Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
Seite
Irgendwann wird es irgendjemandem von Nutzen sein
Was passiert hier?
Das Ding ist eine Hausnummer zu hoch für uns.
Als Erstes …
müssen wir die Kinder von hier wegbringen.
Los, steigt der Reihe nach auf und flieht.
Ja!
Echt cool.
Wow!
So warm.
Alle von hier wegzubringen wird mindestens eine halbe Stunde dauern.
Bis dahin müssen wir hier durchhalten.
Ich lasse ihn auf keinen Fall näher kommen!
Der da …
Und der da auch …
Baro, mein Bruder, was ist mit dir passiert?
Weißt du nicht mehr, wer ich bin?
Warum rettest du mich?!
Du hast noch keinerlei Buße geleistet!
Vorher lasse ich dich nicht sterben!
Und wieso versuchst du, deinen Bruder umzubringen?!
Du Idiot!
Mein Schwert scheint Wirkung zu zeigen,
also werde ich ihn frontal angreifen.
So kannst du uns auch mit der Antimagie nicht so einfach besiegen.
Das magische Werkzeug, mit dem ich ihn gestochen habe,
stiehlt die Lebensenergie des Gestochenen
und führt zum explosionsartigen Ausstoß von magischer Kraft.
Wie kannst du nur so etwas tun?!
Das nimmt einfach kein Ende …
Du gibst dir einige Blößen, Asta!
Genau da!
Mist …
Oma?!
Ah, du hast dich wieder eingemischt. Könntest du dich bitte raushalten?
Ich hab kein Interesse an Omas mit versiegter magischer Kraft.
Da sagst du was, du Früchtchen.
Tatsächlich versiegt im Alter die magische Kraft, die man im Körper generieren kann.
Aber die Kraft, das natürliche Mana der Umgebung zu nutzen,
kann man auch im Alter noch steigern!
Die Technik macht einiges aus!
Ich werd nicht gegen ein Früchtchen wie dich verlieren.
Unterschätz eine Oma nicht!
Du bist echt ’ne ziemlich nervige Oma.
Wenn du heute verreckst, ist das nicht mein Bier.
Dann versuch das doch, wenn du kannst.
Das sag ich zwar, aber so lange ich noch die Kinder rette, kann ich nicht richtig kämpfen.
Verdammt, wenn das so weitergeht, kipp ich vorher um.
Warum ist der verdammte Gauche bloß abgehauen? Der Schwachkopf.
Bruder! Dreh um!
Auf keinen Fall!
Ich werde dich in die Stadt bringen!
Ich bitte dich, kehr um!
Auf keinen Fall!
Meine Magie kann der Tussi nicht nur nichts anhaben,
da ist auch noch dieses Monster mit unglaublicher magischer Kraft!
Wenn ich dagegen kämpfe, wärst du in Gefahr.
Aber die anderen …
So lange du in Sicherheit bist, sind mir alle anderen egal!
Entschuldigt. Aber wegen irgendwelchen anderen …
Ihr Adlais seid echt eine adelige Familie, die von allen bewundert wird.
Der junge Gauche sieht aus wie sein Vater und ist sehr schlau.
Und die kleine Marie ist genauso hübsch wie ihre Mutter.
Aber zum Thema der Unterstützung meines Geschäftes …
Was?!
Vater und Mutter sind tot?!
Ja.
Auf dem Heimweg von meinem Büro wurden sie von Räubern überfallen.
Die beiden haben mir ihren gesamten Besitz mit diesem Dokument überschrieben.
Alles, was sie besaßen.
Das kann nicht sein!
Ihr habt doch nicht etwa …
Sei still!
Was soll dieser Blick?!
Was für ein nerviges Kind.
Verschwindet.
Brüderchen …
Keine Sorge, Marie.
Ich werde dich beschützen.
Was immer ich auch dafür tun muss.
Das hatte ich ja schon erzählt …
Huch?
Hey!
Du schon wieder!
Marie bedeutet alles für mich.
