Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
Yami und Asta, die gegen Licht, den Anführer des Kalten Auges der Weißen Nacht, kämpften,
standen kurz vor der eigenen Auslöschung.
Auf Nimmerwiedersehen, Yami Sukehiro!
Lichtmagie: Lichtstrahl der göttlichen Strafe!
Er ist gekommen.
Doch in diesem Moment trafen Finral und Gauche ein.
Er ist …
Spiegelmagie:
Volle Reflexion!
Gauche verwendete eine Magie, die Licht zurückwerfen konnte,
und schleuderte Lichts Angriff auf diesen zurück.
Egal wie groß, egal wie mächtig, …
ein Spiegel wird immer Licht reflektieren!
In letzter Sekunde wurde der Anführer des Kalten Auges der Weißen Nacht doch noch besiegt.
Seite
Das Dritte Auge
Wow. Das war krass, Gauche.
Oh, ich lebe noch!
Meister Finral, Meister Gauche! Was war das gerade?!
Das haste nicht gesehen?
Licht ist so schnell,
dass man nicht ausweichen kann!
Das hast du verdient!
Gut, dass du zurückgekommen bist, Gauche.
Und die Kirsche haste auch noch von der Torte gemopst.
Herr Ordensführer …
Ich bin nur hier, weil Sie mich damals aufgesammelt haben.
Also gehören die Lorbeeren doch mir?
Meister Gauche hat ihm den entscheidenden Treffer verpasst!
Sie haben nichts gemacht, Ordensführer Yami!
Sei still!
Aua! Das tut weh!
Mach keinen auf dicke Hose, nur weil du den Spargeltarzan besiegt hast.
Ach, Herr Ordensführer, Gauche …
Lass mich los!
Asta! Ihr habt euch alle angestrengt!
Alle außer dir.
W-Was?!
Das hat doch alles nur wegen meiner Raummagie geklappt!
Jetzt bring mich endlich zurück zu Marie.
Ich bin hier länger dabei als du!
Marie! Dein Bruder hat’s geschafft!
Sie wird mich sicher umarmen und loben. Ich kann’s kaum erwarten.
Ah, Marie!
Mach endlich!
Ich bin länger dabei …
Ich hab doch gesagt, dass ich die Magie nur noch ein Mal benutzen kann.
Meine magische Kraft muss sich erst erholen. Warte einen Moment.
Pfft.
Der Chef macht auch mit?!
Lass Marie nicht warten.
Pah. Für nichts zu gebrauchen.
Ihr seid echt gemein!
Das scheint ja gut gegen deine beste Magie gewirkt zu haben.
Da gab’s wohl außer meiner noch eine Magie, die deiner entgegensteht. Mach dir nichts draus.
Hm …
Ich könnte dich …
einfach nicht …
verletzen.
Hä? Was laberst du da?
Oh? Ihr kennt euch? Entschuldige das Durcheinander.
Als ob! Du Depp.
Irgendwann …
wirst du es verstehen.
Hm?
Wir verstehen da gar nichts.
Na ja, dich nehmen wir mit ins Hauptquartier der magischen Ritterorden.
Und dann spuckst du uns alles aus, was du über das Kalte Auge der Weißen Nacht weißt.
Da wird sich der hyperaktive König sicher auch freuen.
Ruhe in Frieden.
Er ist doch gar nicht tot!
Sei still. Wen interessieren die unnötigen Details?
Unnötige Details?
Dann … Ähm …
Dunkelheitsfesselmagie …
Wo war die noch mal …?
Ah, die hier.
Fesseln der Dunkelheit.
Hey! Wann kommt endlich die Verstärkung? Wo sind die magischen Ritter?
Hoohe! Junge Dame vom Schwarzen Stier.
Meinereiner hat schon lange eurem Ordensführer Bescheid gegeben.
Ordensführer Yami weiß Bescheid?
Hooha! Das war ein hartes Stück Arbeit.
Er hat erst gar nicht zugehört.
Und was ist nun mit Ordensführer Yami?
Er sollte schon lange aufgebrochen sein. Hooha!
Was? Wohin denn? Hier ist er nicht angekommen.
Hooha?
Luca, Marco …
Oh?
Hooha … Ich werd gleich abgelöst.
Dann kann ich endlich daheim ein Nickerchen machen.
Unser Ordensführer sollte auch gleich aufstehen. Ich sollte ihm wohl auch Bescheid geben.
