Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
Seite
Der Beweis der Richtigkeit
Es gab noch eine weitere Sache, die uns die beiden Gefangenen erzählt haben.
Erinnerst du dich noch an die Steintafel in dem Versteck,
in das sie dich entführt hatten?
Diese Tafel?!
Die Edelsteine, die auf der Tafel platziert wurden, werden von ihnen magische Steine genannt.
Vervollständigt soll sie ihnen uneingeschränkten Zugriff auf Mana verschaffen und ihnen erlauben,
in ihrer ursprünglichen Form wiedergeboren zu werden.
Sie glauben, dass sie unglaubliche Kraft erhalten.
Es gibt noch drei weitere Steine.
Einen davon haben sie schon lokalisiert.
Aha?
Wo denn?
In einer Region mit starker Magie. Dem Unterwassertempel.
Und wir sollten da schneller hin als das Kalte Auge
und den magischen Stein entwenden und herbringen?
Genau das. Für diese besonders wichtige Mission geeignet ist
unter den magischen Ritterorden nur der von Yami geführte Schwarze Stier,
dessen Mitglieder keinen guten Ruf bewahren müssen und ungebunden sind.
Würdet ihr das für mich tun?
Ich hab dir schlussendlich dein Duell gewährt.
Ruhe in Frieden.
Ich bin euch unendlich dankbar dafür, dass ihr den Unterwassertempel gerettet habt.
Danke. Vielen Dank!
Den nehmen wir mit.
Damit wäre unsere Mission abgeschlossen.
Leute …
Das habt ihr gut gemacht.
Der vom König der Magier mit einer wichtigen Mission bedachte Schwarze Stier
eroberte nach einem harten Schlagabtausch
mit einem gefährlichen Feind den magischen Stein und kehrte heim.
Danke, dass ihr mit vollem Einsatz dabei wart!
Sagt der, den es am meisten zerlegt hat.
Puh … Ich bin fertig.
O Marie! Ich bin endlich wieder an Land wie du.
Ich atme wieder dieselbe Luft wie Marie.
Es ist Mampfzeit!
Für Fisch und Fleisch habe ich getrennte Mägen!
Nach einer großen Leistung schmeckt jedes Glas, nein, jede Flasche noch besser!
Wir alle vom Schwarzen Stier haben Großartiges geleistet.
Ob sie uns nun ein paar Minussterne wegstreichen?
Wir sind halt doch keine Ausschussware!
Auch wenn es weniger geworden sind, halten wir mit Abstand immer noch die rote Laterne.
Hey, ist das nicht …
Hm?
Er war gar nicht dabei, oder?
Gordon hatte ich komplett vergessen.
Willkommen daheim. Ich war hier so einsam.
Los! Kann ihn nicht einer ansprechen?
Aber das war echt gemein.
Hat er schlechte Laune?
Dass ihr alle ohne mich abgehauen seid.
Ist er nicht eher wütend? Der grummelt doch irgendwas vor sich hin.
Ich wäre auch gern mitgekommen.
Ich hatte mich doch so sehr darauf gefreut.
Macht der das nicht immer?
Keine Ahnung. Ich habe keine Ahnung, was in seinem Kopf vorgeht.
Dabei hatte ich mir doch schon Sonnencreme und einen Sonnenschirm gekauft.
Und ihr lasst mich einfach zurück …
Ich hätte auch gern im Unterwassertempel gute Arbeit geleistet.
Ich hätte auch so gern mit euch gemeinsam als Team gekämpft.
Gordon Agrippa. Er will einfach nur Freunde. Weil er das nicht schafft, ist er sehr einsam.
Und Mitbringsel habt ihr mir auch nicht mitgebracht …
Erzählt mir doch endlich, was im Unterwassertempel passiert ist.
Ich will wissen, was ihr da so vollbracht habt.
Ich will das alles aufzeichnen …
So. Es nervt zwar, aber ich muss dem König der Magier Bericht erstatten.
Los, Charmy. Hol die Gefangenen und komm mit.
Gibt’s da leckeres Essen?!
Nö.
Finral, teleportier uns.
Gibt’s da hübsche Mädchen?
Nö.
Marie ist ein Engel!
Ich will auch mit! Hier, ich!
Du hast echt zu viel Energie.
Mensch, du sollst dich doch ausruhen und erst mal genesen.
I-Ich mach mir natürlich keine besonderen Sorgen um dich.
V-Versteh das ja nicht falsch!
Was soll das werden, Noelle?!
Wegen der Verletzungen sollst du dich ausruhen.
So hätte ich das gerne, aber …
Du warst dabei, als uns der König der Magier beauftragt hat.