Ist der lecker?
Ja.
Marie … soll weiter lächeln dürfen.
Gib mir all dein Geld.
Ich bin von Adel!
Was? Der Adel muss den Bedürftigen doch helfen, oder?
Marie soll weiter …
Das reicht!
Du wirst für deine Sünden büßen!
Ach, fresst doch meine Scheiße!
Du Lümmel!
Marie …
Wen interessieren irgendwelche anderen Menschen?
Wie kannst du so gemein sein?! Das hasse ich!
Es stimmt, dass viele Menschen gemein zu uns waren,
aber die Schwester und die anderen Kinder aus der Kirche sind anders.
Der Grund, warum ich nicht einsam bin, während du weg bist,
sind die anderen!
Du bist doch auch deswegen magischer Ritter geworden, oder?
Alle Menschen leben, weil sie mit anderen verbunden sind!
Weil es sie alle gibt, gibt es uns jetzt.
Bruder!
Und …
alle zu beschützen, ist doch die Aufgabe der magischen Ritter, oder?
Ich bin so stolz, dass du ein magischer Ritter bist.
Bitte sei der tolle Bruder, auf den ich stolz sein kann.
Marie …
Hey!
Hier rüber!
Ah, Marco!
So ein Glück. Dir geht es gut.
Die Schwester und Asta haben mich gerettet.
Auf Asta und die Schwester kann man sich verlassen.
Bursche, diese Robe …
Asta hat sie mir geliehen.
Damit ich nicht alleine bin, während er die anderen rettet.
Ihr soll der Mut der magischen Ritter innewohnen!
Bruder, ich warte mit Marco hier. Rette die anderen!
Ich werde Marie beschützen. Darauf kannst du dich verlassen.
Darauf kannst du Gift nehmen, du Lausebengel.
Sollte Marie etwas passieren, werde ich dir das nicht verzeihen.
Ja …
Bruder!
Ah, Marco!
Marie!
Da seid ihr ja!
Ein Glück, dass es euch gut geht.
Ja.
Wir sind Dank der Magie der Schwester entkommen.
Asta hat uns beschützt, aber das Monster ist echt stark.
Keine Sorge, mein Bruder wird auch kämpfen.
Mein Bruder ist nämlich auch ein magischer Ritter wie Asta.
Wie Asta?
Dann ist er bestimmt sehr stark!
Genau!
Marie …
Versteckt euch gut.
Ja.
Bruder!
Streng dich an!
Asta dies, Asta das …
Was haben sie alle mit dem Knilch?!
Der Ordensführer und die anderen Mitglieder …
Sie mögen ihn alle.
Aber er hat sich einfach von der Tussi fangen lassen.
Bestimmt haben die beiden schon aufgegeben und sind geflohen.
Wenn’s hart auf hart kommt,
rettet doch jeder eher seine eigene Haut.
Noch nicht …
Noch lange nicht!
Du bist ja echt eine harte Nuss.
Warum hörst du nicht auf, sie zu beschützen,
und lässt dich endlich von mir fangen?
Aufhören, sie zu beschützen?!
Ich bin ein magischer Ritter!
Ich sterbe eher, bevor ich sie opfere!
Dieser Kerl …
ist ein wahrhaftiger Dummkopf.
Aufhören, sie zu beschützen?!
Ich bin ein magischer Ritter!
Ich sterbe eher, bevor ich sie opfere!
Außerdem werde ich, …
bevor ich der König der Magier werde, auf keinen Fall sterben!
Asta! Rechts von dir!
Mist!
„Auf keinen Fall sterben“, schreist du wie blöd rum.
Wärst fast dabei gestorben.
Meister Gauche!
Warum bist du gerade einfach abgehauen?!
Du nervst!
Ich bin nicht weggelaufen.
Ich habe Marie zur Flucht verholfen.
Endlich ist der Dummkopf wieder da.
Ich werde mich ganz allein um euch kümmern.
Warte!
Ah …
Auch wenn du hilfst, habt ihr keine Chance.
