Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
Asta e compagni sono finalmente arrivati al Tempio Sottomarino.
Una volta lì, però...
Siete alla ricerca della pietra magica, vero?
Visto che la volete, vi va di partecipare ad un gioco?
...trovano un vecchio misterioso, chiamato "Gran Sacerdote"
e nove maghi del tempio ad aspettarli!
I membri del Toro Nero vengono sparpagliati per il tempio, e il Gran Sacerdote
spiega loro che se vogliono la pietra magica dovranno affrontare i nove maghi del tempio.
La vittoria andrà alla prima squadra che eliminerà quella avversaria,
o a quella che, alla fine del gioco, resterà con più membri dell'altra.
Evviva! Che spettacolo!
Uno scontro all'ultimo sangue! Sono emozionatissimo!
Un attimo, nove?
Dovremmo essere in dieci... quindi manca qualcuno.
Facilissimo da capire!
Perfetto, fatevi sotto!
Strano...
Non mi sembra di sentire alcuna magia provenire da te.
Ma tu guarda, sembra che mi sia proprio scelto un perdente.
Vuoi scoprire se sono o no un perdente?
Pagina 43 La Battle Royale del tempio
D'accordo, che ne dici di seguire tutto da qui?
Cibo e bevande non mancano!
Ehi, vecchia mummia, non provare a lasciarmi fuori dal gioco!
Ero gasatissimo, e ora sono triste.
Tu sei un po' troppo forte.
Come me, anche tutte le persone là fuori aspettano emozionate lo spettacolo.
Se finisse subito, che spettacolo sarebbe?
Non hai mica avuto un'idea scema, vecchio.
Bravo, hai buongusto.
Vero, eh?
Oh, sembra che alcuni degli scontri siano già iniziati.
D'accordo, se si azzardano a perdere li ammazzo.
Che freddo...
Maledetto vecchiaccio. Questa me la paga!
Esilarante!
La tua magia di fuoco ti mette in netto svantaggio, n un posto come questo.
Direi proprio che ho già vinto.
Preferirei evitare di infierire su tipi mingherlini come te.
Sei tu il mio rivale?
Io vi conosco.
Siete la compagnia del Toro Nero, vero?
I più deboli fra tutti i Cavalieri Magici.
Marie mi sta aspettando. Sbrigati ad attaccare, che cazzo.
Giusto per informazione, non ha molto senso agitare così quella spada arrugginita.
La mia Magia di Mollusco può assorbire qualunque tipo di attacco.
Capisco...
Non è emozionante?
A proposito, che classe hanno i tuoi maghi?
Inferiore, tutti quanti.
Mi sorprende che sappiate queste cose, vivendo qua sotto.
Stando al vostro sistema di classi e ranghi,
i miei maghi del tempio sono più potenti dei vostri maghi di classe intermedia!
Questi di classe inferiore non hanno speranza di vincere!
Eh? Dici?
Accidenti, questo è un problema...
O lo sarebbe, se quegli idioti non fossero più forti di quanto suggeriscano i loro titoli.
Co-Co-Co-Cosa?!
Solo perché sono circondato dall'acqua non significa che mi perderò d'animo.
Vedrete se non vi trasformo tutti in frittura di pesce!
Doveva essere uno di quelli più deboli.
Vediamo... Dove saranno quelli davvero forti?
Ma tu guarda...
Devo sbrigarmi a chiudere questa pagliacciata, così potrò tornare a viziare Marie.
Q-Qualcosa non va...
La mia Magia di Mollusco dovrebbe deflettere qualsiasi tipo di attacco fisico...
La mia spada è anti-magia! Roba come la tua le fa un baffo!
Avanti il prossimo!
E bravi i miei cretini! Fategli il culo a strisce!
Hanno abbassato la guardia, maledetti sciocchi!
Ehi, nonnetto, quasi dimenticavo! Bisogna scommettere su chi vincerà!
Io punto 10.000 yul sul Toro Nero!
Che rabbia! Ma lo scontro è appena iniziato!
Gli altri sacerdoti non saranno così facili da battere!
Soprattutto non i tre Alti Sacerdoti, equivalenti a dei Cavalieri Magici superiori.
Povero cuore mio...
Piano piano...
Accidenti, c'è mancato un pelo.
Quel tizio sembrava forte, non ho speranze di affrontarlo.
