Parecia que a humanidade seria destruída pelo mal demoníaco.
Mas um único mago a salvou.
Ele passou a ser chamado de Rei Mago e tornou-se uma lenda.
Página 33
Para Ajudar Alguém um Dia
O que está acontecendo?
Não vamos conseguir lidar com algo desse tamanho!
Primeiro, temos que tirar as crianças daqui.
Crianças, subam e saiam daqui!
Que legal!
Que quentinho!
Vai levar dez ou vinte minutos, pelo menos, para tirá-los daqui.
Nós teremos que segurar essa coisa até lá.
Não vou permitir que chegue perto deles!
Morram... todos...
B-Baro-oniichan? O que foi?
V-Você não sabe quem eu sou?
Por que... você me salvou...?
Você ainda não pagou pelo que fez!
Eu não vou deixar você morrer enquanto isso!
E qual é o seu problema?! Está tentando matar o seu próprio irmão?!
Seu babaca!
Parece que a minha espada está adiantando. Então vou logo acabar com—
Agora, sua espada anti-magia não vai conseguir derrotá-lo tão facilmente!
O item de magia das sombras que injetei nele suga a força vital do hospedeiro
e produz uma explosão de mana!
Como pôde fazer algo assim?!
Isso não vai ter fim!
Você está com a guarda baixa, Asta!
Tome isso!
Droga!
Vovó?
Ah, você se intrometeu de novo! Para de se meter, vai!
Não estou nem aí pra uma velha já sem magia nenhuma!
Você fala mais que a boca, sua tagarela.
Realmente, conforme envelhecemos, nossa produção de mana decresce.
Mas o poder de trabalhar com a mana que existe
na natureza sempre pode ser evoluído.
Eu tenho anos de experiência e técnica. Não vou perder para uma jovenzinha feito você!
Não subestime as velhas!
Caramba, que velha chata, hein?
Não vá reclamar depois que eu acabar com a sua raça.
Pode tentar!
Apesar disso,
não vou conseguir lutar enquanto protejo a fuga das crianças.
Droga. Desse jeito, as coisas só vão piorar.
Maldito Gauche! Como ele pôde fugir daquela forma?
Aquele idiota!
Onii-chan, volte!
Não! Eu vou levá-la para a cidade.
Por favor, volte!
Não! A minha magia não funciona naquela mulher
e surgiu aquele monstro extremamente poderoso.
Você ficará em perigo se eu enfrentar aquela coisa!
Mas o pessoal...
Eles não me importam. Só o seu bem-estar interessa.
Sim... Quem se importa com os outros?
A Casa de Adlai é uma distinta família da nobreza, invejada por todos.
O pequeno Gauche parece tão altivo quanto seu pai!
E a pequena Marie é linda como a mãe!
Que inveja...
E então, vai me ajudar nos meus negócios?
O quê?! Nossos pais morreram?!
Sim. Eles foram atacados por bandidos após visitar o meu escritório.
O testamento deles deixa toda a fortuna
e todos os pertences deles para mim.
Tudinho.
Mentira!
Não me diga que você—
Silêncio!
Que olhar é esse?
Pirralho insolente.
Sumam daqui.
Irmão...
Não se preocupe, Marie.
Eu vou protegê-la, custe o que custar!
Como eu dizia...
Ei! Você de novo?!
A Marie é tudo pra mim!
Está gostoso?
Sim!
Só o que me importa é o sorriso dela.
Me dê o seu dinheiro.
E-Eu sou da nobreza!
E daí? Os nobres deviam ajudar os necessitados.
Só a Marie...
Parado aí!
Você vai pagar por seus crimes!
Não me importa!
Miserável!
Marie...
Nada mais me importa!
Haaaa!
Eu odeio ter um irmão assim!
Ah!
Eu sei que muita gente fez maldade conosco.
Mas a Irmã e as crianças da igreja são diferentes!
Eu só não me senti sozinha, mesmo longe de você, por causa deles!
E foi por isso que você se tornou Cavaleiro Mágico!
Todas as nossas vidas estão interligadas!
Nós somos quem somos por causa deles!
Onii-chan!
Além disso, é seu trabalho, como Cavaleiro, proteger todos.
Eu tenho muito orgulho de você ser Cavaleiro Mágico!
Por favor, continue sendo esse irmão do qual eu me orgulho!
