Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
Disperazione...
Tu...
HAI PERSO!
Asta raccoglie ogni briciolo di forza rimastagli e riversa tutto nel colpo che abbatte su Vetto.
Allora, stronzo, che te ne pare?!
Ma lo scontro non è ancora finito!
Morirete tutti quanti insieme a me...
Anzi...
Tutto il tempio crollerà insieme a me!
Ma in quel momento...
Detto, fatto.
Toc toc, imbecilli. Tutto bene?
Comandante Yami!
Carico dei sentimenti di Asta e di tutti i suoi compagni,
Yami infligge a Vetto un colpo fatale.
Non importa quanto forte sia la tua magia!
Magia di tenebre!
Manto oscuro...
Taglio delle dimensioni!
Consideralo un ringraziamento per esserti preso cura della mia compagnia.
Ciao ciao, Signor Disperazione.
Resta pure dove ti trovi e sta' a guardare per un po'.
Tu sarai la mia portata principale...
La disperazione che proverai vedendo morire tutti i tuoi compagni ti darà un sapore delizioso!
Alla fine ti ho sistemato io.
Riposa in pace.
Ah, mi dispiace dirtelo...
ma nemmeno io mi sono disperato, nemmeno per un momento.
Pagina 50 Lo scontro è finito, la disperazione svanisce
Ooooh, issa...
Resistete! Vi faremo subito avere le cure che vi servono.
Ecco...
Fuh-ah... Fuh-ah?
L'aura di quel mostro è...
scomparsa?
Comandante Yami!
Ehi!
G-Guardi che non avevo affatto chiesto il suo aiuto.
Però sì, immagino ci abbia salvati. Poteva anche sbrigarsi, in ogni caso.
Oh, ma con chi pensi di avere a che fare?
Oh, Comandante! Mi sono di nuovo innamorata perdutamente di lei!
Lei è veramente invincibile! Che uomo straordinario!
Su, su, beva un po'.
Dopo.
Io pensavo davvero... che sarei morto...
Ho visto la mia vita passarmi davanti...
Sei stato sorprendentemente utile, una volta tanto.
Sì, è stata una sorpresa!
L-Lei è stato davvero incredibile, Comandante!
Che imbarazzo!
Chi cazzo era quella?
La! È stato favoloso!
Accidenti, che sofficità.
Comandante...
Ora che abbiamo finito, posso andare a trovare Marie?
E leggi un po' la situazione, questa è la parte in cui mi riempi di complimenti.
È veramente spettacolare, comandante Yami!
Le è bastato un colpo solo!
È così...
Che fastidio mi date!
Ma tu guarda questi...
Ehi, nonnetto.
Nobile Yami Sukehiro... e tutti voi del Toro Nero...
Complimenti, sconfiggendo la squadra dell'Occhio magico della Notte Bianca avete vinto!
E inoltre...
Vi ringrazio dal profondo del cuore per aver salvato il nostro Tempio Sottomarino!
Grazie! Grazie!
In qualità di Gran Sacerdote, vi chiedo di permettermi di esaudire una vostra richiesta!
Nessun problema. Ora, come avevamo detto all'inizio,
ci prenderemo la pietra magica che custodite qui al Tempio Sottomarino.
Su, mollala.
Cos'è questa pietra magica?
Ohi, nonnetto, credevo che tu sapessi tutto della pietra magica...
Siete alla ricerca della pietra magica, vero?
Visto che la volete, vi va di partecipare ad un gioco?
Sono state le tue esatte parole, ricordi?
Ecco...
Io avevo solo intuito dai vostri discorsi che cercavate un qualcosa chiamato "pietra magica".
Visto il nome, posso immaginare che sia una pietra...
Di che tipo di pietra si tratta? Cosa fa?
Vecchio bastardo infame...
No, no, no, calma! Calma, non arrabbiamoci!
Ahiahiahiahiahiahiahiahiahi!
Quanto tempo!
Un dolore che non sentivo dalla visita al villaggio di Sosshi!
Ciao, Nero.
Mi chiedevo dove fossi finito, ma a quanto pare stavi cercando la pietra magica per noi!
Bravo uccellino!
Ah, quindi è quella la pietra magica...
Se è quello ciò che volete, prego, prendetela pure.
Non fatevi problemi.
Tranquillo, non c'è pericolo.
Perfetto, questa è nostra, ora.
La nostra missione si conclude qui.
Voialtri...
Ottimo lavoro.
Grazie!
Ora che mi sono rilassato, sento le forze che...
Asta!
Anch'io sono rimasto completamente senza potere magico.
Pure io.
Idem.
E anch'io.
Che fame...
È un'emergenza!
Dobbiamo assolutamente guarire le vostre ferite e aiutarvi a recuperare le forze e i poteri magici.
Non riesco a credere che Vetto sia veramente stato sconfitto...
Me la pagheranno.
Non perdonerò mai queste persone che hanno reso Licht così triste.