Da haben wir keine Wahl. Komm mit.
Jawohl!
Ihr anderen ruht euch gut aus.
Dafür brauchen sie wohl keine Aufforderung.
Gute Reise.
Oh? Du willst auch mit, Nero?
Oh … Das erinnert mich an …
Sah der Stein damals in Saussy nicht aus wie ein magischer Stein?
Asta!
Ja!
Wir wollen los. Beeil dich.
Trödle nicht so rum.
Entschuldigung!
Das ist immer alles noch so riesig hier.
Sei still.
Danke, Finral. Bis wir wiederkommen, darfst du Blödsinn machen.
Was?! Wie gemein! Ich will den König der Magier auch mal treffen!
So wäre ich ja wirklich nur dein Taxi!
Aber … Ich bagger lieber die Hauptstadt-Mädels an, als den König der Magier zu treffen.
Wir sehen uns!
Wartet auf mich, ihr Schnuckelchen!
Verstehe.
Er war vom Dritten Auge, den drei stärksten Kämpfern des Kalten Auges der Weißen Nacht.
Vetto, die Verzweiflung, hieß er.
Verzweiflung …
Wir werden seinen Leichnam erst mal untersuchen.
Die Gefangenen werden wir befragen.
Jawohl.
Deine Fesselmagie ist echt toll. Das ist sicher superwarm.
Wer bist denn du?
Ach, Yami? Ist die Kleine deine Tochter?
Wo kommt dieses große Kind auf einmal her?
Blödsinn.
Gib mir was Leckeres zu essen!
Aber erst mal …
Safe!
Das ist der magische Stein.
Hm …
Das war wirklich gute Arbeit.
Ihr habt sicher davon gehört …
In Raque sind viele magische Ritter gefallen.
Die können hoffentlich in Frieden ruhen.
Ihr vom Schwarzen Stier
habt diese wichtige Mission ohne Verluste abgeschlossen.
Das ist sehr lobenswert.
Du bist auch selbst stärker geworden.
Yami.
Er hat den Ausländer von letztens als magischen Ritter auserwählt.
Was denkt Ordensführer Julius sich dabei?
Jemand wie er soll Ordensführer eines magischen Ritterordens werden?!
Meint Ihr das ernst, Eure Majestät?!
Nimmst du das nicht alles ein bisschen zu locker, Alter?
Du bist wirklich ein exemplarischer Ordensführer geworden, Yami.
Ich bin doch schon 28. Das wird langsam peinlich. Hör auf.
Ah, entschuldige.
Wenn man von sich sagen will, das man recht hat,
muss man es durch Ergebnisse auf dem gewählten Weg beweisen.
So hast du es selbst mal gesagt, Cheffe Julius.
Wie ich es schon mal gesagt habe, habe ich nur bewiesen,
dass du die richtigen Entscheidungen getroffen hast.
Und dass ich keine falschen Entscheidungen getroffen habe, …
Autsch!
… haben die hier, meine Ordensmitglieder, bewiesen.
Ja.
Asta, du hast wieder Tolles geleistet.
Du bist dem Titel des Königs der Magier wieder einen Schritt nähergekommen.
Ich zähle auch weiter auf dich.
Jawohl!
Ähm … Herr König der Magier … Ich hätte da eine Bitte.
Hm? Was denn?
Ähm … na ja …
Könnte ich ein Autogramm bekommen?!
Ja, ich kann dir eins auf die Stirn schreiben.
Nein! Bitte nicht!
Du Sack, hab vor mir auch ein wenig Respekt!
Hab ich! Hab ich doch!
Entschuldigt die Störung, Eure Majestät!
Pilzköpfchen!
Wer ist bitte ein Pilzköpfchen?!
Nein, dafür haben wir keine Zeit.
Was gibt’s denn, Marx?
Das Königreich Diamond rückt wohl vor auf die Grenzstadt Kiten,
in der es schon öfter Scharmützel mit ihnen gab.
Ausgerechnet in der aktuellen Lage?
Das ist doch …
Wie viele sind das bitte?!
Scheint nicht eins der üblichen Scharmützel zu sein.
Und die, die die Truppen anführen …
Das sind wohl Lagus,
Brocks
und Yagos.
Drei der Acht Leuchtenden Generäle?
Was sind denn die Acht Leuchtenden Generäle?!
Das sind die acht stärksten Magier von Diamond.
Was?!
Man könnte sie mit den Ordensführern der magischen Ritterorden vergleichen.
Dann ist das doch echt gefährlich!
Königreich Clover
Kiten
Königreich Diamond
Mist. Kiten ist unsere wichtigste Grenzfestung.