Marie...
Ei! Aqui!
Marco!
Que bom que você está bem!
A Irmã e o Asta me salvaram.
Bem a cara deles!
Moleque. Esse manto...
O Asta me emprestou para eu não me sentir sozinho enquanto ele salva os outros.
Ele disse que o manto tem a coragem de um Cavaleiro.
Onii-chan, eu vou esperar aqui com o Marco. Vá salvar os outros.
Eu protejo a Marie! Deixa comigo!
Acho bom você cumprir essa promessa, seu pivete.
Eu não vou te perdoar se alguma coisa acontecer com ela.
Onii-chan!
Marco!
Marie!
Pessoal!
Que bom que estão bem!
Sim!
Nós conseguimos fugir com a magia da Irmã.
O Asta nos protegeu, mas aquele monstro é forte mesmo!
Não tem problema! Meu irmão vai lutar ao lado deles.
O meu irmão é um Cavaleiro Mágico, que nem o Asta.
Que nem o Asta?
Ele deve ser forte mesmo!
Sim!
Marie, fique escondida.
Sim!
Onii-chan, bom trabalho!
Bom trabalho!
Asta isso, Asta aquilo...
O que aquele verme tem de bom, afinal?
O capitão e os outros não param de falar dele,
mas ele foi capturado de primeira por aquela mulher!
Não importa. Com certeza, a velha e ele desistiram e fugiram.
No fim das contas, as pessoas só se importam consigo mesmas!
Ainda não... Ainda não acabou!
Nossa, como é teimoso.
Por que não para de protegê-los e me deixa te capturar logo?
Parar de protegê-los? Eu sou um Cavaleiro Mágico!
Nunca! Nem que eu morra!
Ele... é imbecil assim mesmo?
Parar de protegê-los? Eu sou um Cavaleiro Mágico!
Nunca! Nem que eu morra!
E eu não vou morrer até me tornar o Rei Mago!
Asta! À sua direita!
Droga!
Primeiro, você grita algo idiota, como "Eu vou morrer".
Mas você já ia mesmo morrer.
Gauche-senpai! Por que fugiu assim?
Cale a boca!
Eu não fugi. Eu só ajudei a Marie a fugir.
Finalmente esse idiota apareceu.
Eu vou cuidar de você!
Espere!
Você não vai fazer diferença alguma!
Que seja. Eu vou lutar, pelo amor da Marie!
E aí ela vai dizer que eu sou legal!
Duplicata Real!
Reflexo Duplo!
Que demais!
Esse monstro... A magia continua borbulhando nele, e ele se regenera na hora.
Inútil!
Minha magia não chega nem perto dela.
Não me sinto tão incompatível com um oponente desde que enfrentei o capitão.
Será que é hora de usar meu ás?
Não... Mesmo que a minha magia de espelhos fique mais forte, não vai adiantar.
Gauche!
Que idiota...
Achei que você tivesse vindo ajudar! Por que avançou com tudo sozinho?!
Nós somos um time!
Eu te protejo e você me protege!
Assim, vamos conseguir lutar pra sempre!
Uma estratégia épica, se quer saber!
Que estratégia ridícula é essa?
Esse cara é mesmo um idiota?
Pensando bem, ele também era ridículo.
Já acabou? Você não vai conseguir mais correr.
A minha irmã está me esperando...
Ah, é?
Bom, se ela for tão importante assim, aliste-se ao meu esquadrão e ajude-a.
Do que você está falando?
Eu sou um fugitivo!
É? E daí?
E daí? Eu não confio em ninguém, só penso na minha irmã.
Tudo bem.
Você protege o que quiser proteger.
Um dia, isso vai ajudar alguém.
Capitão, você sabia que isso um dia aconteceria?
Tome isto!
Vovó, quantas crianças faltam?
Poucas!
Acho que não tenho escolha.
A Marie vai ficar triste se vocês morrerem.
Eu vou protegê-los.
Gauche...?
Está bancando o durão por quê?
Somos companheiros! O que mais podemos fazer?
Seu pirralho de uma figa! Você precisa aprender a falar com os seus superiores!
E tem algo brilhando ali.
Hã?
Isto...?
Como naquela vez!
Pronto!
Caramba, nem isso adiantou?!
Espera aí, o que foi isso?! Um ataque cortante anti-magia voador?!