„Warum hast du nicht Bescheid gegeben? Soll ich dich in Stücke schneiden? Keke!“
Ich will nicht, dass er so was zu mir sagt.
Ah, ich hab Angst.
Mama!
Ah, so ein Glück!
Ich hatte so viel Angst!
Bist du verletzt? Tut dir irgendwas weh?
Nein, alles ist gut.
Braver Junge. Du musst dir keine Sorgen mehr machen.
Die Kinder aus dem Dorf!
Es geht ihnen allen gut.
Die magischen Ritter sind gekommen!
Oh?
Danke! Wir haben die Rettung euch zu verdanken!
O-Okay …
Wir haben nur getan, was magische Ritter immer tun.
Na ja, eigentlich habe ich nur Nachrichten übermittelt.
Und warum kamen die nicht auf dem Weg in der Stadt vorbei?!
Und ich werde hier einfach ignoriert.
Schwester Theresia hat auch unglaubliche Magie benutzt und uns gerettet!
Da war ein unheimlicher Mann, der voll mit Schlamm war!
Wo sind Luca und Marco? Sie sind nicht hier!
Asta? Gauche? Wo sind die magischen Ritter?
Asta! Luca! Marco!
Schwester!
So ein Glück.
Ich bin so froh.
Ich hatte solche Angst!
Schwester Theresia …
G-Geht es ihr gut?!
Macht euch um mich keine Sorgen.
Ich mach sicher noch 100 Jahre.
Ich bin Ihnen so dankbar, dass Sie die Kinder gerettet haben.
Ich war das nicht allein.
Die Jungs …
Ruhen Sie sich besser aus, Schwester.
Diese Robe …
Asta hat sie mir geliehen!
Er hat gesagt, wenn man die trägt, hat man keine Angst mehr! Und das stimmt!
Da wird man ganz mutig! Ich hab nicht geweint!
Das hast du toll gemacht, Marco!
Und was ist mit Asta? Wo ist Asta?
Er ist noch in der Höhle!
Huch?
Ähm …
Der Kampf ist noch nicht vorbei.
Ein neuer Feind ist erschienen.
Schwester …
Ein neuer Feind?
Ein Mann namens Licht. Der Anführer des Kalten Auges der Weißen Nacht.
Asta kämpft gegen ihn?!
Zusammen mit dem Ordensführer Yami und …
Mein Bruder ist ihnen zur Hilfe geeilt!
Mit einem, der Raummagie benutzen kann.
Alles wird gut! Ich glaube an meinen Bruder!
Ja, alles wird gut.
Die werden nicht verlieren.
Die kommen sicher als Sieger zurück!
Ja!
Finral und Gauche waren hier … Die hätten mich doch mitnehmen können.
Nein, so meine ich das nicht.
Ich wollte das nicht, weil ich mir um Asta Sorgen mache oder so!
Sondern, weil ich ein magischer Ritter bin! Was sonst!
Hä?
Ah, Mist.
Außerdem …
Wer bist du?!
Äh …
Ähm, na ja …
Es dauert eine Weile, das zu erklären.
Immer noch nicht?
Einen kleinen Moment noch, bitte.
Ich habe eine Menge magischer Kraft verbraucht. So schnell regeneriert die sich nicht.
Pfft.
Schon wieder!
Pfft. Pfft. Pfft. Pfft. Pfft.
Mach dir nichts draus.
Mach ich aber!
Lass Marie nicht weiter warten.
Anders als du habe ich keine magische Kraft von anderen gesammelt!
Moment mal …
Je länger sie wartet, desto mehr wird sie sich wohl freuen?
He, das könnte gut sein.
Was könnte gut sein?
Ich werde dir nichts über Marie erzählen!
Warum?!
Alle, die sich Marie nähern, sind meine Feinde!
Feinde?!
Ich hab Hunger!
Kannst du mir nicht per Raummagie Frühstück besorgen?
Ich bin kein Lieferdienst.
Pfft.
Hm?
Was ist denn?
Dieses Mana …
Hm?
Was sind das für Leute?
Neue Feinde?
Raummagie?!
Er ist doch ohnmächtig? Wie geht das?!
Gähn.
Hier ging ja einiges schief.
Der kleine Licht und der kleine Valt haben wohl ein kleines Problem.
Gähn.
Das wird sicher ’ne Menge Arbeit.
Gähn.
Aber wir müssen sie wohl retten.
Oh?
Ungewöhnliches Design.
