La humanidad estuvo a punto de caer ante el Demonio.
Pero un único mago la salvó de su fin.
Se le conoció como el Rey Mago y se convirtió en leyenda.
Ante el enorme poder mágico de Licht, líder de Ojo de la Noche Blanca,
Asta queda acorralado sin opciones.
Es el capitán de los Toros Negros, Yami Sukehiro, quien lo salva.
El choque de Magia de Luz y Oscuridad corta la respiración.
Asta se lanza al contraataque superando sus límites, pero…
¿Cómo se atreven a lastimarlo?
Un humano como tú no tiene derecho a herir a mi compañero.
No volverá a suceder.
¡Magia de Creación de Luz: Látigo Luminoso del Juicio!
¡Se resisten en vano!
La cueva está…
¡Ese loco se soltó la melena!
Vaya, controlé el poder que usaba,
pero son demasiado débiles.
Tanto este mundo como ustedes.
Señor Licht, tiene usted el poder de un dios.
A su lado, los caballeros mágicos son bebés.
¿Cómo?
Página 35 Luz del juicio
Si te concentras, puedes percibir el ki de materiales naturales.
Así no morirás a causa de desprendimientos.
¡El ki es impresionante! ¡Viva el ki!
Se creen perfectos.
Muy bien, subamos el nivel.
¡Ahora el canoso de cejas redondas!
Creo que ahora podré lograrlo.
¡Sí! ¡El ki motiva, energiza y fortalece!
¡Prepárate, cejas redondas!
No, me equivoqué.
Dije que mostraría mi poder, así que me encargo yo.
Tú morirías.
¿Y qué hago con toda la energía que tengo ahora?
No es mi problema.
Puedes pelear contra ese delgaducho tatuado.
Veamos…
Hace tiempo que no peleo en serio.
Magia de Oscuridad: Manto de Oscuridad.
¡Corte Apagado!
Como imaginaba.
Atrae mi magia.
Así es la Magia de Oscuridad.
Pero ahora que sé cómo funciona,
no podrás atraparme.
Antes contaste una historia del pasado,
pero no lo dijiste todo.
Si tienes ese grimorio, debes ser de este reino.
¿Por qué lo atacas, entonces?
Defiéndete mejor.
¿Mostró un punto débil para que yo bajara la guardia?
Yami Sukehiro, no debo subestimarte.
Responde. ¿Cuál es tu verdadero objetivo?
Siendo extranjero, probablemente ya lo sepas.
Este reino está distorsionado.
Hay gente muriendo de hambre
mientras otros desperdician la comida.
Se mide el valor de la gente por su poder mágico,
pero se discrimina a gente poderosa solo por su nacimiento.
Se lastima a algunos solo por ser de otros lugares.
Nosotros nacimos de esas distorsiones.
Para corregirlas.
No te entiendo.
¿Acaso no pretendes hacer lo mismo que genera esas distorsiones?
¿Estás cuerdo?
Totalmente cuerdo.
Responderemos los pecados con pecados.
Así que impondrás tu visión.
Me gusta la gente así.
Pero…
¡a ti te odio!
Qué batalla…
Ese es todo el poder del capitán.
Aunque entrene, ¿podré superarlo sin poder mágico?
Al capitán, a Yuno, al Rey Mago…
No esperaba que tuviera un poder equiparable al del señor Licht.
¡Señor Licht, permítame ayudarle!
¡Eh, mocoso!
¡Cuidado!
Céntrate, idiota.
Te encargué lidiar con ese delgaducho.
No te lo pediría si no pudieras.
Hazlo a tu manera.
¡Sí!
Eso es. Pase lo que pase, seré Rey Mago.
No puedo hundirme aquí.
¡Lo haré!
Para empezar, ¡me convertiré en un hombre capaz de derrotarte!
No funcionará dos veces.
Magia Espacial: Myriad Black.
Aunque los predigas…
¿podrás bloquear todos los ataques?
Se me escapó uno.
Repetiré lo mismo…
hasta que dejes de moverte.
Te opusiste al señor Licht sin siquiera poseer magia.
¡Pagarás con tu vida!
Rayos, no aguantaré hasta que se quede sin maná.
Aunque repela los golpes, acabará derrotándome.
Piensa con calma. Lo haré a mi manera.
Tiraste tus únicas armas. ¿Te volviste loco?
¡Te enterraré de un golpe, si es lo que deseas!
¡Se lanzó a través!
Le dio un puñetazo.
Eres muy interesante.
Bajaste la guardia.
Eso tú.
¿Absorbió mi ataque?
Y no puedo moverme.
Magia de Oscuridad: Agujero Negro y…
Magia de Oscuridad: Manto de Oscuridad.
Hoja Negra.
¡Capitán Yami!
Bien hecho, mocoso.
Bien jugado.
Imagino que tiene un radio limitado a cinco metros.
Pero no esperaba un hechizo capaz de absorber mi magia e inmovilizarme.
La Magia de Oscuridad es magnífica.
Es el único atributo que rivaliza con mi Magia de Luz.
Sin embargo, la Magia de Oscuridad es muy lenta.
Es otro punto opuesto a la Magia de Luz.
Por eso inventaste ese estilo que envuelve el arma en Oscuridad
y depende de la Magia de Potenciación.
Correcto.
¿Por qué lo dices tan altanero?
¿Qué pasa? Puedes usar Magia de Recuperación, ¿no?
Cúrate de una vez.