Ich werd erst mal kämpfen.
Für Maries Liebe.
Außerdem soll sie sagen, dass ihr Bruder toll ist!
Real Double.
Double Refrain!
Wow! Wie krass!
Dieses Monster …
Es heilt sich immer wieder mit magischer Kraft.
Keine Chance!
Die Tussi kann ich auch nicht treffen.
Sonst macht mir nur der Ordensführer solche Probleme.
Da muss ich wohl meine Trumpfkarte spielen …
Nein …
Egal, wie stark meine Spiegelmagie wird, wird sie nicht wirken.
Meister Gauche!
Was ein jämmerliches Ende …
Ich dachte, du wärst hier, um zu helfen, aber dann stürmst du blind ins Getümmel.
Wir sind doch Kameraden, oder?!
Ich beschütze dich und du beschützt mich.
Wenn wir das so machen, können wir ewig kämpfen.
Mein Plan ist doch toll, oder?
Was willst du mit so einem zusammengewürfelten Plan?
Er ist wirklich ein Dummkopf.
Da fällt mir ein, dass er auch so war …
Willst du immer noch weitermachen?
Du kommst mir nicht mehr davon.
Meine Schwester wartet auf mich!
Ah, und?
Oh.
Wenn sie dir so wichtig ist, arbeite für meinen Orden, um sie zu unterstützen.
Was sagst du da?!
Ich bin ein flüchtiger Gefangener!
Na und?
„Na und?“
Ich würde den anderen niemals vertrauen.
Und ich würde immer nur als Erstes an meine Schwester denken.
Das geht in Ordnung.
Du darfst gerne das beschützen, was du beschützen willst.
Das wird irgendwann irgendjemandem von Nutzen sein.
Herr Ordensführer …
Wusstest du etwa, dass es irgendwann hierzu kommen würde?
Oma? Was ist mit den Kindern?
Nur noch ein paar wenige.
Da habe ich keine Wahl.
Würdet ihr sterben, wäre Marie traurig.
Ich werde euch beschützen.
Hat Gauche gerade etwa …
Warum auf einmal die große Klappe?!
Wir sind Kameraden, also ist das doch eh klar!
Du Scheißbengel. Du weißt echt nicht, wie man mit Vorgesetzten zu sprechen hat.
Da scheint irgendein Licht.
Huch?
Das ist doch …
Genau wie damals!
Da kam was raus!
Oh!
Das hilft auch nicht viel …
Was war das bitte gerade?!
Ein fliegender Antimagie-Angriff?!
Wie hast du den abgefeuert?! Nun sag schon!
Um dieses Monster zu besiegen,
müssen wir es schneller angreifen, als es sich regenerieren kann.
Wir müssen es frontal und entscheidend angreifen.
Am besten geeignet dafür wäre
Astas Fernangriff von eben …
Aber wir sind zu wenige Leute.
Was würde passieren, wenn ich meine Magie auf jemand anderen anwende?!
Gauche, der immer alleine unterwegs war und sich nie auf andere verlassen hat,
hatte noch nie daran gedacht, seine Magie auf jemand anderen anzuwenden.
Aber die vorausgegangenen Fehlschläge und seine ungewollte neue Akzeptanz für Asta
führten dazu, …
dass eine seinen Grundlagen zuzuordnende, aber dennoch völlig neue Magie erschaffen wurde.
In seinem Grimoire erschien eine neue Seite!
Aber …
mit meiner aktuellen magischen Kraft kann ich diesen Zauber nicht wirken.
Hey, alte Hexe!
Halt mir für einen Moment den Rücken frei!
Bitte!
Mensch, jetzt lässt er auch noch eine alte Dame seine Drecksarbeit machen.
Ich kann dir nur eine Minute geben. Beeil dich.
Mit deiner Magie von der Resterampe kannst du mir gar nichts anhaben.
Viel wichtiger! Mach das noch mal, Asta!
Dazu brauche ich keine Aufforderung!
Ah, das ist aber langweilig.