Sto cercando di raggiungere i luoghi all'esterno che ho marchiato, ma per qualche motivo non ci riesco.
Significa che posso usare la mia magia di spazio solo per spostarmi in punti che posso vedere.
Ah, non l'avevo detto,
ma potrete lasciare questo posto solo quando il gioco sarà finito.
Come?! Vecchio, mi stai guardando?!
Ehi, Finral, perché ti stai nascondendo? Spicciati e combatti, o ti ammazzo!
Eh? Anche lei, comandante Yami?!
Eh? Aspetti, quindi lei e il vecchio siete assieme?
Sì, mangiamo e beviamo mentre voialtri combattete.
E dai, lo convinca subito a bloccare questo gioco violento!
Ma se è divertente da seguire proprio perché è violento!
Infatti!
Da quand'è che andate così d'accordo?!
Se non combattete non c'è gusto.
Non lasciar scappare quel vigliacco.
Ecco qui, magia di disturbo attivata!
Magia di gioco! Monster Toy!
Cheppaura!
Che spasso! Dovrei usare queste cose più spesso!
Senti un po', vecchia mummia...
La prossima volta prova questo, secondo me ci restano secchi sul serio!
Ma sei sicuro di essere dalla loro parte?
Però è un bel disegno.
D'accordo, vediamo come se la cavano gli altri.
Quel bastardo di Grey s'è trasformato in un granchio, e chissà dov'è finito,
più tardi dovrò ammazzarlo...
Charmy sta combattendo?
C-Che potenza distruttiva...
Q-Questo Tempio Sottomarino è sbalorditivo...
Ma non quanto il pesce che ci sta dentro!
Che bontà!
Gnam, gnam...
Non ne ho mai mangiato di così buono!
Ho assaggiato il pesce del Tempio Sottomarino!
Se solo il mio Principe Salvapappa lo potesse assaggiare!
Avanti! Questo intero ecosistema è mio!
Ho intenzione di mangiarmi tutto!
Quella lì, cosa sta... cosa sta facendo?
Oooh, issa! Oooh, issa! Questo è bello grosso!
Trovata!
La?
Oh, ma che bersaglio adorabile.
Quasi mi dispiace doverti sconfiggere.
Finalmente sei qui, eh?
Ma sappi che ora sono piena fino ai capelli di questo mana sottomarino.
Se anche tu vuoi finire sotto i miei denti, come quel pesce...
fatti sotto!
Magia di canto. Mother Lullaby.
Mi sento così bene...
Oh, ma certo che mi ci sta un'altra porzione...
Meno una!
Tanto per essere chiari, addormentarsi conta come una sconfitta.
Che te ne pare della potenza di uno dei miei Alti Sacerdoti?
Per lei niente cibo per una settimana.
D'accordo...
Chissà se ora incontrerò quei due...
Perfetto! Finalmente i vestiti si sono asciugati!
Vediamo... chi affronterò adesso?
Toh, Luck. Vedo che sei ancora vivo.
Eh sì, e ho anche già sconfitto uno dei nemici.
Sono venuto qui perché ho sentito una presenza molto forte in questa zona, e...
Mi sa che avevo ragione...
D'accordo, decidiamo chi di noi si beccherà l'onore di attaccare per pri—
Ehi! Luck, maledetto bastardo, così non vale!
Chi dorme non piglia pesci, Magna!
Magia di fulmine! Devastazione Fulminante!
Magia di creazione d'acqua. Scudo del dio del mare.
Robusto! Però i miei fulmini dovrebbero funzionare bene contro l'acqua...
Beh, beh, ma guarda che tipo vivace...
Che accidenti sono questi affari?!
Questo ki... c'è qualcuno qui attorno.
E dai, nonno, ti sembra il caso di mandare gli incantesimi di disturbo a rompere anche a noi?
Poco male, è un buon riscaldamento.
E hop!
Ha abbattuto da solo quell'affare enorme? Ma chi cavolo è quello?
Ehi, tu!
Sei Asta, giusto?
Eh? Sì, ma...
Ho sentito parlare di te!
Tu hai quella spada strana che annulla la magia, vero?
Beh, sì... Aspetta, come fai a saperlo?
Lascia perdere! Piuttosto, guarda questa danza!
Ma scherziamo?! Questo ha davvero iniziato a ballare!
Però è una danza così bella!