Aunque mientras lo haces, me acercaré y te haré otro corte.
Lo admito.
Eres el segundo hombre con la capacidad de derrotarme.
Pero lamento decirte que no puedo perder el tiempo contigo.
¿Cómo dices? ¿Y qué significa que soy el segundo?
Cierto hombre me causó una herida incurable en el brazo derecho.
Todavía me queda mi mayor enemigo, el Rey Mago Julius Novachrono.
Este es mi mayor hechizo actualmente.
Es tan veloz que no pueden esquivarlo.
Es inútil que intentes atraerlo con tu magia.
Es de amplio alcance y alta potencia.
Cuando lo dispare será tu fin, capitán de los Toros Negros.
¡Ni hablar! ¡No subestimes al capitán Yami!
Te crees muy importante.
No, es peligroso. Tiene mucho poder mágico.
Joven, recibirás tu castigo por lastimar a Valtos
y recuperaré tu grimorio.
Digno de un trébol de cuatro hojas. Es una cantidad de poder inmesurable.
Si me lanzo por él sin tomarlo por sorpresa, me esquivará.
¿Qué hago?
Te lo encargo, yo de dentro de 5 segundos..
¡Papá!
¡Mamá!
Tuve mucho miedo.
¿Estás bien?
Evacuación completada.
¡No te mueras, vieja!
¡Despierta!
Eres una vieja monstruosa inmortal, ¿no?
¡Hermana!
No… ¿Por qué?
Gauche, tú también estás malherido. Céntrate en recuperar…
¡Cállate!
¿Eh? ¡Que soy tu superior!
Casi terminé de sanar a Gauche.
Todas sus heridas estuvieron cerca de ser mortales.
Entonces tuvo suerte.
Es demasiada casualidad.
¡Entonces cura a la vieja!
De acuerdo.
¡Abre los ojos de una vez, vieja!
No grites tanto.
Te oigo, idiota.
¡Vieja!
¡Hermana!
Toma mi poder mágico.
Irás a ayudar a Asta, ¿no?
Yo no…
Cambiaste al conocerlo.
Lo dejo en tus manos, Gau…
Vieja…
No puede ser.
No te mueras.
¡Revívela!
Pero…
¡Haz algo!
Es que…
¡Marie se pondrá triste!
Está viva.
No murió.
¡No nos engañes, vieja!
Soy una vieja monstruosa.
No moriré tan fácilmente.
Vete tranquilo, delincuente incestuoso.
¡Toma mi magia también!
Y la mía.
¡Y la mía!
¡Salva a Asta!
Usa mi magia también.
Tú…
Lamento haber golpeado a tu hermana.
Yo no serviré de nada.
Por favor, ayuda a Asta.
Hermanito.
¿Ves? La gente vive apoyándose en otros.
Marie…
Tú protege lo que desees proteger.
En el futuro eso ayudará a alguien.
Ya sé lo que debo hacer.
Finral.
Llévame a la cueva de antes.
¿En serio?
¡Que soy tu superior!
¿Podrás hacer algo contra ese tipo de tanto poder mágico?
Antes te superó. Será mejor que esperemos a los refuerzos.
Tengo una idea.
Si no me equivoco, podemos vencerlo.
Un ataque sorpresa con mi magia no funcionará.
Alrededor de los que poseen mucho poder se genera un campo de maná.
No puedo acercarme lo suficiente.
Además, hoy desplacé a demasiada gente.
Creo que solo podré lanzar un hechizo más.
Me basta.
Por favor, Finral.
Disculpen la espera.
Llegó su fin.
Magia de Oscuridad…
Caparazón Negro.
Este hechizo…
Intentaré defendernos, pero nos aplastará de todos modos.
¿Qué? ¿Y estás tan tranquilo?
Muy bien, repeleré el hechizo.
No. Solo quedará la espada.
¡No!
¿Y qué hacemos?
No nos rendiremos.
Suena muy bien, pero…
Hablando en serio, no podemos hacer nada.
Prepárate para el golpe y aguanta.
Adiós, Yami Sukehiro.
¿Qué demonios…? ¿Me equivoqué de sitio?
Mira eso.
Es un hechizo de Yami.
¿Qué está pasando aquí?
Magia de Luz: Rayo de Castigo Divino.
Ahí está.
Él es…
¡Magia de Espejos: Full Reflection!
Por muy poderosa y grande que sea…
¡los espejos reflejan la luz!
Lastimaron de gravedad a Sally.
Los odio. No los perdonaré.
Es un fastidio, pero parece que tendremos que actuar nosotros.
Petit Clover
¡Petit Clover!
Cambio de voz
"Cambio de voz".
¡Marie tiene tos! ¿Acaso se resfrió?
Es que en la cueva hacía frío.
¿Estás bien, Marie?
Sí, solo me duele un poco la garganta.
¿Eh? Tengo la voz rara.
¡La voz de mi ángel Marie parece la del capitán Yami!
Pero, hermanito, tienes que ir a ayudar a Asta.
Toma mi poder mágico.
¿Tú también, vieja?
Creo que solo podré lanzar un hechizo más.
¡Y Finral!
¿Mi garganta también…?
Qué voz más linda.
Lo logré, Marie. ¡Derroté al enemigo!
Iré a verte ense…
¿Quiénes son ustedes?
No sabía que venían refuerzos.
Black Clover, página 36: "Los tres ojos".
Página 36 Los tres ojos
Marie, todavía no puedo regresar.