Wenn sie diese überwinden, steht ihnen das Tor ins Hinterland weit offen.
Unser Auftritt ist gekommen. Die Geschichte des Königreichs Diamond wird sich fortsetzen.
Einer der Acht Leuchtenden Generäle des Königreichs Diamond Lagus
Einer der Acht Leuchtenden Generäle des Königreichs Diamond Yagos
Endlich mal wieder ein großer Krieg. Mir geht schon das Herz auf.
Einer der Acht Leuchtenden Generäle des Königreichs Diamond Brocks
Ihr Schwächlinge von Clover!
Ich werde euch in den Boden stampfen!
Das Königreich wird von Terroristen namens das Kalte Auge der Weißen Nacht abgelenkt.
Einer unserer Informanten hat uns gemeldet, dass die Grenzsicherung darunter leidet.
Das scheint der Wahrheit zu entsprechen.
Wenn wir Kiten erobern, haben wir einen entscheidenden Vorteil.
Ich kann gar nicht warten!
Außerdem hat die Gegend viele Ressourcen.
Die hat Clover gar nicht verdient.
Das Königreich Diamond greift an!
Im Namen der magischen Ritterorden
dürfen wir ihre Invasion niemals zulassen!
Jawohl!
Magische Barriere aktivieren!
Diese Barriere wurde mit der Kraft von 50 Rittern errichtet!
Die bekommen sie nicht so leicht klein!
Und außerdem blockt diese Barriere zwar Angriffe von außen,
lässt aber Angriffe aus dem Inneren durch!
Zuerst kümmern wir uns um den Gewittermagier.
Lagus, einer der Acht Leuchtenden Generäle.
Konzentriert euch auf ihn!
Welch schwächliche, hässliche Magie.
Schaut her! So feuert man Magie ab!
Gewittererschaffungsmagie: Donnervogelkrieger,
Himmelszerreißender Bogen!
Jawohl! Wir greifen weiter an!
Haltet die Formation!
Bleibt als Gruppen von 10 Mann zusammen.
Die Verteidigungsmagier aktivieren die Barrieren und achten auf Fernangriffe.
Jawohl!
Die von euch mit kurzer und mittlerer Reichweite suchen nach Feinden und bereiten sich vor.
Jawohl.
Die Fernkampfmagier
lenken sie mit Fernangriffen mit geringer Stärke ab.
Jawohl!
Und …
Lehmerschaffungsmagie:
Sturmangriff des Riesenwildschweins!
Lang lebe das Königreich Diamond!
Mensch, Brocks. Ich war doch noch dabei, Anweisungen zu geben.
Welcher General greift vor seinen Truppen an?!
Außerdem solltest du doch fliegen.
Ach, lass ihn doch. Das macht er immer so.
Sie ist nicht schön,
aber mit dieser Attacke lässt er sie vor Angst erstarren.
Yagos, wir greifen auch ein.
Das klappt nicht! Sie sind zu stark!
Gar nicht gut.
Die magischen Ritter, die Kiten verteidigen,
wurden fast alle ausgelöscht.
Das ist …?!
Was?
Was ist los, Pilzköpfchen?!
Sie sind da!
Der stärkste Ritterorden unseres Königreichs Clover.
Die Goldene Morgendämmerung!
Nun denn, schickt diese ungehobelten Gäste heim.
Yuno!
Der Essensretterprinz?!
Zu schwach! Viel zu schwach!
Wo sind eure Ordensführer? Ihr seid alle zu schwach!
An alle Generäle! Die Truppen Clovers haben Verstärkung erhalten!
Verstanden.
Der Gegner ist nur die Goldene Morgendämmerung.
Diese Idioten!
Als ob uns ein einzelner Orden aufhalten könnte!
Ihr seid doch dumm!
Hm?
Dass du dich traust, dich mir entgegenzustellen …
Du Dummkopf! Ich werd dich in Stücke reißen!
Windmagie:
Wirbelsturm-Fangzähne!
Wer reißt hier wen in Stücke?
Der hat sich ja ganz schön aufgespielt.
Benutzt doch auch endlich meine Kraft!
Weil du so teilnahmslos wirkst, findest du keine Freunde.
Windgeist Bell
Warum lachst du nicht einmal ausgelassen?
Ausgelassen?
Komm nicht in die Tüte.
Wie bitte? Kommt nicht in die Tüte?
Einer der vier großen Naturgeister wird nicht ignoriert! Sag endlich irgendwas!
Irgendwas?
Irgendwas?!
Du wirst niemals Freunde haben, du Miesepeter!
Aber mach dir keine Sorgen.
Ich werde für immer bei dir bleiben!