Aber wen interessiert’s?
Verdammt. Auch der kann sich schnell bewegen.
Dunkelmagie:
Dunkle Vereinigung! Schnitt der Unwissenheit!
Autsch.
Das ist ja echt nervig.
Aber das lässt sich schnell wieder heilen. Also was soll’s.
Lichtmagie: Heilende Lichtkörner.
Dieselbe Magie wie der Strahlemann!
Ihr seid gekommen.
Entschuldigt. Ich allein war nicht stark genug.
Licht, tut dir was weh?
Fana, weil du gekommen bist …
Gleich geht es dir besser.
Flammenheilmagie:
Federkleid des Phönix.
Da ihr gekommen seid,
mache ich mir keine Sorgen mehr.
Was?! Ihr nehmt uns wohl nicht für voll?!
Ah … Kleiner Licht?
Wenn du das immer alles allein machst, haben wir nur mehr Arbeit.
Ihr Schweine.
Ihr Würmer habt es gewagt, unseren Freund …
Unverzeihlich!
Wie man eine Ameise zertritt und einem Schmetterling die Flügel ausreißt …
So werde ich euch in Stücke reißen.
Ich hasse die Leute, die Licht verletzt haben.
W-Was geht denn mit denen?
Ich stelle sie euch vor.
Sie sind die drei stärksten Kämpfer des Kalten Auges der Weißen Nacht.
Die drei stärksten?!
Genau, wenn es ums Kämpfen geht,
sind sie stärker als ich.
Das Dritte Auge
Sie sind das Dritte Auge.
Stärker als du?!
Das Dritte Auge …
Stärker als er? Ihr beliebt zu scherzen.
Gähn.
Wir machen keine nervigen Sachen wie Scherze.
Euer Königreich Clover symbolisiert, wie sein Name schon sagt,
ein Kleeblatt, oder?
Den drei Blättern des Kleeeblatts
rechnet ihr unwahre Bedeutungen an.
Um genauer zu sein: Aufrichtigkeit, Hoffnung und Liebe.
Ihnen wurden Namen gegeben, die dem entgegenstehen.
Der Aufrichtigkeit steht Liar, der Treulose, entgegen.
Liar, der Treulose
Der Hoffnung steht Vetto, die Verzweiflung, entgegen.
Vetto, die Verzweiflung
Und der Liebe steht Fana, die Hassende, entgegen.
Fana, die Hassende
Die Leute, die Licht verletzt haben,
bring ich um. Ich bring sie um.
Treulosigkeit, Verzweiflung und Hass?
Da habt ihr ihnen aber übertriebene Namen verpasst.
Anhand des Namens erkennt man eh nicht, ob jemand stark oder schwach ist.
Soll ich’s beweisen? Auch wenn’s nervig ist …
Gähn …
Wa…
Das ist …
Genau wie die von Ordensführer Yami!
Imitationsmagie: Dunkle Vereinigung! Schnitt der Unwissenheit!
Liar der Treulose war dein Name?
Hör auf anderer Leute Magie zu kopieren!
Ich werd dich wegen Urherberrechtsverletzung verklagen!
Herr Yami!
Wo schaust du hin?!
Bestienmagie: Bärenklaue!
Verdammt … Meine magische Kraft ist noch nicht …
Ihr verdammten Blutsauger!
Er ist ausgewichen!
Er hat mein Ki gespürt!
Bestienmagie: Bärenklaue!
Nun denn, zeigt mir eure verzweifelten Gesichter! Ihr Ratten!
Das wird euren Geschmack verbessern.
Du Arsch! Das Katana war eine teure Sonderanfertigung! Das bezahlst du mir!
Herr Yami …
Pfft.
Ich hatte noch nicht alle Raten abbezahlt …
Ich hasse euch. Seid still. Ihr müsst alle sterben.
Der Salamander? Naturgeistermagie?
Geistermagie?!
So wie Yuno?!
Fana die Hassende war dein Name?
Hysterische Frauen will keiner haben.
Pfft.
An Kontrolle mangelt’s noch … Aber das ist wirklich einer der vier großen Naturgeister.
Gähn.
Nun denn …
Ihr habt eure Gebete gesprochen?
Ich werde euch Lichts Schmerzen hundertfach heimzahlen.
Jungs, bleibt bloß hier drin.
Ordensführer Yami!
Nimm das!
Los, töte ihn mit deinem Feuer.
Du strengst dich ja echt an. Aber wie lange hältst du das noch durch?