Dobbiamo riprenderci la pietra magica...
Se vogliamo realizzare il nostro sogno, il sogno dell'Occhio Magico della Notte Bianca...
Che rottura.
Se penso che per tornare in superficie dobbiamo aspettare che Finral recuperi i poteri...
Sei veramente inutile.
Reitero che sono un tuo superiore.
Piuttosto, Grey... E così si scopre che in realtà sei una ragazza carinissima.
P-Potrei morire d'imbarazzo! Ti prego, non guardarmi!
Se non ti dai una regolata con gli sguardi lascivi, dovrò chiamarti FinraLumacone.
E tu, Grey, sappi che se tutto ti imbarazza così tanto, non andrai da nessuna parte, nel mondo.
E a te farebbe bene coprire un po' di più le tue grazie, strega svergognata!
Ma dai?
Cos'è, ti metto in imbarazzo, teppista verginello?
A chi è che hai dato del teppista?!
Non vedo l'ora di poter combattere di nuovo.
Ho così fame che non riesco nemmeno a muovermi...
Mi spieghi com'è che a te è solo venuta fame?!
Chissà se ha un buon sapore...
La cosa grave
è che quello ci ha fatto il culo a strisce, non ci ho nemmeno fatto la figura da figo!
Purtroppo non possiamo farci niente, al momento questo è il massimo delle nostre capacità.
La? Per caso c'è un banchetto?
Grazie, compagnia del Toro Nero!
Siete stati fantastici!
Siete i salvatori del Tempio Sottomarino!
Siete dei grandi!
Noi, la peggior compagnia nella storia dei Cavalieri Magici,
stiamo ricevendo complimenti da una folla in festa...
Già... Non è fantastico?
Voglio diventare ancora più forte!
E allora io diventerò ancora più forte di te!
Io voglio ancora di più vedere Marie.
Vorrei ancora di più non essere così timida...
Quella ragazza è uno schianto! E anche quella lì!
Mi sembra vi siate tutti ripresi bene.
Avere qualcuno che ti ringrazia è veramente bello.
Mi dispiace, Kahono...
Sei mia amica, ma non sono riuscita a proteggere la tua voce.
Mi dispiace così tanto.
Ma di che parli, Noelle?
Grazie per aver protetto la mia casa.
Il tuo incantesimo era favoloso!
È tutto merito tuo, che mi hai aiutata ad allenarmi...
Puoi dirlo forte! Sotto coi ringraziamenti!
E poi...
Guarda che non ho ancora abbandonato il mio sogno!
Voglio tornare in superficie e cantare come facevo prima,
perciò devo guarire, a qualunque costo.
Quindi, quando sarò diventata una idol, farai meglio a venire a sentirmi cantare,
Noelle.
Kahono...
Ma certo!
Verrò di sicuro, tu vedi di tenermi pronto il posto più bello della sala!
È una promessa!
È una promessa.
Ora è meglio che tu riposi un po'.
Tornerò più tardi.
Hai ragione. Grazie per essere passata a trovarmi.
Io vado, a dopo!
Sei sveglio, Kiato?
Che succede? Hai un'espressione più scema del solito.
Che lacrime meravigliose... E quel sorriso, così splendido...
Dev'essere lei la Dea del Mare di cui parlano tutti.
Mi sono innamorato!
D'accordo, devo sbrigarmi a sistemare questa gamba!
Devo corteggiarla danzando per lei!
Più tardi dovrai presentarci come si deve!
Aiutami a conquistarla, d'accordo?
Sì, inizio già a sentirmi meglio!
Temo che con Noelle tu non abbia speranze...
Ah, accidenti!
Alla fine abbiamo avuto la pietra, ma sono successe un sacco di cose inaspettate.
Ehi!
Ma dove vai?
Fermati! Non allontanarti così!
Che roba... poi non venire a rompere se ti perdi.
Che c'è?
Che fai qui, ragazzino?
Accidenti, che roba, comandante Yami!
Deve aver percepito il mio ki.
Sbaglio o t'ho chiesto cosa fai qui?
Rispondi o ti caccio via a pedate.
B-Beh, visto che domani ce ne andiamo, volevo esplorare un po' il posto.
Così ho iniziato a girare un po' a caso.
Pieno di energie, eh?
E hai trovato qualcosa?
Eccome! Ho trovato delle conchiglie fossili, un anemone gigante mi ha quasi divorato vivo,
e sono stato attaccato da un gigantesco sciame di blatte di mare!
Che schifo!
E poi...
ho trovato questi fiori davvero carini.
Non potrò mai perdonarli.
Però, anche se non so di cosa si tratti,
anche loro devono aver subito dei torti che ritengono imperdonabili.
Qualcosa che li spinge a odiare così tanto gli umani.
Sogni? Legami?
Gente come voi...
non ha diritto di parlare di queste cose!
Me l'hai fatta, umano!