Como você fez isso?! Como?!
Parece que o único jeito de derrotar o monstro
é acertá-lo com tantos ataques de uma vez que ele não tenha tempo de se recuperar.
O ataque mais eficiente foi o corte que o Asta acabou de deferir nele,
mas ele não consegue golpear tantas vezes.
O que aconteceria se eu usasse a minha magia em outra pessoa?
Como o Gauche sempre preferiu agir sozinho e não confiar em ninguém,
nunca pensou em usar sua magia para ajudar alguém.
Mas, com as lições aprendidas, e agora finalmente reconhecendo o valor de Asta,
ele foi capaz de criar um feitiço que é
fundamentalmente similar, embora completamente diferente,
e escreveu uma nova página em seu grimório.
Mas eu não serei capaz de usar esse feitiço com a mana que possuo agora.
Ei, velha!
Me ajude a ganhar tempo!
Por favor!
Você tem que aprender a tratar velhas direito.
Eu só vou durar um minuto. Ande logo!
Magia requentada. Até parece que isso vai adiantar.
Ah, Asta, faz aquilo de novo?
Nem precisa pedir! Eu vou fazer quantas vezes precisar!
Ah, que saco.
Não me resta escolha. Andei escondendo isso, mas vou ter de usar.
Asta!
Sim?
Olhe para mim!
Eu usarei a magia acumulada no espelho mágico do meu olho esquerdo
para ativar o novo feitiço.
Magia de Espelho:
Brigada de Miragem!
Vamos!
Corte Espelhado!
Ainda não! Ainda não!
Ainda não! Ainda não! Ainda não!
Ainda não acabou!
Beleza!
Q-Que feitiço...
Parece que ele teve toda a força vital drenada.
Nii-chan...
Como é irritante.
Vai chorar o dia todo, Neige?
Aqui, toma isso.
Obrigado, Baro-niichan.
Nii-chan, eu não vou perdoá-la por transformá-lo nesse monstro.
Mas quem eu nunca vou conseguir mesmo perdoar
sou eu, por deixar tudo nas costas dele, e só fazer o que ele mandava!
Como você disse, eu não paguei pelo que fiz.
Eu vou pagar pelos crimes de nós dois.
Certo. Quando acabar, vamos ser amigos.
A sua magia é ótima, você seria muito popular!
Obrigado...
Essa luz...
Que magia imensa é essa?
Eu nunca senti nada assim—
Não estou... vendo nada...
Gauche!
Outro inimigo? Atacando o que aparecer pela frente?
Asta!
Velha!
Vovó!
Machucaram a minha companheira.
Tiveram o que mereceram.
Foi ele quem apareceu no esconderijo inimigo.
Creio que não fomos apresentados.
Eu sou o líder do Olho do Sol da Meia-Noite...
Líder do Olho do Sol da Meia-Noite Licht
Licht.
Não pode ser...
Um grimório de trevo de quatro folhas... Igual ao do Yuno?
Petit Clover
Marie em perigo
Marie em perigo.
Certo, um, dois, três!
Marie! Você é um anjo?!
Com a Marie por perto, eu sou capaz de qualquer coisa!
Mas há momentos em que eu preciso blindar o meu coração e negar os pedidos dela.
Por exemplo!
Onii-chan, volte e salve o Asta e os demais!
Não! Voltar a colocaria em perigo!
Onii-chan! Eu quero comer um risoto bem quente e com bastante queijo!
Não! Comer isso colocaria sua língua em perigo!
Vai se queimar.
Onii-chan, não é legal ficar pegando sol?
Não! Pegar sol demais colocaria sua pele em perigo!
Raios ultravioleta são um inimigo terrível!
Onii-chan, me mostra um feitiço bem legal!
Não... Brincadeira.
Marie, olhe para mim.
Brigada de Miragem!
Você é demais, Onii-chan!
Não... Agora... Eu estou em perigo!
Onii-chan! Onii-chan! Onii-chan!
Era o cara que estava no esconderijo do Olho do Sol da Meia-Noite!
Foi você quem atacou o Reino Clover e fez aquilo com o Capitão Fuegoleon...
Eu não vou te perdoar!
Black Clover, Página 34: "Magia de Luz vs Magia das Sombras".
Página 34 Magia de Luz vs Magia das Sombras
Capitão Yami!