Ich hab keine Wahl …
Ich hab es versteckt, aber jetzt muss ich es wohl nutzen.
Asta!
Ja?
Schau mir in die Augen!
Ich nutze die magische Kraft, die in meinem magischen Spiegelauge gespeichert ist,
um meine neue Magie zu wirken!
Spiegelmagie:
Mirage Brigade!
Hau rein!
Mirage Slash!
Noch nicht!
Noch lange nicht!
Noch nicht!
Noch nicht! Noch nicht!
Noch nicht!
Noch lange nicht!
Geschafft!
W-Was für eine Magie war das?
Anscheinend wurde ihm seine gesamte Lebenskraft ausgesaugt.
Bruder …
Mensch, du Einfaltspinsel.
Wie lange willst du noch flennen, Neige?
Hier, das ist für dich.
Danke, Bruder Baro.
Mein Bruder …
Ich kann ihr nicht verzeihen, dass sie ein solches Monster aus ihm gemacht hat.
Aber … am wenigsten verzeihen
kann ich mir selbst. Weil ich, ohne nachzudenken, alles gemacht habe, was er gesagt hat.
Wie du gesagt hast, …
habe ich noch keine Buße geleistet.
Deshalb …
werde ich auch für den Anteil meines Bruders Buße tun.
Jo.
Wenn du sie abgeleistet hast, können wir Freunde werden.
Du kannst tolle Magie benutzen. Die Leute werden dich mögen.
Huch?
Da…
Dieses Licht …
Was ist das?!
Diese unglaubliche magische Kraft …
So etwas habe ich noch nie gespürt.
Ich konnte es … nicht sehen …
Gauche!
Ein neuer Feind?!
Er nutzt jede Gelegenheit, um anzugreifen?
Asta!
Alte Hexe!
Oma!
Ihr habt meiner Kameradin Schmerz zugefügt.
Das ist die entsprechende Antwort.
Das ist der Kerl, der im Versteck der Feinde erschienen ist.
Ich hatte mich noch nicht vorgestellt, oder?
Ich bin der Anführer des Kalten Auges der Weißen Nacht,
Anführer Kaltes Auge der Weißen Nacht Licht
Licht.
Das kann doch nicht wahr sein …
Genau wie Yuno …
hat er ein vierblättriges Grimoire!
Petit Clover
Petit Clover!
Marie ist in Gefahr
„Marie ist in Gefahr“.
Eins, Zwo, Drei!
Marie!
Bist du ein Engel?
Solange Marie bei mir ist, schaffe ich alles.
Aber auch wenn es mir das Herz bricht,
kann ich nicht jeden von Maries Wünschen erfüllen.
Zum Beispiel:
Bruder, flieg zurück, um Asta und die anderen zu retten!
Auf keinen Fall.
Das würde dich in Gefahr bringen.
Bruder!
Ich möchte eine Käse-Doria mit ganz heißen Reis essen!
Auf keinen Fall!
Deine Zunge wäre in Gefahr. Du könntest dir die Zunge verbrennen.
Bruder!
Die Sonne ist so schön warm.
Auf keinen Fall!
Durch das starke Sonnenlicht könnte deine Haut Schaden nehmen.
Sonnenstrahlen sind böse!
Bruder, zeig mir einen tollen Zauber!
Auf keinen Fall …
würde ich dir keinen zeigen.
Marie …
Schau mich genau an.
Mirage Brigade!
Das ist ja unglaublich, Bruder!
Das war zu viel …
Ich … bin in Gefahr.
Huch?
Bruder? Bruder? Bruder? Bruder? Bruder?
Das war der, der im Versteck des Kalten Auges der Weißen Nacht war!
Du hast das Königreich Clover angegriffen und Ordensführer Fuegoleon …
Das werd ich dir nicht verzeihen!
Black Clover, Seite 34:
Seite 34
Lichtmagie gegen Dunkelmagie
Lichtmagie gegen Dunkelmagie.
Oh! Ordensführer Yami!