Secondo te potrebbe piacere anche in superficie?
Cavolo se piacerebbe!
Io sono Kiato!
Il mio sogno è diventare un danzatore in grado di affascinare l'intero Regno!
E adesso si mette a parlare del suo sogno?!
La gente del Tempio Sottomarino può visitare le spiagge del Regno,
ma le leggi ci precludono di visitare la capitale.
Però, se vinceremo questo scontro, il nonno ha detto...
Ah, il "nonno" di cui parlo è il Gran Sacerdote.
Ha detto che avremmo potuto sfruttare la sua autorità per andare in superficie!
Mi farò un nome e diventerò un famosissimo danzatore!
E ha appena finito di declamare il suo grande sogno!
Un attimo...
Mi sembra di averla già sentita da qualche parte...
Perciò, vedi...
Ti abbatterò per realizzare il mio sogno!
È veloce!
Anch'io ho il mio, di sogno!
Voglio diventare colui che protegge Clover, il più forte nel Regno...
L'Imperatore Magico!
Quindi...
Per realizzare questo sogno...
Ti abbatterò!
Mi piace!
Allora mettiamo in gioco i nostri sogni e affrontiamoci faccia a faccia!
Fatti sotto!
E o-ora che faccio? Non ho imparato nemmeno una magia di attacco...
Ehilà! Finalmente ti ho trovata!
E-Eccone uno!
Q-Quindi vuoi affrontare me, una maga di sangue reale?
Hai un bel fegato! Ti do l'opportunità di scappare!
Per prima cosa, sono contenta che tu ce l'abbia fatta, Noelle!
C-Come sai il mio nome?
Ah, giusto, non credo tu riesca a vedermi in faccia, con questo affare addosso.
Kahono!
Ti stavo aspettando, Noelle!
Kahono... non sapevo tu venissi dal Tempio Sottomarino.
Perché mi hai aiutato a imparare la magia?
In realtà, mentre mi allenavo su quella spiaggia, stavo proprio cercando
delle persone che volessero raggiungere il Tempio Sottomarino.
Vedi, quando abbiamo ospiti, il nonno... voglio dire, il Gran Sacerdote organizza sempre dei giochi.
Se vincerò, potrò andare in superficie
e realizzare il mio sogno di diventare una idol!
Il tuo sogno? Quindi mi hai usata?!
No.
Ero sincera sul volerti aiutare perché ti stavi impegnando molto,
e anche sul voler diventare tua amica.
Da ora in avanti, però, combatteremo lealmente, da avversarie in questo gioco!
No! Dovremmo essere amiche!
Già!
Gli amici sono persone insieme a cui puoi continuare a sorridere
anche mentre vi scontrate per ottenere qualcosa di importante!
Magia di canto. Mother Lullaby.
Che razza di incantesimo è? Mi sento così stanca...
Se continua...
Magia di creazione d'acqua! Tana del drago marino!
Ora sei pronta a combattere?
Magia di canto! Beat distruttivo!
Forza, Noelle!
Non vincerai mai se continui a difenderti e basta!
Che cosa credi di fare?!
Ha solo scagliato dell'energia magica, ma che potenza!
Straordinario!
Eh? Che stai facendo, Noelle?
Attacchi come quello non mi faranno niente!
Mira come si deve, quella roba faceva pena!
Sta' zitta!
Non riesco ancora a controllare la mia magia quando attacco, brutta scema!
Non è vero. Sei già capace di controllarla, Noelle.
Inconsciamente, stai cercando di evitare di attaccare altre persone.
Probabilmente non vuoi fare del male a nessuno.
Ma davvero ti sta bene così?
Perché sei qui, Noelle?
Sei qui per realizzare qualcosa, no?!
Se non combatti con l'intenzione di vincere
non otterrai mai ciò che vuoi!
Io... voglio essere utile a tutti!
D'accordo!
Questo tipo è davvero forte!
E che razza di movimenti fa?
È come se avesse la mente da un'altra parte, leggere il suo ki è un'impresa!
Credo stia anche cercando di confondere i miei sensi...
Sarà questa la sua magia?
Proprio come pensavo.
Contro una vera spada,
la tua spada anti-magia è solo un grosso pezzo di ferro!
Basta aggiungere la mia magia di danza, e non sei più in grado di seguire i miei movimenti!
Che te le pare di mio nipote? Notevole, vero?
