desgraciado…
No me mires así.
¿Y si me enojas y hago demasiada fuerza con el brazo?
Neige, destrózalo.
¡Ahí va!
Maldita sea.
¡Marie!
Ya estás a salvo.
¡Gracias, Asta!
¿Estás bien, Marie?
¡Asta!
¿Sabes lo peligroso que fue lanzar eso?
Podrías haberle dado a Marie.
Lo hice para salvarla.
Además, tú también pudiste darle.
Yo jamás le daría.
¡Mi amor por ella es superior!
¡Para, hermanito!
Apártate, Marie.
¡No!
Les extrajeron el poder mágico.
Es posible que no puedan usar magia nunca más.
¿Que no podrán…?
Ese hombre dijo que le daría dinero.
Lo que hiciste es despreciable.
Oh, no. Esto no podría ir peor.
¿Hermano?
Ese monstruo ya era suficiente competencia.
Con refuerzos jamás lo venceremos.
Ese chico…
¿Qué demonios…? Si no tiene nada de poder mágico.
Es increíble. Nunca vi un desecho igual.
Ni siquiera lleva manto. No es un caballero mágico, es un don nadie.
Neige, tú encárgate del hermano de la chica.
Qué remedio. Yo lidiaré con este insecto.
A ti…
¡no pienso perdonarte!
Petit Clover
¡Petit Clover!
Esperando
"Esperando".
Luca… Marco…
Tranquila, Asta los traerá de vuelta sanos y salvos.
¿Nos hacemos preguntas mientras tanto?
¿Dónde nació Asta?
En la aldea Hage.
Correcto.
Ahora pregunto yo.
¿Cuántos años tiene Asta?
Quince, ¿no?
¿Cuándo es su cumpleaños?
El 4 de octubre.
¿Cuál es su sueño?
Convertirse en Rey Mago, creo.
Sabes mucho sobre él.
Tú también.
¡No quiero perder!
¡Todos: fu, ja!
Les falta energía. Uno, dos: ¡fu, ja!
Volveré en el próximo episodio.
Fujack Flover, página treinta y dos: "Brote de tres hojas":
Página 32 Brote de tres hojas
¡Les mostraré el auténtico fu, ja!