Sporchi umani, non crediate di avere speranze solo perché avete unito le forze!
Non mi farò battere da voi umani! È impossibile!
Ho pensato che forse era lui ad avere dentro la disperazione peggiore.
Sei proprio un idiota, eh?
Ti ho chiesto se sei un idiota.
Rispondi, o giuro che ti faccio volare via a calci.
Eh?! Ah, sì!
Sono un idiota!
Non c'è bisogno che un idiota si metta a pensare troppo a roba come questa.
Idiota.
Devi solo continuare a inseguire il tuo sogno.
Il mio sogno?
Per ora, almeno.
Non vedo niente! E non posso tirarmi su la fascia!
Comandante Yami! Guardi che ho entrambe le braccia rotte!
Ehilà? Comandante Yami?
Ehi?
Comandante Yami!
Devo continuare a inseguire il mio sogno, eh?
Il mio sogno è... no, il nostro sogno è...
Ehi, Yuno, guarda un po' qui! Ho un grimorio tutto mio!
È rovinato da far pena, ma ne avrò cura per il resto della mia vita!
Sì, sìsìsìsìsì. Sìsìsìsìsìsìsì.
Un giorno ti ripagherò anche di questo.
Asta...
Ricordi...
la nostra promessa?
Anche tu hai intenzione di diventare Imperatore Magico?
Quindi...
Yuno, tu sarai...
Asta, tu sarai...
il mio rivale!
Allora non te ne sei dimenticato...
Credevo mi stessi prendendo in giro...
Non ho alcun interesse a mostrarmi troppo amichevole col mio rivale.
Sei stato tu a darmi speranza nel futuro.
Perfino i poveracci e gli orfani...
perfino noi...
Possiamo diventare più grandi di chiunque altro a questo mondo.
Per dimostrare questo...
Per rendere felice Sorella Lily e tutti gli altri...
Vediamo chi riuscirà a diventare Imperatore Magico!
Non ancora...
Non ci sono ancora, non ci sono nemmeno vicino. Mi manca ancora la forza.
Yuno è ancora avanti a me!
Il Comandante ha ragione!
Ora come ora devo solo continuare a inseguire il mio sogno!
Mi spiccerò a far guarire le braccia, diventerò ancora più forte,
e diventerò Imperatore Magico, poco ma sicuro!
Grazie infinite!
Siete stati fantastici!
Grazie a tutti voi!
Gnam, gnam, chomp.
Ma quanto ancora vogliono ringraziarci?!
Hanno un sacco di energie.
Troppe energie.
Oh, non fare così, dai.
C'è un'atmosfera così vivace.
E ci sono un sacco di ragazze carine!
Mangia finché vuoi!
Beh, ci vediamo.
Grazie di tutto.
Tornate presto.
Qui sarete sempre i benvenuti.
E vedete di tornare sul serio, chiaro?!
Ho fatto una figura davvero barbina...
E dire che sono il più forte dei difensori del Tempio Sottomarino...
Charmy, come se la passano i prigionieri dell'Occhio Magico della Notte Bianca?
Stanno strillando, credo.
Tanto non possono scappare, dovremmo essere a posto.
Ehi...
Sbaglio o quello è un incantesimo di imprigionamento potentissimo?
Ah, tu dici?
Kiato! Kahono!
Non abbandonate i vostri sogni!
Sono sicuro che esista qualche magia capace di rimettere a nuovo voce e gamba!
E anch'io farò del mio meglio per sistemare entrambe le braccia.
Tornerò a danzare su questo piede in men che non si dica!
Asta, grazie infinite.
Non mi arrenderò, puoi scommetterci!
Forza, andiamo.
Subito!
Era ora, finalmente potrò vedere Marie.
G-Grazie di tutto!
Ci vediamo!
Ciao ciao!
Ciao, belli!
Grazie per tutto quel cibo buonissimo!
A presto!
Tornate a trovarci, qualche volta!
Grazie a tutti!
Petit Clover
Petit Clover!
Il glorioso fuh-ah!
Sapete, ho sudato sette camicie per salvare tutti i Cavalieri Magici sul lungomare di Raque.
Sorprendentemente vero
Fuh-ah!
L'Imperatore Magico mi ha perfino conferito una stella!
Non so nemmeno io cosa fare di me.
Pare incredibile, ma pure questo è vero
Ma in fondo non sono poi così speciale.
Questo è la pura verità, ovviamente
Il Comandante Jack è perfino scoppiato in lacrime!
Balla totale
Fuh-ah!
Cielo, temo di essere un po' ubriaco...
Colpa del mio fascino divino.
Non abbassare la guardia solo perché abbiamo completato una missione!
Tanto ce n'è subito un'altra in arrivo!
Cosa?! Io dovrò rimanere alla base?!
Black Clover, Pagina 51: "La prova di ciò che è giusto".
Pagina 51
La prova di ciò che è giusto
Anche restare alla base con tutte le mie forze è la mia magia!