Sì, quel ragazzino sa come maneggiare una spada.
Però...
Forza, Asta, sbrigati ad arrenderti!
Così non va! Se non faccio qualcosa mi farà a fette!
Si muove davvero come l'acqua. Non c'è modo di colpirlo...
Un attimo, forse la forza bruta non è l'idea migliore, ora!
L'acqua non ha una forma fissa, non ha senso provare a catturarla!
Quello che devo fare è calmarmi...
Ci sono!
Anch'io diventerò acqua!
Non penso che fare la scimmia ti sarà di aiuto!
Mai sottovalutare le scimmie!
Io non so usare la magia!
Per questo...
io la ricreo usando il mio corpo!
Sono abbastanza certo ci siano dei limiti a ciò che puoi fare senza magia!
Cosa?
E allora...
Userò quest'occasione...
per superare i miei limiti!
Accidenti... ma quant'è atletico questo tizio?
La capacità di imparare del mio idiota è ancora più notevole!
Che individuo sgarbato... Cercare subdolamente di attirare in trappola una povera dama indifesa.
Così non puoi nemmeno lamentarti se in trappola ci finisci tu, no?
Ma sul serio? Di solito, prima di scaldarsi, Vanessa è solo un'ubriacona inutile.
Oggi siamo in ottima forma, dovevo scommettere di più, miseriaccia.
Questi non possono essere davvero Cavalieri Magici inferiori!
Però c'è da dire che quella ragazza ha delle gran belle tette...
Ehi, vecchio, ti spiace preparare la pietra magica?
Ci sono dei tizi parecchio pericolosi, l'Occhio magico della notte bianca, che la cercano.
Sarebbe nei tuoi migliori interessi spicciarti a consegnarcela.
La parte migliore di ogni gioco è ribaltare la situazione.
Guarda che i bluff sono roba da sfigati, vecchio.
Non sto bluffando!
Basta che mio figlio e i miei nipoti inizino ad impegnarsi, e succederà proprio questo!
Mio figlio è il mago più potente del Tempio Sottomarino!
Ahi ahi, mi sa che ti stai stancando un po', Magna.
Puoi fare una pausa se vuoi.
Non potrei stare meglio di così, brutto fesso.
Levati tu dalle palle, Luck.
Mi spiace che siate finiti invischiati nei giochi di mio padre.
Tuo padre? Tu sei il figlio di quella cariatide?!
È forte... Un potere magico profondo come gli abissi dell'oceano.
Non c'è dubbio, lui è senz'altro il più forte, qui.
Dovreste attaccarmi insieme.
Preferirei non dovervi fare più male del necessario.
Per lo meno posso mettere fine a tutto in un attimo.
Magia di creazione d'acqua! Martello del dio del mare!
Tu non metterai fine proprio a un bel niente, stronzo!
Ci divertiremo ancora un bel po' con te!
C-Cos'è successo?
C-C-Che diamine sta succedendo?!
Sembra proprio che vi stiate divertendo.
Che ne dite se mi unisco alla festa?
Petit Clover
Petit Clover!
Che ne dite se mi unisco alla festa?
Sembra proprio che vi stiate divertendo.
Che ne dite se mi unisco alla festa?
Gnam, gnam...
La?
M-Ma cosa ho fatto? Devo aver sbagliato posto...
Gnam, gnam...
Dai, assaggia.
Ho detto "dai, assaggia"!
Se proprio insisti, mi unirò al banchetto...
Allora...
Ti potrai unire al banchetto quando avrai...
rimestato il pentolone.
Chi non lavora non ha diritto a strafogarsi!
Gira e gira e gira...
Vai anche con la schiena!
Non è mica una questione di forza bruta, qui!
Capisco... è una cosa profonda.
E così, Vetto si rese conto che il suo vero sogno era diventare uno chef,
e abbandonò la ricerca della pietra magica.
E vissero tutti per sempre felici e contenti!
Non andrà così, eh?
Certo che no!
Per realizzare il sogno dell'Occhio magico della notte bianca,
io, Vetto, dei Third Eye, mi impadronirò da solo della pietra magica!
Black Clover, Pagina 44: "La palla di fuoco sempliciotta e il fulmine selvaggio".
Pagina 44
"La palla di fuoco sempliciotta e il fulmine selvaggio"
La mia magia ferina distruggerà ogni cosa!