Sinnlose Gegenwehr!
Herr Ordensführer!
Gar nicht gut. Weil ich noch nicht wieder fit bin, muss Herr Yami …
Aber ich habe noch nicht wieder genug magische Kraft für meine Raummagie.
Das Kräfteverhältnis klafft zu weit auseinander.
Ordensführer Yami! Ich kann auch …
Ich hab doch gesagt, ihr sollt da drinbleiben!
Bürschchen! Machst du dir etwa Sorgen um mich?!
Dafür ist es noch 100.000,
nein, 1.000.000 Jahre zu früh!
Warte da und schau gut zu!
Ich werde hier und jetzt meine Grenzen überschreiten!
Du lässt dich tatsächlich nicht so schnell unterkriegen.
Aber das ist alles sinnlos.
Jeder von ihnen
ist stärker als ein Ordensführer eines magischen Ritterordens.
Sollen wir die Scharade mal beenden?
Stirb! Naturgeistmagie:
Salamanderatem!
Ordensführer!
Was ist hier …?
Du scheinst ja eine Menge Spaß zu haben, Yami!
Lass uns doch mitspielen.
Ihr Affen wollt stärker als die Ordensführer der magischen Ritterorden sein?
Das könnt ihr ja gerne mal ausprobieren.
Ach, Mann.
Ich war so kurz davor, einen Geistesblitz zu haben.
Was macht ihr hier, ihr Schmeißfliegen von Ordensführern?
Ein Wunder, dass du in dem Zustand noch solche Worte deinem Mund entspringen.
Ich werde irgendwann der sein, der dich hinrichtet. Wasch schon mal deinen Nacken.
Verdammter Ausländer.
Was willst du denn mit deiner komischen Frise?
Schämst du dich nicht, dass wir uns deinetwegen die Hände schmutzig machen müssen?
Ach, warum immer so steif?
Ach du meine Güte …
Oh!
Wer sind die?
Hä?! Das sind Ordensführer!
Interessier dich zumindest für deine Kollegen!
Niemand außer Marie interessiert mich.
Dann wundert es mich, wie du meinen Namen behalten hast.
Ordensführer der Grünen Gottesanbeterin Jack the Ripper
Der Ordensführer der Grünen Gottesanbieterin.
Der Zerschneidungsmagier, Jack the Ripper.
Ein Zerstörungsfetischist, der alles auf der Welt zerschneiden will.
Er soll beim Rumalbern mit Herrn Yami einen ganzen Berg pulverisiert haben.
Aha.
Ordensführer des Silbernen Adlers Nozel Silva
Der Veteran, Ordensführer des Silbernen Adlers, der hochadelige Ordensführer, Nozel Silva.
Seine Aura ist tatsächlich silbern. Verdammter Playboy.
Aha.
Und …
Ordensführerin der Blauen Rose Charlotte Roseley
Die Ordensführerin der Blauen Rose,
die kühle Schönheit, Charlotte Roseley! Juhuu!
Oha?
Warum plötzlich so aufgedreht?
Sie ist so schön! Ich will sie kennenlernen!
Drei Ordensführer der magischen Ritterorden?
Gähn.
Wie viele von euch auch …
Nein …
Wie viele Ratten auch immer kommen, ihr könnt uns nichts anhaben.
Die, die Licht verletzt haben … Ich bring sie um … Alle.
Los kommt, lasst uns anfangen. Ich mach Hackfleisch aus euch.
Das Kalte Auge der Weißen Nacht …
Wir hätten da ein paar Fragen an euch.
Petit Clover
Petit Clover!
Müde
„Müde“.
Gähn.
Ich bin müd.
Der Frühling ist warm, ich kann angenehm schlafen.
Gähn.
Im Sommer schläft man am besten am Strand.
Der Herbst der bunten Farben. Der Herbst der Kunst.
Gähn.
Im Winter mach ich Winterschlaf.
Er schläft doch das ganze Jahr über?
Ich kann kaum schlafen, also hasse ich alle, die gut schlafen können.
Wenn da bloß nicht diese Stimmen wären.
Ah, ich bin müd.
Aber ich bin doch ein wenig wach geworden.
Immerhin sind gleich drei Ordensführer der magischen Ritterorden gekommen.
Black Clover, Seite 37:
Seite 37
Die ohne magische Kraft
„Die ohne magische Kraft“.
Mein Gegner ist ein Schneckchen mit Dornen.