Das ist doch toll, oder?
Los, wir machen die Kerle platt und gehen auf ein Date, Yuno!
Gehen wir nicht.
Niemand würde ein Date mit mir ablehnen! Das kommt nicht in die Tüte!
Warte!
Da war wohl doch einer, der was draufhat!
Der Essensretterprinz!
Das ist also der Windgeist?! Den will ich mir mal aus der Nähe anschauen!
Du bist also noch mal viel stärker geworden, Yuno.
Yuno, du Sack.
Die Goldene Morgendämmerung ist hingeeilt
und steht nun drei von acht Leuchtenden Generälen und vielen weiteren Feinden gegenüber.
Ich würde ihnen gerne Unterstützung schicken, aber derzeit könnten …
Der Rote Löwe ist auf einer anderen Mission im Ioto-Gebirge unterwegs.
Der Silberne Adler befasst sich mit dem Königreich Spade …
Soll ich mich aufmachen, Cheffe Julius?
Finral sollte in der Stadt schon mal gewesen sein. Wir könnten sofort hin.
Bist du dir sicher, Yami? Ihr seid doch erst aus dem Unterwassertempel heimgekehrt.
Ach, das ist halb so wild.
Im Moment bin ich ziemlich unbesiegbar. Außerdem …
ist da jemand, der mich interessiert.
Wenn du gehen würdest, würde mir ein Stein vom Herzen fallen. Ich wäre auch gern hin, aber …
Sie bleiben besser hier.
Wenn das nur ein Ablenkungsmanöver sein sollte, würde ein Angriff auf die Hauptstadt folgen.
Deshalb kann ich keine voreiligen Schritte machen.
Außerdem ist der König ja auch hier.
Dann …
Verdammt … Ich hätte Finral mit hierher nehmen sollen.
Der Kerl ist echt nutzlos.
Hatschi!
Da redet sicher gerade jemand über mich.
Ah! Schnuckelchen im Visier!
Hey, ihr beiden …
Schönen, die ihr hübsch seid wie blühende Blumen!
Habt ihr schon etwas vor?
Ordensführer Yami!
Hm?
Nehmen Sie mich auch mit!
Mit den gebrochenen Armen?
Einige konnten bestimmt nicht flüchten. Irgendwas kann ich sicher tun!
Es wäre schön, wenn er Erfahrung auf dem Schlachtfeld sammeln würde, aber derzeit …
Keine Chance! Mit der schweren Verletzung, wärst du uns im Kampf nur ein Klotz am Bein.
Aber …
Ich als seine ältere Kollegin werde bei ihm bleiben und ihn beschützen.
Retsiem Charmy …
Das sollte doch reichen, oder?
Ihr …
Besonders du, Charmy …
Da habe ich wohl keine Wahl. Kommt mit, ihr Deppen.
Wir müssen Finral finden.
Geht klar!
La!
So kann ich meinen Essensretterprinzen treffen!
Warte auf mich, Yuno!
Oh, kaum zu fassen. Alles ist zerstört.
Er wird noch stärker werden.
Wie zu erwarten von einem Genie, das seit seinem Beitritt in weniger als einem Jahr
bereits zu einem der stärksten Mitglieder des Ordens geworden ist.
Sollen wir auch langsam eingreifen, Langris?
Jawohl …
Sie werden es bereuen, mit ihren dreckigen Stiefeln
in unser Land eingedrungen zu sein.
Petit Clover
Petit Clover!
Versprechen!
Lang nicht gesehen, Yuno. Du wirst ja immer stärker.
Natürlich.
Ich werde stärker als alle anderen werden.
Erinnerst du dich an unser Versprechen?
Unser Wettkampf, wer zuerst König der Magier wird.
Versprechen? Das ist so lange her, dass ich das schon vergessen habe.
Was laberst du da?
Und was machst du morgen? Arbeiten?
Morgen … Das ist noch so lange hin, ich habe keine Ahnung.
Echt mal, was laberst du da, Yuno?!
Yuno?!
Ist das etwa mein Name?!
Ich versteh das alles nicht! Das kann alles nicht sein!
Du hast doch nicht nur Blödsinn gelabert?! Reiß dich zusammen, Yuno!
Der lustige Anime Black Clover! Ihr schaut auch weiter zu, oder?!
Das Königreich Diamond hat angegriffen?
Die Goldene Morgendämmerung ist ausgerückt? Die schaffen das schon.
Black Clover, Seite 52:
Seite 52
Der Stärkere gewinnt
„Der Stärkere gewinnt“
Was? Asta ist auch auf dem weg dorthin? Ich mach mir Sorgen.